가
SHIPPING
PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
WILL: despatch VESSE18 to the Undermentioned PORTS on az about the
· DATES. named :-
TOE
SHANGHAI.
STRAXRIS
TO SAIL
(DEVANHA
Capt. W. A B
REKARIA
Taylight Freight and 17th July. Passage..
LONDON, Via Umvat PormŢASSAYE...........................
OF ALL........ 10pt. 3.J. CoLowBLE,
LONDON & ANTWERP,
NAGOYA
Noon 1 Fur Aish
18th July. Advertiam ne
About Freight and
Tia S'roxx, P'asu, Q. W. B. SWENY, R... 2nd July.f. Fassage
PORT BAID Marxstyles
All tha
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS: STEAMERS.
MANCHURIA 27000 tane MONGOLIA 27000 tone
SIBERIA 1000 tone CHINA 19200 tomat NILE 1000 10 PERSIA NOOD Lo
KOREA 18000 tons
Between Hong Kong, Mahila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yukolama,"
Honolulu and San Francisco
""""THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Ruete to America and Europe'
8.5. KOREA
LA. HEWETT, Superinanden
8.8. SIBERIA
sbore steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
P.&O. B. N. Co.'s Offic.
JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
FUR VANCOUVER.
From Hongkong.
Wednesday, July
„WEDNESDAY, Aug. 5,
„Wednesday, Aug. 19.
...WEDNESDAY, Sept. 2.
......WARNINDAY, Sept. 9.
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ANIA.......... EMPRESS OF JAPAN 'EMPRESS OF RUSSIA
MONTEAGLE...
Biermanse leave HONGKONG si 12.00 Noon,
ara new quadrapie The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA sorow 21 knoo turbine, steamers of 16850 cons gross-$0,625 cons dispiacomen abe diness, Lasteas, and most luxuriose cu the Pacino,
All stommern of the Company's Ismatic and Atlantic Flest are equipped with the Marconi wireless apparaitis.
Each Trans Pacide Ampross connects at Vancouver with Mail Expen Train and at Quebec with the Company's Atlantic Mail Steamers.
The Company's chsiti of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON) -
EMPRESS OF RUSSIA Optional Allantië Port £71.10.
EMFRase UF ASIA JUP
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS 'UY JAPAN}
du
1:55 do.
E.S. CHINA ............... 9.S. MANOHURIA.......
Salling ThemeDAY,
3rd July, 1p.m.
SUNDAY,
2nd August. I pm. WEDNERDAY, 12th Augas, Noon. ~TCERAT, 18th August. 1 19.1. |
Thomasty are famous for their mode aglomes, comfort, and the superfcrty of the uile, which is mader the pwrwona: supervidon of Mr. V. Moroni,, the warid-Carbour ONE Weelste ruling imp
Largs statoroms, equipped with electric fan, sed mining water. Bertha Nummerniserenate galt water ewimming tank, Sline orebeatz, dock games, dances, ate, not a dull momma's throughout the trip. The Sety and Comfort of Patron la Our First Consideration:
For further inforibation, rates, Uterature, nahodalos, eta, apply to
R. C. MORTON, Agent,
King's Building (opposite Blake Pur),
Telephone No. 14!
SHIPPING
THURSDAY, JULY 16, 1914
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
STJANKEG
TO BACT
„KICKIING..............Tuly 17, at Noon. INGČNO.ly 15. Midnight
POR
CHEFOO & NEWCHYANG ............ SEANGHAI & TSINGTAU SWATOW, AMUY, NINGFO & SHANGHÄL.....HANTANG
MANIDA, GEBU & ILOILO.....
TELY
SHANGHALnet)
FOIHOW HAIPHONG.
WEIKAIWEI & TIENTSIN.
ly 19, Daylight. unduly 91, at 4 p.m.. .....July 21. at 4 pm. „KAITONU........................... „July 22, 12 D-a, m. .............KOLICROW July 23, ab 10. a,mi SHANGHAL...tegi sest SHUJ luly 23, 15. é pum
...July 28, at 4 pm. MANILA, CEBU & ILOILO.CHINEVA EES
il
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
S.8" LINTAN and 8.S. MANUL."
"E MANILA LINK Twin beraw Braamsia Chinhus, Taming & Tool}
Excellent Balcon aco mmede in amidships. Minetric Fans fitted. Extra stata vocma 照 dock, aft on Faming' and 'Toan."
