TUESDAY, OCTOBER 8, 1914.
SHIPPING
YAHA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
BANKS
.BANKING
BANKS
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA. HE CORPORATGA NEDERLANDSCHE HANDEL.
NAVICATION COMPANY
PROPOSED SAILINUS OF MAIL. STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
Taking PanKTYGEZA ALHO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDESI, MS. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORE,
Imron YOKOHAMA
Thor.
Fm. Tues
boon
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
MAATSCHAPPIJ
(Netzeeraande TRADING SorexTY).
Katariinisen 1834.
A
TYPHOON BIGNATS
STORM-WARNINGSFISKŲ
[FROM THE HONGEDNG JOBSERVATORY.
The following Typhoon alguala ure bolsted con
the Masthead on Blyn $33,000,000 ARMAD {2,80,000,000+ (2'5,000,000) x Kaloon, the Harbour Office, thr
OLPIRAL
(BUBJECT TO ALTERATION.)
| Paid-ur Carmakommen.||15,000,000
Sterling £1,500,000 $/+** §15,000,000- Bilver
... 18,000,000
THE AMERICAN LINE TO TAÇOMA REVELABILITY $15,000,000
AND SEATTLE
FAMUT CAPIZAL Rare
in connection with
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY
ぶ
For VICTORIA AND TACOMA
¡A KEKLUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
YUKKATOBI AND "YOKOHAMA,”
Dust PLYMOUTH
(London 18.8. CANADA MARUˆ†..... Capt. E. Tamamobo... Wednesday, 14th Oct. at 4 p.m. (1 day labor) 18.3. ^TACOMA MARU' Capt. Ti. Hamada..Thursday, 29th Oct. s 47p.m.
Thursday
Connecting
** {RIENTAL'
STEAMERI Loare Las
SHANG HONG- COLORIO BII
Connecting
S
Duo-b from Cotonno | Maxaan. zono to ManJADALNI JAM
and Lordest
Friday
29.
Oct. ORIENTAL JO0%.
1
Oct. 13 AUTA .... Det
Der, 22
Filet
10)MOOLTAN ... Nov.
Oct. 24MOLDAVIA.....İ Nov. 20
Oct 99
Nov. 19
Nor.
ARCADIA.. [Nov. 3Nov. 7KHYBER .............. Dəc.
4
Dest. 10
Bept. 17 SALSETTE op. 3Sept. 26 MALOJA ..............) Cot
These Norly-Built Steamers of American Lina bavo fair spoed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted roums for carrying Silk, Trosaurs and Parcels.
Fos BOMBAY A SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.
(5.5. MALAY MARU.....Capt. E. Sukaw.....Middle of October,
FoR FOOCHOW IVA SWATOV AND AMOT.
3.8. KAIJO MARU......Capt. Y. Teismuts......Sanday, 11th Ock, at Noon.
THE ATTENTION of Pasengers in drawn to the Accelerated Arrival of the Mail stramen at Marseilios. Plymouth & London. These vassoia will now sitive in Marseillos on Friday & London on the following Friday. · Arrangements are ale being made whereby passengers by the P. & O. opaal Train from Marvelles can. 9.5. now arrive in London at 3.25 p.m. on Saturdays.
Fassengers shunga Steamers at COLOMBO, and these for BRINDISI transfer also.S.
to the Express Mail Steamer at FORT SAID,
n
Accommodation in the connecting Steemas from COLOMBO is definitely reserved
is Hooghong as the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLEX
The Fares to Londca and Marseilles are as follows:-
1T SALOON
"R" 2ND SALON "A"
LONDON, Accommodation SINGLE 283,
**
ENG.
£44. £10
RETURN. EVT. 4229, lees. 260..
MARSEILLES
TAT SALXON "A" Arcommedallion SINGLE £81. RETURN
J.
"B"
‹ SALOON HA
£53. £42.
EXI
£83.
