THE CHINA MAIL.
KOWLOON CANTON RAILWAY.
THURSDAY, JULY 18, 1914
HONGKONG AVERAGE MARKET Salmon,--ħfa Yau
Ib 93 馬友
10鯊魚
TIME TABLE.
BANKS
TONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UP CARITAL..$8,000,000 REFUNDS
Sterling
£1,500,000G SA-$15,000,00%,
ОСТ
Right Kapyar
•Siret
17,300,000
-$39,850; LOU
BAGERTZ LA BILITY'
03
#18,000,000
Kowloon Hang Hom Yau Ma Ti. Shri. Tin Tai Fo
6.54
4.50
7,10
1.15 7.23
Tai Po Market.
1:45 6.50 7.49 0.40 £1.95 2,00 3.00 5.15 3,00
9.11 11.02.04 - 0:50 11.38 2.00 - 5.22 807 10.09 11.43 4.19 - 5.33 - 10:10 12.02 9.33 - 5.42 8.31 10.21 12.08 2:37-560-
Cauton
2.00
8.30
5.0$-
8,10
-
Shum Chun- 8.05 1903 11.55 2.85 4.30 6.13 0.20 Sheung Shui- $19 1141 3.01 4.38 Fan Ling. -8.43
0.31
8.97
11.44 205 4.40
8,30
Tai PoMarket 8.26.
11.65 9.16 483
Tipu 18:32
12:01 3:28:4.57
8.41
Fan Ling- Shoung Shui Shum Chan
1.38.
7.30
10.34 12.10 2.46 - 5.38 10,37 19.99 2,60 - 8.01
·Sha Tin -- Bukk Yau Ma T- 8.38
1214 3.38 6.10
12.97 9.40 3.29
Cantan -
1.40 744 8.1 11.00 17 251 345 6.00 8.50 3,00 11:30 5.00
8.13
Hung Hoa. Q Kowloon
18.31 5.53 5.97
Golf Train-Sundays Only.. Kowloon 8.15. Tai Po 9.10
Sha Tau Kok Branch,
OUT
Shoung Shui 1.97
0.05. 10.43 12.94 9,36. 3.90 6.34 7.08
• Will call at Sheung Shui on notice being given la
Station Master. Kowloon.
Sha Tau Kok Branch.
IN
Fan Lig Dap. 6,05 3.2) Sha Tan Kok Arr. ተነ
12.30
1.95.
13 PO
15
Sha Tau Kok Dop.
An in
APT.
7.10 9.95 135 味门 11:25 1:45 A.18
3.13.
1+
FF.
Count or DiECTORS,"
Holz D. Landale-Übairman,
badan, Deputy Chairman.
9. B. Dodwell, Erq.! F. Lieb, Esq. G.T. M. Elkins, E. J. Prammer, Eec, O abbay, Haq Hoa. Mr. Shellier, P. H. Holyoak. Eaq. H. A. Siebe, Eag. C. Landgraf, Esq. Ad. Widano, Esq. UNIKY MANAGER.
Hongkong-X. J. STABU,
Acting Mama0X3: ihanybal-J. D. SMART.
LONDON BANKIER-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BLYK, LIMITED.
Aorazor-REST ALLOWED.
On Current Account at the mate of.. Two per cant. per annum on the daily balance.
UN FIXED DEPOSITA -
For 3 month 9 per cent per annar,
T
1
8.
19
A. G. STEPHEN
đoling Ohier Manager, longcon, May 14, 191,
HONGKONG 'SAVINGS BANK.
TE banbraes of the above Back le cou
'dected by the HONGKONG" AND
SEANG TAI BANKING CORPURA- TION, Rales way be obtained on ap plication.
monthly
haladna
no
BANKS
HANDEL
JEDERLANDSCHE
MAATSCHAPPIN
(Nathlelands Traping-SociENT).
ESTABLISHED 1824.
ACTOR, 80, 90,000 (£5,000,000) PUD-Or
...50,000,000 (£ 4,168,000); CAPITAL RESERVE
8,813,813,- (£ 734,649) PEND
HEAD OFFICE-AKTERDAM. Branches at
The Haguo
HEAD AGENCY-BATALL.
