BANKS

BANKS

TONGKONG & SHANGHAI BANKING OUR DIATION

PAID UP CAPITAL.....................

EDGLANDSONK"

H MAVISCHAPPIJ

(Natherlande Träning SovitMT),

#15,000,000

„REPE FUN

Starting

·ESTABLISHED. 1824

£1,800,000@ %==$15,000,000

Jilver.

17,850,000

AUTORIZU

—132,650,000

116,000,000

RAVE LIABILITY от

PROFISTO

Count or DraECTORS "

Hon. Mr Landalu -Chieman

W. Londen Esq. – Deputy Chairman,

3. EL Dodwell. Zoq. | F. Lich, Esq.

Dubhay,

O.T. I. Elkins,

P. H. Holyoak, Bag

C. Landgraf, Bay.

J. A. Plumber, Faq.

Hon. Mir Shalom.

F. 1 dinha, Bag,

· UNFITAR RIVK

ואיזו

1,000,000 (£ 3⁄4‚삤« »)

50,000,000-(£ 4188 -X7), }-

...1.8,932,168, -(£ 187,880,-).

HEAD OFFICE-AMUTAIDĀM, Branches a

The Hague

• Hotterdam

*HEAD ADENİY—-BATAVIA

Franches At

BANDJERMASƏN,

Ad. Widman, Esq. Bases,

Cuter Mesanen;

· Hongkong-N, J. STABU.

ACTING YANAUER:

ban-J. D. SMART.

CHEKIBON

D2-15

DJOK JAKARTA.

KOTA Barda, MAKANJAR

JIKLAD,

PADANO

PALEMBANG, PEKALONGAN,

Úna đồn Banum-London CourTY UTE PINANG,

WESTMINSTER BANK, LIMITED.

"Honacore—interent ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two per cent, per annans on two daily balance.

ON Fix. Daronita -

For 3 wonthe 24 por cant per supom,

B

11

12

34

11

"

A. 6. STEPHEN,

Acting her Managm, siongkong, May 14, 1914.

HONGKONG SAVINGS BANK,

.....

bustnews of the above Bank is co- dacbed by the BONGKONG AND SHANG TAI BANKING CORPORA. TION. Rulee way be obtalcod on aj plication.

INTEREST on deprisme i 'lowed in the minimant monthly balanow A PER OENT: per nonin. Deprettore may transfor their opalen balanom of

PONTIANAK,

RANGOON, SAMANANO,

HANDWAS,

SINGAPORE

SORRABAJA

SOBAR RTA (Solo)

Taxedo-o-BALE1,

TRUNG Tsuna (Deli), z. Thi

TELOK DITONO, TIL STAT WALTEVRESEN Carrasconder at Bombay, Colombo, dig Pondicherry, Calentia, Bangkok, Mikon. Halphong, Hanoi. Amoy. Toko-I ha, Kobe, Melbourne, Sydney, Now York, da Franciano, Sc., to.

LONDON BANNER: -The Union of London and Swithw Rank. Limited.

The Bnak bays and soils and rocefoe for election Bill of Exchango, tuo totters “redit on ita Brannham and sorrespond. eat, in the Hanı, ɔn alio Continent, in Iran) Britain, America, and aneuralta, add teNDIN Acre woking boxinum of overy descmpti n.

INTEREST ALLOWED On Current Accente per Antum on Fixed Deposits 12 months 1. per Annum

6 month % Du.

Du. Do.

3 month 3 D. B. G J WIJNBERG,

Acting Agenc. Hongkong May 14. H14.

NTERNATIONAL

1

URP RATION BANKIN-4;

$100 or more to the HONGKONG AND HD Orice #) Wall Street, Noa Lan 36. Biskupsgave, &,0. BRANCHES :

ARANGHAI BANK,

For the Hongkong and Shanghai

to be placed on FIXED DEPOSIT 4 PER CENT. per

Bombay Calcutta

Canton

Banking Certensive

Cabo

AG STEPHEN,

deling of

Colon

Hingknaz, May 414.

