PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION - COMPANY,
LL despatch VESSELS, the Undermentioned FORTS on or about the
OTES asmod:-
YOB
*STRAKURI
LONDON, VA USTAL PORISORIENTAL.1080
1 Capty. AL. VALENTINE, AHAN BAI, BOJI, KOBE ( NUBIA
YOKOHAMA Capt. F. J. Fox,
LONDON & ANTWERP, /
ra Srors, PA, CHBO, NILE Pour BD & MARSHILINS
Capt. B. PowILL,
JARCADIA
To SAIL
P.. 19th Aug.
REMARKA Yu Sound
Adveṛtía, mont
Aboat
ed Aug.
Freight and' Farage,
About palght and 25th Aug. I. Panaga.
About 9th Aug.
Freight and Page:
E. A. HEWENT,
Superintenden)-
SHANGHAI, -(Capt. 8. Bancham,
Subject to inmediate alteration withous Natice.
All the above steamers are åtted with Wireless Telegraphy."/
F. & 0.8 N. Co.'s Office,
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION,"
FOR VANCOUVER
From Hongkong.
EMPRESS OF INDIA
WIDNESDAY, Sept. 18.
Scenatis leave HONGKONG si 12.00 Nodo,"
To. EMPRESS OF RUSSIA 100'EMPRESS OF ABIA. are now quadruple WINW 21 00 Sartins atuame of -15880, pana gross-Sy;#25 tone displacement ebe not fastest and most luxusted on the Pacatio
All súemers of the Company's rambu Atlantic Fleet are equipped with the and wireless syuarat N
Lean Trale-Huite Empress connects at Vancouver with Mail Exprem
i Trats and 4 use with the Company's atlantic fail Strambi
The Company's chain of Hotela across Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES,- HUNOKUND TO LONDON)
EMPRESS OF RUSSLA
HEMIE KRAN UF ASIA
EMPRESS OF DA
• EMPRESS OF PAN
Lipton Atlantic Port £71.10.
رون
do
286,
<
THE CHINA MAIL
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SGREW EXPAKS 5 STKAMENS. MONGOLIA 27000 iona
KOREA 18000 tan #
SHIPPING
WEDNESDAY, AUGUST 19, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
KAILINUS SUBJECT TO ALTERATION
MANCHURIA 37000 tone.
·SIBERIA 1000, (as)
* NILE 1:000 tone PERSIA 9000 teas
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA, CEBU & ILOILO....
CHINA 1050 ans
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San francisco
“THË SUNSHINE, BELT””—The Most Comfortable Route to America and Europe
8.9. MONGULIA........Sailing TORSDAY, 8.S. KOREA.............................. 9.S. SIBERIA 6.S. CHINA
*****
200
15th Sept., • Noon. TUKADAY,
6th (et.." TUESDAY, 13th: Ost TUESDAY,
27th Oct..
1p.m
Noon.
1 pm
Them steanser see famous for their modem equipment, comfort, ad the famou
ok
the oniks, which is undive the perental supervisiók of Nis, V.Morval, vse calater. Large sisterzone, equipped with albotrio fane, and ninning water, Berkhas wquipped with, albeidio racing lamps, Nursaroda vet water wwinansing Fupina grosseurs, deck xarxes, dinsons, sto.—ace a dull mouseas throughout the trip
The Safety and Cocafort of Patreon la Dve Fleet Comédar
a
or further Information, males, literature, abecules, etc. Apply to Forf
R. C. MORTON, Agent,
Telephoné Na. 1272,
King's Building (opporitz Blaka Pur),
te
TO BIL „LUCBOW” .................................dag, 29, 4 pm.
„CHRAN, dug., Midnight Tasina....kog, 25, at 4 pm.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER -Twice Weekly. 3,8. 'LINTAN' and 8.S. SANUL.' ' ETMANILA LINE Twin Saree Steamers Chinhua," "Taming.' Toan Excellent Saloon accummeds ion amidships. Electric Fans itted. Extra stato rcoms on deck, alt on Timing and Team.
Chanan.
SHANGHAI LINE
The Twin Scrow Steamers Anhui, Shaansing and the 8.8. Liangchow. Luchow, and Vingehow, having excellent Accommodation with Electric Light throughout and Blocario Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedulo service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct evory Tuesday, Thursday and i.Sunday, baking cargo on through Bills of Lading to all Yangcaza and Northern
Chins Form
NB-Pamengo most embark befors Midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leres Harry Pier at 10 o'clock every Saturday aight
These Steamers Innd passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Wocsong,,
⠀⠀ "REDUCED FARES
#Hongkong to Shanghai:-Single $45. Return $75
For Freighs or Pasungu, xpply to
Telephone No. 38
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.
