SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

*THL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or aboup cos

DATES named —

POZ

RIMARES

STEAMKES

TO SAIL

SNUBIA

Capt. A. B. GARWOOD, BJ.A

-

Daylight Freighs and Oth May. Pange.

NELLORE

·Capt. J. GAUNT, K.MA.

LOS DOS ria S'ronx, P'Ax1, (. COLON, Pat Sib& MANVILLEN¡.....

BHANGHAI, MOJI, KOBEJ NAGOYA

& YOKOHAMA.............................) Capt. A. B.. GARWOOD, 18.1.) LONDON, VA YAL PORTO NUBIA

CF ÚALL

1 Capt. G. F. LYKDOM,

Subject to immediate alteration without Notice.

About Freight and 19th May. Passage.

About 12th May}

Freight and

Prange.

1 Noon 1 Bee Special Jath May Advertisement

All the above steamers are ütted with Wiralaan Telegraphy.

P. 40. 9. N. O dico..

E. DEWETT.

Superintendant.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)-

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SHATTLE

la, connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

Foa VICTORIA B.G. AND TACOMA vïs SHANGĦAT NAGASAKI, KOBE, YURKAIDHI

8.5. 'SEATTLE MARO Capt. T. Saito, ....Friday,

8.6 MEXICO MARD Capt. N. Kobayashi...Monday,

YOKOHAMA,

14th May at 5 p.m.

31st Afayret 3 p..

Thow Newly-Ballt Steamers of American Line bave fair speed and are fitted with

the Wirelcas Apparstas. Bent adapted rooms for carrying 30k, Treasure and Parcels,

WE

Fox BOMBAY VIA BINGAPORE AND COLOMBO, "

.....Monday, 10th Bisy, at 7 a.m. ISARO MARU'

AND AMOY VI SWATOW 6.8. KAIJO MARU....Capt. Y. Yamamoto..... 8.5. DAIJIN MARU...Capt. K. Marakani......

For TAMICI

KELLUNG AND

AND

TAKOW VL SWATOW AND AMOY. Fos ANPING 6.8. 'SOSEU MARU'......Capt. A. Kobayashi.....

TOR HAIPHONG (DIRECT).

S.S. DAIGI MARU Captain S. Tolushige,

9.6. KELJO MARU Capṭala Îmaisumi

These Steamers of Cosat and Formoss Line have arsellent accommodation for fint class passengers suc are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers wil arrive at and depart from the Soon Tip Wharf near the Harbour Unis,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ---

THE EASTERN &) AUSTRALIAN

MAIL

TO

Y. ASAI, Manager, Second Flot No. 1. Ques's Balding.

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

SERVICE

AUSTRALIA, via "MANILA,

PKAMERA

EASTERN.. ALDERHAM

ST. ALBANS

IMFIRE

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION}

AZEITE HONGKONG FROM AUSTRALIA.

1st

May. 14th May. *24th June.

LATE HONGKOKO

TOE ACETALta,

15th May, at 10a.m.

28th May, at 10 s.m, 22nd June, at 10 am. 17th July, at 10.

THE above. Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of 1, Fresh Provinuns, etc., and are lighted throughout with Mlectricity, AlState Rooms hare Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

KATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bila of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

on its at DALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.LTD.

AND

'APOAR LINE.' Proposed sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong.

TOOK SANG.

BANGOLA

BUMSANG

On or abant Coupecting at Calcutta with

32th May

14th May" A Natal Line Steamcz 2011 May

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & "co., LTD.

on or about

Beginning of Junt.

Agents.

NEW YORK

HONGKONG NEW

REGULAR SAILING: vis PORTS and BUEZ CANAL.

(With Liberty to call a the Balabar Coast).

JOR BEW YORK vin. FANAMA CANAL

6.5. MIDDLEHAM CASTLE.....

about end of May.

about early in July.

FOR NEW YORK via BUEZ CANAL.* 8.8. SAINT RONALD.........repres

For Freight & further particulare, apply wi

DODWELL * 00., LTD., agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL S. 8. CO.,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING:

MODERN HIGH POWERED, TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS. MONGOLIA 37000 tona MANCHURIA 17000 £200

KOREA #200 ton

CHINA 200 sana

PERSIA

"SIBERIA DA SAKE

NILE. Ge

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SURSHINE BEXT”—The Most Comfortable Route to Amerka and Europe

S.S. PERSIA

.......Salling Tursday,

WIDERADAY,

UMANAY, TORWAY,

S.S. KOREA.ennemse S.S. IBERIA por

11

N,S. CHINA satinoamé

11

19th May, Noon, 26th May. 1 p.m. 1st Juna, 1 pm. 15th June, Noon.

