MONDAY, AUGUST 30, 1915..
PENINSULAR
SHIPPING
NAVIGATION RIENTAL STEAM
COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMETS
ÜSECRATION.
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
VIRILE.
Australia Porta, Jo...St. Albans Australia Ports, Sastorn Batavis, Samarang, to Hokuto Karu B'bay, 7. S'pore, bao. Rangoon Maru. B'bay. Spare &C'bo. Saigon Mary Haiphong ...........Dalgi Marn Baihor &
Taksang Haiphong
Gibb Livingston & Co. Sept. 17, at 11 a. Gibb Livington & Co. Oct. 8, 11 s.m. .....Dodwell & Co. Lat... Sept. 8.
BANKS
·BANKING CORPORATION.
BANKS
THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED AT ROYAL CHARTER 1663 Hein Orris, London,
={Data"∞ LEAVINO
Paiding DaytrÄÄemeine Rizayn Fund
Starting
*#15;000,000
£1,800,000@ £/- = $15,000,000 Silver
15,000,000
Palur CASTELN $38,000,000 | Rizaye Förn ...... $15,000,000
Riserva LaNLITT OF PRos.....
PRIETORE! \pa
IM
500
b
Nippon Yasen Kalah Sept. Omka Shosan Kalsha Supt. 4, at 7 Km, Osaka Shoson Kalsha Reps. 1. at 10 mm. ****** Jardine, 31'son &Co, La Saph. 4. Daylight,
MARSEILLES & LONDON, nolula vis Japan &e Anyo, Mart Toyo Kisee Kaisha Sept. 10, at Noon.
Taking ParaNGENA ALSO, FOB
DOLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
. leaves
TORGRAMA
Connecting Leave Steamers DIG Í SHANG-HONG- trom CoLoo | MÄRDEJE
Connecting
Steamar
STEAMERS Leave
ta
COL30 HAR
About
p.m. About
xong lo li
Bad LONDON
about!
27MORE 10MALOJA + ARABIA →
LES
Koba & Moji.....
London zte
London ...
Taishing Bloemfontein Sardinia................ METAL Sardinia
London Vacant Wardine, Mson Co. Ld. Sept. f, at 9 p..
Manila mi
Manila 3+wedy Loongsang
Manila, Cebu & Hollo Taming .... Manila, Atralian Pork Changsha
Dud at
London
Manila, Atralian Ports Taiyuan
Mar., London do....tauta Marr
Mar.. Loaded &...... Yawks Maru.
Moji, Kobo & Thame Banri Maru
Sept. 23 Oct. 9
Outli Oct.
2
18
Det. *3
Oct. 30
8 MOLDAVIAS | Nov. 6 KATBER+... Nor. 40 SMEDINA +... Dec. 19-MONGOLIA... Dec. 18
1916 Jan. 4 MALWA 17 MOOLTAN... Jan.
Nov 13
Nov. 97
4
Dec. 11
25 Den.
1916 Гад
8
15 Jan. 8
NOVARA... Aug. 23 Aug. SARDINIA Sept. &Sept. NANKIN...Sept. 10 Seph Sept. 28 NORE.Ct. 3ct. MALTA. Oct. 17.(ch, NOVARA...Det. 31 Nor. Nov. 8 NELLORE Nov. 15 Nur. SARDINIA Nov. 99 Dec. 6 NANKIN...Dec. 13 Dec. Steamers proceed via Bombay. Passengers changs Steamare at COLOMBO,
Dec.
Jardino, Mon&Co, Ld Sept. 1, at 6 am. The Bank Line, Ld... Sep 17 e. 2.0. 8. N. Sep, 10. P. & O. 9. N. ComAbout Supt. 10.