SAN FRANCISCO LINE.
via BHANGHAI MANILA, the INLAND SEA
·JAPAN and HONOLULU,
Steamer
Ballings from Hongkong-Subject to change without notics.
Displacement Tons & Speod, Leave Hongkong
1.22,000-91 knots. From Nagasaki 15 Sept. †TENYO MABU. TSHINYO MARU2000-1 o.....Tuesday, 22nd Sept.
MONTEA CU 2-intermediate once-First class railway, second cabi†CHIYO MARU 2000-21 Tuesday, 20th Oct.
ཉ།
lantic, a Danadian Alantas For
Boston or New York,
3deals and sleeping car scrom Uanada Hot in
cinded many in above rates. It required ruch will cost £ SQUIDIODEL,
Fasetes partial Trek tudu any jassage tickets have the Fix
Steamers via Khanghai† will be despatched at NOON.
apples of relocating livia San Fizzicionu by the "kteamers of the Pacino Maît 3.8. Co. FIRST CLAs to New York
or Toya Huso h
Lex and thrung amongues maz, z klusined, travel by rait between ports of call in Japa
SPECIAL THROUGH RATES (birst Class only) are gingted to Naval and Mitary uicers, augeau Livu Servies Uthermie, Missionarite, de, jull particulars on aplicaties to agrats,
402 F:s are adorez ·Stop Uver privilege at the various points ol
Tok
To Ma
PROJECTID HAILINGS FROM HONGKONG
(BUBJECT TO ALTERATION). ŠMANIOLA *YOKOHAMA, KOBE & MOJI...NAMS ANG.........THURSDAY. Aug (20, at 93 p.m.: Aug. 21. Daylight. + SHANGHAI ...................OSANG... FRIDAY,
MANITA 2000:
YUENSANG......SATURDAY, Aug. 4 p.m. SINGAPORE, PENANG & LAISANG TUESDAY. Aug. 20, at 2 p.m.
JALOUTTA BINGAPORE PENANG FOOKSANG...THURSDAY. Aug. 27, at 2 p.m.
CALCUTTA..
....LOONGSANG SATURDAY, Ang. 29, at 9 p.m. *MANILA..
1.
"
- RETURN TOURS TO JAPAN. steamers Kulsong, Namning & Zoning Imre about every 3 weeks for Shang- Thai and Japán returning vis Kobe (Iniand Bea) xud Moji to Hongkong. Time Lapied days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumang, Leat and owing leaving Hongkong a regular intervals for Yokohama, Kabe & Moji And returning thancs direct to Hongkong. Time occupied 18 days.
These reasola bare all modarn, improvements and are fitted throughout with Electzle Light.
Also carried.
A duly qualified Surgeon is
Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fitted
throughout with Electric Light
Manila •
*
#
gy
59
D
to London
T1-10.
at. 10:30 A.31
Return (6 months) £120.
#80-
426-10
£38.
+
Taxso, Unakan, Jesselton and "buan,
For Freight ex Famaga, apply to
San Francisco
SPECIAL SUMMER RATES TO „JAPAN. NAGASAKI"
$120.
KOBE $135.
N
YOKOHAMA
¡$150.
"Paswanigers' parchasing Trans-Facts Return tickets have the option of returning
COUVER by steamers of the Canadian Pacife Railway' Co.
TYPHOON SIGNALS
STORM WARNINGS ISSUES FROM THE SONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signala. „ere hoisted on the Masthead on pa
ur Kowloon, the Harbour Offion, an Kowloon Godowo, H. H. 8. Tam Green Island, Standard Of Premises Eas chi-koz and 5. O. Quarters, Lysamoon
A CONE
- point upward-
A CONE poins awards and DRUM bedover
A DRUI
A COSE
pains down- wards and DRUM balów
DI
A COVE paint dran warda
A CONA point down wards and
BALL belowi
A BALL
A CONE pains upwardian and HALL below
indicata Typhoon ** the North" at the Colony
indicates Typhe
| to the North-Ēẩm
| the Colony..
indicated a Typho
to the Exst “c?. Kam Caleny-
indicates a Typhoon
to the South-Risi gy-
the Colmar.