*Togo steamers are famous for thole modern wynipesant, eccafort, and the superiority of the culine, whien se noun: the personal expervision at Mt. V. Moral, the world-famous Bartba amirez, Lated slaterocia equipped wish nimetrio fils, and running veler.

Numerous ASUNMASD-al meu mimming squiped with simetria ruling isme smak, itping orchestra, deck games, dances, nça. —Dot a dull momsen & throughoda são trip. The Safety and Comfark al Patrone in Our first Camicientia

For further infomation, miss, literature, schachiles, sim, apply to

B. C. MORTON,

King's Building (opporita Blaka Pier),

Agens,

"Telephone No. 1

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINES

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO.,

PON

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

PAKHOY HAIPHONG

KLANTLA, CEBU & HOLLO

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAIKUTUSTAMI

MANTLA, CEBU & HOLO SHANGRAI

STEAMERI

WAL CRENAN

SATURDAY, MAY 8, 19 6.

SHIPPING

LD.

TO WALL

May · ·9. Daylight, „KAITONG „..................................Bfag 10, at 17 m. „CHINETA ............May 11, at 4 p.,

AaIn: --་་་་་་་

May 11, at pama „ILLANOCION (Agents May 15, at p.m.) .......KANCHOW ..................May 16, Daylight, TAMLAG 2015 18, at 4 pm.

„May 18, at 4 pm

·Chezan'

STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALI COLUMBO, EGFFT, MEDITER RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through "Bill of Lading smed for BATA:.-

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8. LINTAN' and B.S. 'NANUL.' ETMANILA LAINE Twin Brew Steamers Chinhua,' - 'Taming,', & 'Tean' Ercaliana Saloon accommodation amidships. Electric Fans atted.. Extra state-room en deck, at on ̈Taming' and 'Toan.'

THE Stamship NURIA, Çaptains A. B. GARWOOD, B... carrying Hie SHANGHAI LINE The Tris Screw Steamers Anhal" and and the B.E.Kanchow Llangehow, Lachow, and Tingehow, having excellent Majesty's Malls will be despatched from 1000mmodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-room this port for BOMBAY, on THURSDAY,

at Noon, taking. and Dining Saloon, maintain a hat schedule service between Canton, Hongkong and the Shanghai, laaring Hongkong for Bhanghal direct orary Tuesday, Thursday and Passengers and Cargo for the above Sunday, taking cargo en through Bill of Lading to all Yangtan and Northern porta in connection with the Company' Steamship Moolton from Colombo, Paa China Forms.

These Steamers land passengers. in Shanghai, avoiding the inconvenience of transengers Locommodation in which vessel in shipment at Woosung,

For Freight of Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTR

20th

asured before departure from Hongkong. Bilk and Valuables, and Tes and Cargo for Italy, France, and London (nader arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding via Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed Tia Bombay and transhipped to the 5. Kashair due in London on 18th

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION, CO., LD. Juno, 1815

FOR

3.

PROJECTÂD BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

*TIENTSIN via WEIHAIWTC e HOIHOW HAIPHO *SINGAPORE, P.

CALOT

HAIEHUNG

AND

via SHANGHALĮMANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong-Subject to change without notied.

Leave Hongkong. Steamer,

Displacemens Tons & Snead, SHINYO MARU.....22.000-33 knotTues., 11th May at Noon.

T CHIYO MARU£2000-21 kasta. Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU 22,000-21 kast Tues., 29th June at Noon.

* NIPPON MARU-11,000-18 knots., 13th July at 10.30am.

* Via MANTL1. Omitting Shanghai.

£71.10. Retura (6 months) £19 EBU. £45.

8134 C to London

21

New York .. San Francisco

14

£96-10. ESS

SPECIAL RATES given to Naval and Milites, Civil Servants, Marsicnaries, etc. ROUND THE WORLD tickets insted in connection with all the principal Mall binas and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may travel by Railway between Perts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA, LINE.

vin Japan Ports, Honelala, Hila, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Fanama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Sailing. Stemme

Displacement Tops & Speed. SEIYO MARỪ 14,000-15 knots.Wednesday. 12th May.

