BANKS

& SHANGHAI

HBANKING CAPTATION,

"

Fai-ur Carita $15,000,000

BANKS

NEDERLANDSCHE HANDEL. MAATSCHAPPIJ.

(NHTHARLANDS TRADING BOCET)

Reserva Fug

Sterling

£1,345,00 3, $15,000,000

silver...

17,853,000

ATTORNE $32,650,000

CAPITAL

RESTAVI LABILITY

#0

Joons of DiscTOBS.

EaTasztand 1824.

. 80,000,000 --- (£ 5,000, 0)

$15,000,000 | PLUM07 }.50,000,000— (£ 4,188,**}]

Au. Menodaiu-Chairina”,

W. L. Pabtenden, Esq.-Dopaty Unairtaan.

S. H. Duvall, Esq., F. Lieb, Ed.

... Elkin, ay, J. A. Plummer, Taq. 0.1 Gabbey, Ex. Mr. Shalim." P. H. Holy, Eqt. A Minha Esy. D. Landgrif, AL Wilson. Bag.

CHIRE MANAGES: Engkong-N. J. STADE.

-

ACTING MANAGER : Thangbal-3. D. SMART,

ÉDA SƏN. BANKABs-London COUNTY

Wastatestes Dass, Lures.

ÜSTITAL RESPAVE Br

...f. 8,913,013,-

Branchen

The Hague

(£ 734,648)

HEAD OFFICE—AMSTERDAM.

Rettarinin

HEAD AGENCY-Batavia,

Franchos st

B'ANDJERMANIY, BANDORNO, ÚBKEINON DAMBR

DJOS FAKARTA

Kota RA

MAX.138.

IKLAN, PADANG,

PALEMBANG, PEKALONGAY,

ND PINANG,

FLONG FONG-INTEREST ALLOWED. De Current Account at the rate of Two por cuat. per annum un the daily balance,

ON FACED DEPOSITS —

For 3 months 2 pur cent per annum.

PONTIANAK,

51

BARGOGN.

SAMARANO,

SHAERAL,

SINGAPORE,

SCRBADALA SOZZATARA (Saloj. TAFIJONO-BALKI, TIMING FLEGGI (Deli Txin

TALK, BETONG, TILATJAN

ALTIVE 23TN

Correspondente at Pombay, Colombo, das, Pondicherry, Calcutta, Bangkok, algon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Toke. hams, Kobe, Malbourne, Sydung, New York, San Francisco, tc., to.

LONDON BANIZES:The Valon Ladon, and Smiths Bank, Limited.

Dellcards vertweed oil for Beautyng and Coresting the growth of the bal

To beruatedwen

otrerats o

me bair daily - A

KAMINIA PERFUMERYC: MONDAY

THE CHINA MAIL.

HAVE YOU USED

KAM Registory OIL?

The World's Favourite Hair Oil.

For beautifying and insreasing the growth of the bair, for preventing ita falling off, for restoring lt.to ita natural colour, for making is silky, pliant, and Instrous, and for keeping the brain cool and refreshed. Ne other hair oil can approsoh, ik in "perfection. It has, besides, the most delicate and

charming parfuma.

TEST IT FREE.

A sample phial will be sent free of charge to all who write for it, PRICE:-Eighty Cents a bottle not. Can be bad from all Universal Providers and other principal dealers in the Colony or from the sale agent Choa Chuck Wan, No. 8, Tea Wo Street, Houkgong.

Sole Proprietors--

KAMINIA PERFUMERY COMPANY, Bombay, India.

HINDUS AND CANADA.

CABLE TO THE KING.

FORCIBLE FEEDING.

ASYLUM DOCTOR'S OFFER TO THE GOYERNMENT.