Indieate a Brpancar
the Scath of Colony. *
indicates a Typhoo to the South-Wan. of the Colony.
indicates a Typhon tothe West. d. the Colatry
indicates a Typhoo
to the North-Wert at the Colety
Red Signdia Indicate that the same pl
bellared to be more than 300 miles away
from the Colony:
Black Signals indicate that the centre be
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Parts, Cheloo, Tisnain, Dalry, Weihaivel & Tsingtat
Tins Cargo on through Bills of lading to Kadat, Lahad Datu, Simports,ballred" to be less than 300 miles sm17
Telephone No. 213.
JARDINE, MATHESON & Co., Lid..
Omeral Managers.
from the Oclong."
The above signals will, as horetadors, be kolsted only when typhoons exist in sosy
is non-
For russer fub-tabiba, alapes, Guide Books, halen of te wage and bruigan, yply to from SAN FENCINGO by steamers of the Factte Mall & E. Co., or from VAN BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.madou reparting them to
D. W. KADLOCK, General Trafic Agent,
Corner Pequer bureet and raya (opposite Blake Pier).
INDIAN
AFRICAN LINE.
Daigo carried on through BB of Lading from HONGKONG to LMRA, OLLAGUA BAY. LURBAN (Datai),, hab'l LÜNDON, FOKT BLUZA BET and luate Jund with trazeugkout at COLUMED wo Mɛaness vi wke'sðblað
AFIQUAN LIK
"
...
FRUFUSED.NALLINGS. 10 HonuzCNJ (5*)
17th September." Connecting with “SURAT" gyth Augus
Excalita: AccOMMODATION FOR IT AND ND Class PassageK.
FROM COLOMBʊ.
LINE
ORIENTAL AFRICAN
Regular Duct Service from JAPAN, CHINA and balls to BEIRA, TKinGLA bai, LUKbah, Kaz'i EUNLUN, FURI ELIiZabhik and UAFI DUBA, calling MAURITIL f enthcent inducement offer, and slording the
lake ukimusport from the URIENT to EQUIH ABRIUS.
PROFUSED SAILINGS
From Hongkong b.b. "Salakis" on 26th of October.
HAMENGERA
FIRST CLAN A POS
FITTED WIT WIRELESS XLKORS PHY.
ཇཱ༽
for Rates of Freight and Frage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
SANADING
HONGKONG-NEW YORK
"REGULAR SAILINGS Via Fonts" and "HUEZ CANAL, A (With liberty to call at the Malabar Const).
FOR KEW YORK
1.8. BT. EGBERT..............
tion or s'bout 28th August.
For Freight & further particulars, apply to
DODWEL. 00., LTD., Agen
NATAL LINE OF STEAMERS
1/
MAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH. AFRICAN PORTS with transhipment at DALLDITA, "in conjunction with the
INLO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.
Proposed Sailings from Hongkong
Steamer from orgy. On or about Connecting at Calcutta with
APOAR
LAISANG
JOL EBANG
DUNZEA
Aug 31.
For Freigns and further partionfarahpply to
*UMEULI
-DUDWELL & CO. LTD.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIE SERVANTS, MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with sil the principal Mxil Lhes and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by kailway between Fors of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE
via Japan Forts, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso,
Ntoamer,
Thence by Trans Andean Koute to Bueno Aires.
Displacement Tubs & Speed,
Sulling. SEIYO MARU14,000-14 Tomata.....Saturday, 3rd Gotober.
For full particulars as to Passage and Freight apply so
Telephone 291.
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES. FOETSIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
* Via BHANGHAI,
FORTNIGHTLY SERVICE 20 AND FROM EUROPE, Via 8UEZ CANALĮ
Fox
"
STEAMERA BHANGHAL KOBE (COS DILLERE,
YOKOHAMA; inaasara“
POLYNESIEN,
MARSEILLES, via Pörzs ́AMAZONE,.
OF: CALL
{PAUL LECAT.
sidered to be of importance to the Colony- or to shipping leaving the harbour,
TEGENT HIGETALE.
In addition to the above, when it bri
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE, HONGKONG & RANGOON. expected that the wind may increas
YOKOHAMA,
full. typhoon fores it any moment,” the · following Urgent Bignals will be made ar the Water Police Station, and reposted:
Steamers are dispatched-EASTWARD and WESTWARD at regular intervals at the Harbour Office :- taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Fausage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
A genti.
ALTBOKS No.: 215.
EXPLOSIVE BOMMIDT INTXATAÍS
OF TEN LEDGEDE,
A Black Cross" will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.