Branches at
Retterdam
Basqoca,
SAMARANG,
BANDJERMANIN, INTEREST on deponas is allowed on Bandorno, the minimam
CHREIBON 31 PER CENT. per annum.
Deposit DJEMBER, may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND 3PANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, por
...DEVEL
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation
A. G. STEPHEN, Acling Chief idomujer.
Engkook, May 14, 1914.
1517
HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1553, HEAD OFFICE, LONDON,
PAID-UP CAPITAL
KERY FUND ...
REVELABILITY OF Pax-
FEITOSS
...£1,200,000 ...SI:B0GOOD
£1,200,000
FOREIGN EXCHANGE and Geverst. Banking businama transaobod.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
WAL DICKSON,.. Adamsger. Hongkong, July 19, 1914..
THE YOKOHAMA SPECIE BAŃK, LTD.
FATALISED 1880.
AUTHORZET JAPTHAL...YSD 16,000,000,00 PAID-UP CAPITAL ***
BESKRYF FI
* 12
KOTA RADA, DJOSTAKARTA, BLAKASSAR,
Malax
SHANGHAI, SINDAYDEX, SOZBABALA,
t
ROYAL ASCOT.
the command from Asparagus and The; Guller, Annecy and Gravelotta coming next A quarter of a mile from hom
Liver --Nga Kon
Tripo fundressed)-Ngan To
THE ASCOT STAKES, GOLD VASE, China Cock had shot his bois and As-Care Head &
PRINCE OF WALES' STAKKES, ROYAL HUNT CUP, ETC.
(From the Sportsman."') The Aext Stakes (udop) of £2000; 2. Mr. J. Rothchild's be Broud wood. by Voter-Wad Thyme, dy, 6-2 @ Pratt)
................P. 'Alden 1 Mr. H. Brushwood's che Asparagus, by Littleton-Nata, öy, 7-18 (Lincw)
H. Jollis Mr. M. Craidan's cho The Guller, by The Gull-Lady Teazle, Jy, 71 .--(Osborne)
...Ledson
Mr. P. Broome's be Harvust,
SORRAKARTA (Soloj
Mr. C. Barna bre Annecy,
TAXDJONG-BALET, Trinh Trxoan(Doli).
TECALY
TELOK BETONG,
TILATJAT
||
WELTHYRZSEN.
M
PADANG, FALEMBANG, PEKALONGAN PIXING, PONTIANAK,
Correspondente at Bombay, Colombo, Mdian, Pondicherry, Calcutta Bangkok, salon, Halphong, Hanch,. Amey, Toko bam, Robo, Melbourus. Sydney, Now
York. San Francisco, &c. &
Mr. P. Naka's che. Chita Cock. Wheatley
Donoghue Sir J. Tichborno's bre Earldom,
2. Hurley
Mr. A. James's bf At Last,
Hickuby
r. 0. Wadia's big-Fiz Yama,
Mr. S. Joel's be Fantasio,
Walter Griggs
LONDON BANKEEN:-The Urica of Ms. V. Thompson's b'e Redwood. London and Smiths Bank, Limited,
W. Huxley
The Bank boys and sets and receives for collection Bills of Exahenge, inca letters | Mr. D. Gant's of h King Midas,
of credit on it Branches and correspond-
euta in the Hasi, on the Continent, to Great Lonsdale's be Warlingham, Britain, Amarica, and Australia, and space- acta tanklag business of erary descriptio.
"balancos.
INTEREST ALLOWED On Unrrect Accounts 2% per annum on Fixed Depost 12 months
per Aanain 6 months 24% Do. 3 months 3 Do D..G. J. WIJNBERG,
Acting Agent. Hongkong Tuly 1, 1914.
Do.. Do.
Spear
paragus was left in front of The Gallar. The former was well clear intide the distance, but roadwood (who had coine ep from the ruck dowed with him al every strido and gained a sensution! victory by a nock; The Galler was third, the lengths behind the second, Harvost for, The Ant ta, Anasey sixth, Manila seventh, Chana Cock eighth, Cmsvelette ninth, Equitable benth, Bow- mam cievench. Redwood weifts, Waub- ing Duy thirteenth, Fiz Yura ext and The Policeman last. An objection
2
to the winner on the ground of bumping
and boring was vorzuled, and the £5
-bai-tan-kark,
Watton Chop,--Young Pol Eval
→ Log-Young Fai
Shoulder,-Yeung Sasu... Pigs Chillings Ebu Ebong...