-SHANGHAI AND THINGTAU LINE. The Twin Screw Stoamare Ankai,
Ubanan, Shachsing and the .. Kanchow, Liangehow,** Lachow," Vingador having xoellent accommodation with meetris Light thughent and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast nohedule service bytween Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai direct erary Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yang And Northern China Pors
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghal to Tsingtan learing there on Tuesdays for Shangbai, Hongkong and Canton.
NB-Passengers must embark bafore midnight on Saturday for the Sunday morning walling. A Company's launch loaves Manny Pier at 10 o'clock every Saturday night. T
Thase dbeemars land passengers in
in Shanghai, avoiding the inconvenies of krap shipment an Woorange
REDUCED FARES
༣། ༢༥
Hongkong to Shanghai-ingle $45. Return $75. Hongkong to Tsingtau-Single $78. Return $138. For: Freight or Image apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. Telephone No. 36.
STEAM
FORSSZAJ STRÁTIS, CEYLOS, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITES- RANEAN PORTE, PLYMOUTH. AND LONDON.
Through Bill of Lading issued for BALA -- VIA, PERSIAN GULF, CONTIH. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. "
COLWELL, Carrying His Majesty'a Samahip 494 YE. Cak G. J Baile will be despatched from this port for BOMBAT, da SATURDAY, the 18th July, at Noor, taking Paseo and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship edino from Columbo, Pamangers' socommodatie in which vessa) ag'secured before departme from Hongrong.
Silk and Valuables, and Tes, and." Olyga for France, and London (under arrange ment) will be transhipped at Culembo treo the mail stearaar proceeding directo Marseilles and London. Other Cargo for London eta, will be conveyed ris Bombay and transhipped to the a Caledonia čas in London on 29th August, 1914.
TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD. de partidas
SAN FRANCISCO LINE.
via 'SHANGĦAL, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,
Balling from Hongkong-Bubject to change without notice.
Displacement.
Steamer.
+OBIYO MARU..............
TENYO MARU: NIPPON MARU y.......
MONTEAGLA-Lotermediate vertice First use allway, "second cabin SHINYO MARU.
Atlantic, vix Canadian Atlantic Por
Boston or New York£45. Micals and sleeping car across Canada net in. cinded in any ci above rates. If required spch will cont £8 additional.
Pamongers purchasing. Trans-Face Round trip passage tickets have the eption of returnity from San Francisco by the steamers of the Pacific Mail S.8. Co. or Toya Kisen Kaisha.
!!
Local and through passengers zasy, if desired, travel by rall between porm of cali in Japan
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Officers, European Civil Service Officiala, Missionaries, &c. Fall particulars on applicatics to Agenta,
Tarsagh Passengers are allowed, Stop Over privileges at the partook posam, of Interest on route.
бу
For further information, Maps, Guide Books, Hatos of Fango and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Fier).
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo, carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BERA DELAGUA BAY, LURBAN (Na), LAST LUNDUN, PUKI ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE
FROM HONGKO59;
1st August.
If
PROPOSED BAILINGS,
FROM CELOM.10:
17th Angust.
Connecting with NANERIO" EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 187 AND 250 CLAM PAMENGERA
ORIENTAL AFRICAN
LINE.
-Regulas Direct Barvice from JAPAN, CHINA and STRAITS to BELBA, TELAULA BAY, LURBAN, EAST LONDON, FURT ELIZABETH and OAPE DOWN, calling at MAURITIUS if afficient inducement ofore, and affording the Quicker Freight Transport from the URIENT to SOUTH AFRICA.
"PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 3.8. "SALAMIS" Aboat 24th of July. FIRST Cam ADCOMMODATION FOR PASSENDEEL. PITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHT.
For Rates of Freight and Passago, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
HONGKONG NEW YORK
REGULAR BAILINGS TIL FORTS and SDEŽ CANAL. (With Uberty to call at the Malabar Coast).
FOR BOSTON & NEW YORË
S. MUNCASTER CASTLE...........mmmmbio of about 18th July,
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & 00, LTE.. Agonu
NATAL LINE OF STEAMERS
C
TAKING Org on through Eills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with shipment at CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
APOAR LINE JAND
Proposed Sailings from Hongkong-
Beamer brom kiong
TORILLA
Fu
PROJECTAD SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
SALAMIRA.