+51

THE UHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATIE SY ROYAL aziza 1853, HEAD OFFICE, Lorme.

PAID-UP CAPITAL

L

Reserve FunD ...

Rezave Läbility or Pro-

PELLATO ES

£1,200,000 £1,8J1, MA

...£1,20,000

FOREIGN EXCHANGE nd General Banking basissa transacted.

Empire Hongkong CAPTAL ASH RESERVE

Knba.

Manila.

Muzico.

ADAMA.

Pekin

San Francisco. Shangha Yah

G $7,20000 Equal... £1,480,00< EVERY DESCRIPTION OF BANK- ING BUSINESS transacted.

QURRENT ACCOUNTS opened on the

dsqal corma,

15

DEPOSITS RECEIVED, fired for one

your at 4 per annum or for shorter patiods, at as which may he andertained 03 pplication. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELEGRAPHIC REMIT- TANCES mada.

LETTERS OF CREDIT and DRAFT grated on all the principal cities in the World.

THE BANE'S CIRCULAR LETTERS !OF CREDIT are - available all over the

JURRENT ACCOUNTS opened and World. FIXED DEPOSITS received for 1 year or COMMERCIAL LETTERS OF CRE

heter periodast rates which will be quoted | DIT lasted. on «pplicazon.

PURCHASE and SALE of Stocks and Shares ofactod, Wa. M. DICKS IN,

} - TRAVELLERS lenshed.

logkong, June 8, 1914,

M

THE MERCANTILE BANK OF

NDIA, LIMITED

£,500,000

H

1,125,000 562,500

authorta Capital...

Jubeeribed Paid-ap Rosurve Fund

**

k

TIP

LONDON

M4

BANKERS,

BANK OF ENGLAND.

פינגי,405

JOINT STOCK BANK LIMITA

INTEREST allowed on Current Accounts

CHECKS sold and

GEO. B000

Menager

No. Queen's Road Central. angkor. Oetobar 21. 1913

NOTICE

HIGH-CLASS

ZET

PRINTING

|

KAMINIA

OLL

'Delicately ¿perfumed al for

beautying and in-t Serrating the growth

of the bar.

To berubbedwes Widieron da

tchar datly.

KAMINIA PERFUMERYC: KOMISKY

THE CHINA MAIL.

HAVE YOU USED

KAMINIA OIL ?

(Registered.

The World's Favourite Hair Oil.

For bénatifytag and rueresting the growth of the hair for preventing its falling off. for restoring is to ita ustursi colour, for making it silky, plinut' wind huayruua, nad - for keeping the brain cool and. ref ashod. No other hair oll men approval it le pa faction. It kas, bosides, the most delicata and sharming perfume.

TEST IT FREE.

A inmple phist will be sent free of- charge to all who write for it. PRICE-Eighty Cents à bottle nett. .30am, be bad from all" Usirersal Providers and "other principal dealers in the Colony or from the solo agenz Choa Chuck Wan, No. 8, Yes, Wo

Street, Houkgong.

Sole Proprietora :— KAMINIA PERFUMERY COMPANY, Bombay, India.

THE AMATEUR GOLF.

CHAMPIONSHIP

JOHN BALL'S FINE WIN.

ີ ີ

Defeat of Mr. Onimet.

(By Houry Leuch in the "Daily

Telegraph.")

|ho just falked to de Iasi, your when suffer

ing soverdy from the offtate of an semi- dont while riding his motor cyclo on his way to St. Andrews. Then be was beaten on the eighteenth groen,

BENEAT OF MR. FALNTE.

HONGKONG AVERAGE MARKST

PRICES

Safy andęs, Khuriang June 11ik, aRTI

"di 230 conta per Dollar Manila,

Butane Kut

Boo Sirli & Prime Cut Hal Lan Cornel-Ham Ngsu Yu..

