SHIPPING
“PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
WILL despatch VEERE16 to the Undermentioned TORTS en or about th
DATES ·mmed :—
BHANGHAL M^JI, KOBE) KHYBEK
ETTANERI
To Bath
About
* YOKOHAMA motorom
Cap H. E. KiTCAT, ... 20th May,
BHANGHAI ~
(DEVANKA indsen Capt, W. R. HKEY,
Freight and
P.1.
1 About Freight and
21st Bay Passag
Neen Special Ukph C. C. TALOOT, ... id Bity. J Adverkamen
LONDON, VIA Ustaz Ports, INDIA
OF CALL O
LONDÔN & ANTWERP,
NOVARA...}} Abous
·TIA S'TOLE. P'ANO, U3, Capt H. R. Brush yaros, lith June. Porr S. &'Maxaxiɛɛxə
B+X-H
"All the above söeamers are dhɛed with Wirelum Tałography »
E. A. HIWETT, P.&O.S N. Oc.'s dee."
“JANADIAN PACIFIC ROYAL
+)
STEAMSHIP LINE...
VIA VANCOUVER AND
Freight and Fawnym
cuperenzenden
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
FUK
VANCOUVER,
.....THURSDAY, May 28,
From Hongkong.
EMPRESS OF INDIA..
·EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF JAPAN
MONTRASILE
WEDNESDAY, June 14. ...TaUDAY,
June 26.
*............................ WKDSDAY, July
EMPRESS OF RUSSIA ...................WEUNENDAY, July 8. EMPRESS OF INDIA
Storm ships leave HONGKONG at 12.00 Noon.
The 'EMPRESS U KUBŠLA and EMPRESS OF ASIA, are new quadraple turbing steamer of 18869 was gromm30.825 tons displacement- sorow 11 knus abe finest, sateen sal dust luxueus on the Pacine.
All blemmern of the Company's kacafic od amarilo Fleet are equipped with the Marconi milum.
Bach Trans *Impress connects as Vancouver with a Mail Express .he proof Britain and Train and at Quebe with atlantic sil steamer.
we magatheent val of 14,600 mins, stand 20 kuote, and are regarded sa recad to nous on the Atlantic,,,
• Empress ul
Uptonal Atlantin Fort £71.10.
PASSAGE RATES, HONGHUNG TO LONDON
AL.PRESS OF KUSSLA
www.
EMPRESS OF ablat
EMPRESS OF INDIA
:
du
do
• EMPRESS UP JAPAN ́ƒ
185.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO.. LD.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
MODERN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS, MONGOLIA 7000 ton MANCHURIA 7000
SIBERIA 1000 tina CHINA 1200 na
NILE 1000 Lane PERSIA 000 tone
KOREA 15000 tons
Between Hong Kong, Manila, Shanghai: Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT" The Mast Confortable Route to 'America and Europë.
SS, CHINA, vua Manis, .. WinNTIAT, Tinh MÁI, K
S.S. MANCHURIA,
9.8. ; NILE; -
SATURDAY, BIă Jone, 7 pm.) TUESDAY, 16th June, Noon,
Those steamers are famous for their malam equipmentjovailork, and the auduriority of the eulsine, which is unciar, the perusal supervision of Mr. V.Alorosi, the world-famous (esterer. Largo ata servozna, scalpped, with, sinetsie fans, and mandag water Bergha wquipped with electile walling lampa | Numerous, sammensvesti Wade swimming miaky, kliping oeshestra, dack games, dazione, ato.—not a dull momans throughout the wigs. The Sahity and Garnhart of Patrona in Dur First Consideration"
For further information, rates, literature, sobedules, etc., apply to
'R. C. MORTON, Agent,
King's Building (opponitz Blake Pur)ale begonne - Telephone No. 141-
JA BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
POL
SHANGHAI TSINGTAU..
BHANGRAI CHEFOO & NEWCHWANG
NINOPO & BHANGHAL..
SHANGHAI
CEBU & ILOILO.