Brain Cầu Ho
Fret,-Chu Kack
605 $140 16 25
ta:
-america-Kam San Ning Moong. IR
Idmos, (Saigon) Sad Eung Ning Moos, each 10
Mango, Hantis-Lai Sang Mong
Mangoetoeus,-San Chak Tse
Oranges, (Canton)-San-abing Tim Chicg 15
Oranges Sweet,-Tim.Ching
I
Fears, amarican),-Kam San Shoot La
Wh
(Canton), Cooking,--Sa Lay
Pants,-a Sang...
Persimineas large,-Hung Chie
Fino-apples, Ist quality-Foon Tiraw Lawnch 18
Ind, Chung-tang Pawlaw .10 HT
Plan-Tai Oben
1
PRICES
Shark,-Se Yu
Skate,-Po Yu
Corrected to Thursday, July 9th, 19LA At 100 cents per Dollar Mexican.
24
魚:
Shrimps--Ha
98
Butcher MORE.
Ch..
肉食
Snapper,-Lap To
魚:
SoloTab S Yo
30
雄沙鱼
W
Rous Shịu
Boo! Bizloln & Prima Cat--Mel Long Pa lb 19
Corned-Ham Ngan Yak
..17
Bregat,--Naga Lara
Tench-Wan Yu
18.
`保食
20
Turbot,—Cho Har Ya
20
左口魚
"
3
Turtles, small, fresh watae,--Fork
60
邮魚
.18 牛腩
White Balt-Ngan Ya Chal....
銀魚仔
Soup-Tong Yat
48.湯肉
Truita.
ท
"
Steak,-Nqsu Yuk Pa
Birloin Cotem-Ngaz. Lau. Sama20,-Ngau Chang
w
29. 牛肉耙
Cta
菓子
"
35 牛柳
· Almoada,—Hang Tan
28
"1,20
牛
| Appies (California)—–Sam Ban Ping Kto
25 金山平菜
10.36
Butlook's Brain- »».
Блог
per set 12
牛腩
(Chefoo)-Tin Chun Ping Kho
Tungue fresh-Ngu Li
牛脷
Small,-Hot Tang
corned-Tam Ngau LI
30鹹牛脷
Custard, -Fan Lai Chi...
●bach
天津平菜
海棠
番荔枝
Head, Nga Thu Heart-Ngao Sum Hop, Salt-Ngan Kin
$1.80
4-01
Bananas, fragrant, Canton.-San Shing
Heang Chin
ኩኩ
省城香蕉
14
牛心
«Bananas, (bridos), Macao, -- Ban Houng Chiu',,
24 牛科
Chestnuts, Chinese,—-Foong Luk
山香蕉
風果
Foot-Ngau Kark
"auch. 19
| Carambola,-Yeung Tus
Kidneys,-Ngat Yin'
12
*
40
Coconuts,-Yeh The-
osch 19
椰子
Tail-Ngau Mei'
器 牛尾
· Lemons, China,—Nmy Moong
檸檬
+
" 14 牛肝
Ta
7
牛肚
Licheos Dried,—Lai Chi, small Stone
Fresh-
̇荔枝乾
9. 荔枝
R
36 羊比
宋书
11
$4
手
*
dos
山竹
97
猪臟
To per sot 24
猪腦
lb 12
猪響
Fryba Chak
2
猪雜
++
Haad, Chu Two
+h-
17
猪頭
Heart, -Chu Sura. «.
oh 10
H
Ekmeys,Cha Eu
8 猪腰
M
Liver,--Cha Con
24
猪肝
M
*3
Leg,-Cha Pet
11
·Fat or Zakl,—Ohu You
27
дур
猪 -
猪油
羊頭
each 7
羊心
! 「ཀྵུ ཧྥ །སཱཧའ བ |}
19
#
AUGN
沙梨
10
花生
lb 3
**
紅梨
each 8
選臨柚 上海勞骨
10
羊腰
H
猪仔
18
11
24
生羊油
(China) Sal Kurs
Vegetables, dc.