Anylum physician writes to the Standard we follows

VICTORIA B.C.), June 4. The Hindus on board the Komagata Maru se-day cabled: messages to King The Bank bays and sells and receives for George and the Duke of Connaught myiar collection Bills of Exchange, leance letters that they have been starving and have of credit on Its Branches and correspond. ente in the Bagà, on the Continent, in Grust/bean without water for two days, and that false nod, upon the proclamatine of which they have not been allowed to land to ob"

Britain, Amarica, and Australia, and trans sous nanking basinees of every descripti,tain supplies. This immigration piicial

| and Lloyd's agunt state that the Komagata Mara is well wapplied with provisions and

INTEREST ALLOWED.

12

Y

A. G. STEPHEN.

Aling his Manager, Mongkong, May 14, 191.

il

JUNGEONO SAVINGS BANK,”

Fixed Deposita 19 months

Do.

Do

་་

TE

1TE basinoes of the above Bank is con- dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Rales way be obtained on ap plication.

tho

INTEREST on deposits is allowed on alalma monthly balances

* PER CENT: pas minora. Depositors may banaler theiz opon balance of $100 more to the HONGKONG AND

ANGHAI BINE, ha, placed o FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, por

balances.

On Ontrent Account 2x per Anaua on per Anuum 6 months 34% DS. 3 months 3% Du. B. G. J. WEINBERG,

Acting Agent.

Hongkong, July 1, 1914.

INTORPURATION. INTERNATIONAL

ANSING

BAN

Urrioz 180 Wall Street, New York LONDON OFFICE: 38, Bishopeu, EQ.

BRANCHES :

Bombay

.

Uxlcutta.

Caption

Cebu.

For the Hongkong and Shanghaf Banking Corpemblon

A. G. STEPUKN,

Acling Tha

Hiękny, May 14, 1914.

Mamuj.

1517

$1FIE CHANTERED BANK OF INDIA,

OHAN AND THINA

IsospasATED BY ROYAL ORARTEX 1853, HELD CFFICE, LONDON.

PAID-JE CAPITAL

1

£1,200,000 ...£1,8 1,000 Bbva FUND REZERVE LIABILITY OF PRU-

УЩИТОВ

fi

+4

...£1,200,0

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transactode

QUERENT ACCOUNTS opened and MIXED DEPOSITS received for 1 year or horter perioda stratos which will be quoted on application.

Dolop.

Empire. Hongkong Hanko CAPITAL AND RESERVE

Koba.

Manila,

Mexico.

Panama.

Peking.

San Francisco.

Shangha..

Yokohama.

G $7,200,000 Equ... £1,480,000

EVERY DESCRIPTION OF BANK. |ING BUSINESS transacted...

CURRENT ACCOUNTS opened to the

Gazal corms.

DEPOSITS RECEIVED, fred for one For as per sarum or for shortor perioda, st rates which may be ascertained

application.

water.

Gardit Singh, the Hindu hader, has rufused to pay the balance of the charter money until his allowed to land. If this money is no: forthcoming by June the captain of the Kajato Mara will be ordered to return to Hongkong with the ship.

The Hindus' lawyer ays that the rest- leness among the immigranta ia becoming very pronounced, and that they may reset to a hunger strike to call attention to their position of isolation. H believes that the immigration authorities are exceeding their powers by not allowing anyone un board the vessel. As the health regulations have Dow been cumplied with the captain controls the ship, but the latter continues implicitly to obey the Dominion officals.

Gurdit Singh, who, wcharterer, has to provide provisions for those on band refuses to supply any more while he is held prisoner.

GERMAN NEWS FOR FOREIGN COUNTRIES.

L

Important Syndicate Formed.

BERLIN, Juno-7. The Garman Export Ravus announces the fact that a Gerrean syndicate for the dissemination of German news absond

It is, I think, high time that strong ra presentation wote made against the absurd,

the wild wonten of Great Britain rely for pmpathy from gullible public, which declares artificial feeding to be torture."

slick-koood Home,Secretary has actually allowed these faries to be dealt with under 'special Act, which "weakly sąd: timfly confesses that a sturdy suffragette, cannot be fed

Asylum physicians who have to perform. this operation on hundreds in the State and other institutions for the insane daily

A are

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES

ware and to lurray July Sit, ak

· 45 200 canis per Dollar kiszi ar..