#1
-£57.
IN ADDITION TO THL ABOVE MAIL STEAMERS · INTERMEDIATE (Nor-Trasshirwan) STEAMERS
WILL LEAVE TOR
LONDON.
CARRYING IT AND 2ND SALOON, PAESENGERS AT REDUCED RATES.
י
STEAMERA.
THANA
PROPOSED SAILINGS ! Leave
Leave LesTe
S'PORT SHANGHAI B'xx
Donat M'KEILLES
Day Lodge
bout
SECTMA................ NAGOYA ... Dec
8 Lec. 17 Dec.
93
about about
about about
Sapt. 29 Oct. a Oct. 14
Oct. 20 Nov. 18
For. 29 Nev Nov. 18 Nov, 26 Dec. 1 Doc. 93 J45 .B Nov. Dec. Dec 9 Ile 15 Jan. '14 J.. Dec. 29 Jan, 25 Feb.
about
3
1
KAMUR
HELLORE ..
These Steamori call ales at PORT SWETTENHAM PENANG, and COLOMBO
FAKES TU LONDON
IT SALOON 20
£3
+1
SINGLE: £75 RETURN, £67
FALES TO UMA FREILLES:
1st Saloon £46 Single. 7nd Äsioen £3$
Al Fawänge: Stormers are fitted with the Maroof System of Wirecum: Telezripby
THÊ ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 2.
For further partiesiam apply to
E. A. HEWETT,
Supermisadeni
ikdant grágkei
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP)
CO.
PLOJECTED SJILI: GS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMILL.
bailing Dates
Displacemons
DESTINATION.
MARSEILLES. LONDON
SINGAPORE, MALACOA,Cape
PENANG, COLOMBO,
SUWA MAHU..
ANTWERP, MISHIMA "MARU,
WEDNESDAY, 7tb Was Tom 16 000 October st. 10 a.m.
BDEZ AND PORT SAID... Capt. Murni, Tous 23,000
▼OTORIA E... & RENT (TAMEL MARU,
TLE
"WEDNESDAY. 21st Oct., at 10a.m. (TUESDAV, Ská
Yi SHANGHAI, Capt. Nagaruye, Tome 12,5001 Oct. at Noon.
MOJE, KOBE, YOKE MICHI ́
YUKOHAMA
SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO" WARU.
{
(WEDNESDAY, Hsu WEDNESDAY, 18th Nor. at Noor. WEDNESDAY, 21st
Via MN THURS Cab F. Takeda, Tona 8,000 Oct. at HOOG. 1、ISEND, TOWNS-1 HITACHI KARU. VILLE AND BRISBANE ( Ch2b, T. Bats, Too 13,500 BOMBAY via SINGAPORE, WAKÁSA MARU,
AND CULUMBU....................................3 Capt. -ma
OALMUTTA' via SINGAPORE, (
PRNĂNG & RANGOUN.. NAGASAKI KOBE &
YOKLAMA
KISS & YOKO.IAMA
BHANGHAI & KODE......
JINABA MART,
Tona 12,500,
JHITACHI MARU;"
Uapk. Sata,
Uctuber.
44
[FRIDAY. 30 {Capt. Tuminiga. Tons 12.501 Oct 6 p.m.
THURSDAY, 9th Tous 1,50 Oot. at 11 k.. JOEYLON MARD," FRIDAY. Dih Capt. Naguchi, Tons 10.000 Uctober.
I
FOR TAMSUT VIA SWATOW AD' AMOT. DAINI MARU........Capt. 8. Tokushige......Sunday 11th Och, at 10a.m. DAIJIN MARU.....Capt. K. Moraknak.....Sunday 18th Oct., ab 10 am.
Foz ANRING AND TAKOW WIL SWATOW AND AMOT. SOSHU MARU.....Capt. E. Hattori...Saturday, 17th Oct., ab
These Steamers of Count and Formosa Line have excellent accommodation for first Clan passengers and are asted with Electric Light and Fans. These Stoamers will arrive at and doners from the Soon Yip Wharf nor the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU :—
Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1, Queen's Balding.