Jardins M'aco&Co Ld. Sept. 11, st3 p.m. Butterfeld & Swire....hug. 31, at 4 pant Butterfield Swire... Sept. 1 Buttarfed & Swire... Sept. 24 Nippon Yasan Kalsha Sopt. 9, at Noce.. Nippon Yuson Kalsha Sept. 29. Noon. Dodwall it Co. Limited Sopt. II
N ki, Kobe & Yhuma Nikko Haru.....Nippon Yusen Kalaha Sept 18, at 10a.m. Now York via Fanama Shimona...Dodwall & C, Limted About Aug. 31.
San Francison, Japan China
Ban Franciscay.Japan Blanchuria
San Francisco,v.Japan Mongolia .......... San F'eisen, V. Jajan Tengo Maru San F'cisco, v. Japan Nippon Maru Shanghal.....
Shanghai..
Nankin
Chanan
Shanghal..... ...Choysang
Shal & Japan Porta Nors S'hai, Kobe & Thama Ceylon Mara S'hai. Kobe & Moji.....Laisang ..................... Singapore
Srinag
S'poro, Pang, Caleat Danera.
Accommodation in the connecting Stommer from COLOMBO is doänitely reserved S'pore, Pang & Cal'ta Japan.
"The Fares to London and Marseilles are as follows (-
in Hongkong at the time of Booking, FARES. TO LONDON AND MARSEILLES
1
SALOON "**
LONDON, Accommodation SINGLE £74.
£69.
✰ SALOON "A"
B
B
*B"
£48. MARSEILLES. 17 SALOON "A"
"Accommodation SINGLE £70. RETURN £105.
22ND SALOON "A"
"
**
RETURN £UL £109. £ 78. £72.
264
£ 96,
"
£50.
£ 75.
M
£48.
£ 69.
IN ADDITION TO THE ASOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKRIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
WARRYING 187 AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATE.
*NORE
PROPORED SLILIKON :
STEAMERS.
Love! TRIMA
SHANGHAI
Срато Εικόνα
LORTE S'roni
Das kt ·Dưb at M'S LONDON if calling
NAGOYA .....
SAMUR
KASHMIR in
sbout Sept. 28
Nor. 9 Nov. 18
Dic. 6 Dec. 18
about Oct. 3
about
about Och 8 Oct. 14
about
9 Nov.
Aboob
Nov. 18 1914
Disc. 20 Drea. 30
Nov. 24 Nov, 30
Deo. 92 Dec. 28
1918 J&D.
Dec. 30 Jan. 7
1916 Jan.
Feb.
Spore, Pang R'goon Tasa Mart Spore, Mauritius S. Madawasks.... S'pore, Mauritius do. Salama
Fadido Mail 8.8. Co. Aug. 31, Noon. Pacido Mail S.9. Co. Supt. 7. 1. p.m. Pacido Mail S.S. Oo... Sept. 30, at 1 p.m. Toyo Klaas Katha Sept. 14, at noon (Toyo. Kisen Kaisha..... Sept. 95, at Noen
P.&O.E.N. Co.....bent Sept. 10. Butterfield in Swire .....Sept. 9, að 4 păm. Jardins, M son& Co, La Sept. 8, at Noon P. & 0.8. N.
7. Co Sept. 6.
Kaisha Sept. 10. Nippon
Mon Co Harding, M
LAug. 31. Dayligh Jardine, M'son & Co. Idhep. 4, at 3 p.m.-- D. Sassoon & Co., IdAug. 31.
„D. Samsoon & Co., Ed. Sept. 18..
Nippon Yusen Kalaha Sept. 8. The Bank Line, Ld...Aug. 31. The
98. Bank Lige, L...Sept.
Sydney, Melbourne So Tango Maru
Nippon Yusen Kalaha Sept. 14, at 4 p.m. Oi Bhosen Exista Sept. L. at 10 a.m. Takow, Stow & Aomy Sonha Maru .... Tsi, Stow & Amoy Kaijo Marn
Osaka Shosen Kaisha Ang. 1, at Noon Vrla B.. Sentiis &c. Aki Mazu. Nippon Yusen Kalsha Sept. 7, at 4 pm. Nippon Yuson Kalaha Sept. 21, at 4 pm. Vris B. O., Beatle & Tamba Mar Vitoria, Tma & Japan Chicago Mara... Oma Shosen Kalsha Sept. 3, at 9pm. Weihainoi & Ticotin Chipshing.. Jardine on On. Ld. Sept. 1. at Noon. Weihaiwei & Tienin luichow ................................ Batterfield & Swire... Supt. 8, at 4 p.m.