Batona Meat

of Birkin & Frus Cat-Mal'Lange 13

Comed-Ham Ngan. Yu

Re-Shia

Breast--Nagu Lam Soup,-Tong Fur Steak,-Ngao Yak Pa

F

Biricin Cotom-Ngan Liu.

.. Sassagez-Ngai Channe Sailunt's. Brains". Kubr

ཨུཙྪཱ

M

23.

per l

12

League trash,.Nga lại

Bied, --Ngau Tau v

Heart-Nga Sum

Kaap. Salt-Ngu Kin.

Sale

Foot-Ngan Kark

Mk

Kidneys,-Ngan Yit

Tail-Ngau Mal

Liver,-Ngau Ech

13

14

#

ÉTE KRE

$4M

reim

Shrimp

TUESDAY, JULY 7, 1914

Skate,-Po l'o

Soapper,—Lap T. Solon-Tab Sa YL

Tanch ---Wan Ku ⠀

Turbo-Cho How Y

Turtles, all, frosh water,~~K »k Xt

White Balt-Ng Yu Chal

Trulte.

Almonds,-ung Yas

Apples (California)-Kam San Pug 5.

(Cheloo)-Tin Chan Ping El

Small Tong

Ouated.-Fan Lat Cau

Bananas, fragrant, Charon, -8ia Skins

Heung Chin

***

Bananas, (brides), Memo, dan Hangt så„

Maxi 12 Chestnuts, Chinees-Frong Las

10

12.

18

&#

.8

***

Carambola,--Young Tus

Cocolants-Yah 700.... Lemons, Uhine-Ning Moong

104.

1004 12

1bw, 9

T牛仔泰群

SOL -

Lichses Driedai Chi, small Show "

lb -

.

***

1025

106

10

17

Limes, (Saigon)--Sal Kang Ning Hoon 10 10 Mango, Manila,Il Sung Mong Mangosteens, San Chuk Tre

* vet

16

Oranges, (Canton)-San-shing Tim Chin; to 13 Orange Sweet

Tripe (undrossed)-Ngma To Juice Head & Frab--Ngau-chai-tau-kaz?; Matton Chop,--Young Pei Kwat

Log-Young Pri Shoulder,-Young Shan Pure Calling-Chi Dong

Brains-Chu Know Feet, Chu Kark Uan. Chaz "

Pears, American)-Kam San Shoot Lt

(Canton), Cooking,-8. Lay

Peanuts,-F Bang.

Hoad,-Chu Tar

1.

Heart-Obu

20

IN

Kidneys,-Chu Yia

ork. Chop-Cho Pai Kwa Leg,-Cha Pei

"Fator Lard,--Che Yaa

Cha Trap Pigle Frut

#14

Astounded at the difficultier which this simple and barmi-as operation (hy which viulent and fiercely negativistic luustica. nourished with physical benefit for months at a time) presenta to the anthurities. Car ta nly it is an operation that can be easily effected only after a good deal of experienced uni Foot,-Tiang Tia,Back not 65 and practice, but in the hands of th skilful alienist it treseats no more trouble than the passage of a hot knife into a pound of hutter, and that it is

and painless cum. pletely free from danger when astefully conducted I personally can vouch for, for I bare bad is performed upon myself."

EPIDEMIC INBANITY;“

As one who for well-nigh thirty years has been occupied in the care and treat mast of the insane, and who has fed many hundreds of patients successfully, I wish to enter my strong protest against the further dissemination of this ludicrous falsehood. Artificial aliemontation, properly perform

Heart-Young Sum

Kidneys-Yang Yin Liver-Yeung Con

asking Pigs, To, der-Onu A Sust, Bool-Bang Ngan Yan.

.t

"Mutton, Đang Young lo Veal-Ngan Chal” Yu

Sausages-Ngau Chal Channg....

Poultry.

is not torture"-I deny it in toto. The fact is that the silly lie is

is nursed fostered and promulgated by these women Chicken-Kat Cha

And

BILLS NEGOTIATED & COLLECT has been formed. It is proposed that A courageous Home Secretary would | Poros-Paa Kal--

MAILS and TELEGRAPE REMIT TANCES made,

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal cities in the World.