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 5. S. 00.
S.S.” INDRADEO
FOR NEW YORK. via JAPAN PORTS
AND PANAMA CANAL.
..Op or about 14th October," 1914.
For Freight of infomentine apply to
SHEWAN, FOMES & 00. General Agent,
Fluxong, September 21, 1914.
1029
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
41
LATEST INTELLIGENCE.
Order Lofer Juu imve, so-ti at yon, may receive it while si Hme.
Price $14 per annum, including postage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.
DESIRATION.
PROPRISTORE: 200001000706008.
Cover of DissCTORS, Ren. Mr D. Landale-Chairmar, W, is P'abbandan, Esq.-Dopaty Unairuan.
3. H. Dodwell, Erg.P. H. Holyoak, Eag G.T. M. Edkins, Esq. J. A Plummer, Eq 0.8. Gabbar, Eng. Hon. Mr Shellim
CHINY MANAGE Hongkong-N. J. STABS.
ACTING MANAGER: Shanghai-J, D. SMART.
f. 50,000,000= {E 4,168,000) Kowloon Godowns, H. M. S. Tam
Green Island, Standard Ol' Promissa Lal chi-kok and F. O: Quarters, Epsomcon
PD 8,813,615, (£794848)
HRÁD OFFICE-ÄHTEERDÁM. Branches at
Rotterdam
The Hague
READ AGENOY—BATAVIA.
BARMASIN
BANDOING, ÜBERTRON
DJAMI DJULJAKARTA KOTA RADJA, MAKAGA
MIDA
PADAYO, PALEMBANG, PHILLONGAN,
FONTIANAK
Londos Banxx-LONDON COUNTY AND PINANG,
Warminsta Bank, Loker.
Bossing--INTEREST ALLOWED.
"
On Current Account at the rate of 20 per cent. per annum on the daily balanos.
Ox Frxan Daros →→
for 3 monthe 2 par cant. per annum.
1
19.
G. STEPHEN Acting Chat Manogn,
dongkoop, Aug. 29, 1914.
·HONGKONG BAVINGS. BANK.
EE
business of the above Bank is con- dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA FION. Rales way be obtained an ap plication.
Branches at
BATGOON,
SAKARAND,
SHANGHAL
BurgAPORE,
SOKKAKAXTA (Bola TANDJONG-BALBY, Tamiya Tiraos (DoH),
Trail
TILOR BETONO, THELARIAT, WILTAVRIAIS.
Correspondents at Bombay, Columbe, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Salzon, Haiphong, Hanoi, Amoy. Toko- bama Kobo, Melbourne, Sydney, New York, Ban Francisco, &c., &c.
LONDON Bankass :—The Union of London and Smiths Bank, Limited.
The Bank buys and solls and recesivas for collection Bills of Exchange, inaca Inttara of credit on ita Branches and sorrespond (ents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and trans- acta hanking business of every description.
INTEREST ALLOWED.,
On Current Accounts 9% per àmum.on
balances.
Do. Dow
Fixed Deposits 12 months 47 par Annem
6 months 34 Do. 3 months 37 Dai B.G. J. WLJNBERG,
Acting Agent. Hongkong, July 1, 1914.
TNTERNATIONAL RANKING YORPORATION BANKING
INTEREST on deposite is allowed (oo the minimum monthly balances al PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balancës of #100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOJÍT 3: 1 PER CENT. pct. Hz
E
ETTER,
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
AG. STEPBEN,
Orrica: 80, Wall Street, New York.. LONDON UFFICE; 36, Eishopagate, 110.
BRANCHES:
Kobe. Mapila.
Romtsy.
Calcutta.
Canton.
Cabu.
1519
Colon.
Acting Owiet Manager.
