THURSDAY, JULY 9, 1914
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM AUSTRIAN LLOYD'S SS. CO. OSAKA SHOSEN KAISHA.
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES & LONDON,
Taking ParenɑENA, ALSÓ PO
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &E.
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN (GOVERNMENT.)
OUTWARD.
Salling from Hongkong.
For SHANGHAI, Direct
Fon SHANGRAI TOKOHAMA, J
SOBE & MUJI....... HOMEWARD.
FOR TRIESTE (Venio») dirent. via Straits, Colombo, Djibati, Suer Oind......
Abõre August LeB
NOTICES TO CONSIGNKES
NOTICE TO CONSIONEES.
FROM CALCUTTA, PENANG
SINGAPORE
THE AMERICAN LINE TO TACOMA sived from the above Parts, Cup
AND SEATTLE
in connection with.
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY
*
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
5.S.
BOHEMIA"
2,000 Tona,
on August, Isò '
st 8 m
8.3.
* CHINA" 11,800 Tons,
8.S. KIKBER" 9,900 Tens,
on July 15th at 3 p.m.
Fares: 1 250.
Connsating
The Amor STRAKKER Leave Dearo
MORIENTAT
Connecting
Dua st to
9. HowⱭ- fram Catastro | Marcust. COLOMBO E+
KONG DO MARA ZETTES
Thus at FLYKOZM (London
FOR TRIESTE,
Bombay
(Venice) via
and London. S!
1 day in bar)
p.m. Thare.
D.. HOOD
Then. Sator,
June 25
UIMALAYA Jane 30 July 4 MOLDAVIA ...
Saturday A¤g,
July g
ASSAYE July 14 July
19 MEDINA
Aug. 18
July 23
Aug.
DEVANHA July 28 Aug. DELTA Aug. 11 Ang.
IMONGOLIA........
Aug. 29
Friday Aug. Aug. $1 Sept.
COMBINED TICKETS.
THROUGH TO LONDON MINAL
JSGTPT
Sept. 19
Sept. 18
TARZE
£56,13 FT LE RETURN i ea
↑ E14 $INGLA
It certa I 19.30
Aug, 20
HIMALAYA Aug. 25 Aug.
29, MALWA
Supt. 26 Oct. 10
Oct. *
net. 16:
Friday
Pes.
13
Thanday
Oct. Nov. 12
ga
Leared TOKOHAMA
6.29198
Sept. 3. ARCADIA... Sep 8Sept. 1331OREA...
Sept. 17
ASSATE...Sopt. 29 Bept. 28 DAROJA ........ Oct. L DEVANHA Oct. 60st 10 MOULTAN Nov.
THE ATTENTION of Pameagers in drawn to the Accelerated Ärrival of the Mail Steamers at Marsaillon, Plymouth & London. These vessels will now arrive in Marsailles on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & 0. Specia? Train from Marseilles on do arrive in London at 3.95 p., on Saturdays.
Phe dazeri shange Stsameze ab ONLOMBO, and those for BRINDISI transfer alvo
to the proes Mail Steamer ab PORT SAID.
ני
Aarom mḍation in the connecting: Steamer from COLOMBO is definitely reserved
Jo Hongkong at the time of Booking, FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Yares to London and Marseilles are än follows:-
LONDON.
1 SALOON "A", "Accommodation SINGLE EAS. RETURN £97.
SALOON A
H
£59, E14. £40.
£89.
14
"
£86.
£80.
'MARSEILLE §.
IT SALOON "A". Accommodating SINGLE £61. RETURN 291
AND SALOON "A
"R"
"
£35. £42.
£38.
IN ADDITION TO THE ABOVE'MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TNAHIPMENT) STEAMERS "
WILL LEAVE FOR
LONDON
683
£63,
£57.
CARRYING Let and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
boat About
July 28 Aug. 28 Sept. 8
STETA..................... July 21 July 30 Aug. 5 Aug. 11 Sept. 9 Sept. 20
SIME ***!***
着 Aug. 19 Aug. 19
J1 836. ·III 219.
on August th *SILESIA" 8.9.
15,950 Tous. Fares: Saloon only £43.
Taking races on through Blile of Darling to Ali Asirlatto and Afpak Røs Party, All steamors are asced) with Whales Telegraphy.
