THURSDAY, OCTOBER 8, 1914.
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
BANKS
CORPORATION,
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHARANGHA
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINUS OF MAIL STEAMERS
708
MARSEILLES & LONDON,
Taxona PassanD'ERSʼALIQ YOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, ME.
·HROUGH TICKETS ISSUED TO BÖSTON AND NEW YORK.
Congesting Steamer
Connecting
Steamers
Das st from Caresse | Manusia KONDO MARSKILLEN
นม
Lears
SHANG-HOO-
COLOMBO
д
* ORIENTAL" to
TOKOHAMA
PMA Thurs.
Sept. 17 SALSETTE Sept. 22 Sopt. MALOJA
PAID-OF CAFTELL $15,000,000
Sterling £1,500,000 $-$16,000,000 $18,000,000
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. RATE FU
(SUBJECT TO ALTERATION.}
}
THE AMERICAN LINH TO TACOMA Remavi LamaTT OF $30,000,000
AND SHATTLE
in convection with
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RALLWAY
For VICTORIA AND TACOMA
TIA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI, AND YOKOHAMA,
Dizza & PZYMODEL.
(London | S.S. CANADA MARD'†...... Capt. E. Yamamoto... Wednesday, 14th Oct. abd p.m. L'day later)
8.8. TACOMA MARU'...Capt. T. Hamada.....Thursday, 29th Oct, at 4 p.m.
These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Boat adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Farcels.
and London
poon
p.m. Troo
Satur,
Friday
Thursday
1]
Oct.
1 ORIENTAL Oct
Ost. 15 MALTA Oct. Out. 2 ARCADIA...Nov.
Cel. - 99
Oct. 10MOOLTAN... Nov. 6
Oct. 24MOLDAVIA.. Nov. 20 Nov. TKHIBER.... Doc.
Oct 99
Nov. 18
Nov. 26,
Dea, 10
. FOR BOMBAY A SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG
AND COLOMBO, -
8.8.
THE ATTENTION of Pamengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth & London. These role will now arrive in Marseilles on Friday & Lopdeal on the following Friday. (Arrangements son also being made whereby passengers by the P. & Q. Special Thin from Marseilles can now arrive in London at 3.35 p.m. on Saturdays,
5.5. MALAY MARU!.....Capt. E. Saks.......Monday, 19th October, am.
•Fon FOOCHOW A SWATOW, AND AMOT, "KAIJO MARU 1...Capt. T.; Tamamoto......Sunday, 11th Oct, at Noon.
FOR TAMSUI 771 SWATOW AND AMOT.
•DAIGI MARUƒ...............Capt. S. Tokeshigh.....Sunday 11th Oct., ai 10 a.m. DAIJIN MARD......Capt. E. Murakami.Sunday 19th Oct., a 10 a.m.
These Steamers of Quast and Formosa. Liou have excellent accommodatich for first
PROFISTORS.
BANKS
EDERLANDSCHEM
HANDEL
BERARESTED 1836.)
TYPHOON SIGNALE,
STORM-WARNINGS ISSUEI.
FROM THE HONGKONG (OBSERVATORY.
The following Typhoon signals an halatea an the Masthood on Signa
~$93,000,000 | ZUORIES Į
}% 60,000,000 == (24,00,000) | HIIL, Kowloon, the Harbour Office, the PAID-UP CAPTA. 50,000,000 (E. 4,168,000) Kowloon Godorus, H. M. 5. Ta Ray). 8,815,613,= - (£ 754,648)
Green Island, Standard Oil, Preminom. Laiv shi-kok and P. O. Quartars, Lysomoon.
COURT OF DOLL...
Ron.. Mr D. Landale-Chairman), W. b. Pattersdan, Esq.--Depoty Uhalıysazer;
t.