NOTICES TO CONSIGNERS
PACIFIO MAIL STEAMSHIP.CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANILA,
CONSIGNEES of Cargo per Steamship
CHINA,
The above-mentioned vessel having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their bills of lading for irumediate 3ountersignature and take
1918 Jan. 11 Feb. 10 Feb. 17
NOTICES TO CONSIGNERS.
BARBER LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES)
THE, S. S. SULMOSA.
FRONT NEW YORK.
YONSIÓNEWS of Cargo ace hereby ormed that all Goods are being
of cargo from alongside. Cargo landed at their risk into the Globowus of
dely discharge will be landed 1" | the Oxokone and KowLOON WHARY'd
Those Steamers all also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO. DAY, August 25th, 1915, at 5 r.. will be may be obtained.
FARES TO LONDON
18 SALOON £58 BINGLE: £85 RETURN.
AKO
13
£42
£53
FARTS TO MARSEILLES :
1st Saloon 564 Single. 2nd Saloon £40
**
All Fassonger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy
Owing to the Was in Europe Steamors and Sailing dates are liable to be cancalled
ar altered without notice.
For further particulars apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
INDIAN AFRICAN LINE.
Dargo carried on through Bills of Lading frem HONGKONG to BERA DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
From Eoverona:
26th August.
PROPOSED SAIDING, Corpecting with
J
S.S. SURAT"
FROM COLOMBO: 17th September.
EXCELLENT LOCOMMONATION FOR 1ST AND 2ND Class Passengers.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA And STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAT. DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITI08 en route and affording the Quickest Fraight Transpart from the URIENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED BAILINGS.
19
S.S.MADAWASKA" from Hongkong 31st August. S.S. "SALAMIS '
28th September. First Class Accomodation for Passengers, 6tted with Wireless Telegraphy. For Bales of Freight and passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
MANAGING
43
ELLERMAN” LINE, (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, QHINA AND STRAITS
***TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Пов
STZANKE.
SAITE
...." BLOEMFONTEIN“..... Un 17th September. Subject to change without notice. For rates of freight and further information. apply to
THE
THE BANK LINE LTD., General Agents.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.
mediately at Consignees' risk and expense. Gepaws COMPany, Ino., at Kowloon, Cargo remaining on board WEDNESence and/or from the Wharves delivery subject to landing charges and if uno claims will be admitted after the delivered WEDNESDAY, Sept. 1b. 1915Goods have left the Godowns, and all at Noou will be subject to both landing Goods remaining undelivered after the 4th and storage charges.
Sept., will be subject to rea
No Fire Insurance whateer will be effected.
All claims against the steamer mest be
present the Undersigned on or Eufora the 20th Sept. they will not be ce
All chafed and otherwise damaged care will be examined at the above Compare Godown on SATURDAY, August,cognized:
1913, at 10 A.M.
All broken, thated, sild defished Goods
No daims will be entertained are to be lafs in the Godowns, whore they accompanied by short delivery note arch will be examined on the 4th Sept.. at
11 Lm
of exceptions taken at the time of delivery, to Consignoes and signed for and ora bakat- of the Pacific Mall 8.8. Co.
All claims must be fled on or before? Sept. 7th, 1915, otherwise they will not be recognized.
~R. C. MORTON,
Al....!