For full particulars as to Passago and Freight apply to

Telephone 291.

E. DOI Acting agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (C0,)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-8; BJECT TO ALTERATION,

STEAMERS

Kanting Datti,

DESTINATION.

Displacement MARSEILLES & LONDON [

THURSDAY, 13th Via SINGAPORE, §MIYASAKI MARU,

PENANG apt. Teranska, Tous 16,000) May; ab Noon. MALAOGA. COLOMBO, BUEZ ANDE KITANO MARU, ĮTHURSDAY, 29th PORT BAID......pt. F. E. Cope, Tome 16,000 May at Noon.

(TUESDAY, 18th RETAWA MARU, VICTORIA, E.0...

Tons 13,5901 May at 4 pm. THEEM Via KEKLUNG, Capt. Hori,

HAMA IN OUR TOT I A

SHANGHAL, MUJI, KUBK- YOKKAOHI YUKO-SHIDZUOKA_MARU, ĮTHURSDAY, 27th

Tons 12,500. May as Not

{TUESDAY. 18th SYDNEY AND MELBOURNE HITACHI MARU,

Vis MANILA, THURS Capt. orainage Tons 13;8001 May at 11

TUESDAY, 16th. DAY ISLAND, TOWNS TANGO MARU VILLE AND BRISBANE Capt., H. Soyels, Tons 13,5001 June at 4 pm.

THURSDAY, 27th BOMBAY via SINGAPORE, KANAGAWA MARU,

Tons 12,5031 May. MALACUA AND CULUMBU(Capt. Eigo

SATURDAY, 15th CALCUTTA via SINGAPORE, COLOMBO MARU,

PENANG & BANDOON. Capt. Sakamoto, Tons 8,000 May,

SATTEDAY, 15th: KORE & (TANGO MARU, MAGASAKI

YOKOHAMA

(Capt E Soyeds, Toue 13,500 May at 10m ¡HIRANO MARU. -- T¡ TUESDAY, SHANGHAI, KOBE &

Tons 16,8001 May at 4 pm. • ̧ YOKOHAMA, Fraser,

TOSA MARU, SHANGHAL KOBE &

Taus 12,001 May, YOKOHAMA Capt. Takano,

(THURSDAY, 13th

May. SHANGHAI, MOJI & KOBE RANGOON MAKU,

Tona 8,000 Capt. Nemurs, Wireless Telegraphy.

11th

annkrag

To SAIL

ING. WEDNESDAY, 117 12, Daylight. ANG ..............WEDNESDAY, MAY 19, at8 km. FOOKSANG. WEDNESDAY, May 12, at 3p.m. TAESANG........SATURDAY, May 15, Daylight. „HINSANG ‘.............SATURDAY, May 15, at Nocn.. *****.YUENSANG SATURDAY, May 15, at 3 pm XUMBANG-THURSDAY, May 29, st 3 pm, RETURN TOURS TO JAPAN.

APORE, PEKANG &

QALCUTTA

HE steamer Auborg, Namsang & Fooksang lears about every 3 weeks for Shang- Aaj and Japan returning via Kate (Inland Ses) and Maji to Hongkong. Time copied 20 days. This service is supplemented by the Yoshing Everg and Suang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Robe & Majl and retaming thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels bare all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

Adely qualified Bergeon is also carried.

Parcels will be received at this Offical antil&p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagem are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWEYE,

Superintendent, Hongkong, May 7, 1915.

NOTICES TO CONSIGNERS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG ANE SINGAPORE

THE Co.'s SS. Yatshing & Namany

having arrived from the abova Furia Consignees of cargo are bereby informed

* Seamers have superior accommodation for First-Cissa Pansangers and are fitted that their goods will be delivered from tare ughcot with Electric Light.

alongsido

Cargo impeding discharge or remain.

Taking Cargo en Through Bill of Lading to Yanglaze Porta, Chefoo, Tenting on board after & p.m. on the 4th

Dalby, Welhaiwel,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Tawad, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to fit

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

emeral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD st regular Intervals taking Fassengers and Cargo, at Current Bator,

For Freight or Passage, apply to

To No. 1

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Arenda

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT. KOTICE.

**

'SHIRF' LINE SERVIJE. HOMEWARD,

For

LONDON

*MONMO

Etaxmex.

NMOUTHSHIRE' ......................