19
20
生者提
菜
Jb 8
有治竹
ou 40
4
Ib
L-
Capons, Largo. Sinall,-Sin Kai Ducks,--Ap Days,--Pa
31錯雞
11
20
茶园
"
... per dor 20
雞蛋
13
糖
30
Cabbage, Shanghai Toh Choi
10
紅椰茶
17
13
椰菜
b.:
抹茶
Bach
KER
*
Medium size,-Cheung Yah Choi Fa
鬼仔
Small size,-Sul Yeh Chel Fa
"
I
T
鸕鵡
-細柳茶花:
Carrota.-Kam Bhan
Ib 18
pair
山
Bach 30
T
Jozsu
Bach
1b
Hao.
D
Na
8311 189 11 1
25
Celery,Chinese,-Toug Ksa Chof
Ear tab,-Tenug ....++
Chilies Dri-Gon Lab Obiz
B
唐芹茶
H
洋芹菜
" 28
$30
乾辣椒
Red, Hang Far
•
禾花雀
+3
沙錐
紅花椒
15
青辣椒
6. 加壓材料
ง
海瓜
苦瓜:
deposited was terfeited. "Time by Ben-Park, Chop,-Chu Pai Kwat Bach's ebronograph, Onin 28 1-sro.
-
Sheeps Head and Feet,-Young Tau Kark, set 65
Heart Young 8um
*** Kidneys,-Young Yin
ver.-Young Con
JT.
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Bust, Beal-Sang Ngan Tan
Mutton-Baby Young Yac Veal,-Ngan Chai Yok
#
Sausages-Ngan Chai Chaung...
Poultry...
Chicken-Eat Chei
Ever sizes 1849, when Vampyro, won Prout 4 the ascot Stakes for the first time, the "Bil" of twenty-three which ran on was the largest which had over contested i. As, however, was generally antici pate, this retard was broken to-day, when twenty-four numbers were hoisted. Mr. T. F. Dawkins had framed the hemtiup cleverly test backers, were sory puzzled to find a favourite, and though Washing Day was finally Herbertstalled in that position, 8 to 1 could
Lu had about him up to the moment, the start wis effected. Antoey, Red- wood, Jim White, and The Goler al -stool or to 10 to 1 mark, but the last
Humed, was the only one that zondag to finish in the first five, and bis churc was hopeless a long way from home. J. H. Martin-The 7 panalty he incurred by winning Mr. F. Barnard's ch The Palice pan,
a comparatively unimportant utako at: H. Robbins-Newbury--it was worth undoult
Pluatedly cost Asparagus the moe, though he
might just have won had his jockey Fowls, Cantra,—Kai waited with him to the distance instead: of pending him out fully a quarter of a mile from home. Even as it was in seemed to be any imaginable odds on him when only about a hundred yanda had to be covered, but then the lightly- weighted Broodwood "seemed to drop from the clouds, and, finishing a 2. Stokstremendous pace, got up in the last few
strides and won by a neck. The objec tion to the winner on the ground of Barker-bumping and boxing was lodged by the jockey of the second, and not by his Dickovner. Jellies was certainly not allowed tou mruck room just at the finish, bus,
Maj E. Loder's bg. Auger Mr. H. Savill's hg Washing Day,
R. Cooper Me. I. de Rothschild's eh i Equitable,
W. Buckey- Mr. W. Wyndham's bo. Jim White, ****M. Wing Air W. Cooke's elig Gravelotto,
Fox
INTERNAL BANKING Mr. J. W. Larch' che BowTARS,
HEAD OFFICE, 80, Wall Stroot, New York London OFFICE : 30. Bishopagato, ELÜ.
BRANCHES :
Bombay Calcatta.
Canton
Ocion.
Cebo.
Il Decies' ch ̈F Agnate, Gariner Mr. A. Walker's chf Manila,
Mr. L. Winana's bee Duke of York,
. E-Kai The
Hainan,-Hof Nam Kai
Geese,--Ngo
To 25 半麻
Boese Wild Shai-Shanz-hoi Im Ngo pair Mask Deer-Wong Keng Hare, Shanghai,-To Chii v Patridge, Che Khoo Ponant-Shan Fai
Figeuns. Canton-Pak Kap
**
Hoihow-Hol How Pak Kap
Quäil-V¤-Chun Rice Birds-Wo Yi Cheuk
us was generally anticipated would be Snipe,--Choy
}
Ке hian I
Mr. P. Care's, The Ant.
