"THURSDAY JULY 1, 1915.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SATLİNGS OF MAIL STEAMERS.
FOR
MARSEILLES & LONDON,
Tikva PAMTITUS ALSO Pan
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 40.. THROUGH TIOKERS ISSUED TO BOSTON AND NEW`TORE.
Connecting
Slesma. STALTERS Leave Токто
Australia Parbe
THE CHINA MAIL.
Fessels Advertised as Loading.
pro
Australia Furte, Co. CanceTO MISTE Anstralia. Ports, Boca Aldonarea Bay. Spore Chore Mar B'bar, 1. S'pore, Cho, Chisser Bhưu Haiphong
Daigk Mart
Gibh Elvlaggban, de Că.
„Gibb Livingston:" di Coi Ang
signs Gibb Livingston la Co. Aug. 23, 16 11 xmp.
Haiphong ki Honolula via Japan Go Kiro Mapo - Kobe Yakubana Colombo Maru London
Monmouthshire
London Kanava ma
Nippon Tusen Kaishajdaly & Osaka Shosen Kaisha fuly 6, x5 7
Showed Kisha Jaly 3, a 10 m Zardino, b1200 &Co.Id July 4, at 7am Togo Kison Kainin „July-10%, Nippon Yasen Kaish faly 5. Jardine, Mondo. Tada July June bat P. & V. Od July 9 5 Nooa..
17 at Noon
London, Sammons Karma P.&O. 8.N. 09. July 28,
Marcillas & London City
Manil
The Bank Line,
Butterfield Swire duly 8, at 4 pm
BANKS
ONGKONGA SHANGHA
HBANKING CORPORATIO
Pam.or Car
REVISTE FUNDA
Starting
£1,500,000
Silver
PROFESITORS
BANKS
CITANIER AUSTRALI
815,000,000 7 SAMOORPORATI
-$15,000,000 ~18,000,000
PAID UT CAPITAL- REZERVE FUND
#15/000.000:
-DUET OF DIKBUTORS, Hon: Me D. Tandale-Chairman." W. Fattanden, Eaj.-Deputy Chairsan.
8: Dodwell, EP. H. Holyoak, Esq., 0.5. Gabbey, Ea Hón, Mr. Shallim,
· Resnaya | LiÉSZLETT – OF
CENTRISTORE
AVIRETORS
During
Mr B. Black
CILANTRA, 1968,
Vale G. C. Boom
Cap, La Consel
SET 200, 000
Mr B Me
Mr and Ms FX MI
800,000 ↑ His-d'Almada a Main K
200,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transkotode e
CUBRENIT. 4000UNTS spened and FIXED DEPOSITS regelved for Iyer or
on application..
Centra
MRA, Han, and Lastor d'Alamids a chan
Cuatro Mr. Markham Mr.IL. Cheatben Dr & Mes U. Matrio H Caraslinson and Mr B. Məh
ahild
હવે
Mrs F. E. Meant Me J. H. M
Mr Dacham MWAI Dowley
normige manne ButtardeldTM & Swire.....July. 13, at 4 p.m. 7 G/T.M.Edhias, Eny.] 7. A. Plummery Eng shorter periods al rabes which will be quoted as AT. E. Dany Mr HH, Pogg
leaves TOKOUAMA
k COLOMBO
Connecting Stormors FHANG HOND from Cocoso | MarɛKL-
Dus at
Manila, Ceba Dello T
Manila, Cebu & hollo
Wit
KONGO MARGRILLKA
London
Manlia
and Lowdon
·Manila, &'tralian Porb
piz About
about about
Manila Atralian Porte
посп
Jose 21
KARJALA June 23 July
July 18
MEDINA Mug. 1 SARDINIA July July 17MONGOLIA... Aug. 13 KASUGAR July July 3031ALWA Aug. 98
Aug. 84
Ang 12
Har London..ta Mar.. Lodden down. Moji & Koba
atori Mára. Kama Maru
Sept. 4
MALTA...... Ang Aug. PERSIA
Sopt. 18
Apr. 18
Aug.
23 Au7. 28 MOREA....
-Oct. 2
Supt.
8opt. 10.SKALOJA
Oct 18.
Sept 0 Sapt
Sept
Kict.
ARABIA ...... Oct. 23 Der. SMOLDAVIA... Nov.
Oct 30
Nov. 13
...