HEAD OFFICE-ANTEREDAM, Branches at
The Hague
Rotterdam
A CONE! point upward
HEAD AGENCY-BAZATIA,
Branches at
8. H. Dodwell, Eq. P. H. Holyoak, Mag. G.T.M. Edkins, Esq.7. A. Plammer, Bay. 0.8. Gabbey, Raq. Hon. Mr B. Shell BALLON,
Carey MamanEM T Hongkong-N, J. STABB, "
Acting ManaSMEN D Shanghai-J, D. SMART.
.
BANDOING CHERIZON
DJOKZAKARTA Kota Ban KAKARJAH,
PARANG PALICIANO, PEKALONGAN,
Lonsor BAKI-LONDON JOUNYT AND PENANG,
Westmishina Banx, Lasteso.. '
· Horario=INTEREST ALLOWED, On Current Account as the rate of Two par cant, poraunum on the daily balános..
OX FIXAD Dærossin 2-19
For 3 months 94 par cent per annum.
а
11
31
**
12
11
11
IT
193
G. STEPHRAT
Asting Ohlaj Manage.
BONGKONG SAVINGS BANK.
8.8.
Passengers shangs Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI anaforalso
to the Express Mail Steamer at PORT BAIIM Accommodation in the connecting Steamer from OULOMBO is definitely reserved
in Hongkong at the time of Booking, FARES TO LONDON AND MARSEILLES
8.S.
1
6.8
FOR ANPING AND TAKOW YA SWATOW 4303 AMOY SOSHC MARU.................Capt. K. Hattori....Saturday, 17th Oct., k thehe
dongroog, Ang. 92, 1914.
The Yaroe to London and Marseilles are as follows.
24
LONDON.
11
18 SALOON " Accommodation SINGLE ESK RETURN £77.
2ND SALOON A”
£59.
£44.
11
14
£99, |€66.
£40.
£80.
IFT HALOUN "A"
MARSEILLES.
Accommodation SINGLE EI RETURN
"E
£55.
EX
AND SALOON
£42. £38.
"
·£67.
S
IN ADDITION TO THL ABOVE MAIL. STEAMERS INTERMEDIATE (Non-Transhumens) STEAMER:
FILL LEATE Fos,
LONDON
CARRYING IST AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
ין
1i
VIRAXELS,
Leave TRAKA
PROPERE SAILINGS:
Lente Leave Dos'at
S'PO SHANGHAI H'ng
Matthijs
Due t Loxoon
book
about
*bout
about
about
about
WAMUR
NELLORE ...
*NEROILIA
"ATAGOYA
Sept. 29 Oct. 8 Out. 14 Oct 20 Nov. 10 Nov. 10 Nov. Dec. Nov. 14 Dec. 3 Dec. 9 Dec. 15 Dec 8 Dec. 17 Dec. 23
Dec. 20
Nov. 18
For, 199 Dec. 28 Jan, Jan. 14 J Jac. 95 Feb. 3
B
THE
Cl passengers and ara stted with Clostris Light and Fans. These Eteamers wil business of the above Bank is con- arrive at and depart from the Soon Yip Wharf nor the Harbour Offics.. "
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO✨—
Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1.Queen's Building.
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.
Those Ntarmers callouse st PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
FARE TO LONDON
8.8. INDRADEÒ
Im BALOON ESO
TI
SINGLE £75 RETURN. Enys..
£52 FARES TO MANSKIILES:
1st Saloon £48 Single. 2nd loen £23
་་
Al: Parienges Blamers are fitted with the Marconi System of Wires Teregray by
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OP 10 %.
For further particular apply to
E A. HEWETT,
buperintendent
NIPPON YUSEN KAISHA.
PRETINATION.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP)
00.
PROJECTED SILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES, LONDON
AND ANTWERP,
STEAMLEE.
batters DazIEL,
Dapiaormi
SUWA MARU,
COLOMBO,ATSUTA MARU,
BINGAPORE, MALAQUA, { Capt. Mural,
PENANG,
WEDNESDAY. ELE Toos 26,0001. Och, at 10 m m.