NET BIGNATAL ·
The following Night Signals will br
IDE KUYAL MAIL SIKAM PACKET COMPANY halted from the Flagstaff on the roof or
BUJEXTED SAILINGS FROM HONGKONG, JUKJEUT TO CHANGE WITHUUT KUTIJE BAILE LINK SEKVICK.-HOMEWARD.
-For
LUNDON & ANTWERP
Date of Departuro.
ARNARVONSHIRE'. About 31st August.
To: BAIL
I TRANS-PACIFIC “SHIRE AND GLEN
'JOINT SERVICL
VIOTURIA, VANCOUVER, SEATILE,
ALL STEAMERS PITTED WITH WIRELESS BANSHIPPING on the Co's Steamers an Camed for Ostew, BOMBAY and AUSTRALIA, POR SAID for the LavANY, CONSTANTINOPLE and BLACK SHAN Through Tickets to Lbsbus, vis PAR by rail Circular ticket to Barope vis Buzz and Buzzzan Bours and vice-versaLŽ
For further particolars apply to
defend here,
on or about
THE RASTERN
AUSTRALIAN
Bept: 1.
THOMAS, Agent,
STEAMSHIP CO,
TAIMITED.
SERVICE
forcella courdle Co AL TO AUSTRALIA, via MANILA,
THE
NANYO YUSEN KUMI
(SOUTH FEA MAIL B. 8 00:
Regular Barvice of Steamers between Japan, Hongkong, Bingapore
- Batavia, Bamarang and-Sourabaya
MAIL BUEBDULK (SUBJECT TO MODIFICATION)
#August 28th 16 10 km
Beptic tab 153 October 9th at 10a
Asares" BeneKONG 4 LEATH #HOMIKONG
ZACJE ÄURRALIAN DE
STA
EASTERN
August 2 September 12th
6th Sept
Marply of low. Fresh Provisions, stak
Bailing
LA HOKUTO MARU, For S'pore, Balaris, bon, Bamamang & Accrabaya 22nd Aug.
15. BAKRI MABU, Ye Moil & Bola
TUOJUN MARD, For B'pore, Hatria, O'bon, Hamarang & isomeataja wina ( For Froight of Pige apply bow
TACUMA & PORTLAND...... MERIONETH VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
the Water Polles Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and H.MA Tamar.
I Three Lights Vertica, Green, Greer
Green, Indicated that a typhoon ja bellaver to be altuated were, than 300 miles from the Colony,
IL Three Lights Vertical, Green, Rowy Green, ludicates that a typhoon is believed to be altasted less than 300, miles frón the Colony,
LIL Three Lights Vertical, Red, Green About Sth September. Red, indicates that the wind may
xpected to lacrosse to fall typhoon fore tany moment
TACUMA & FORTI AND -... CARDIGANSHIRE... About 30th September. Fortraight and further partienists, apply tot
JARDINE MATHESON & Co., Ltd,
Talephone No. 216 Bab Ex. No. 9.
AGENTS.
No. III Signal will be accompanied" by the Explosive Bombs, Le above, in the event of the inforamtion conveyed by thir signal being first published by night
The Night Signals will be anbetituted for the Day Signals at sunset, and will, whe
BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD, aty, be altered during, Lie night.
APOAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
NUPPLEMENTARY WARDINGS,
For the boneft of Nalive" Oralt, and paming Ucman Townsle, ça Cone will bar ezhibited at each of the following stat
OALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI during the time that any of the above Day
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
8.800 ton, Captu
Signalare holsted in the Harbour.
Dag Rock,
atched
for
Stanley Ospe Collinson,
bel Kung
She Tau Fo
This will indicate
'sion" somewhere-in: thể - Ching
18.6 TANDA AMOT, SHANGHAI, EUBE and MOJI on 25th August.
SETAKADA, &,600 ton, Capt. Rotzus, will be despatched for KOBE and MUJI am 6th September
O
RK WESTWARD GAPDAR 4,800 tons Capt FB Dallas, will be despatched for that Storm Warning Fans GAPORE, PENANG & CALCULA od 57th August
BE DUNERA, 6,839 tons, Capt. E.GM, Dickinson, will be despatched
Slit August
Harbour
details caninya begiva
& Tho zhova Breamers have excellent saloon accommodation. For passengers and áre2) Could Yannels on decked by signal, kes
PODEM COPTERLEness and carry a daly qualified sarges
For Freight
DAVID SASSOO100. LTD.
DODWELL
00