Pasongors change Steamers at COLOMBO./
New Fork v. Sung
iniat Ronald -
Fort via Fans'na, Walton Hall... [kl ̧-Kobe & ́ ̈ Y'hama Hitscht Main San Francisco v. Japanfongolia
San Francisco v. Japan)
San Fransisco, T.Japan Koron
San Feisso, 7. Japan Nippon Mara San Fciaco, v. Japan Shingo Mara Beattle
Shinsei Maru Shanghai..
Theban
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is defnitely roser red Shanghai..
in Hongkong at the time of Booking.
い
FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares to London and Marsellion are sa follows:-
LONDON.
Accommodation SINGLE TO RETURN £105.
זי
A SALOON **A
SD SALOON “A
ELL £18.
96.
P
£ 1% £68.
MARSEILLES.
1 SALOON."
Ace mmodation SINGLE £88. RETURN
£60.
11
2ND SALOON A
wg"
- £46. £43.
£99 £90. £89. £63.
IN ADDITION NO THE ABOVE MAIL STEAMERS- INTERMEDIATE- (NON-TRAKBAITNEST) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1m and-Eau SALOON PASSENGERS AF REDUCED RATER,
Proroszd Salinas ?
KTE LIKAR.
LOSTO THIMA
Leave Lear SHANQILAT H'XOXO
LOSTE S'TER
Due t M'ARTICLES if calling
Das st LONDON
bog:
about
about
about
Aug. 15
Sept. 15
Oct. 1
Nov. 25
1
Dec. 9 Dec. 23
about about
KARMA LA....
July July
8 Aug. KASHGAR ... July 19 July 26 July 20 Ang. + Sept. 6 NOVARA. Aug. 18 Ang. 26 Sept.
8 18 pt. 7 Oct. `SIMLA (serem Sept. #7 Out. 7 Oct. 13 Oct. 39 Nov. 17
NANKIN ........... .... Oct., 11 Oct. 21 Oct. 27 Nov. 9 | Dec. INTANZA
Oct.23 Nov. 4 Nov. 10 Nov. 16 Dec 16
דז
These Steamers call nino në PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
FARES TO LONDON
1
I SALOON E51 SINGLE: £81 RETURN,
E38
部份
FARES TO MARSEILLES:
1st Saloon 250 Single... 2nd Falcon £38.
so, Kwongseng Shanghal. Oricatal S'hai & Japan Parts.. Esahgur Stow, Amoy & Tamsi Kaljo Mart S'pore, Pang & Calta Laisang Sandakan, m
Hinsang Spore, Mauritius &c. Minds waska Sydney, Melbourne de Nikko Mara, Sydney, bialbourne &e Hitachi Maru Tikow, Stow & domy, Sadhu Maru. Vtoris, Tma & Japan Tacoma Maru Victoria Tms Japan Panama Maru V'aver She & Tacoma Verionethshire... Vris B.C., Seattle & Yokohama Mara Weihaiwei & Tientsin Chipahing
NIPPON YUSEN KAISHA
NOTICE TO CONSIGNEES"
FROM EUROPE, COLOMBO AND STRANTS.
HTC Company's Steamship
MISHIMA MARU.
haring arrived from the above porta, Consiguses of Cargo are hereby informed that their Goods we being landed and riak in the HorosONG_IND placed at their KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., Galowns Kowloon, Eese such consign ment will be sorted out mark by mark and
org can be obtained as soon as the".
are handed.
m
Jedina, Man&Co, Lally 3 at 3 p Jardine M'son Co. Ld. July 10, at 3 pm. Batterfeld &
Nippon Yesen
Ithe
At Noon
Nippon Yusen Kaisha July 16, at Noon Jardine. Mwon Co. Ld. Joly 7, at Noon Dodwell & Co. Limited About July G The Bank Line, Ed...Fur & Nippon Yuses Katha Jay Parts Mail S.S. Co. July, at p „Pacific Mail 8, 4. Ang 3 ab Nocn Preffe Mall $.9. Ca Aug. 15, at 1 p Toro Kisen Kaisha July 13, 10:58 m Toys Kisen Kalaka
alahadaly 17, at Noen Jantina, Mond Co, Ld Abous July 31 Butterfeld Swiro Taly Daylight Jardine, M'son Co. Eddnly, Daylight, P&O. B. N. About July 15. P. & 0. 9. N. Co About July & Osaka Ahonsa Kaisha July 4, Noon. Jardine M'son&Co, Ld. July 2, at 3 p.m. Jardine, Mann & Co, Ld July 6 Daylight.. The Bank Line, 23 Hippon Yasuo Kalaha July 1 16, at p.m. Nippon. Yosen Kalaka Aug 17, at 11 m. Osaka Shosen KarakaJuly 8, at 10am. Oaks Shoren Esisha July 13, at I p.m. Oaks Shosen Kaisha July 19. at 3 p.m. Jardine Mon Co. Lt. About June 30, Nippon Yasen Kaisha July 8, at Noon.. Jardine, M'scud Co, LdJuly 8, Daylight.