... Agent, .. Hongkong. August 25, 1915.“
728
No Fire Insurances has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
DOD WELE & Co., LTD.,
Agents
THE CHINA MAIL
COMBINED COLOURED
·
Format Laanility "or
PROPRIETORS visine
OURT OF DIMITOVEL. Hon. Mr D. Lanlais-Chairman. W. L. Pattendeo, E-Deputy Chairman.
S.H. Dodwell, Esq. P. H. Holyoak, Esq. G.T. M. Edkins, E. J.L. Flammar, Esq. 0.8 Gubbay, Esq. Hon. Mr E. Shellim."
CHIE MANAGES 7 Hongkong-N J. STABB.
MANAGER ♪
Shanghal-A. G. STEPHEN.
LORDON-Banxxas-London. COUNTY AND **Warrantzia Barr, Linked.
·Rosakond-INTEREST ALLOWED.
On Current Account as the rate of Two per caut. par annum on the daily balance.
Or Finan Diroarra jen
For 3 months 27 per cent per aruam.
H
VISITORS AT HOTELS.
HOTUNGNG MOTEIN
Mr Geo. E. Anderson Me and Mrs EE Mrs B. Authony","down"
Mr. H. Murray Bain My 8. M. Joseph Mr J. H. Farling * ·MBE. M. Joosta Mr D. G. Bonda! Mr G. T
Mr R. E. Uailton Mr Sc Loopera
Mit #. K. Lagoon
Mrs E R. Bellor £1,800,000 † Me C. D. J. Ball Me Lauriton
Mr G. C. Bruman Mr K. F. Lyla £1,800,000
Me and Mes R. D. Mr H. J Magdling
Bana and child Mr B. Markha Mr and Mrs F: X. Dr & Men O. Mastio# d'Almada ́a Castro Mx L., D. McNesli Afins d'Almada Mr B. K. Mais
Castro
Mit J
M'erock! Master dAlmada e Xtra I. B. S, Mallet
Castro
£200,000
FOREIGN EXCHANGE and General | Banking bastness transacted..
CURRENT ACCOUNTS opened and | FIXED DEPOSITS mostved for 1 ymar or || My C. Craden
shorter perioda si radon which will be quoted on application.
WE. DICKSON, Manager.
Hongkong, July 10, 1914."
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMUNDAY,
Authorised. Capital... Subscribed Paid-up
Reserve Fund
M
"
£1,500,000
Me F. Cheatham
Mr and Mrs F.;
Daria
Mine 31. E. Dafy Mz U. Foenwissen: De Fitzwilliama
Mr C.-D. Foster
My Win. 1 Biore
Me D. Mc. MarTAY
Mr T. R. Nalgh bong
Mr J. Ormizica
Mr W. 8. Paley Mr A. J. Plishe Mr D. Poll
Mr E. H. RAJ Mien F. Rony
Caph and Mrs H. M. Cant. F. H. Bolte
French and chlid
Me J. Gibb
Mr C.G. King
Me S. Godden
Me O. L. Goodrich
Mr G. Saber Men Ubay Tips
Mr B. 9-5
Dr R. Shirley Mr W. H. Rah Mr J. E Smith C. Mr V. Borby
MeV. Goulboura Mr & MrJ. Could Mr and Mrs B.
Balle
kpt. T. P. Hall *1,195,000. (ALF and Mrs W.
Hannibal 562,500
Mr A, Heine
500,000 Hon. Mr E
Hewett, Q.M.a. Mr W. J. Hodze
BANKERS,
Mr M. T. JoDEJ
N. J. STABB,
Chief-Hanager.
Bank of BeeLLED, Bannon Janet Stock Bark. Ln.
Hongkong, No. 10, 1914.
HONGKONG 'SAVINGS BANK.
Ted by the RobertONG AND THE business of the above Bank la con:
SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules way be obtained on sp
INTEREST: 62 deposita in allowed on
Ivary description of Exchange business transacted.