Hongkong, May 14, 1914.
THE YOKOHAMA SPECLE
BANK, LTD.
ESTABLISHED 1880,
AUTHORISED CATITAL... Fox 48,000,000.00 37,000,000.00. Parm-up CaritAL ... RESERVY FUND
18,900,000.00
ERAD OPTICK— YUKOHAMA.
BRANCHIP AND ARESCıra ir
LICONS NAGALAKT NuWORWAND Now Your
Artusa-HarILE
BOMBAT CALCUTTA
ORANGCHUN
RYOJUN (PORT AKTHUK' SAN FRANCI
"DAISEN (DALNY) OBAKA
FanGrits (hiers} Praty HAIKO HONOLULU
Exxon Кова CIAO-YANG LONDEN
LOS ANGELES
SHANGHAI
TIZING
TIES THAT TOKYO
Internet sllowed on Current Accounts. Deposit received for fized periods i rates to be aktaiced on application.
EISHI ONO, Mans, tr
Hongkong, April 2, 1914.
T: CHINA MAIL, Lo.. Wyndham Bereet.
Vessels Advertised as Loading.
VERSLÍA.
Australia Ports, &e... Eastern Australia Ports, &o... Aldanham Auping & Takao & Boshu Maru Ebay v. S'pore & O' Bialay Mart Bay, Y. S'pore, Co. Wakas Maru Kobe & Yokohama...Hitachi Mars
Oriental .......... London
&werp &. Namur Manila, Coba & folle Tea Masila
Locogang bato MaDils
Berang Hanis, Atralian Fort Changsha Mar., London &c. dishus Mart Mar. Landon Bawa Mare Nki, Kobe & Yams Insha Mara
. Bolton Castle New York San Francisco v Japan Siberia Pan Franciscs,v.Japan China
The Katori Mata, Kamo Maru and the Kashion Maru are fitted with new Ban Frisco, T. Japan Manchuris to izolo talagraphy,
"REDUCED." SUMMER KATES BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORT3,
Dan Francisco V, Japan Mongolia Ban Fcisco, 7 Japan Chiyo Marui San Feiner r. Japan. Tenyo Marui Can Francisco, Japan Shinyo Mars Shai & Japan Porta Nellore
Ceylon Eme S'hai
PEUTAL EXCURSIÓN TUOTES (az 80 CLAR) AVAILARES FOR 8 MOST. Highl
COMMENĊISU 18T JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1914,
Show, Amoy
Blow, Amoy d)
Choran
chanchal Taking
8' bow, & may darni; Da
Nagasaki Beturu
B'por
$ 65.
$95. $67
Cydhay, Melbourne
Vancouver (3.0.15
KUSUMOTO, Manager,
$108
Yokohama barn
K»54Return,
Most Return.
1st class 8185
$122
81
3:75
With option of Ball between Bicamer's calling Fer in Japan,
For for has fofarantion apply
町
DATE
THE MERCANTIE BANK OF
INDIA, LIMETEO.
or Leaving Paid-up
| Hibb Livingston & Co. Oct. 9, at 10 am, Gibb Livingston & Co. Oct. 30, at 10 m,, Oaks Shosen Esisha et. 17, at 8 a.m. Osaka Sheen Kaisha Middle of October. Nippon Yosen Kaishaet. 21. Nippon Yusen Kaisha tez, at fix m. P. & O. S.N. Co..........
Oct 10, at Noon P. 40. 8. N. About Oct. 19. Butterfied & Swice...Uct. 13, at 4 pime Jardins, M'son&Co, Ld Out 10, at 3 p.m. Jardins, M'son Do, Oct. 17, st. 3 p.m. Butterfeld & wire ... Oct. 24, Nippon Yasen Kalshart. 7, at 10s m Nippon Yasen Kaisha Oct. 21, at 10 am. Nippon Yuset, Kalha Oct. 20, at 5 D.m .................Dodwell & Co. Limited About Oct. 15.