*† SHANGHAI via SWATOW....OBOYSANG...FRIDAY.
CALCUTTA
2
TO MAR
July 17, at Nood.
SINGAPORE, PERANG KUTSANG...}SATURDAY, July 18, at Noon.
Parcels will be reported at the Öfor antil p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packtague, are: required
For further particulars, apply so
E. A HEWITT,
Superintendens
Hongkong. July 4, 1914.
FOR MOJL, JAPAN; MANZANILLO, MEXICO, CALLAO, PERU:
: AND IQUIQUE, CHILE.
HE Steamship
* MANILA...
...LOONISANG..........SATURDAY, July 18, at 9p.m. July 20. at Noon, *YOKOHAMA, KOBE & MOJI,„FOOKSANG........MONDAY,
„TUENSANG................SATURDAY, July 25, at p.m.14 4′′ MANILA ...zende 15ANDAKAN.
HINSANG ......MONDAY, July $7, at Noon.
RETURN TOURS TO JAPAN.
#
MEXICO CITY,
Captain N. A. STREET, will be despatch.
Tons & Speed.
Leave Hongkona $2,000:21 knots................ Tuesday, 4th August. 22,000-21 knot.... Tuesday, 25th August,
THE steamers Autong, Nuowing & Loong leave about every 3 wooks for Shanged for the above ports on the 18th instant Electric light throughout, and good .....11,000-18 knota............ Tuesday, 8th September.Thai and Japan reteaming via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Fooksang, Kumung, Loval, Fataking and Sussang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & accomodation for first and second-clas Moji and returning thence direct to Hongkong. Time, occupied 18 days.
These vessels
have all modern improvements and are fitted throughout with Electric PassOLKOTI,,
Steamers via Shanghai Manila *
FIRST C to London Fra Casa
£71-10,
to New York
San Francisco.
£60- £40-
24.000-31 knot.......Tuesday, 22nd Sept.
will be despatched at NOON:
at 10.30 A.M.
Return (8 months) £120.
£98-10.
Ligh
£68-
17
35
44
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN. NAGASAKI"
KOBE $135.
YOKOHAMA $150.
$120. Passengers paradasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or from VAN.! COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc..
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
via Japan Forts, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement
Stasmer.
Tuas & Spoed 18,500-15 knota...............
ANYO MABU
For fall particulars as to Pamage and Brolight apply to
Telephone 291.
Sailing,
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Biska Pier),
A anly qualified Burgson is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Claas Passengers and are Atted throng boat with Mectric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtare Parts, Cheloo, Tiensia, Dainy, Weihaiwni & Taingtan.
Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Fahad Data! Simporta, Ta wao, Usukan, Jesselton and Labuan
For Freight or Fausage, apply to
JARDINE,
Telephone No. 218. MATHESON & Co., Lid..
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regalar intervala taking Passengers sad Cargo at Current Rates. For Freight or Passage,' apply to
TELEFONE No. 15.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agenti
For freight or passage apply to
1.
ENG HOE FONG 8.5. Co.
37 Des Voeux Road Central
"
Hopgkong, July 4, 1914.
796
ORIENTAL AFRICAN LINE.
FOR SINGAPORE, MAURITIUS SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
SALAMIS, 4509 tons, Captain D. A. GARDINER, Will be despatched sa abere on FRIDAY, 24th July, at Noon.
.
For Freight and Passage, apply to - THE; BADE LINE, LIMITED.
Managing Agmis, Hongkong, July 10, 1914.
%
313
THE -* INDRA". LINE, LIMEKO. VOR BOSTON AND NEW YORK.. (With Liberty to call at the MatarAN- Court)
HE Steamship
THE
{T HINDRAKUALA”
Captain A. H. Sarri, will be despatched- as above on MONDAY 27th July,
This Steamer has excellent-socotamoda..
MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY he ending, and
FRENOR MAIL LINES
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI, -
FORTNIGHTLY SERVIOK TO AND FROM EUROPE, Via SURZ CANAL, -
SHANGHAL KOBE A
BREAKIRA
PAUL LECAT YOKOHAMA, wnetzer" PAUL
MARSEILLES, vin PoRm(ATLANTIQUE,
OF CALL
AMAZONE,
To dan
27th July.
28th July' : st1 p.m.