THE BANK'S CIROULAR LETTERS OF CREDIT are available al 970s the World.

COMMERCIAL LETTERS OF CRF. DIT issued,

PURCHASE and SALE of Stocks and Shares ofected.

TRAVELLERS CHECKS

of there

--

Hainan,-Hoi Nam Caese-got

to escape the coreoquence of their destrue Capons Large, mall,-Sin Kat tire. Acts and to keep their names before the public. Actantly, however. what they need D-Ap s not punishment, but asylum treatment. the existing news agency sunt be do promptly declara sach conduct to be proofs Egg Hon--Kai Tan veloped until it is in a position to supply of insanity, and by fint from a judge of

the High Cousta nae all destructive rowCanten-K news all over the world, the chief sim suffragettes to kayiams. there to be dealt ping, to quote the Export Revue,"to with; for what they really are suffering reply in a suitable manner to the biased from is not a political ardour, but

pe. (History is full of instances ports about and attacks on Germany, spido ic insault sain of fanatic Base, Wild 'hai, Shang-b" You Ngo. and by skilfully launching articles to and cris cummaaities, Doer,--Wong Keng

and this is but one more examplé). „ disseminato abroad knowledge of the position of Gurinan industry and of our! Were i apputed safiragette feeder by Government I would undertake achievements in the domain of cultura."the

to feed each and every At the head of the organisation there "uccessfully

incarcerated for violence, vitophalte mesad is to be, acralding to the Export Bevuo, sold and

4 board of directors consisting of and for reward I would ask to be paid by

resol

increme in weight, no salay, GEO. 8000,

Geheimrat von Borsig, Landrat Rotger. By the time this epidemte insanity has and Herr Schacht, Director of the died out in the community I wou

The able No. 9, Queen's Road Central. Dresdner Bunk The Administrative to retire, perhaps with a knighthand, ngkorg. October 21, 1913

Councils to consist of Professor Duis certainly with balance at my baok sufficient to regard with equanimity the berg, al the Bayer Dyeing Works; Herz ting inroads of Socialistic Chancellors. Hagen, of the Irisconto Gesellschaft; I have no keen desire to imperil the enfety Director-Geners Heineken, of the Nord of this institution and its inmates by fre deutscher Lloyd; Dr. Helfrich, Diroc. and axe. tor of the Deutsche Bank; Herr Hulder. mana, Director of the Hamburg-Ame- rika Linie Herr Kasegarton, Director

WM. M. DICKSON,

Markager. rlangkong, Jane 6, 1914.

shahed,

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD,

Fat 1880,

AUTHORISED ULPITAL...You 10,060,000.00

PALD-UP CAPITAL ...

20,000,000.00 18,200,000.00

RESERVE FUND

HEAD GRACE-IUKOHAMA

NOTICE

Maner

HIGH-CLASS PRINTING

BINDING.

of the Amma and Auraunition Factoria:

ferr von Langen, of the Discunto Gesellschaft; Geheimrat Rathensu, Di-

02-1

ENGLISH LADY CONVERT TO ISLAM.

Hire, Shanghai-To Ohi Partridge,-Cha Khoo Pacasant;-Shan Kai Pigeons, Canton.-Pak Kup

די

Hoihow. Hel How Pak Kap Quail--Um-Chus lico Birds,-Wo Y's Chenr Snipe,-Sa Choy

Tarkeys Cook-Phor Kat Kany

Hen;

Wild Ducka,8'bal-Shang-hol But Ap

Teal,-Sui Ap,Obal,

Wild Ducks a not--Sang-Shing Sul Ax

Y

The Right Hon. Ameer Ali, into a rector-General of the Allgemeine Elek judge of the High Court in India and Lizicitat»,, Gesellschaft; Her Router, Dinow a member of the Judicial Committee Garbol,-

rector-General of the German Machine of the Privy Council, presided at a meet-

Bream, Tan Ta THE ‘CHINA MAIL' OFFICE. {Works; Herr Salamonsohn, Director of ing of Monteza's bold at Caxton Hall re

the Disconte Gesellschaft: Geheimrat von cently, when be introduced a Moslem Canton Fresh Water BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY, and others' The syndicate is missionary, who has recently derived in Carp-Li Xa