· WEDNESDAY, 4th
BUEZ AND PORT BAID. Capt. Lisa, Tone 15,000 1 - Nov. at 10a.m. VICTORIA. E.0. & BEVT (TAMBA MARU,
ƒKUESDAY, 20th SHANGHAI, Capt. Nagianya, Tons 12,500) Ost. at p.m.
AKI MARU,
TUESDAY, 3d
TLE. - Via
MOJL KOBE, TOKKAICHI)
• YOKOHAMA Oaps. Noma Tous 13.50 Nov. at Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MAZU,
(FRIDAY, 23rd
(let. at Noon. WEDNESDAY 18th Nor, at Noon. JMONDAY, 26th
October, Ann COLOMBO „Capt. Terada, Tamm 6,090 CALUUTTA víz SINGAPORE, ĮSANUKI ĮMARU. (SATURDAY, 17th
FENANG & RANGOON...,{Capt. Dale,
Ton 12,5'101 October, JINABA MARU,
PRIDAY, 30th » NAGASAKY, KOBE &
YOKOHAMA
(Capt. Tominaga, Tons 12,50) Oct, at 5 p..
HITACHI MARU, ...FRIDAY, 16th Capt. Sazo,
Toma 12,600 Out at 11 am. CEYLON MARU, ƒ FRIDAY, 23rd ********* Cap. Naguchi, Tons 10,000 Uctober.
Via MaNIGA, THURS, 45%, H. Takeda, Tone 9.6001 DAY ISLAND, TOWNS. HITACHI MARU. VILLE AND Bk18BANE. Capt. T. Sato, Tans 13,500 BOMBAY SINGAPORE,ƑJINSEN MARD,
KOBE & YOKOHAMA
́MOJI & KUBE .............
The Kabori Marg, Kaino Maru and the Kashima Maru are fitted with new gystem of wireless telegraphy.
KUSUMOTO,
FOR NEW YORK via JAPAN FORTS
AND PANAMA CANAL.
Oor about 14th October. 101
For Freight or information apply to
"
SHEWAN, TOMES & Co. General Agents.
Hongkong. September 24, 1914.
1029
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.
Urder before you leave, so that you may receive it while at Home.
Price $14 per annum) Inalading postage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICIEL.
DESTINATION.
T UHINA MAIL, Lo.. Wyndham Birset.
Vessels Advertised as Loading.
VIASZZA.
Anatralis Ports, &c... Eastern ............ Australia Ports, &o... Aldenham ............... Anping & Takso ko. Sonhu Mar B'bay v. S'pore & Oh Malay Mari B'bay, Y. S'pore, Coo. Jinan Maru.... Honolulu via Japan &e Anyo Maru Sobe & Yokokama... Hitachi Maru
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules way be obtained on ap plication.
INTEREST on deposits le allowed, an the minimum monthly balances st 94 PER CENT, per annum.. Depositors may transfer at their option balances of
$100 or more to the HONGKONG AND |SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 1 PER CENT. per
ADDUMI,
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
A. G. STEFEEN, Acting Chir Manager,
Hongkong, May 14, 1924.
BANK LTD.
PANELANAR,
BLAGOON,
BAMARANG,
BRAKOHAL SINGAPORE,
SANKABALA, ***
BOKKAKARTA (Boloj TANDJONG-BANKE, TERESG Frans (Dell),
TALOK BETONG, DUTJELANJAZ,
WILTSTREEKY.
Correspondente at Bombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Roko hama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, dba" dat
LONDON BAKE:-The Union of | London and Smithe Bank, Limited.
The Bank buys soils and receiver for collection Bill of Rxchange, but lattary of oradi on its Branches and correspond ents in the East, on the Continent, in Grosă
· Britain, Ameriós, and Australia, and trans- acts banking businam of every description.
INTEREST ALLOWED. On Current Accounts 3 per Annum. on
balances.