Date of Departuri.

5th June.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.

For freight and tarther particulars, apply to

AGENT 0, Ltd,

JARDINE. MATHESON &

Telephone No. 215 Sab Ex. No. 9.

FRIDAY BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Stemmer. MIYASAKI MARU · KIPANO MARU · BUSHIMI MARU HIRANO MARU” KATURI MANU KAMO MAKU

FOR EUROPE.

Displacement.

16,000 tens -38,000 tons 25.000 tons 16 000 tons 2,0 top

16,000 tons

6.8.

8,8;

Macassar Balikpapan Fir Balavio, beri HOE UIOMARU,

Fincase & Palikpa BANRI HARU. For Moji, Ra beruheme 86. BUJEN MARU, For Haterin, Cherley, Samarang,

Bao Bar & Balikpapa For Traight or Frange sp

amarang, Beurabaya,

Selle on or wheat"

13th May.

18th May 9th Jane 19th June.

FOR AMERICA

Srd July

DODWELL & CO., LD. Ages

Regular Service of Steamers between Japan, Honghong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya. 88. EDJEN MAKU, For Moj & Enbe

S.S BORNEOMARE. For Evia Chelles, Samasty,

AWA MARU SPIDZUOKA MARU "AKI MAR TAMBA MARU

sephone No. 222.

12,500 tons

∙12,500; ions-

14,500" "[tons]]

Leave Hongkong. Thursday, 13th May. Fannday, 20th May Thursday, and Juns Thursday, 17th Jane Thunday, 1st July.

Thursday, 15th July.

Tuesday 18th May, Tharrisy, 27th May Troy, th June, Tesisy, 9t5 Jums. KUSUMOTO, Manager.

12,500 tons

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEB

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

HASTWARD.

WESTWARD

SANGOLA, 6,1982 tens, Capt. Milne, ... will be despatched for SINGAPORE, PERANG & CALCUTTA on 14th May,

The above Stamers have excellent saloon accommodation for passengers and aro fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surcom.

For Freight or Fassive, apply to

DAVID SA8800N & CO. LTD

ΑΘΗΝΤΗ

risk and expanse inst, will be landed at. Consigues's

by

No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned.

JARDINE, MATHESON & Co., Tas.

General Managers. Hougkong, May 3, 1915.

403

AGENTS. LONDON-F. ALGAE, 119 Clement's- Zant, Lombard Street. T. B. Brows &Co. Ltd., 163 Queen's Road, Victorio St. OLABI, BON & PLATE, 85 Graca hurch Eh, z.. G. Staxx & Co., Ltd. 30 Gora, Gozoos & GOTCH, 16 &. Bride St.C. BUT PAZON, 130 Fit Surte, O. Meroni & Co., Shou Hill, Holborn Viaduct, m.o D. J. Kim & Co, & Whitefriars B *.c. MATHES & OmNTHER, Ltd., 10, 11. 12, No. Bridge St., 1.0. SCOTLAND:-FRED. 1. Smost, 8 North

St. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAYENCE FELAN Co., 18 Rue de la Grange, Batekis Peril

NEW YORK. B. BROWEL, Las.. Folian Hall, West End Elrest, How York City.

TEX CADES EVANGELIST OFFICE, 55 Wen Send Street;

SAN FRANC0900 and American Ports generally BN & BLACK, BOS Fran- AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-Gonsor & Gozon, H Bourne and Sydney. CEYLON

W. M. Sam & Co., THE ĀPUTKECARIEs Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, KELLE

& WALSH, LAD, Singapore. PHILIPPINE ISLANDS S. Tat-

Box & Co., Manila. CHINA-Canton, PATELL & Co. Fooches BROCKET & Co., Shanghai, KaLLY & WAAH, Ian. Fotohama, ExLT & WALKH, LAD

THE CHINA MAIL, LED,

u, Wyndham Street, Hongkong

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

The Jaume Camp PALIYCLE AND COMMERCIAL JOURNAL.

PUELXTILED Vay Mexrne,

CONTAINS THE MOST BELLARLA, TELEGRAPHIC NEW FROM NORTH CHINA.

ALL VE TATKEY INTELLIGDSOR PROM

VAKIOUR PORTS IN CHINA AND Jarier,

$8.50 per ADuam delivered in Hongion $12.50 to all Coast Ports,

b. WILLIKETUN STELE, HOWOKOJS,

Share This Page