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
BOOK BINDING.
THE” CHINA. MAIL: OFFICE
Optional Goods will be carried on unless 600KS & PAMPHLETS A SPECIALTY instructions are given to the contrary b5.
ford Noox, To-par
**
Goods, not clested by the 6th July, will be subject to rant
CHIEF MANAGER L "Hongtong N. J. STABB."
Loydon Bastane-Lesney COUNTY ATE
· Westwienia Bank, LIMITED.
HONGLONG-TELEFT ALLOWED,
On Ourrant Account at the rate of per punt. per annum; on the daly: halamon.
OR FITED DArcArts
For 3 months per cent per agUZEL
19
N.JSTABB,
Ohlet Manager, Hongkong Nov, 10, 1954.
HONGKONG SAVINGS BANK.
pink businam of the above Bankr la son-
daubed by the HONGKONG İND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Roles way be obtained on api plication
INTEREST deposti allowed on the mlalmum monthly balanc 9 PER CENT. per annum. Daporítars may transfer at their option bulations of $100 or mors to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed or FIXED DEPOSIT ×1 4 PER UNITE. per
For the Hongkong and Shanghat Banking Corporstloti..
K. T. STLEB
Haagkong, May 14, 1914
Damaged packages must be left in the Prospectuses, Trade Circulars NEDERDANDSOME HANDEL
Godown for examination by the Consignee's
and the Co.'s reprsentative at az apsoms
All Fasenger Steamers are Stted with the Marcsai System of Wireless Telegraphy
Owing to the War in Earops Steamers and Sailing dates are liable to be mancelled hour on TUESDAY and FRIDAY. ar altered without notice.
For further particules apply to
E. A. HEWETT,
Superit den
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carded on through Bill of Lading, from HONGKONG to BEIR DELAGOA PAT. DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
PROPOSED SAILINGS.
BIOM Hor 23rd July,
Connecting with
5.8. "GUJARAT”
FROM COLOMBO:
17th August.
EXCELLENT ACCOMMODATION VON 1ST AND D CLASS PARTENZELS.
All claims must be presented withid ten days of the steamer smal hans, iber which date they cannot, bo recognised. No alsims will be admitted after the goods bars left the Godowns. NIPPON YÚSEN KÄISHÄ.
Agent. Hongkong, June 25, 1915.
WE. DICKSON,
Hongkong, July 10, 1914,
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, ETMETED.
Authoringés Capitali, Bubguribed
Reserve Fand
BANKERS
Paid-up
Mr H. Ehrenfels Mr E. Frensen
Mir 6.0. Finney
De Fitzwilliama
God and Mes
Me W. R. Nalghbor Me J. Demiriom
Miss Piston MA. J. Pitcher Mr. D. Poll Mr and Pod
25 French and child. Me 0.6%
Mir Dodman Folles
Capt C. ES Gam-Mr.
bril
Mr J. Gibb
Mr.C.L. Goodrich
MTS Galater
Mr V. Goulbourn
Mr Mrs J. Gold
00,000
Mr L. T. Grifithe
,000
Capt.
,500)
Hannibal
500,000 Hon MPLSECU
BANK OF ENGLAND, LONDON JOLT STOCK BANK, Lesteko.
Hewatts C.M.G
My J. Hicks
MR. #T, B
MJ. P
Mrs
Nibs Etokset and famil
Mr W. J. Hodge Mr and Mrs TE
Mr A. Holling-
15sworthren,
Me E. Irving
White W
MD MFF, W, WHICH
Mr J. W. Wida
Mr M.T: Jone Every description of Exchange business Mr S. M. Joseph transmetod.
Mr E M. Joseph
[NTEREST slowed on Current Ascomats ab. 3 per cent per annum, sa Daily Balance and on Fland Deponite at Indon which may be as curtained on application.
AR LINTON,
Hongkong, March 5, 1915.
Manager
INTERNATIONAL RAN
CORPORATION,
HEAD Orice-Wall Street, New York, LONDOR OFFICE:--Bishopsgate, ELO.
BRANCHES :
1517
Bombay.
