PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

17ILL, despatch WESSELS to the Undermentioned PORTA on or about the

DATES mantenim

TO

1.

To Salt About

18th Nov,

About

BHANGHAI, MOJI, KOBEƒNAGOYA ............EN ELÄISET

........... Capt. W, H, Sweny, R...

YOKOHAMA,

MANGHAL...

(ORIENTAL

Capt A. L. VALENTINI,

LONDON, VIUGAL PORTS NUBIA ...................................

KEMARKS

Freight and

Passage. Freight and 19th Nov, Passage.

• Capt. c. B. Gawov,..]20th Nov.] Adverfiacmend

LONDON t GENOA

Noonansial

About Freight and R.N.L. 23th Nov. Pase.

STORE, PAND, UNELLORE.....................

FOR SAI& Mazdkillas į

Capt. J. GANT

Subject to immediate alteration without Notice.

All the above atomers, are fitted with Wireless Telegraphy.

NOTICE TO SHIPPERS.

SHIPPERS are informed that the P. & 0. Company's Vonals are ander The British Government National Insursace Scheme and they can affect no individual shipments with The National Insurance Was Risk Insuranes Committee. London, through their representatives there.)

The productive of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.

E. A. HEWETT, Superintenden P.&O. 9. N. Co.'s Offic.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC KAILWAY. FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA" are new quadruple erow 21 kant tarbine stasmers of 18850 tons gross-30.625 tone displacement- the finest, fastest and most luxurious on the Pacific..

Al steamers of the Company's Pacific and Atlantic Floes are equipped with the Marconi wirties apparatus.

Ench Trans. Pacifc 'Empress' consects at Vancouver with a Mall Express Train and Quebec with the Company's Atlantic Mail Stesmore

The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort

TO LONDON) PASSAGE RATES, HONGKONG

Optional Atlantic Port 1.10.

EMPRESS OF RUSSI

• EMPRESS OF ASTA'

THE CINA MAIL.

SHIPING

PACHIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODIAN. HIGH POWENEO TWIN BOREW EXPRESS STEALERS.

MONGOLIA 27000 tona

KOREA 18000.com

CHINA #200 tons.

+

MANCHURIA 27000 1 SIBERIA 18000 comm NILE 1000 to

PERSIA 9000 tons.

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Vonolulu and San francisco

"THE SUNSHINE BEIT”—The Most Confortable Route to America and Ferspe

3.E... MONGOLIA Sailing TUNDAY, S.S. PERSIA (via Manila) .. S.S. KOREA

S.S. HIBERIA

WANESDAY, ILIDATE TUESDAY

10 Dec., 1pm. 16th ed., Noon. 15mm Find Deo..

99th. Dec... 1

Tamo gleichen sen Eamous for thale moders equipment, camfort, and the superiosity of, the eulsion, which is under the personal auparman of Mr. V. Moroni, the world-fam catores. Large staterooms, equipped with tiroicia Inna, and toning waist. Berthe Noorus ammazziantep was swimming equipped with electric reading lampa tanks Filipino erobertza, dues gamtos, danera, to-nos a dull moment throughout the trip- The Safety and Comfort of Parons Our First Coraldert.host For further informatian, ratos, literature, schadulas, sla, apply to.

H. D. MORTON,

King's Building (opposite Blake Phat),

Agent,

Telephone Nr. 142

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sailing from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Tons & Speed.

!

Steamer.

.

11,000-18 knota......From Kobe, 1st Dec.

| NIPPON MARU.

+SHINYO MARU.....22.000-41 knot....From Hongkong, 8 Dec. CHIYO MARU.22.000-si kaota....From Hongkong, 5 Jan. MUNTIABLE-Intermediate servies-First class railway, second cabi†TENYO MARU92,000-3; at...From Hongkong, 26 Jan.

EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN

}

i. do

do

£85.

Askatie, vin Canadho Atlantic Port£S..