7
Fixed Deposits 12 months & per Anurm
6 months 3
Do. Do
Do
3 months 3 Do,
B. G. J. WIJNBERG,
Acting Agent.
Hongkong, July 1, 1914.
INTERNATIONAL
NTE
CORPURATION BANKING CO
CONE
point upwarch
DEUM balow
A DRUM
A CONE
print dwa warda, end DRUM below
▲ CONE polos dow
A CONE print down wards and BALL belew
SA BALL
A CONE
12
point upwar ind BALL below
HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York. LONDON UYTICS: 36, Bishopsgate," E.0.
BRANCHES :
Bom 37.
Calcutta.
Canton.
Cebu.
1519
Calon..
Empire
Hongkong. Bankow.
"Kober
Manila.
Mexico.
Peking.
San Francisco.
THE YOKOHAMA SPECIE DEAL AND BRAARVA G7200,000 Equal... £1,430,000 EVERY DESCRIPTION OF BAND- ING BUSINESS transseted,
CURRENT ACCOUNTS opened on the usual terms.
ESTABLIGBED 1880,
DEPOSITS RECEIVED, Årød for one ALTHOFERI CAPITALA"en 48,000,000.00 PAID-UP CAPITAL 194
35,000,000.00 764 at 4%, per annum or for shorter periods, at rates which may be ascertained RESERVE BURD
18,000,000.00 |, în spplication.
++11
EIAD OFFICE YOKOHAMA,
BRARCHIEF AND 'ÄGENCIES AS
LYONS NAGASAKI
ASTONG-HATAN
BOMBAT
CALCUTTA
CHANGCHIVE
KAWCHANG
NEW YORK
DAIREN (DALSY) OSAKA FINGELS (MUKDEN) PEKIN
BANKOT Hoxotutt HARIK
RYOJUN (PORE ARTHUR SAN FRANCISCO
SHATORAJ
Koca İLAG-YANG LONION LES ANGELE
TEELING
THENTIN
1
TOKIO
TINGKAT
Interent allowed on Current Accounts. Depontor received for fized perioda at rates to be obtained on application,
MISHI ONO, Manager.
Fongtong, Aprli 2, 1914,
THE MERCANTILE BANK, OF INDIA, LIMITED.
Authorison Caylia)..
ÁOZITE.
DATE OF LEAVING.
Buberbed Paid-up Feierre Fund
**
£1,500,000 1,125,000
***
1.
589,500 $85,000
BANKERS
Jibh Livingston & Co. Oct. 9, at 10a.m. Gibb Livingaton & Co. Oct. 30, a5-10 m,m, Osta Shocan Esisha Oct. 17. at 8 a.m. Osaka Shosen Kaisha Oct. 19, a.m. Nippon Yusen Kaisha Oct. 26. Toyo Kisen Kaisha... December 2.. Nippon Yasen Kaishavet. 10, at 11 am.
London & Oriental.&O. S.N. Co. Oct. 10, at Noon, London & A'werp & Natur Manila, Cebu & lolle Toan
Manila um Loongang ........ Manila Yuoriseng Kinaila, A'tralian Port. Changsh Mar., London &... Suwa Maru... Mar, London &c......Ataxia Martina Maji & Kobe Caylon Haru. N ki, Robe & Yhama (naba Mara
Bolton Castle New York
San Francisco v. Japan Siberis San Franciato, v.Japan China. Ban, F'cisco, Japan Manchuria. Francisco 7. Japas, Mongolia
Вап
Ban Feisci, 7. Japan Chiyu Mac.... Sas Kcisco Japas l'enyo Mara.... San Fransooy, Japa Shinyo
S'hai & Japan Ports Salore
Chenan
Main
.........................