Londen.
Manfs
Canton Cebu
Peking.
ArtistionBy Ärranged, and
Carefally, Frintað,
ATSCHAPPIJ
(NETHERLANDS TRADING Soory),
Hoogke
San Francison Shanghai: -
ogapore
Estanyaan 1824.
Kobe
AUTHOR
Clean Proofs and prompt delivery
·PAD-UP {
you send us the copy
the root.
WEEKLY NEWS FOR HOME
ORIENTAL AFRICAN LINE The Overland China Mail
Begalar Direct Service from JAPAN. OHINA and STRAITS BEIRA: DELEGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE. TOWN, calling at MAURITIUS en conto sad affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA,
PROPOSED SAILINGS. From Hongkong,, 5.S. SALAMIS " 20th Jurie.
S.S. MADAWASKA" 25th August. FIRST CLAM ACCOMMODATION FOR FAGERN FITTED WER WIRELESS TELLORS) (E.
For Hates of Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
MANAGING AGENTS.
ELLERMAN". LINE.
(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
OR
Subject to change without notios.
STEAMER
SAITO.
On 28th Ju
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.;
der before you leave, so that you may receive li while x Bome
813 per annum, including postage.
CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE
6,000,000)... (£ 5,090,000) Capital Yam V CAPAC 50,000,000 (£4,188,000) RIKSTE FUND
Few mf. 8,313,613,- (2734,648)
HEAD OFFICE—AKITERDAM.
"The Hague Butt Di Rotterdam
HEAD AGENCY-BATA
Branches at, BANATIOMANEK,
KOTRANJ MAKAMBARY
PAPANE
PIRALONGAN, PESARE
FONTANAK.
BoxRAKARTA (Solo) TANDJONG-BAKEL, Fruosa, Erraex (Ball)
Telor BaraNEG
Carroepondents at Bombay, Colombo,
1.8. fald $3,2542,000
4.150,000
Mrs Bowdiar Mr P. R. Baler Mr and Mrs H.
Carmichael
MG G. Wood Mrs B. F. Wood
∙HOTEL
Miss Lambert Mr A Linton
F. Mr Marlost
Mr H. &. Cartwright Mr F. W. Cary Mr & Mrs DC.
Chamili
Mr G. Clare Mr A. H. Compton Mr A. Cousland Col. Darling, RE Major Faichte
Dr HaKo
Mr & Mas V. Msheg
more and child
Mr and Mrs D. Moss and child Mrs OlivecraZIE Mr T. L. Partite
Mr & Mr Yandon Bug Major Pyno, ER Mr & Mrs E. Ralph
Mr & Mrs B. A. Halo Mr. A. Sindals Col. Gordon Hall, Miss Skinner
BA.M.O.
Mr.W. J. Hansen Mr F. A. Haraland Mr B. A. Hind Mrs H. 8. Howard Mr Humphreys MT. J. R. Johne Mit Lan Jones.
Mr C. Skotk»
Mr & Mr A. Finding
Smith
Mr & Mrs EL, Orazio
Smith and shiki. Mrs Squar Mr WAF Mr G. Tis
Mr Badonzia. MiE. W. Tisdal
EgLieut. and MiaMr J. &.
John Labort
KING EDWARD. HOTEL
UR. Jolt 87,374,con | Bize B. Almando Mr.J. LamoorL
bira Pode and child Miss Lens Mr and Ms W. H. Major D. Machorakd
Bettison
All kinds of FOREIGY and LOCAT, BANKING BUSINESS transacted.
QURRENT ACCOUNTS opened and
3 C. W. Benwa Mr W. Budge
Mir A. & Claxton Mrs F. La Cooke Miss J.FCooke
VINKD DEPOSITS recalend. at 1500 to Master G. M. & J.
be ascertained on application.
8. MARSHALL,
imager.
Hongkong. May 17th, 1915.
Cooks
MFEJ. Mackende
Dr.J, Mooney
MH. Murphy
Mr E. Natal
Mz M. L. Newmas Mr T. Olaca
P. Min W. C. PRO
M.A.IA Pennin
Mr BC Radfar
Me As Course Me and Mrs Davis Mrr E. A. Ramsey Mr F. F. Duckworth Mr E. 3. Raymond Mr and Mrs G. A. Mr P Rams
Dutton
M-W. T.Elson - 1.
Mr A.