7711 August at I p.in.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESE, RANSHIPPING oss the Co's Babes 20 COLOMBO for CALCUTTA, Bonar and
Pola BAD for the LEVARE, COMPACT
Through Tickets to Lowson, via Panm byʻrall Clevalar Uckets to Barope via Strax and Bisazza Boom and vice-versal -delivered her BL WE
Bok farkbar përzieniais ápply to
UB DE BAL
Connerung at Calepita with ) on or abors
THE EASTERN AUSTRALIAN
A Steamer
erid of ang.
Aug, 2.
Vos Freight and turmer particulars/wpply to
P. THOMAS, Agent,
STEAMSHIP 00.,
LIMITED.
SERVICE
# DODWELL & CO. LTD., dynia TO AUSTRALIA, via MANILA,
THE NANYO
YUSEN KUMI (SOUTH SEA MAIL, BS 00)
Razular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Bingaridzo Batavia, Bambang and Bourabaya,
Sailing
9th Aug.
6th Sept
ALDENHAM
ST. ALBANS
8. BANEI HABV. For 8 pere, Bafaris, Chon, Samarang & Sourabaya #nd July,
BIOJUN HARU, For Meja Koby ESHOKUTO MARU, Jur S'pore, Batavia, Ohoo, Samaring & Bourabaya Find Aum
BANEI MARU Tor Moji & Kobe 4.8. BIOJUA MARU, For B'pore, Batavia, Chon, Samarang de bourabaya 2nd Sept.
DODWELL & 00,, LD, Agents
MAIL BOHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)
"Azdrys-HondKONG FROM À DITELATKA,
LEAVE · HosaKOFU
ugust Let August 3rd
· FOR · AUSTRALIA.
July 31at ab 10`x.m. 'Sarust 28th at 10 am.
Sept. 18th 1
PROJECTED SAILINGS FROM - HONGKONG.
I
HUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. BHIRE' LINE SERVICE-HOMEWALD,
For
LONDON & ANTWERP
TRANS-PACIFIC "SHIRE'
boscoes.
Date of Departure,
DEN OF AUTHVEN 'About 19th July,
in for a limited number of
Passengers.
For Freight and passage, apply to m "JARDINE, MATHESON & O... Littl
| Ageria, Telephone No. 215 Bab, Ex. 3. Blangkong, July 8, 1914
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE
790-
For BOSTON AND NEW YORK via
"SUEZ CANAL
(With liberty to call at the Malabar Ceast).
8:eamakip AND 'GLEN" JOINT SERVICE. THE ROYAL PRINCE,
VICTORIA, VANCOUVER, SKÅTTLE,}
TACOMA & PORTLAND DEN OF AIRLIE' ...............About 10th August. For Greight and further particulars, apply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Hub B. No. 9,
AGENTS.
Captain CooL, will be despatched above on WEDNESDAY, the 5th August.
For Freight and passage, apply
AENHOLD, KARBERG & CO...
General Agents
807 Hongkong, July 8, 1914.
TEK
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. CHINA MAIL
APCAR LINE
REGULAR BERVICE BETWEEN
CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAJ
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
8.8. G. APÇAKL, 4,600 tons, Capt. J. E. Drixe, will be SHANGHAL, KOBE A MOJI in 20th July,
WESTWARD
8.9. TORILLA, 6,205 tons, Capt. Swanson, Eill be despatched for SINGAPORE FENANG & CALCUTTA, on 2nd August.
sboro Steamers havi
-have excellent, salooni socommodation for passengers and are HE above Bramers are dited with Refrigerating Machinery, endizing a plentiful
supply of fos. Frosh Prorialous, ete, and are lighted througtent with Elouie Sted with all modern convenienesa sud, sarry w daly qualifled surgeon.- All Plate Rooms have Electric Fans, & dely qualifies Doctor and Stewardess szes
For further particulars, apply.
GIBB LIVINGSTON
Can be obtained as une following:
places in Hongkong
The Hongkong Hotel
The Hongkong Harry Wharf,
The Kowloon Furry Whark.
The Kloak, Blake Plar.
The Upper Peak Trams Station. The Lower Pack Train Siation.
Hotel Lang Ming (Astor Mo Lán Prag Kas (Astor House Hely Ah Uhoo (Queen's Road).
Wo. Casony (1) Agrifar Street) Batterior at Bán (Ko loài),
for Frelihy of Passage, Seply
DAVID SABS00% A 00. LTD.
Have Cheong (Bewloon)