FAKHOI & HAI-HONG
SHANGWAN MELA
SHANGHAI & TSINGTAU
"WETHANWEE & TIENTSIN
SATURDAY, MAY 16
SHIPPING
THE AMERICAN & MANCHURI
(ELLERSIAN
To night Midnight.
Toocitqw.
ONGKLANG JUCHOW S „KANCHⱭW
[9] MANIFA, CEBU & KIULLO, Minutes, CHINHUAIS...it
SHANGHAI immer
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
via BBANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN, and HONOLULU.
Sailings trom Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement
Toni Speed.
Steamer.
Teate Hongkong"} †ORIYO MARU 22,000-21 kroti.............. Tuesday, 19th May. +TENYO MARU. 22,000-21 knot............Tuesday, 16th June. NIPPON MARU⭑ .................................-11,000-18:kouts............Tuesday, 23rd June.j HONGKONG MARU • ...11,000÷IB kuota..........Friday, 10th July.
MONTBAUL-termediate service Flat cu rallway, ond exhin†SHINYO MARU. .....22,000-23 kuota.............. Tuesday, 14th July.
Atlantic. via Canadian Atlantic Port
Boston or New York £
Moms and sleeping car suroes Canada not in. cinded in any or above rates. If required such Will cost £6 Banitionsi....
"
17
1
·Fixer Class to New York
Steamers via Shanghai† will be despatched at NOON.
Manila ⚫
at 10.30 A.M.
Return (6 months) £120,
196-10.
3
11
.. San Francisco
£71-10.
£60. £45
T
Fassengers purchwung Trans-Pacific Round 1rip passage tickets have the FA to London eptos of returning from an Francisco by the steamers of the Pacific Mail 3.8. Co. or Toyo Eisen Kaisha.
between port of call LOOL And throngh pamenyors may, if desired, travel by all in Japan.
SPECIAL TE ROUGE RATES (Fint Clase only) are granted to Naval and Military Officers, Eumpen Civil Service Officials, Mintonation, do. Full particulars on application s. àgentă.
farough actis ir allowed 'Stop Uver privilege at the various points of faberest on route.
For further information, Mispe, Guide. Books, Rates of Faseage and Freight, apply to
na)DOUS, General Traffic Agent. Corner Padde bienes and Prays juyğusine Blaku Flat),
D. W
INDIAN AFRICAN LINE:
Cargo carried a threegh Hill of Lading from HUAGKONG to bulka.
| Dayliğike
19, 184 m -19, at 4 pm 310
21:Sat 4 på ma 29, Midnight
May 24, Daylight.
May 28 at 4pm.
KIOTO,
Captain Surrir, will be despatched from
Hongkong on the 25th Bing-
FUR NEW YORK. (With liberty to call at the Malabar Coseb),
May::20, at 4 ppply to
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Ivios Woskly.
28.8. ALINTAN' and SE *BANUL"
# HANITA LINK - Twin Bordw Steamara. ↑ Chinhus, *. "Teming, ở • Tran 2. Floriant Galoon socomumodation, amidships.. Electric. Fam átted... Extra state-rexin
on deck, afton •^Taining Band. *Teani”
Passengers puronasing Trace Facific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Hail 8.S. Co. or from VAN COUVER by steamers of the Canadian Pacine Railway Co.
L
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL BERVANTS, MISSIONARIES, dtc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passangers may travel by Hailway between Forts of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE.
** BHANGHAI AND TSINGTAU LINK. The Twin Screw Stammars · Ankki, * Chanan," "bhanhsing'
2 and the 3,8 “Kanonow* *fangchów " *Láchow," and * Tingshow, having crvallens, sccommodation" with "Electric" Light throughout, and Electria, Fans in the Babe-cooma and Dining, Baloon, mainislu » fast, schednie service "Cantum, Hongrong" and Shanghai loving Hongkong for Shanghai direct onsyo on, toruagh. Bila of Lading to
All Yangbang and Morkharn. Onina,
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Thingtav, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton MM Faßen Pungiin muah ambara befuck midnight on Iturday for 10m “Bunday. morning wing. A. Company's innoh leaves ) Marray Pine is 10 cʻalock every Saturday These Steamers land passengers in dha ghat, 'arokling the Insonvantanos of respe shipment at Woosting." ;
4
REDUCED: FAKES Single 345. Return $78. For Freight or Praga apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 35-
AGENTS.