Mr A. A. Bydo
Mr. S. Hashimoto
Mr P. K. Hazlith
Madras, Fondicherry Calcutta, Bangkok THE YOKOHAMA SPECIELO, Hill
Saigon, Haiphong, Brief, Amoy, Yola hame Robe, Melbouma, Sydney, New York, San Francisco, does, &a.
LONDON BANKERS - The Union of London and Smilthe Bank, Limited,
"The Bank buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, lames Zabiters of credit on 1 Branches and sorrerande ents in the East, on the Continent, in Great Britain, Americs, and Australia, and trans acts Banking hosiows of every description
BANK LTD.
Estartyred 1880,
ANCED CAPITAL Pam UE CAPITAL ... RexRVE FUND
Mr A. Heshing.
Mr & Mrs Richardaga
and Mrs-H
Mr C. H. Soper Mas Hobson
Mr R. Stawarb Mr W.D. Sullivan
Mrs 8. Sylvester
Mr&Mr J. Hunter Mr B
Mr and Mrs We Mr H. W
Jackson
Mr J-Joseph
Mr B. Kales Mr&Mr O. Laura
s
Ym48,000,000.00
I Mr W. D. Leg 20,000,000.99 Mr T. H. Les 19,600,000.00 |
SEDINTEREST ALLOWETTRONG BE *Ou Current Associate the
13. per. Autants an BEST FLEAN OFFICE-YOKOHAMA
Fized Deposits 13 months & Y por Anem 2.
Da
Dai
The CHINA MALL Lab Wyndham Street.
6 months 82 De
3 months 3.% De
PAVAN REES,
By Vásting Agenci
KOWLOON CANTON RAILWAY.
BRANCHES AND AGENCZER AT ANTONG-HAIRMr.
-NABAGENT ONEWOHWASG
NEW YORK DAYBEN DALNY) ORIKÁRS PAZOTZEN MOEDES) PLAN HANKOW
E
Mr & Mrs Allen Mr W. J. Andes Mr J, Q.-Anker: Mr G. Bird S
AB.
Mr and Mrs A MIRI
frs Threlfele
La
Mr. Toda
Mr and Mrs. J. H
Underwood
M=0;WI
Mz P, Molen Mz A. C. Nixon
Mr E. Pale M: 0. Pattian
O CHW-Boyaold
MA, Danriah MZ A Van Dyke
MY J. Grant
Mr D. Robertson Mr. F. G: Boon
Capt. J. Selmer Mr M. G. Bleen
*Exoruz (Por Axxon Bevier Bir 0.1. Toda -
MEAN
Mr O. Hi Turner
MGWYan Lass Mr VD, Valde
Mr R. Lawden
Mr L. B. Marcins
MESH.Weight
MARSEILLES & LANDON “CITY OF RANGOON?
For Tatos freighted further information apply to
THE BANK LINE LTD.;
Central Agente
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,
TONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS. Choy Sha Tan
SAILINGS (SUBFROE TO ALTERATION),
TIME TABLE.
OUT
10:7.09 † 9.30 11.25 11:05 2.12 +420 5.15 7.30-
7.00
Arrival Hongkong Leaves Hongkong for Sam Ca
from Australiín. ....
Tai Po Marzot PENEX 1200 1,50. Yan Ling 4.26-1022 1219 Sheung Shui «
267.34-13310,30
12.50.3.07
5,60 1.837
5.23 8.06
*4.04 8,16"
ANGSHA
July
10.00 1.20
Sundaye and Public Holidays only
"TAIYUAN
These steamers are fitted with Hefrigerating 20 expply of ice fresh provisions, ato.i ami hava supér Light througtent and Electric Fans in the State-z carried." Reduced Karsa. – Osiyo booked through and Tasmanian portée en tu the
freiht oz pisare pply in
Malecanus No
BUTTERFIELD & SWIRELAgests
July B 24th
Kowloon 8.65 2.10
Por:9:21 Bheung. Stol: 9.46
sha Tan Kok Branob,
plentiful
IN
Sham: Chun 4950.78.06-30 1 Bhaciz Shat
Bus Ling
8:12 317 ILAY 8.16.3.22 1144 203.34 1155
5.20 6.82 9.33
Cheung Shu Tane DAT DE 13T
Sha Th84264 12.23 You Me 8,56 101, 12:33 Hang How 9.02.151.87 Kowloon
$10.30 0.05 4.14 12805
Sundays
15.50
#TOLED
Mr B
Fielder
Mr Kroasan
Shaldo
Mr and Mes
Ding
THE
SAVARESSES.
4SANTALD CAPSULES
Washing Book