BOOK

DONE AT+

11

BRANCHIS AND ACHYCENI AT

A H BossAr

NEW YORK

LYON NANAKI NEWCHWANG

CALCUTTA CHANGCHUN DALBES (DALKY) O FANGTILN(MUKDAY) P

HANKOW

Foxotalt

MARVIN

Ко

>LIAC-YANG

LONDON

Ryorea (PORS ARTHUR) Sax Franches

SBISOHAL

TLEBLING

LOS ANGELES

TORTO

ΤΑΙΠΩΤΑΤ

Interest allowed on Current AccusuIZ. Deposita esolved for fixed perioda an ratas to be obtained on applicatlán,

BISHI ONO,

Blanager

Hongrong, April 2,-1914,

THE MERCANTILE BANK 09:

NDIA, LIMITED"

Authors Capital...

Anbouribed

Paid-up

Reserve Yazd

BANKERS,

་་

Prospectuses, Trada Circulars. Programmes, Manus, otc., ata, Artistically Arranged and Carefuly. Prioted.

J

7

Cima Prools and prompt delivery guaranteed.

you send us the copy wa do the rest,

stabilbed for three years, and annual subscription is at least £10.

England from Delhi...

Ee is known as the Quari Sartoras Catfish,Chik Yo An important featuro of the enter Eussun, and Mr. Ameer Ali, described

adish-Mu Ta prise, the Export Rerue points out, is him an eminent scholar with a high

Crate - that the German Foreign Office has reputation in India. placed a sum of £12,500 at the disposa! After the missionary had delivered as Cattle Fish,-Mat Yo of the ayndicate on condition that an address bo announced that young Eng-

qual sun is furnished by German in-lish lady had embessed Islam. She came ab-S Mang Xu- dustrial concerns.

The Export Rare forward and reciton in Arabia the Melem Dace,-Wong Mei Lan learns that the sum of £12,500 has a Confession of Faith, whereupon the con-Dog Fish Tu Ba rcady been subscribed for by German gregation offered prayers for the new

Hele, Couger,His Haan industrialiste,

convert. Her name was not divulged.

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

0.50. 11.36 2:09 5.22 8.07 10.02 11.43 2.195.33.m 10.19 12.02.2.336.48 8.31.

6.50

Coutos

Shum Chor 8.03 19.02 Shauny 8h 8.12 Ban Ling-- 8.10

- Tai Pa Market: 8.20

·Fresh wabaty

Tellus

Gudgeon, Pak Kap. Yn Earrings,

FalbutyCheung Ewan Koj.

Lonal-Wa Yu

Monk Blah,eng

Mullet, --Chai Xız Oysters-Baz Parrotfish Parah,Ta Loo

Капс

Expriat

Espres

€1,800,000 1,125,000 562,500 405,009

Kowloon⚫ Elang Hom Yau Ma Ti Sha Tin

12.45 0.50 7.49

8.10 11.25 2.00-3.00 5.15-8.00

8.30

5.03

8.16

0,54

2.44 11.29 2.01

0.60

2.10

Tai Po

1.15 723

Tai Po Market-

7.27

- 10.21 13.03 2.37.

Tai Po 8.32

Fan Ling Shoung Shei

7.30

7.30

10.31 12.19 2.48 --- 0.58 |-- 10.37 12.29 2.30-0.01

Shs Tia - 8.44 TMA TI-8.55

Shum Chan Canton

1195 2.55 4.30 6.13 620

7 11-41 3.01 1.88 -1L44 3.06" 4.40. 6.30

3.18 4.61 12.01 3.26:24,57 12.143,38 6.10 12.27 3.13 5.23 1431 3.63 6.27

8.33

Mad

6.41

Plaice

Kowloon

Kowloon: 8:45

Tai Po 9.15 long hai 0.27.