Pacific Mail S. 8. Co. Uct. 13, af Noon. Pacific Mail S.3. Co. Oct. 27, at 1 han Pacific Mail S., Co. Nur. 1 p.m. Pacific Mail 8.8, Co... Dec. 1. at 1 p.n. Toyo Kinen Kauha. Det
Toyo Elaon Kaishi Nov, 14.
Хвед Toyo Kiben Balls Des.-B.
P. & 0.8. H. Co... About Uct. 17.
Kaisha October 9 Yusen
Butterfield & wire... Jot. 11, Daylight. -- Jardine, Mi son Co. Ld. Oct. 5, Daylight. Jardine, „M'sunto., Tå Ost. §. Thaylight.
P.&O.E. X. Obout C'et 23. 10
Osaka Shoson. Kain Oct 11 Omnica Blower Kalaha Oct. 18, at 10 am, "Onaka-Bhoenti KalahijUet.. 11, as Noon:
- Jardine M'sun&Co.Ld. Oct 10, at 3
més, Jazdina Af'son Qo. Lad. Ont:-18, 2. 8- 14 Bank Line, Laren Omober.
Jardines. (Unis showed Kar
Authorisen Capital... Subscribed
146
*** 4
Feterre Fund
£1,500,000 1,195,900 562,500 165,000
..BANKERS
Bank of EnglaND, London JOINT Stock Batz, Ingas,
Every descripti u of Exchange busluger tracted.
| KTEKENT allowed on: Current Accounts 2 per cent. per inom on Daily Ba'ance and on Fixed Deposits ab`TALOW
inh may he ne certained on application.
4. R. LINTON,
Manage
Frauke, July 6, 1914.
IT THE OF ENTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTE 1853,- HEAD OFFICE, Lowdow,
PAID-UP CAPTIAL Baszty Fund RE
0,000
LATE OF PRO
£1,200,000
PUREIGN EXORANGE and General.
QURRENT 4000UBTS onamed and ERPOSITS'rásaived ing 2 your of
wi begnobed
DICKS
fish,kong July 19, 1916,
Empire. Hoogkong.
Hankow.
Mexion. Panama
Pekinz.
San Francisco Shangbai. Tokohama,
CAPITAL AND RESTI....G 87,500,000
A CONT 'point upward
A. CONE poios apeurde
and DEUX below
A DRUM
A YONE Spokes down. wards and DRUM below
A CONE point down- warde
A CONE point dow
wards and BALL Bałow
A BAIL
A CONE potas medy
End. BALL below
indicates a Typhosa in the North of the Cokmy.
adiense a Typhora.
to the North-East
ibe Colony,
Indientes à Typhoes 10. the East of the Colony,
ledicama Typhors to the South-East of the Colour-
indicates & Typàcc
Colony.
Indicator & Typhoon
13 the South-West al
the Colony,
Typhoo
Inchiestes to the Wost of the Colony,
Indicate a Typhons
the Colony,.
Bad Signs Indicate that the pantra believed to be more than 300 miles away From the Colony.
Black Signals indicate that the centre ballored to be less than 300 miles away. Equal... £1,480,000 | from the Colony.. EVERY DESCRIPTION OF BAND. ING BUSINESS transacted.
CURRENT ACCOUNT cpened on the
asual Terms
·DEPOSITS RECEIVED, Ásəd for ons year at 7, per annum or for shorter periods, at rates which may be ascertained on application. BILLS NEGOTIATED & COLLEGALD, MAILS and TELEGRAPHIC REMER -TANOES-made,~~-
LETTERS OF CREDIT and DEAPIS granted on all the principal uities in the
World.
THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF "CREDIT, are available all over the World.
COMMERCIAL LETTERS OF CREE- DIE ished.
PURCHASE and SALE of Brooke and Bhares affected.
TRAVELLERS CHXOX old and
eashed.