CIRCULAR TICKETS via siberis, for the roaga ime wat by Siberian Raliway, returning by Carer via dear Chatai'õe vice varen.
i C), from EER, 10-20 21:134,0. Fares: Tange
ESKA,440 E73.8 arenaling sa che recte walentĒ Pawener are the spelen of bresting the enraga at war-zorekti aravallmenn bg,any vessel as, Une Austria Lluyd, PD. North norman Lloyd M. Mar, a Volunteer Flask
BOUND THE WORLD TICKETS.
VIA KERLUNG, MOL on SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHT, SHIMEDZU, YOKOHAMA & VICTORIA, BC 8.5. ^CANADA - MARU')..... Capt. H. Yamamoto... Wadudiday, 2nd July at 4 p.25 S.S. TACOMA MARU' T. Hamada Thaysday, 8th August xt & p.m. These Newly Built Steamers of American Line have fair spoed and are fitted with the Wireless &ppiratas Best alapted rooms for carrying Bilk, Treasure and Parosis.
il.
14
FOR BOMBAY VIA SINGAPORE POET SWETTENHAM, PENANG- AND COLOMBO, [5.8, "JAVA MARU'....Capt. D. Fuchigami....Friday, 10th July Daylight.
fastward: fesin Yongkang vin Charla or 2.8, tổ3n Ruropean Poes and back to Hongkong da 5.8. Westward: from Hongkong via Burt Cauri to European Fort, thence vis Canada or E.S, back to
Bra Canal.
Flengkung.
Fares: 1 Saloonlondy £118.35
Fur fall particulari në bajpasangse and freights nyply to SANDER, WIELER &;CO., Agenta, Prince's Building:
ĦAMBURG- AMERIKA LINTE.
IN CONTUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA.
REGULAR AGINGS FROM JAPAN CHINA ANT PHILIPPINES, TTA STRATTS AND COLOMBO,
To MARSEILLES, HAVRE, EMDEN, BREMEN, HAMBURG, & NEW YORK, AND FROM MANILA."HONGKONG & JAPAN TM VICTORIA, VANCOUVER. (BLC),) AND SEATTLE, WASH, AND PORTLAND (0x)
TAKING Cargo as through Rates to all Baropean, Norih Continental and British Porbe. Also Trieste, Oporto, Marseilles, Gegas, and other Maiiterraneaa, Levantine, Bleck Sea and Balto Ports, and North and South America Parte.
NEXT SAILINGS FROM HONGEONG -
85. SEN GAMBIA 17th July. 9.8. FOLSATIA
25th July. 9.8. SCANDIA. 14th Aug. 8.9. SITHONIA............................23rd Aug.
ATELIERKA,"
PROPOSED SAILINON : Leave Безта Leave YWAMA SHANGHAI Ε' κοπα
ÆKHYBER ...
NAGOTA ...
about June 23 July
alwat About
Loave S'ronz
Abort
Dao st M'KAYLA
Das st Lowdow
For Shanghai, Kobe & Yokohama
July July
July 14 Aug. 11 Aug. 91
July 18 July
Auz
Ang
MALTA
ADE
-BARDINIA"
RUBIA
-NAMUR
8
Aug. 18 Sept. 1 Sept. 10 Sept. 16 Sept. Oct. 21
.6 Sept. 21 Sept. 30 Oct. Sept. 15
Oct.
flct. 14 Oct. 20 Sept. 29
Sept. 2 Sept. 8
Sept. 23 Oct. Oct. 7
Nov. 4 Nov. 18
Det 19 Nov. 1 Nor. 10 Nov. 29
† New Stoamor
These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
FARES TO LONDON
INT SALOON EM
231
T
SINGLE: £75 RETURN. 262
"
FARES TO MARARILLES
lat Saloon £46 Single. Pad Asloon £33
++
All Pamengo: Steamars wɔ firsed with the Marconi System of Wireless Telegraphy.
THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 %.
For further particulare apply to
·E. A. HEWETT,,
Superintendent,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
STRANKEN
FOT
APLEY, GENDA, ALGIERS, DERFFLINGER LIBBON, 9OUTHAMPTON,} "Capt. F. Prosch,.. ANTWERP & BREIEN.....................
TONE
To Bama
(17,000)
"
SHANGHAL, NAGASAKI PRINZ EITEL FRIEDRICH,
Capt. C. Mandi, KOBE YUKURAMA...!
(18,000)
MANILA, ANGAUR, YAP
MARONN, FEWGUINEA PRINZ SIGISMUND,
SYDNEY & MELBOURNE.
(8,000)
THURSDAY. 9th July 5 p. THURSDAY.
9th July
at 5 p.m.