&0. 8. S. Cow About Ust. 19, Butterfiad & Swire.Oct. 13, at 4 p.m. Jardine, M'son&Co, Ld Oct. 16, at 3 p.m. Jardine, Msond Co,Oct. 17, at 3 p.m. Butterleid & Sir...Oct. 21. Nippon Yuson Hainbu Oct. 21, at 10 km. Nappon Insen Kaisha Nov, 4, at 10 mums, Nippon Yasen Kaisha October 23 Nippon Yusen Kaisha Oct. 30, at & p.m. Dodwell & Co. Limited About Oes. 15, y Fadio Mall B. 8. Go. Get 13, at 1 p.m. Facile Mail: S.8. Co. Oct. 27, at 1 .. Pacife Mail B.S. Co. Nov. 8, at 2. pem." Pacille Mail 8.5. Co.Dec. 1, at 1 pm. Logo Hisen Kaisha..Oct. 20. Toyo Kiven KalabsTM Nov. 14. Toyo Kisen Kaisha Dea, S
2. * U, Be N. Ocuini khost Oct. 17. Butterfield & Swire...Oct. 11, Daylight. Shanga.................Jarding, Maonos, Ld. Dot 9, Daylight
Shangha.............
Shanghai
& Caltanisung
stow, Amoy & Taman Dalgi Mara
tow, Amay dTamsia Daljin Maru..... Stow, Amay&Fhow Kaijo. Mara 'pore, Fog & Calte Haging.
pore, Fang S'pore, Fang& R'goowanuki Mara S'pore, Mauritius &co Sally Bydney, Melbourne
me do Nikko Mars Bydney Melbourne & Hachi Mar *me d'Japan Canada Mars
Viétoris 2
V tous Tma & Fapan Cheyen Mixed
cosa.
P. & U. 2. M. Co. About Oct Osaka Siben Kaisha Oct. 11, at 10am,
- BANK OF KIGLAND, LOADOR JOINT Brook Bank, Luara.
"Evizy dosdription of Exchange basinoe transacted.
NTEREST allowed on Current Accounts Balance and on Fixed Deposits at rates at per cent, per annum on Daily which may ha su certained on application.
AR LINTON
"Manage
Hongkong July 8, 1916
TIER OHARTERED BANK OF INDIA.
AUSTRALIA, AND CHINA.
ENCORPORATED MY ROYAL CHARTER 1858, HEAD OPPIOs, Loimove Part-UP CAPITAL Rave-FUND
"PRINZOKU
Osaka Bhosen Kalana Jct. 15, at 10 s, ROKET LIABILITY Osaks Bhoeen Ezisbajoor, 11, a „Nooo. Jardine Mono, L. Uct. 10, at 3 p.m. Jazdine M'son Co, Ld. Jct. 14, at 3 p.m. Nippon Yuson Kaisha Oct. 17.
Tas Bank Line, Li Jctober
Nippon Ye Kaisha Ochroom
Mippon-Insen Kaisha For Chaka Shosen Katha
11, at 4 p Oaks how Ksial Oct, 29, 4
Vincenver (D.Off de Elmpress of ledsagadian No Yra Bro, desius de Tamba Maru. Nagyon
40
EL,900,000
£1,200,000
TOREIGN EXCHANGE and Geziarni Banking badmoon, brunmi
"CURRENT 1000VZTS Lopened, “and IXED DEPOSITS vostres few k your or will bequotid
BILLS NEGOTIATED & COLLECTED,
MAILS and TELEGRAPHIC REMIT | TANUES mada. -
LETTERA OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World
THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDET are available all over the World.
COMMERCIAL LETTERS OF CRJ DIT food.
PURCHASE. and SALE of Sbooks and Ehares elected.
TRAVELLERS
rashed.
CHECKS Bold and
F. 8. MARSHALL,
Manager, No. 9, Queen's Road Central Hongkong, October 1, 1913, -
indicales Typhoo to the North of the Colony
ndicates a Typhoo
to the North-East
the Cology.
Indientos a Typhoo
mat "öl tha
to the Colony.
indicates a Typhoon
to the South-Elsa cí the Chiang,
indicates a Typho to the South at the Colony
indicates a Tenhora to the South-West ol
be Colony.
indicates a Typh.com to the West a Colony.
indicatos a Typhoes
to the North-West of the Colony.