Breadh,Nagu Lam Soup-Tong Yar Stonk-Ngao Yuk Pa

· Sansszor,—Ngan Chaung. Jalluck's Braina— 19 Kanw

18

SUBSDAY, JUNE

牛刷

Skasa,--Po Yu Shrimp

"Anapper,--Lap 1. Soles-Tas. Sa Yt

Tunch --Wan Yü

Turbos-Cão How Yu

Parties, small, freak, wat

White Balt-Ngwn Yn Chal...

Fruits.

Imond-Hung Yan

Apples (California)-5am Bao Plug K

(Chatoo)-Tia Chan Phng Kh

emali,-Hei Tang

Custard.-Fan Lal Chi-

Bags, Lragrant, Cansan, –S. Balco

Eeung Chin

***

Bananas, (bridos), Macao,—Sen Hago

Chestosta, Chinene,—Frọng Lat

Carambola-Young Tue,

Cocosnubs -Tah: Tpova

Lemons, Chins-Ning Moong

amerio-Kum San Ning Mona

Icheer Drin,Lai Chi, small Stone

Frash...

Limes, (Saigon), Sal Kang Ning Moon; 14

Sirloin Colom-Ngan Lau

35

20

par wi 12:

Tongue fresh,-Ngan bi

Arad-Bam Njar

Bash 60

IN

Aut-Ngau Ta

..$1,20

-Heart-Ngau Sum

"

Hemp Salt-Ngu Kin

1K

1+

Salt

8

4#

MOL. 19

12

22

לי

"Feok-Nga Kark" Kidneys,-Ngau. Tiz Tai-Ngan Mel

in Lin, Ngan Koc.

15

14.

24

A

T

Trips (andreased)-Ngan To Ualve Hsid& Feet-Ngia-chal-tan-lower; sot. $1. The meat poud of the second-rout 31atton Chop,--Teang Pal Kwab

17

A

matun was tho trukneŽA – ammiova Brü last 312: P'min Dugo la go a slags nurwater wter 13 bad appeared tact

Was Best Deal, by medias: (if the Amekuwa mment diampaon yos- way, and a good service to nadst go, wumi peut craso vơ be putasijod witá

pugayded

Klum diskalchón,

Bub, WHA pa

no far.

ved, has patention to-day was directed

personal lions, and

SANDWICH, May 19. When play begun at nine o'clock this turning twenty-four matches sli mained to be playeal in the first round, and the programme for the day included sixty- six in the second round us rell. The first darn to be mah was a good win of 6 and 5 by ting skitul «Mr. J.,L. C. a las person of Mr. Frank- Jenkins of Troon, at the expense of Mr., of us own cub, at Hawks worth. Horucu Castie.

so it happened tast 20 kelt ska kopt- The couple behind was Mr. John potion tus imternoon, but no died agat Dall, engaged with most desperata seri-

LOTAT

Liki wako. buklet kas

***

Leg-Young Pri Shoulder-Young Sàâu ChillingsChu Chong Brina Chu Know Fest,--Chu Kar

Chu Char

Eoad, Chu Tax

Hart, Chu Suis Kidneys.-Chu Tia

. Lover-Cha Con

Pork, Chop,--Chu Pai Kwat ...

Leg.-Chu Poi

かか

.19

· Fat or Lazil ---Unn Yau Che Trap Pig's Fry

*

***

It 25

·25

20

24

Mango, Manila,-Lui Sang Mong

ww

27

Mangosteens,-San Chuk Tes

for 25

HI

ו

16 1

3

ܕܬ܂

Oranges, (Canton)-San-ahing Tim Chin Orangen Sweet

Pear, American),-Kaim Sae Shoot Ir (Canton), Cooking,-Sa Lay. Pompots, Fa Bang ...........