(BATURDAY. 11th July at 3 p.m.
KOBE
PRINZ WALDEMAR.
Caut. O. Jutany,
(6.100) 23rd July.
AND BORNEO,
TUESDAY,
14th July.
SAMARAI BRISBANE, Ospt. A. Hurtzig,
JESSELTON,
KUDAT
BANDARAN contact? Capt. J. Boabler,
About 1HURSDAY,
at fast.
S.S. LIBERIA .................... 11th Sept.
8.8. AL MARK 8.8. ARABIC
18th Sept.
S.S. WUERTTEMBERG...15th Oct.
For Vis, Van'ver, S'tis, Tacoma & Pland (Or.) 8.3. ANDALUSIA 2nd Aug. 8.S. BELGRAVIA 17th Sept, 9.3. BRASILIA 12th Oct.
1+
5.8.. $.8.
SWATOW AND AMOY. Cipt. Y. Yamamoto......Monday 20th July, at 9 p.m.
Fon FOOCHOW
KALJO MARU
FOR TAMSUT VIL SWATOW AND
ΑΜΟΣ.
· DAIGI MARU ',.....Cap. S. Tokushigo....Friday 10th July, so 8 p.m. ⚫DALJIN MARU....Capt. E furskami.....Sunday 19th July, at no05.
AMOT. FOR ANPING AND TAKOW SWATOW AND S.S. SOSHU MARU.....Capt. E. Hattori Wedneminy, 92nd Jais, 15 10.1.
THE Stumabip Dilworn, having, as aigners of Wargo are heraby informed, tant choir Gooda will be delivered kann along- ilde.
Cargo Impeding the discharge will be landed as one is Consignose" risk and.
cenky.
Chego remaining on board aftar é pum
100 8th instant, will be landed as Cou puteness' risk and 6ponse.
Consignees of Cargo from Singapore d Penang are requested to take hometists delivery of their goods from
side, such Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignes risk and expense.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
*DAVID SASSOON. & Co., La..
Agents. Hongkong, July 7: 1914.
IMPERIAL GERMAN MAIL LIKE."
NURDDEUTSCHER LLOYD.
THE
Y
These Steamers of Ceart and Formoss Lque have excellent accommodation för året Class passengers and are litted with Electric Light and Fand. These Steamers will
arrive at and depart from the Soon Tip Wharf nose the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :---
Y. ASAJ, Manager, 'Second Floor No. 1. Qunea's Building.
Reduced First
Class Fares.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.
B.S. “ MINNESOTES A
JAPACITY 28,000 Tons. 20,718 Tons.Grosa Begister. Laneza 636 Fest.
BLAK 731 Foot.
EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Sails from Hongkong 14th August, 1914.
-For SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA
Hoogkong, Manila and Shanghai.to Seattle or B Francison Round Trip Tickets (Gond for Six Months). Nagasaki to Sextile or San Francisco appe Round Trim Takata (Good for Six Months) Roba and Yokohama tn Seattle or San Francisco... Round Trip Tickyta (Good for Six Months);
... £ 33.
£ 49.10 ... £ 8L
£ 48.20
... £108.
£114
Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London' Manis Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return
(Six Months) Manila Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return
(24 Months) Reduced rates to all Points in the United States, Canada, and Europe.
For Marles. Hzvre, Emden and Hburg 8.4. SEGOVIA. 9th July. For Euvre, Rot'dam, Eburg & A'werp S.S. GOLDENFELS... 9th July. 5.3. EMDEN... Nth July. For Hayre. Rotterdam, & Hamburg For Marles. Havre, Bremen & Hburg 9.A. PRUASEN 91st Jaly.
R.S. HERD
24th July. For Hamburg and Antwerp
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMODATION— SÄICOS And Etate-rooms (all Outside 8.8. STEESTA
9th July rooms), Mario room. Library, Smoking room. Namery, Laundry Telephone etc." 8.5. MARKOMANNIA. 5th Aug.
DIRECT cuoction at Seattle with Great Northern and Northern Pacino Rall- 8.S. FRISIA
7th Aug.ways for all points in the United States, Canada and Europe.
For Hayre, Emden & Hambure", For Havre, Bremen and Hamburg
For Genoa. Dankirk & Hamburg
For Marles. Rot'dam. Where & A'werp
For Havre, Emden, & H'burg For Havre & Hamburg!!.
For Further articulars, apply to
6.9. 0.J.D. AWLERS 2nd Aug.