Boston or Now York£5.

Meals and sleeping car scross Canada not in.

Steamers via Shanghai† will be despatched at NOON.

cluded in any Above rates. If required such | FIRST CLAN to London

FIRST CLASE to New York will per £8 additional Prasuguse purchasing Trans-Pacific Round Trip pasange tickets have the option of turning from San Francisco by the stormers of the Pacific Mall 3.8. Co.

Toyo Kim Kaisha

19

-

£71-10. £10- £45-Y

Return (6 months) £120,

£96-10. San Francisco

£68-

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets bars the option of returning BAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mall 8 8. Co, or from 'VAN- COUVER by steamers of the Canadian Fade Raliway 0.

Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of arm

in Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (Tim Class only) are granted to Narai and Milliary Officers, European Civil Service Officials, Missionarios, &c. Fall particulars on applicatics to Agente.

Through Passengers am allowed Stop Overprivileges at the various points of

interest.on mostu.

For further information, Maps, Guide Books, Eaton of Passage and Freight, apply to

D. W, CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blaks Fier).

INDIAN

AFRICAN LINE.

أخرى

Cargo arried on brough Bills of lading from HONGKONG to BEIRA, DE LAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and

■ COLOMBO to Steamers of the INDIAN CAPE TOWN with transhipment AFRICAN LINE.

T

FROM HONGKONG!, ale ma

SPECIAL RATES giren to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ste,

ROUND THE WORLD tickets Issued in connection with all the principal "Mall Lines and the Trans-Siberias Railway.

14

Passenges may travel by Raïway between Ports of Call la Japan tres of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Steamor,

"Displacement

Tons & Speed. 18,500-15 ust....

ANYO MAKU

For full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

Sailing.

SHIPPING

SATURDAY, NOVEMBER 14, 1914.

CHINA NAVIGATION CO., LD

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STEAMERA

TO BALL

KHANGHAI

MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI........................

WELHAIWEI & TIENTSIN (Ai............. MANILA, QEBJ & ILOILO....THEN. .................

LLANOCHOW..............Nev. 15, Daylight." ....................... TAMING.Nov. 17, at 4 pm.. ...CHO.........Nov. 17, at'é p.m.

„Nov. 18, at 4 pm. ...Nov. 21, at Noan.

Nov. 24, at 4 pm, j

BRANGHAI

....LCEROW ......Heichow

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice, Wookly

3.S. LINTAN' and 8.8. “SANUL'.

MANILA LINE. Tvin Saraw Steamers Chinhus," "Taming." & "Toan'{ Excellent Saiden acommodation amidships. Electric Fans itted. Extra state-rooms. on dock, aft on Taming' and 'Tean,'

SHIPPING

STEAM FOR. STRATES, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MADITRĖ. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

www.

Through Bits of Lading issued for BATA←

VIA, PERSIAN GULF, CONTENI ENTAL AMERICAN AND SOUTH: AFRICAN PORTS,

THE Steamship NUBIA, carrying: His Majesty's Mails will be despatched from this port for BOMBAY on FRIDAY, the 90th November, at NOCH taking Passengers and Cargo for the above porta in connection with the Company's Steamship Medira from Colombo, Pas-

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Anhui, Chenan, Shaohsing and the 8.8. Lingehow," Lashow," and Yingohow." having excellent socommodation with Electric Light throughest and Electric Fans in the State-rooms And Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Cantan, Heugkong and Shanghai, laaring Hongkong for Shanghal direct every Tuesday. Thursday and Banday taking cargo on through Bill of Lading to all Tangtero and Northern China Porta.

These Steamers land passengers a Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-sengers accommodation in which vessel is shipment at Woung,

A

For Fraight or Famage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

? SANDAKAN

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

† SHANGHAI............

*SINGAPORE & PENANG

•MANILA 1000m

TIENTSIN....