K. Robertson (Winner trained by F. Prat, us Wantigo and bred in USA).
As neither first nor cond had a price
Рапать.
Peking,
San Francisco. Shangha Yokohama,"
Empire. Hongkong CAPITAL AND REssave...G 87,200.00
Equal... £1,480,000,
50,000,000.00 | IN 18,900,000.00
EAD USYOKOHAMA
BRANCHE AND ACEYCKER AT
ANTUNG-Haier
BOMBAY
CALGUIDA
CHANGED
LYDET
Nataša
HWORANG
NEW YORK
Daines (DALSY) Osaka
FERGEEN (MURDER) PRI
HAWLOW SOKOLULT
BARBES
LALAD-YANG
LIUNDOS
LOS ANGELES
EVERY DESCRIPTION OF BANK.
BUSINESS transacted. CURRENT ACCOUNTS' opened on the usual terms.
DEPOSITS RECEIVED, Azad for one year at *. per annum or for shorter periods, at to which may be ascertained on application.
BILLS NEGOTIATED & COLLECTED, MAILS AD TELEDRAPERS REVIT, TANOES made.
LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities the World.
Brora (POM ARTHUR) OF CREDIT are available all over the THE BANK'S CIROULÄR LETTERS
World
SAN FRANOMOO
SHANGHAI TiALING
TOTTO
TRENSTAT
Internet allowed on Current Acovanca, Deposit received for fixed perioda. A rates to be obtained on application.
EISHI OND,
Hongkong April 2, 1914. ·
THE MEROANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
Authorison Capital.
Subscribed
Paid-up.
Beterra Fand
BANKERS
BANK OF KALAND,
۲
TRAVELLERS CHECKS sold and
GLO. BOGO,
sashed,
STARTING FAJCES.
8 to 1 agst Washing Day
10 to 1- Anncey.
10 to 1m White'
10 to 1 The Guler 10 to 1- Redwood 100 to China Cock 100 to 7 Earldom 100 to
Fiz Yuna
100 to 8
Warlingham
201
Gravelotte
26,to 1- bar ten (offered),
the care, the rbjection was very promptly Turkeys Cock--Phor Kal. Kang overruled and the deposit forfeited.
in the market it must have been a really Wild Dacks, Shi-Shang but ni Ap.
good rao for the members of the RingCeal,-Sui Ap Chai,
Little P. Alden, who has been coming
on very fast this season, rode a really Wild Ducks Censon-Sang-Shing Bol Ap
brilliant and powerful finish, and should
ges plenty of mounts.
The Gold Vase of 23140; weight for ago,
sto: 2m.
La Derby's & Clorvina, by Desmond
Fish.
Jarbol,~~Es Ÿu...
Brea,in Xu
Veneration II, By, 7-3..J. Proud 2 Canton Fresh Water Fish-Hot Яin Yu
Mr. J. A. de Ritbeild's be.Cincin
Flaco betting a quarter the winning
odds.
natus, 37-1 . Plant Mr. E. Hulton's be Thistleton, 43,
Q..........
E-13
7.8
6, then 10 to 1 sad 0 to 1 was taken, Mr. G. Edwarder's Lady Chris By,
Freet water-Tam fui Ya Yellow,
Frogs, New Wong Sina
Carp,- Eu Catfish.-Chik Ya The Berriso.-Washing Day was made
.............................E. Huxley a Codfish,-Man. To favourite at 6 to 1 at the outset, wita Mr. F. Benson's Radway, By, 7-8
Crabs -Bai price was soon cord with on behalf of Mr. S. Hastard's Auctioneering, 4y. 100 to 6 offered bar one. Tise latter
8. Donoghue 4
Cuttle Fib,--Muk Ya Annecy, whe then casa-lo 10 to 1, 100 COMMERCIAL LETTERS OF CRE.to 12, and 3 to 1, though in the end 10 Mr. O. Levison's Gondorar, 4,