Cabin passengers may travel by rall if desired between ports of Yokohams, Kobe SP. HENGA MBTA25th Aug. and Nagasaki without extra charge. 6. S. BOLSATIA 3rd Sept.
Ypecial rates to Missionaries, and their families..
HAMBURG-AMERIKA LINIE. Hongkong Office,
NIPPON YUSEN KAISHA.
DIFTINATION.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP (0)
PROJECTED SAIEINGS VROM HONGKONG-8UBJECT TO AZTERATION.
MARSEILLES, LONDONĮ
„STRANKIE
W!
BATE DATEN.
Diaplacemen
WEDNESDAY, '15th
July at 10a.m.
"WEDNESDAY, 2015 |
(
July
AND ANTWERP VIETTANO MARU, SINGAPORE, MALACCA, Capt. Cope, Ton 16,000 PERANG,
COLOMBO, TYO MARU, QUEZ AND FORT SAID... Capt.
Tour 12,000 VIOTORIA, 2.0., & SEAT.
SHIDZUDKA MARU. (TUESDAY, 146 TIN KERUNG, Capt. Deguchi, Tous 12.501 July 4 pm. RHANGĦAL, MOJI ROBE,
TUESDAY. 28th YOKKATCHI SHIMIZU TAMBA MARU, & YOKOHAMA....
Toas 12,500 Jaly, #54 p.. Chapsti
All the steamers of the European Line are fitted with Wirnina Telegraphy. Now | SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MAHU, -System of Tolefunken,
FREIGHT LINE.
NEXT SAILINGS FROM HỌNGKONG, OUTWARD.
HOMEWARD.
abot
Steamahip
1914
MARK
6th July.
For Naples, Genos, Rotterdam, Hamburg,
Bremen:
5.9. GERNIS...
about 23rd of July.
GOETTINGEN
19th July.
TOEBINGEN
3rd August!
8.8 TURBINGEN
sbout middle of September
(WEDNESDAY, 29th
July st. Noon (WEDNESDAY, 258:
Via MANILA, THURS. THeh. R. Takeda, Tous 9,610 DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MAGU. VILLE AND BRISBANE dept. Beyeda, Tous 2,30014ug st-Wòn, BOMBAY TA SINGAPORE, (PENANG MABU, MONDAY, 2ÓŁK
LE COLOMBO..... Dapt Tond 12,001 July
/KÄTORI MARÜ,
i
KUBI
MAYIRO
For full information regarding freight or passage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA Agents,
Prince's Bellding.
PHILIPPINES STEAM-
Toms
"
SHIP Co.”
T
Captain.
For
Salling Date.
BREMEN,
AOTICE TO CONSIGNEE,
ship
MARK haring srived, Consignees of cargo am harsby informed that their Goods, with the stoepilos of saded as stored at their
Optum,
Tressure and Valo
ables, are
risk into the bazardons and/or extra havari dous Dodowns of the longicong and Kew. lon Wharf and flodowe Company Limited, Kowloon and What Point Godowns, whosea delivery may be obraiani.
Optional Cargo will be forwarded unless intimasión is received from the Con signees before noon to-day requesting it to be landed hemifted after the
No staims will be
gooda have left the Godowos, sad all goods remaining ondelivered after tha. 155b, ot July, will be subject to rent,
All broken, chafed and damaged Gooda are to be left in the Godowns where they will be examined on the 15th of July, at 9.30
·
all clatar innat zach us before the 22nd
| of July, 1914, or they will not be,
recognized.
No Flee Insurance will be effeated. Bill of Lading will be 'countersigned by
the Cudarilgned.' van "a
•NORDDEUTSCHER LLOTI,
WELCHERS & COM
General & gende
Bangkang. Jaly 8, 1914
TOTO KBEN KAISHA.
S.S.SHINTO MARU,"
FROM SAN FRANCIS00, via HONOLULU, JAPAN PORTS AND
MANILA.
The above-named Steamer having aİTEď Consignees of Cargo are hereby notifed to send in their Bills of Lading for oomber signature, and to bake immediate delivery
Cargo from alongside,
of
Cargo remaining undelivered on TUE. DAY, 7th July 1914, at noon will be landed at Coignees risk and expense and delivery must then be taken from the. Company's Godown.
-No Fire Insurance whatever will be affected.