SHANGHAI

TO BILL

......OHUNSANG.......MONDAY,

Nov. 14, 13 p.m. Nov, 16, at 3. p.z. HOPSANG... MONDAY, ESANG... SATURDAY, Nov. 1, Daylight. LOONGSANG..SATURDAY, Nov. 11, at 9 p.m. LIENSHING...SUNDAY, Nov. 9, Daylight. WOSANG....TUESDAY, Nov, 24, at Noon.

secured before departure from Hongkong. Silk and Valmales, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (ander

transhipped arrangement) will be

Colombo into the mail simmer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for Londos ste, will be conveyed. via Bombay and transhipped to the s. Feria due in London on 1st January, 1915.

+

Parcels will be received at this Offlos". until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagon wa required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong. Nov. 6. 1914.

(WESTWARD) LINE (ELLERMAN & BECKWALL STEAMSHIP Co. LED.).

YOKOHAMA, KOBR & MOJI... FATSHING....THURSDAY, Nov., Daylight. THE AMERICAN & MANCHUKIAN

SHANGHAI, KUBE & MOJINAMBANG SATURDAY, Nov. 28, Daylight. „FUNANG ..............TUESDAY. Dec. 1, at Noon. SHANGHAI

RETURN TOURS TO JAPAN, THE steiners Rutong, Namwing & Fooksang leare about every 3 weeks for Shang. Thai and Japan rerumning vis Kobe (Inland. Ses) and Moji to Hongkong. cccupied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing, Kumaung, and Brisang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkang. Time occupied 18 days.

Light

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A - duly qualißed Burgoon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout via Mlectric Light

Taking Cargu on Thringh Bills of Lading to Tanglaze Porte. Cheloo, Tantsir

Waikaiwni & Thington.

Dalny,

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudad, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usaian, Jesselton and Labuan.

Telephone No. 815, For Freight or Fasenze, spply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

General Managers..

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

LD.

FOR BOSTON & NEW YORE VIA SUEZ CANAL (With liberty to call at Malabar Coast).

Steamship

THE STOF BRISTOL

Captain HANDERSON, will be despatched!

as above on FRIDAY, the 11th December,

For Freight sto. apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED.

General Agents. Hongkong. Nov. 13, 1914 ~

NOTICES TO CONSIGNEE

'SHIRE' LINE OF STEAMERS LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM EUROPE. "

TRE Steamship

J

1190

CARDIGANSHIRE, Consignees et cargo ex the above steamAZ

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON, are hereby informed that their goods hare

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Bates,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agmia

For Freight or Passage, apply to

O, WURIU Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blalio Plor),

Taro No. 25:

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO;

P

14th December.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

25th November. Connecting with, "GUJARAT","

KYOELLENT ACCOMMODAMON 185 18T AND 2ND CLASS PAGES.

For Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITSI),

Maraeme Asma,

NATAL LINE OF STEAMERS MAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORIS with transhipment at CALUUT2a, in wajunction with the INDO-OHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND APOAR LANM Proposed Sallings from Hongkong

Stozmer fmm Hongkong. On or abent Connecting at Calcutta with ) on or avont

Bor Freight and further particulars apply to

BULWELL & CO., LTD. Agentat

HONGKONG NEW YORK

REGULAR RAILINGS via PORTS 2nd SUEZ JANAL,

With liberty in call at be Malabar Coast!.

FOR NEW YORK vin PANAMA CANAL

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00,, LTD. Ágents, THE NANYO YUSEN KUMI

SOUTH SEA Kall 8.9 CO.)

Regalar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore. Batavia, Bamaring and Bourabaya.

HORUTO MARU, For 'pore, Estava, Chen, Bamarwag & Saurabaya 22nd 3.6. BANKI MARU, For Moji & Kobe

Bails of or about

9.8. RIDIUN MARU, Jor S'pore, Batavia, Olon, Batang & ennbaya 92ed Deb

Yer Freight in. Passage app

DODWELL & CO., LD Agents:

MAIL

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE ‘SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

STEAMSHIP CO.