Persimmons Large,-Eung Chia Pineapples, letquality,-Poon Ti Paw La, man 12 And Chang->^ng Haw Law 9 10

+

100

10

J

8

24

27

Plantain,-Tal Chan Plans,watow, Hung Lase Pumalo, Sam--Chima Lo Yan

Walnuts, -Hop Tuo

Sanape 'Head and Febt, --Yenau Taa Kartner 63

he was for down no tima turiy mad ousness against Mr. J. F. Macdonel, who to be a very easy jer. Le Butt now enters championships from the Royale, was any the send Aberdeen Club, but is best remembered it *ko wa da for his adership of the Oxford Univer. stage, rost 100 deventh, and, the wat two mong inved, he was stan four sty side three or four years ago.

down with me to go. The the geam Rope brigad most marvelouny

the running notes. dr. GRET was just is trifle such and der um ergery snitched at every cent was given sim on the putingnet, that the hood of the upper part of his left grocs, and played as short gazo spinn-

In pussing, ono niust admit it was imposible to overlook his unconventional

tgear, in which matter so many ether golfers might, to their great advantage, be unemventional, if not in Mr. Macdon

's way. He came to the conclusion

BLO

7

Heart-Yeung Sun

M

Kidprys, Young, Yis Liver,-Yeung Con - quaking Pigs, To cder-Chu à

**

"

+44

250

童仔

Beel-Sang Egau Ysn

生華油

19

Matton-Sang Yeung Yar

Fassage-Ngau Chal Obaung..

Poultry.

shod was uncomfortable and a nuisance,udy. The tourente, fifteenth, and ex-Vent Chai Yu and therefore he eat it entirely away teenth holes went to his credit, and then down to the sole, and held the two leather seventeenth was naived, so that Mr. sides together round his exposed stock ing by a piece of string. What he did was wel justified in the early part of his game with the most wonderful cham- plon, for the great tun, being rather slack through the green, his young opponent was 4 up after only 7 had been played. Mr. Bai won ahoo for the first time

air was dormy one. Mr. Pulmer, how- we, won the kome hoie, and so the players had to go to the nineteenth. Mr. Palmer put his too-sbot into t rough, and his opponent wou the hole in

$ to 5.

-

XI. BILAN'S EASY MATCH. '..

The big, men of the championship again went salting smocihly through their fosts. tho eighth, and turned 3 down. The Aberdonian had two 5's, two Mr. Hilton and Mr. Harris had easy had a 7 in his first five homeward holes, datores, which were finished very soon and going to the fifteenth, where both fer the turn, but these players, who balls wore bunkered to front of the green, tested the feal at St. Andrews last waa only 1 up, and so to the sixtoonth.ear have new inished with such trifling The rest of the game was very good to peasantrics, and one of them must go

Ace.

EXPERIENCE THAT TOLD.

vg in the third round to-morrow in which hey meet. This game, which begins at 11.48, will be the first of the champion- hip, so far, for men of the top closs to

opposed.

J

ANOTHER AMERICAN GUT.

Not a of the Americans were engaged day, but one more of them has gone ut, me of the youngest of the party. This is Mr. Frist Eule, of the Edgwater tub, Chicago. He is a very rice young layer, who is in every way a credit to American golf. But Mr. Ivor Whitten,

***

Chicken, Kat Cha Caporis, Large, mall,-Bia Kat Ducurs, Ap Duves,-Pan Kat

Fe

Eggs. Hon-Kai Tan fowls, Cantri-Kar

1+

Hainan,Hot Nam Geese,-Ngoi Ka

9་ ཿ སྒྲ 8 ར

H

Shanghai-Lo Kwan

Ни

Grean,-- Sang. Moj Lu........

Water Melon-Kom San Sai Ku

(China) Sai Kwam

$4umpang Po Tha Too

牛淨肉

Tegetables œce

Artichokes, Shanghai,-Sheung-hot à

Chi Chouk

18 19

#

7+

17 15

wch :12

Rears, (French) Macao,-Ub Moon Pin 280,

4.0

19

CTS.