P. Firth 0 Dab-8 Mang Yu DIT inted.
Daca, Wong Mai Lav to I was laid. Tho run upon anneay PURCHASE and SALE of Stocks aided the odds against Washing Day Sir. A. Bailey's Son in Law, By, 7-8
.....M. Wing 0
Dog Fial-Tit Tu Ba Shares afectad
finally to 8 to 1. Jim White, opening Mr. A. Barton's Brotherstone, 37, to expand to 7 to 1, 100 to 14, and
F. For D, Cozy-Hos Mzan
at 100 to 7, quickly advanced to 100 to)
....... Spear O
W. Smyth full. Redwood came from 100 to 7 to Mr. Brodrick Clecto's Orebi, By, 7.1 10 to 1, as did The Guler. Earldom (zat 5-2) T. Waggot was supported at 100 to 7, and Warting. Mr. L. Winans's Her Ladyship, Sy, ham and Fiz Yams at 100 to 6. Garava
Harings, Teo Pak R. Cooper 0 lette found favour at 20 to 1, and As. (Started at 8.32. Winner trained by Falt-Cheung Kwan Kup parngths was hacked at 23 to 1--
Hon. G. Lambton, at Newmarket, and Larus, Wong Fi Ya offered égainst the facts.
bred by the late Sir T. Sykes.) TRACK-There was
Some little STARTING PICES: 2 to 1 st Thistle Laugh- We Yo delay, mainly caused by Augar and The tom 4 to 1st Radway, to 1 agst Lobstara-Ling Ra Guler, but Mr Willoughby was not Cincinatus, 8 to 1 agst Daly Girl, 10
Mackerel Long before he effected an admirable to 1 each agat Brothertone sad Goa start. They at once began to race, fordovar, 100 to 8 syst Corvins, and 100 the turn, which Augur reached in front bohar savn (offered),
No. 9, Queen's Road Central. Emgrorg, October 21, 1913
NOTICE
HIGH-CLASS PRINTING
£1,500,000 1,125,000 BAR, BOD Use5,000
BOOK BINDING
Losson Joms Brook BANK, LaserLO.
Every description of Exchange business. ransacted.
NTEREST allowed on Current AccounÍA Lan Spar bedt parada ob mily Belance Action Fized Deposite at rates which may be ascertained or application.
LINTON,
Hongkong, July 9, 1914-
but
tena
were bolted again at flag.
8-10-
| Frogs,—Tim
Garbopa, Sok Pur Gudgeon,-Pak' Küp Ya.
Monk Fish-Moug Yu My Mallet,--Chai Ya
Crater,Bang Ho
of Chins Cock and Jun White, alose up THE BETTING,For some time odda of with whom were Fie Yama, Asparagus, 7 to 4 were botted on the Gold, "Thistle
THE UHINA/MAIL: OFFICE,
and Agnato, Warlingham, Annecy, and ton being favourite at this rate. Thep Partofish-Kal Kang Yo At Last coming nos, Equitable bring to 4 wou takon, but afterwards 18 to Porch, Is Loo BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY |ng up the rear. In the Swiney Bot7 to 4. and finally 2 to 1 was to be fom there was little change except that bad. Radway was always second-in-de-
Piko Fa Pa Washing Day bad raced into second and, opening and closing at 4 to 1 Place-
Art
sotuses, Trade Circulars; places in front of Fiz Yams and Jim te lo 2 bad been lad manwhile Pomfret, Black, Hak Chong
Madus, 'oto,,¿éto.j White. Washing Day soon dropped back Cincinnatus from 8 to 1 came to 7 to Arranged and
aguin, and when they bed coverod 1. and Daly Girt was backed at 100 to
Pomfret White Pak Chong malie and a quarter Augur was still Ted 120d afterwards at 8 to J. Gondors Pranaying. Ha ing his nearest tendanta Being Fras mupported at 10 to 1 Brotherstone Bay-Pal P Yana, China Cork, and The Gulier, from 100 to 8 left off a 10 to 1 chance,
Rock Ta
Clean" "Proots and prompt delivery wille Annery, Gravelotte, and Warling and after being uppstod at 109 to 7
ham were most prominent of the others. Gloryiza came to 100 to 8 Ban oven Bosch Car Tast before remaing the straight Augur 100 to 2 was offered.