Red Signs Indicate that the centre a
belfoved to be more than 300 miles away"
from the Colony.
Black Signals indicate that the contre. In bellared to be less than 300 miles away from the Colony.
The above signals will, as heretofore), be hoisted only when typhoona exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them in com sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the Harbour..
TEGENT. SIGNALS..
In addition to the above, when it b expected that the wind may incresas b fall typhoon force at any moment, the following Urgent Signals will be made si the Water Follca Stadion, and reposted at the Harbour Office :-
EHKIE EXPLOSIVE BOMM AT INTERVALA,
DE EEN BROONDI.
A Black Cross will be hoisted 15, tha same time, superior to the other shapes.
WEET BIONALA.
The following Night Signals will be | holated from the Fisgraff on the roof el - the Water Pollos Station st Kowloon, the Harbour Office Flagstaf, and EMS, Tamar.
I.. Three Lights Vertica, Green, Green Green, Indiester that a typhoon is believed to be altuated more than 300 miles from
AGENT8.. LONDON:- F. Ataaz, 11 & 2 Clernend's Zone, Lombard Stresta.c. T. B. Brows 40-Ltd, 163 Queen's Road, Fictoria 8t. CLARKE, Box & PLATE, 85 Grace church St., E.0. G. STREET & Co., LL 80 Cornhill, Goxoox & GoT, 15 8. Bride B 1.0. Bonner "Watson, 184 | the Colony. Feet Street, O. Matt & Co., Snow Hall, Holborn Viaducto D. J. ETA & Co, & Whitefriars 88., 10. MATHER & CLOTHES, Lid., 10, 11, 12 Neo Bridge St., 1.0. SCOTLAND BRAD. L. HINOST, & North the Colony,
E. David Brut, Edinburgh," PARIS AND EUROPE, MAYENCE PREAS
&Co., 18 Bus de la Grange, Batei Paris
NEW YORK -T. B. Browar, Lg...
Bolian Hall, West 42nd Birsel, Nev York City.
THE CHINES EVANGELI Ursos, 5
· Was 29nd Streck
IL The Lights Vertical, Ganen, Eed,
Green, indicates that a typhoon is believed
to be situated less than 300 miles from
TIT: Three Lights Vertical, Red, Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon force at any moment.
No. II Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the information conveyed by thi SAN FRANCISCO and american Fortnignal being first published by night..
The Night Signals will be substitated for eine Day Signals at conect, and will, whe
nooossary, be altered during the night.
generally--BAN & BLACK, San Fran Hoco, by Lett AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND ---GORDON & Gorca, bourne and Sydney, dokon LEYLON-W. H. Sarı & Co., Tar
ÀPONENCIARIES. Co., Colorado, SINGAPORE, STRAFIE," &c., KELL
✯ WALKE, Læd., Singaport, Clay PHILIPPINE ISLANDS:-A 8. Was
Bond Co., Mansio CHINA: Danion, FATELL de 00%, Fooghott Book & Co., Bhangkat, KaXT " & KAWAIAR, MAD. - Yokohama,· KELLY &
WALAH, LTD. j
THE OHINA MAIL, LTD.
Wyndham Street, Hongkong
THE
CHINA MAIL
Washing Books,
BUFFLEKKKTART WALKINGE,
For the benent of Native Craft and pamming Useša Vennala, a Cone will be exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Signals are boisted in the Harbour,
Cap Boot
Waglan,
Btanley,
Cape Collinson,..
Tai Po
Aberdeen,
Ban Ki Win, Sal Kung Eka Tanz Kok,
This will indicate that there in a depress alon somewhere in the Jhina Fe, ADE that Storm Warning le holated in the Harbour
Warthes detalls can always be gira tr Yanla on demand. by algnal, from
the Ighthous
Dinstor