30

21 ***

11

por de

20

Beae, WildS'hai,-Shaugh Yoa Ngo, a

Mir Deer-Wong Kenz Hire, Shanghai,Tu Chai Partridge, Che Khoo Pheasant-ban Kai Pigeons, Canton.-Pak Kup

The

+ Haihow. Hot How Pak Kap Quail,-Un-Chun

An old hand is better at playing at that wicked little sixteenth hole than a young one, and in the glare of this morn- ing's sunlight nine of its big bunkers gupod in front of the players on the tee like the mouths of crocodiles. Mr. Ball played a good shot some way to the left of the pin, but Mr. Macdonnell was short of one of the traps on the right, and with the veteran then giving the ball a lift half-way to the halu with an iron after less waiting from the time of taking his to Australian champion, was his oppor atuned than even George Dunca might, and leaving out the considerable Wild Ducis,'bal-Shang-hot Bal &p do, ho laid his ball dead, and won the mess he made of the first hole he played Tal-Sul Ap Chai, hole. Thus the match was aquare, and a very sound game and won the match. Mr. Ball would have taken the lead at

Emmediately in front of this pair wore the sovrateenth, where his opponent auf Mr. "Chick" Evans

and Mr. Carl fered from a faulty tee shot, if in doing Bretherton, of the Handsworth Club, a long run-up put he had not struck the The latter, a tak; the youngster with thor bel when he must otherwise have very boyish appearance, which makes jim look evra younger than he is, made

BO.OK

BINDING

DONE AT -

rúm dead,

THE 'CHIŅA. MAIL' OFFICE.

st 3 per cent. per kunus on Daily 300KS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Balance and on Bird Deposits at rate:

which may be ascertainau or application.

AR LANTUN,

Hongkong, July 1913,

Manager.

82%

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD,

TABLE 1880,

AUTHORISED CAPITAL...TOD 46,050,000.00

PAID-UP CAPITAL,..

BALEVI PUND

#

20,000,000,00 18,900,000.00

HELD OFFICE-YOKOHAMAS

(BRANORM AND ALXYONS AT Áærora-Harun BOMBAY

Lyon

AABAK Kawonw„né

ÜHLSGOEDN, -: •NEW YORK: Pazman (Danny Ohara #«r«m«(M* Loan) Pakis

HARLOW

HOMOLYLA

HARRIN Kon

Rice Birds-Wo Ya Chear

wipe-St-Choy

Turkeya Cock-Phor Kel Kunig

Hen

17

M

A

Wild Duck Caron-Sang-Shing But Ap

Fish.

Garbel Yo

patr

Bach

21

sach

50

The younger player was rather unfor- good progress in his first championship Bream,--in Yu tamata at the home hole, for with scorecast year. At the first bole this alter Canton Fresh Water Fish-Hot Pin Yv y say more book than Mr. Bat had got noon, when las bad driven into the rough,

Carp,-Li Xx

on his own shot, he found a shallow the plunked bishwoond into a bunker, a

that happily was a little greasy. With little way ahead, and still in the rough. Catfish.-Chik Yu Prospectuses. Trade Orqulars. very ough stuff beyond the greca and chance of distinction, of which it did his maahie he then put the ball into the Ilero he gave hi aluminium masbla

Programmes, Menus, eta, ata.. Artistically Arranged and

Carefully Printed.

(Continent un page 5.)

close to the fence, having to maica a tremendous jab out. The old champion having reached the green comfortably with his second, ran. the bait through a déep valley on it to a spot some seven Jiean Proofs and prompt delivery foot from the appointed place, and when

THE ALEXANDRA CAFE Cannot be. Besten, I. Equalled, For Bread guaranteed

he holed the next put he passed into the lakes, Confectioner Mist with Wins & 70u sanỡ na the copy

second round of the championship. Thin Liqueur.

we do the ret

KOWLOON-CANTON RAILWAY.

OU T

TIME

TABLE.