No Claims will be recognised after, the Goody have left the Steamer or Godown and all Goods remaining undelivered pa TUESDAY, 14th July, at 5p. A the
4,000 7: MAY Lee Mania, Mangarín, SATURDAY,
Coba & Doilo. July 11. at p.m.siternoon all be subject to rent and
landing sharges 4,000F 8. McMurray! Manila, Mangarin,
....... All chafed pod otherwise damaged, Carge to be left on beard or Godoya, And examination of mama, to be held on W NESDAY, 15th July at 10 am,
Fassengers holding round trip tickets may return by any Basm of the Palio Mail 8.8. Co., Tojo Klean Kaisha, Ngrüdenscher Lloyd and Eastern and Australia Steamship Co., LEA
Electric Light And Fans in every Cabin Courpebana Stewardess carried For freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co.; General Managers
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.
SAILINGS (BUBJECT TO ALTERATION).
Bteamers..
TAIYUAN'".
"CHANGSHA'
Arrives Hongkong Leaves Hongkong for
from Australia:
Australia
July
5th
Joly
10th.
August 14th.
These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions, etc., and have superior, accorimodation with Electri Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, daly qualified Doctor is Eried. Reduced Farms Cargo booked through for wit Aditzalia New Zealand and Tasmanian porta
For freight or pasien apply to
(SATURDAY, 115 | Telephone No. 38.
Joly,
Bangrong, June 27, 1914.
KOBE & YOKOHAMA -l. Mirai,
WEDNESDAY 15th Toss 20,0001 July it.11a.m."
FRIDAY. 17th HANGHAI KOBE AND CEYLON MARU,
TOKOHAMA ....Capt. Naguchi, Tons 15,0001 July.
(TUESDAY, 28th MAGASLEL. KOBEƒHUMANO MABU.
YOKOHAMA Caps Buyeds, Tous 9,500 Jaly at 5 p.m. CALOUTTA VIA SINGAPORE, IKAWACHI MARD,
PENANG & EANGDON, Nakamura, Tona 12,000
* Viited with dow system of wireless telegraphy.
↑ Cargo only.
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS,
Po: Duenkirchom, Rotterdam and Bremen SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 240 Clam) AVAILABLE TO 3 Morza,
Corone Ier JUNK, ENDING 30TH SEPTIDER, 1914.
Kobe Ratum. Maji Pared. Yakahams Berurn, A
1st class $185
8122 $75
$108
65
Why option of all between Bekmen's calling Form in Japan.
2nd class 81
For further Particulate apply
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For further information uply to:
T. KUSUMOTO
Tasphone No. 292
MELCHERS & 00,
GENERAL AGENTEL
I work! Rakturo,
895.
857
SUTTERFIELD & SWIRE, Agens,
THE CHINA MAIL
COMBINED COLOURED
TYPHOON MAP & GUIDE
Showing tracks and daily progress of the big Typhoon daring the last twenty years.
And enabling one to locate the centre of a Typhoon,
MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
Price 40 cents.
556 (From the GOJNA MAIL OR
All Claims must be filed on or before TUESDAY, July 21st, otherwise they will not be recognised,
8. MORIMOTU,
Hongkong, July, 1914.
AGENTS. LONDON-P. Aciz, 11 & 2 Clement's Lane, Lombard Street ma: 1;3 Brown & Lt; 183 Queen's Road, Platoria. St. OLAN, Bow & PLuZ, 85 Grace church 800. Brazer & Co., Ends 30 Cornhill. Gozon & Gora, 15 bi Bride St., BoKKET WALON, 150 Feet Strict, C. MCHELL & CO., SNOW Him, Habora izlugs - 20. (D..2 Karies &
5 Wallets SIMA MIC MATKEK, de (11:12:Nne Bridge, Stan Bitam COTLAND-FED. L. Simons, & Northe
El David Borosty Edinburghi
PARIS AND EVROFE, KATINIR EXAM
Os., 18 Bu de la Grange, Floral Parts
NEW YORKT. E BROTHELID
Folian Hall, Wes end Street, New York City,
Tas Umpner Evaxistier Övrics, 53 17′ers 2önd Striet...::
SAN FRANGE00 and America. Porta
Lonckily Bair & BLACK, San Brooks
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW MZALANDOrdon & Gorga, Msg bourne and Sydney bang my behi BEYLON 1-WH Ex & Co. ?*=
Arozzzcárizs Ca., Dolembe.. INGAPOEL, STRAITS," fc.;-batGE
Wizan, Lap., Singapors. FRILIPPINE ISLANDS AH WAS
1 nơx & Co., Manalo. "
BAJERI & Co., Shanghot, Ketzy
HINA MAI LTD
indham Stewart Beps ronge