N. 8. MARSHALL,
Manager. No. 9, Queen's Road Central. Hougkong, October 1, 1913.
The above signals will, as herstofors, bi boisted only when typhoons axist in exci positions or are moving in us direction that Information regarding them is con aldered to be of Importance to the Colony or to shipping leaving the harbour,
TEGEXT QONALS,
In addition to the above, when it li
expected that the wind may increwsë to
all typhoon torce at any moment, the following Urgent. Signala will be made at the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office :-
*
TELEI KEFLOSIVE BOMBE, AN INTER VAJĄ”.
OF TEAS RECONDI.
▲ Black Croen wil be hoisted at the same time, superior to the other shapes,
„FIGHT MGTALK.
The following Night Signals will b hoisted from the Flagstaff on the roof al the Water Follos Station at Kowloon th3. Harbour Office Flagstaff, and H.ME, Tamat..
I. Three Lighta Vertica Graan, Green Green, ladicates that byphoon is believed to be tasted more than 800 doing from the Colony,
AGENTS. LONDON:-F. ALDAR, 11 & 2 Clement's Lane, Lombard Street 1.0. T: B. Brown & Ltd., 183 Queen's Bouth Victoria Bt.. OLAKET, Box & PLATT 85 Grace church B...C, G. Brazzz & Co., Ltd BO Cornhill. Goxoow & Goma 15 5% Bride St., .., Romez WimÒN, 10 Feet Burnet. U. MICHELL & Co.. nort Hill, Holborn Viaduct, D. J. KATHI & Co, & Whigfriars B., mo. Meman & Cnow, Ltd., 10, 11, 12 New Bridge Shu 1,5, SCOTLAND :-Fixa. I. Sinosy, 8 North | the Colony,
Bl. David Street, Edinburgh, A PARIS AND EUROPE, MAYENCE FACAD & Co., 18 Buse de la Grange, Batelie Puri
NEW YORK-T. B. HowNH, XZD., Molian Ball, West Jhid Hirsch,. Nos York City.
TRZ CHILON EVANGELITE OFFICE,
II. Three Lights Vertical, Green, Red,
Green, Indiastes that a typhoon le balieved to be situated less than 500 miles from
"III Three Lights Vertical, Red, Greeî. Rod, indicates that the wind may · bi expected to Incrases, to füll typhoon forms ah any moment./
No. III Signal will be accompaziod by the Explosive Bombe, a abora, in the event of the Information conveyed by thi SAN FRANCISCO and American Portal being fish published by night.
Weu Lând Etrust. .....· ̈
goumrally-Bux & BLACK, Son Frate
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND Genes & Gorca,
URYLON :-W. M. Bars & Co., Tai
tározzacarizs Co., Golejador: SINGAPORE," STRATTS, &« —Ram
& WAISH, Lzn., Bingapore,
son & Co., Mansio.
A
The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, when 10000y, be altered during the night.
BUTTLIKESTART WÄRKINGE,
Hur, the beast of Native Craft" and gaming Doesn Vaasala, Jone will be
PHILIPPINE ISLANDS 8. Waldbited at each of the following statins Taring the time that any of the above Day CHINA-Ouno, Fazziz de Ca. Zoonhou, Signals are halated in the Harbour,
BRocker & Co., Shanghai, KEY & "Wales, Lan." "Yokokama, Kraay ₫
WALAH, LAD,
THE CITINA MIL LTD.) 5 ndhan Street, Bongkong
THE
CHINA
LAIL
Washing Books,
Gap Rock,
WagiAD,
Stanley, Dage Cullimo
Tal Po
Aberdeen, Bad Et Wen, ∙Bal Kabr
Bha Tag Kok,
This will indicate that there a deprras don somewhere in the China Bem, and that storm Warning is holsted Iư thu Harbour
* Werther detalla-ma'always be girata Ocaso Vessels on demand by signal, from
tha Ighthous