Manager
you and us the 'dopy we do the rest.
was done with, And Obia Cook bazi.
¥:31 銀仔
Cts,
班鳩
Plums,-Seator, Hung Lai...."
Pumeio, Siam,--Chim Lo Yan Shanghai-Lo Ewat
ET.
Walnuts,-Hop Too
Green, Sang Hop Tuo...
Water Melon,Kom San Sai Kwa
Grapes Sing Po Tat The
Artichokes, Shanghai-Sheung-hoi Ah
Chi Chenk
合桃
生合桃
oach 70 金山西瓜.
Bone, (French), Maco-Oh Moon FinTag, 15
(French), Shanghai-Sheng Hoi
Pin Tanz
Sprout-AA Chol,
Long-Tau Kok..
Best Rock-Hung Chol Tau
Brinjale, Green, Ching-Yan Ka
Rod,-Hang Ker
Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy
Cabbage Red,--Eang Yo hoy mino
Cane Bhora, punch,-Kan_8han. ...
Calidower, Large size,--Tal Yok Chci Fa, ench
Grean,--Ching Lat Chin
Outry Stan, Rnglish-Kar Loe Chu Lia Ambers,-Ching Kwa
XLE Bittor Squash,--Fa &ws
L-Quo" Tau
* Clager, young,—Sue Two Keung
·省城水鸭
海鮮
6720 加魚:
目魚
海鮮魚
20
鯉魚:
རཿ ཀླ ཋ 8 ཐཱ ཚཱ བྷཾ ཟ ཤཱ ཋ ཿ ཎྜ སྶསྨ ུ
old-Lo Kenoget
Horse Radish. 8'bal-Lik Kau Indian Cuen, -Sak Mat .....
Letties-Young Seng Choi
Water Cheanuts, —Ma Tai
1
Msadada.Kwai Lam Mia Tai
Mushrooms, Fresh-Sing Che 'Foo...
西瓜
上海海荳
中椰菜花
仔鉴
力根
**
洋生茶
馬蹄
·桂林馬蹄 ®
23. 380 生草菇
金山香瓜
Musk Melon, Amer-Kaman Hong Kwa, osch →→ 赤魚~
鞶魚
18 31
沙孟魚R
TAB
()'crook
Quions, Bombay.Yocong Chong Tau
•
Farven,-Sang Chong
Shanghai Shang hoi Dang Dao
Papaw, 1st qual-Tal Man Sau Kos
跌倒沙
*
End
*
་
海藍
淡水魚
黄鳝
田
石班
白蛤魚
20
白
將軍甲
黄花鱼
·烏魚
龍蝦
魚
鯖魚 生蠔
賴鳓
ER
溫槍
白臨
明蝦
Parsley-Kaa hoi
Green Pass-Chin Tan
Potato Sweat, Fan Shu
Shanghal-Shang-,
Japan-Fat Poon She Tai
American,Ka Ki
...**: Fodchow,—Fookichów Sko Tasi
Pumpkin.-Tong Kwa..."
Hadis, Hang Lo Pak Tasi
Bhubarb (Fresh),
Sega-Too Ba
Wa
Shilah — Gon Chúng Ta
Spinach, Tin Choi
Fan Ker
Tomsine
Taroa-Wa Tea
Turnips, Push, (Long) -Lo Fak
English,Young La Pak.
Vegetable Marrow, ---Chit Kwa
洋葱頭
生翘
上海葱頭
大萬 某
`中萬 萬
芹菜
海荳
上海薯仔
日本仔
花填薯仔
●
州薯仔
冬瓜
5 紅蘿荀仔
大黄
紫藤
乾葱 莧菜
芋頭
蘿蔔 洋战
節瓜
(American), —Kata san Chit Kwa, I
Witer Dress, Sad ang Ohot
, lily root, Lin Ngài. -
TamisTaf Sbu
西洋菜
蓮
The prices necesestly vary from day to day and the Sant
Try Board has no power to compel stallholder to soll de th
A piles gooked..
WHAMILTONA
Bocsptaly Sanitary Board.
CN.B. The pablo are recasted to: pots that on and kile the 1st day of March, 1814 the prion af fall qualities of Bed will be relied two abuseder: Lu