Aly B. Steinerði Mr W, 8
A. Me H. TwoWN
Mia A. C. Yarko My H. E Vogid
A. Mr F, W. White
Mr J, Wilkie
Mr G. G. Wood
Mr RF. Wooll
PEAK HOKE
Mr E. Kaddaria
Ker, and MrsKaily
Mrs T/R. Bacon. Mr Lee Jenn Archdanson and Mrs Mrs. J. Jonas INTEREST Allowed en Guferat Amsonnta
Bardatt at 2 per cunt per annum on Dally Balance and on Fized Deportes at rston | Miss O; R. Bamot which may be as certained on suplication, Mrs W, H. Ball
C. T. BEATE,
Aching Manager. Hongkong, July 16, 1915.
t
the minimum inuthly balances INTERNATIONAL BANKING
34 PER CENT, per annum. Depoaltors may transfer at their option belanom of $100 or more to the EONGKONG AND SHANGHAI "BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT
кадат
•
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
N. J. STAEB,
Chist Manager.
Hongkong, May 14, 1914.
ATEDERLANDSCHE HA
MA
“CATHAR RESTRUS
"AATSCHAPPIJ
184.
CORPORATION.
HAD OFFICE:-Wall Strood New York. LaDON" Orica;—Bishopsgabe, E.0.
BRANCHES : »
1617
Bombay. Calenta... Carton. Coba
Colos,
London.
Manila,
260,000,000 (2 5,000,000) 1.50,000,000 = (£1,188,000)
FUD 9,257:148,—~ (£ 789,743)
HEAD OFFICE—AMFIKADA NE Branchen si The Hague
Rotterdam HEAD AGENCY-BATAVIA..
BAMAJERMARTE,
BANDON
Carson DJEKIKE,
TYPHOON MAP & GUIDE DIOKNAKASTA
REVISED AND UP TO DATE
Shows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years.
Explains day and night typhoon signals, Enables, one to locate the centre of a typhoon. Gives a table of typhoons for last 30 years.
·MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
From the CHINA MAIL Office.
KOTA BADIAN
MARARIAN,
MEDANS PADING,
PALEMBATU
PERAZONIAN
PAYING,
PONTIANAK,
Branchor at
BANGOON,
SAMARIE,
SHANGHAL
SINGAPORE,
SOMMATATA
SCEZARAZIA (Solo)
TANJONG-BALRI, A
Hankow
Hongkong
Kobe,
CAFETAL PAID Uf
Bankaya FunDE
Panama.
Peking.
San Francisco. Shanglal
Singaporn.
Tokobama
17.8. Gold $3,250,000
4.120,000
U. 8. Gold $7,370,000
All Hode of FORSTON and LOCAL BANKING BUSINESS trummeted.
CURRENT ACCOUNTS opened, wod
FIXED DEPOSITS received ab raten to
be ascertained on application.
N. 8. MARSHALE,
Manager.
Hongkong, May 11th, 1915,
Traine Trust (Dell), THE YOKOHAMA SPECIE
TELOK BITOVO,
WXLZVELIKE.
A
Correspondents at Bombay, Colombo,
Madras, Pondichery, Calentta, Bangkok,
BANK, LTD..
Estas EREN 1880,
Saigon, Haiphong, Banal, Amoy. Toko AVTRC LIZ DAFIZAL... Fer. 45,000,000.00. hams, Kobe, Malbouza, Sydney. New York, Ban Francisco, din,
PAID-UT CAPITAL LONDON BANKERS-The Union of Bauzate Burd London and Smiths Bank, Limited
The Bank boys and sells and roostres for collection Bills of Exchange, Indies letters of credit on its Brancher and correspond. note in the East, on the Continent, în Grima Britain, Amerion, and Australia, and trans- acte banking business of avery.description.
J. F. VAN REES,
Agent. Heegkong, fa- 8, 1915.
Price 50 cents.