LIMITED

For

SERVICE

LONDON & LONDON,

TO AUSTRALIA, via MANILA.

STEAMERS

ST. ALBANS

N

MAIL BOHEDULE.” SUBJECT TO MODIFICATION)

Alva BorGEGNO. FROM AUSTRATIA.

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,

November 29th

December 18th at 11 a. m.

-"

TEE above blazere o, dng as it to change the mortelty. supply of 166, Fresh Provisions, mod, and are lighted throughout with Electricity. All State Ho have Klectric Fans.. A daly qualified Doctor and Stewardess are cazzied.

28. For further partiembre, apply, ta

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Avesta

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

Date of Departura. Steamers, MERIONETSSHIRE 20th December. *RADNORSHIRE' more parents 19th January

TRANS-PACIFIC ‘SHIRE”' AND 'GLEN' JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA & PORTLAND VIL HONULULU ......aninmis VICTORIA, VANCOUVER, SKATTLE,

*GLENROY

26th November.

8th January.

TACOMA & PORTLAND............ GLENGYLE' For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

AGENTS.

1

Falepbors No. 215 Sub Ex No. 2.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

arrived today por s... GLETRHET”.

“JARDINE, MATHESUN & Co., Las,

Ageris.

1190 Hongkong, November 12, 1914.

AGENTS, BA LONDON:-F. ALGA, 11 & 3 Clemensi

Lane,

Lombard Street. T. B. Brows 20 Lod, 163 Qaver's Road, Victoria BL. CLARKE, SON & PLATT 85 Grace church &o. G. STK: & Co., Ltd., 80 Combill. Gilson & Gorum,, 158. Bride Si., 20. ROBERT WATION, 158 Pazi Borat. O. MITCHELL & Co. Snow Hi,Holborn Fiadu, D. J.. KETRES & Co, 3 Wherions St. M.O. MACHES & Crow, Id., 10, 11, 12 no Bridge St., 1.C. SCOTLAND -72b. L. Smor, 8 North

Bt. David Street, Edinburgh.. PARIS AND EUROPE, MAYENGE FERAS & Co., 18. Bue de la Grange, Batase Paris

NEW YORK:-TB BROWNE, LED.. Aolish Hal, Fen and Strech, New Fork City.

THEN CHINAR Kvangent Office, 53 Past Rand Strest.

SAN FRANCI800 and American Porte "generally:-BRAN & BRADE, NON Fran-

Cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Gozoox & Geros, Atel. bouerna and Bydney,

JEYLON :-W. M. S& Co., Tas

APOTHECAKIES Ca, Colombo,

|BINGAPORE, STRAITS, &ci

KELLY

& Waras, Lan., 'Bingɔport. PHILIPPINE ISLANDS:-L B. WAS-

FOX & Co., Mansio.

CHINA-Canon, FALL&05, Foochers BLOCKET & CO., Shanghai, CELUT & WALAH, LED. "Yokohama KELLY Walger, Lap.***

THE CHINA MAIL, IAD.

6 Wyndham Street, Hongkong.

THE CHINA MAIL

TYPHOON MAP & GUIDE CALCUTTA, SIBAITS, HONGKONG, SHANGHAI TYPHOON

Showing tracks and daily progress of the big Typhoon

during the last twenty years.

AND JAPAN PORTS.

MAP and

GUIDE

ners are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular fatoriale Enabler one to locate the centre

of & Typhoon bg Passenger vrid Cargo at Corrent Batea

MOUNTED OF CARDEGARD “AND

TAPED FOR "Hasoiso

And enabling one to locate the centre of & Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

For Freight or Pamage apply to

DAVID SAB800N & CO. LTD.

From the CHINA MAIL OF

Price 40 cents

AGENTS

Price 40 Cents.

From MS CHIRA MAIL OMSORG

Share This Page