Sha Tau Kok Branch,

"OUT

"Dep: 6.05

18,20 12.3030

Kök Dep.

BANK OF ENGLAND,

Grado Joraz Azook Bass, LEHITADA

ENTEREST allowed on Current Accounts

ab 2 par. cent. per sanna on Daily, Balanza and on Danosite at rates which may be ascertained on application,

A' B. LINTONË

Manager.

Hongkong, Jaly 1 1913.

833

1.43 734 521 1150 12.87 2.54 2.45 6.00 8.60) 5,0911.30 5.00- -8.45

Golf Train-Sundays Only.

Gris Tsa Kok Art, 1.02. 9.25 1.2500415

9.06 10.4312.34 3.56 5.30 6.54 7 10.25

Will "call at Shibang Shul on notios being given fo

Station Master, Kowlean

Sha Tau Kok Branch,

Pomfre BlackHak Chong

Pomfret, White-Pak Chong Fran

Bay-Pa Pa E

•Evoots Flathy

1228 87 & 18 88 893 0 0 8 8 4 2 49

剩仔: 生牛油

0

生日

磁爐

Persimmons Larges,--Hung Chis

20

| Pine-apples, istquality, -Poon Ti Paw La, onob 12. shad --thang-bang kawLaw, 16 Plantain, Tai Chen flums,-Swatow, Hang La... Pumelo, Siam,--Chim Lo Tan

Shanghai,-In Kwas

Walute-Hop Tao

Greco-Bang Hop 100...

Water Malon-Kom Sad Bi Kə

(China) Sai Kwa

Grapos, ang Po Tal The

Vegetables co...

Artlebotes, Shanghal-Sheang-hel à

Chi Chank

H

Acare (French), Macao-Oh Moon Pinu

((French), Shanghai,-Sheang Bs:*:

Piz Tan

Sproat,-AA Chu

Long-Tau Ko

Boot Boot-Hung Oho! Can'

Briojale, Green-Ching Tun

It 3

.8

#

#1

Bed Hung Ker

Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy

10:

Cabbage Red-Hang Tea Chey

Cabbage, Shanghal-Tab Chol

ne Shoots, bunch-Kan Shon

Caulifos Large size Tai Yeh Cho

Medium size,-Cheong Yah Cha Py Small size,Sai Yan hot y Carrota-Kam Shun

31

Celery, Chinese-Tong Kan Une

13

En lah,-Yeung

#Chillies Drizon Lab Chic

海鮮

Ead,-Hung Far

se Green,--Ching Im Obta

Cany Stuff, English-Kar La Uhe I

Dacombers, -Ching I

Bitter Squash-Fu kwa

Garlic, Que Tan

Ginger, young-Sun Tre Kenty.

old-Lo Kaung

Borse Radish S'bai--Lik K

Indian Corn-Suk Mat

Lettuce-Young Sang Chrt:

Water Cheannta-Ma Tú

Mandarin-Kwal Iam Ka Tri Mushrooms, Fresh Sang Cho Koo Musk Melon, Amer-Kam-can Acpg Okrom

Onions, Bombay-Young Chong Tar

Green, Sang Cheng

Chany

Shanghai,Shang-hot Chung Ta Papaw, let qualTai Men den Em

2nd:" Parley-Kas the Green Peas-Chin Ta

Fath bros-Fan kha-

Shanghai

Bhu

bot das ihe Japan-Yut Poon Sha T

s-chow Sha Ts

Hang Lo Fix Tesl

Shallot, Gem Charpf

Tiralpe, Pune, (Long), La Pak

ens

鍛花

西藥

Bone The poses necessarily vary trom day to day and thỏ Han

tary Board has no pasar to compel maliholder to E. W. HAMILTON,

Souretary Sanitary Board

prices gantod

NB. The public are requested to note that on the 1st day of March, 1914, the price of wil aliste:

Share This Page