7.00

Eight Repres

12.45 6.50 7.43 9.40 11.26 2.00 3.00 5.15 8.00

0.04. - 3.44 11.29.9.01

Craton

8.30-8.05. Sham Chun 8.05 11,029135/2.88 430 6:13-6:20

Kowloon Hang Hom Yau Ma Ti-

{Sha Tin

Tai Po

1.16 7.23

Ryoren (Post datsun /

Tai Po Markol BAN FRANCIS

Foo Ling

·SHANGHA

Suang Savi

LEAD-TATO LɔTOON

TISK PAIN

TOKYO TUXORA

Sham Chan Canion

6.59

7.10

1.27.

dush-up Ye

Cabe -8

Cattle. Fisb,-Muk Yu Dab,-So Hang Yu Dace, Wong Mei Lan Dog Fiab-Tit, Tu Sa Hels, Conger-Box Mx

Frah water, Yellow, Wong Bin

Frogs Kai Garonga-Bek:Pazi

16

18

(French), Shangh L-Shrang Bs.

Pin Tan

Sprout-An Cho

Long-Tau Ko

Best Root,-Hung Chof fan

Brinjals, Green-Ching Year

fed,-Hung Kor

100

Usbbage, Chinese, com,Kat Choy

Cabbags Red, Hung Yen Chey

Cabbags, Shanghai,--Yeh Choi

ne Shoots, banch,-Kay Simm

144

Caulifon T, Larga zize Tal Yeli Cho X2 tach

Medina sinh, hoang fnh Cho T

Small size,--Sai Yan Chot

Carrots-Kam Shor

Calary, Chinese, Tong Kan unol ...

Ene tah, ----Yeung

DJI

Chillion Drious-Gon Last Chla

Hed,Hang Far

Green-Ching La‘Ohla

17

Curry Statt, English,~~Kas Los Jhe

Ducumbers,-Ching wa

*Bitter Squaah,--Fu Kwa

**** Garlic-Qae Isg

Oinger, young-Ban Tre Koruz.

ald-Lo Keung". ***

海鮮

·Horse Radiah, S'hai, -Lik K+3 Indian Corn, Bak Mai ....

Lettuce,Yeung Bang Chri

Water Cheng,---Ma Tal

Mandarin,-Kwai Lama día. Til

0

Mishrooms, Fresh-Bang Cho Koc Musk Melon, Amer.-Kam-san Fong Ukrok,

Onions, Bombay,----Young Chong

Green-Bang Chong. Phonghaikhang-Dos Uong Th Papa, Lat qual,Fal Men om Eus

And ODER Paraley-Kun ho

Green Fean-Chin Tao

Shanghai-Shang-hot-See "Vas Japan-Yat Poon Sha T American, ----F'n K Foodhow,-Fook-show Ɛka

Pampla, Tong Kwa u

“Hang Lo Psa. Timi Bhubarb (Fr

Gudgeon, Pak Kup Ya

Herrings-Tao Pak

Halinan,--Chiting Kwan Rug

Hight

Lalus, Wong F It

Baga

Gon

6.15 Lob

9.50 $1.36 2.096.22 8.07

- Sheung Shui- 8.12

10.02 11:48 2.19

5.33

Pro Ling 8.16

Tai Po Market 8.96.

Tai Po

8.32

-11423.01 136)) 1144 3.05 4.40· J155 3 16 451 12.01 3.20 1.57-

6.27 6.30.

Monk Fi

Mullet,--Chai Yu

She Tie

8.44

12.14 3.38-6,10:

Yau M18.56

12.27 349 5.28

Hung Ho

9,03

12.31 3,63 6.37

Kowloca

Will call

10.19. 12,02 2.33 - 5.46 8.31 10.24 12.08 2.37 - 6.50- 7.30- 10.34 12.19 2.40 --- 5.58

7.39

10.37 12.22 2.50- 6.0L

1.40 7.44 8.2: 1150 1227 2.54 3,45 6,00 8.60 15,00 --11305.00. --

Golf Train-Sundays Only. Kowlom 8.45 Tai Po 9.16 Sheung Shui 427.

9.05 19.43 12.34 3.58 0.30+ 0.56 77.06

sang. Shai con vakion

Punt, (Long)

Lo PAY

antaranú alfage101, Camant owner-

Deposits castrat, for dess periods

a bola notalded on application,

BISHI N

Manager

au Kok Branch,

Fau Ting

貫南

Share This Page