KOWLOON CANTON RAILWAY,
IN
Canton - 2 7.00 8.30-19.00 £20 Shum Chan - 9.50 †8.06 3.10:11.33 2,62 -7.32 6,20 8.22- 9.56 Steung Shul 8.13.3-17 11.AL: 15.27.6.29 0.13
5.30 6158. 8,38.8.22'1144
TalloMarket -. 8.28 3.34 125
Energo»N218,32 3,41 12.01. Channg Shu Tan- 8.37-3.40
TIME TABLE,
....
Kowloon
Bang Hom
Yau Ma Ti Sha Ti
Cheung Shu-Tan TPo
Tai Fa Mattes
Fan Ling"
Sasung Sami
Blum Chan
6.40.7.08.1.30 11.25-12.05 2.12 $4.00 525 1.30
2.16 5.459.34 11.29 0,40 € -9.40 11.30 02 1348 7.00
11.07 7.13 10.07. 12.0% 717-10.12 12.08 10.29.12.19 1726 ∙7.20
3.03 -6.31 8.10. 10.25 12.22 1.34 7.58. 10.30 12.50: 3.07 $4,45 6,05: 8.10
10.40 120 3.40 7.33
2.21. - 2.3201
2.45 -
522 7.97 5.23.7.39
Fan Ling
6.49-
5.48 7.55
· 5.50*—**
5.5% 8.00
Yau Ma T
Harr Hom
August 20th September 20th
Ben ember ist
September 24th
Sundays and Public Holidays only. Kowloon 8.55 am Tal Fr 8.21 Bheang Bar): 9.55 Sha Tau Kok Branche
SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION)
Steamer.
· OLANGSHA
TAIYUAN
Arrives Hongkong Leaves Hongkong for Caste
from "Australia.
Australia
SMATHERS 8.44 3.84 19.20
8.55 4.07 13.93
-0.08 4.11 12.57
6.418.40 —
5:47 8:43:9,27
8.39
6,10
8.16
Kowloon • - 10.30 3,05 4.14-12.40 8.227,52 5.18.7.08 9.62
Sundaya sad Public Holidays only.
Shaung Stal 6.01 a.m. - Tai, Po 8.15 Eagloon 8,15
Sha Tau Kok Branch,
39,000,000,00
19,600,000.00
HZAD Urzic-YOKOHAMA,
NAGABAKI
NEWCHWANG
BRANCHIN AND ÁGENOTES AT ANTONG-HOTEN BOMBLY Calcutta CHANGCHUN
NEW YORK
DRAKA
DATEIN (DALNY) Pro
FINGNIEN(MURDER)EYOJUS (FORTARTA)
Hixo
HONOLULU
HABE
KOKI
IGAO-YANG
Looger Los AXBILES
ITORE
HAR FRANUROO
SHANGKAKA
TUIRLING
TIENTWIN TOKTO TORIZAU
Interest allowed on Current Accounbe, Deposlis 18ceived for fixed periode at rates to be obtained on application.
WEISHI ONO,
Manage Hongkong, March 15, 1915.
CHINA
MAAL
My Bowdler Mr Britton
*ind childred
Mrs Landry
· My W. L. Lénke
MmW. M. Campbell Mre Marriott
and children
Mr and Mrs H. For and child
Carmichael
*
Mrs Mobler & shila Mr H. A. Cartwalak's Ma`anit Eis 30*1 Mr F. W. Cary
Moss and cha
Mr & Mrs D...My H. Maller.
** Casulli
Mr G. Clare.
Majordi Mrs Nicholsons:
and children
Mr & Mrs A. Cous Mr & Mrs Nightingale
land..
Mrs Olvection →
Mr and Ms E QMT.L. Perkins
Cabey
H&M Vandon Po
Col. Tarling, R.E. - ` Majx Pyne, R.E. Mr and Mrs Doblo Mr & Mr M. Ralphg | Mr S. H. Ellia -. Mina Rea
LE-Cut, Faichale
Mr and Mrs A.- A.
Felton
Mim Fallois
Mr Denman Fuller Miss Grillo
Hair Gabtay
Miss E. Rora Mira Scarlets
My A. Bluclair -
M: U. Skots
Mr & Mrnik.
Butth
Min Middleton ble
ME. A Hale Mr & M21 ö
Capt. & Mrs Stemme), «
ers and shaking
Capt.& Mrs Elamazond Smith and anná
W. J, Eansen Mr F. A. Hasolabi Mr B. A. Hind Miss Stockton Me and Mre Bugg Mr G.Tisdal
and children
Air E. W. Tik? Mrs H. S. Howard BIP J. A. Trabia 5tiseen Loward Mr and Mrs Tarpen Mr A. Jenkins and Major General (
children
Vestel Mrs T. J. R. John Mr and Mm Verga
KING EDWARD HOTEL. Mr B. Almond Mr and Ms Hananias Mr W. Atkinson and children' Mrs Beala and child Mr. Hashimoto Mr and Mrs Bishop Mr W. E. Hoppell Mr W. Budge M:A. Hoshing
Mr and Ms T. S. M. and Mrs
Chong
Jackson
Mrs BT Cooke Mr J Joseph
Miss J. F. Cooke
Mr. F. R. Kales
Masters G. M. & J.P.M; W. D. Lea
Cooke
Brian Cookson,
Mr A. Course
Mr. R. Donaldson Mr F. F Tuckworth
Mr and Mrs GA
Dattan
Mr G. W. Ellin Mr W. T. Eleon
Mrs A. Voy Mr G. Frite
Mr J.Fyta.. Mrsić Mrs Gee
Me T. M. Gregory Mr E.-Grievo
Capt. & Mr Tones. Mr.Lennox Miss Lennox M-H, Morphy Mr. de Mrs Nawes
Mrs W. O. Pasumme Mrs B. A. Ramsay Mr Raymond Mr & Mrs Richardasa
Mr O H. Soper
Mrs S Sylvester
Mr H. Theres Mira
H. L. Tourtalo Mr and Mrs L
Underwood
Mr J. Young
●RAND HOTEL.
Mr E. do S. Andrader J Lobo
Mr R. &cock
Mr & Mrs' Allen
Mr J. C.Anker Mr J-Bain Mr A. B. Crew Mr C. F. Croowall Me C. Cenden Mr A. Dunrich
*
Lic P. 8. Van Dyk Mr. J. Granb
Mr H Hunt
James
Mr
B
M= W Johanson Mr J. Jones W
Mr.J. de leur Mr A Worfer Mr G. W, Van Les
Ms F. J. Trbo
Mr P. J. R. Maria
Mr J. Manteiro.
Me P. Malen Me B. Puls Mr E.
Kay-
Mr C. W. Reynda
Mr D. Robert Me F. G. Roos He R. E. Rol
Mr E. Ryan
Smith Mr H. F. Thorle M: E. B. Yao You Mr. D. Velde Mr S. H. Wright
"OVERLAND CHINA MAIL:
Theas, atmmers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice fresh provisions, etc., and have superior aconmmodation with klocizic, Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A daly qualified Doctor in arried. Reduced Farts. Cargo booked through for all Australia, New Zealand" nd Thamanian porte.
Für freight or pamage apply to
Hongkong, August 23, 1926.
Telephons No. 36.
OUTTERFIELD & SWINE," Agents,
$710
OTT
Dep. 7.20 12.30 9.30 Fan Ling Shi-Tan Hok Arr. 8.15 115 4.15 16.58
8.10
WAI stop at Sheung Shui, on notice. being given ta
the Guardat. Kövinen. (Sundays and Public Holidays excepted
Mia Tau Kok, Dop
Fan Ling Art.
015
216 10.00 8.00
8.00
Washing Books-
+Banaays and Public Holidays caceniod
AFE WEEKLY EDITION, OF THE “CHINA- MALLA.
CONTAINS LU THE NEWS:
WEEK:
PRICE 20 ets (fach) (per fast?