TOLLA
#w46;! * "3
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. LD,
You
TO BAI
PAĊJECTID SAILINGS TROK HONGKONG:
(\UBJECT: TO:ALTERATION).
BUKAMENA Z Man (SHANGHAI vin SWATOW ......TAESANG........SUNDAY, +SHANGHAI & TSINGTAU..........LUKSANO..............TUESDAY, *TIENTSIN via SWASOW.
May 17, Daylight, May 19, Daylight.
For freight and further particulars,
THE BANK "LIKE," LIMITED.
Agents
Hongkong. April 28, 1914.
STEAM FOR
STRA PIS, CEYLON. AUSTRALIA, COLOMBO, "KGYPT, MADITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through-Biliaraf Lading Eased for BATAL VIA, PERSIAN GULF, CONTES - "ENTAL,"AMERICAN AND SOUTH-
AFRICAN-PORTS..
THE Steamship INDIA, Capt. 0. 0.
"TALBOT, R.N, E., OLITying Hin Minjonty's Mails" will be dispatched tenor, tila port for BOMBAY, on SATURDAY, its 3rd May, at Nook, taking Passangura. and Cargo for the above porta in connection with the Company's Steamship Moria From Colombo, Passengers, accommodation in which vessel la sostrad before departure from Hongkonge
WEL-HAI WEI...CHIPSHING.....TUESDAY, SHANGHAI
WUSANG...FRIDAY, TIENTSIN WEIHAIEI...CHRONGSHING...FRIDAY. *ISHANGHAI, KUBK & MOJL. NAMSING, SATURDAY, * MANILA
SINGAPORE, PENANG & LAISANG... SATURDAY,
YATSHING......WEDNESDAY, May 27. Daylight. in the "s.#."
CALUUTTA +KUBE & MOJI
„LOONGSANG,LSATURDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN,
May 19, Daylight, May 22. Daylight. Bik and Valuables, and Tes and. Cargo May 18, Laylight for France, and London (under arrange May 23, Daylight.mant) will be transhipped at Colombe so May 25, at p.m. the mail steamer proceeding, directo Marvellon and Longpur. Other Cargo for ajote, will be conveyed ria Bombay July, 1914.
May 29, at 3p. Tondo India qus to London, on thi
1. Farcas will be received: stʼbble Offen
HE steamers Kutaong, Naming & Lavong leave about svay 3 weeks for Shang-, until, 4 p.m. the day before miling. Tom and Japan returning vas Kobs (inland Ses) and Moji to Hongkong. Tie potitante and value of all packages are occupied 20 days. This service is supplemented by the Footmang, Zumuang, Losat, required. Fathing and dwikang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe &
For further particilars, apply to Moji and returning thence direct to Hongkong. Time ocopiad. 16 days.
These romels have all modern improvements and are fitted throughout with Zisatzle Lightnis quaithed Surgeon is also cazzled.
Stowmors BAY'S
superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted thro aghout with Electra Light.
Bro. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tante Porta, Ubatoo, Tianale, Dainy, Weibiwei, & Tsingtati. farsa, Usahan, Jemalton and Labuan.
Taking Carge on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna,
Var Freight or Famage, apply to
"Talepkone No. 913. JARDINE, MATELAUN & Co., Ltd.,
General Managers."""
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION GU, LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
DELAGUA bal, 1Uke±A (Main), hadi LiNLUA, TUKI ELIZABETH and Via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina. CTRA, | YOKOHAMA," KOBE, HONGKONG & RANGOON.
CAPE TOWN wah ustebintul at LULCML to blame the INDIAN AFKIDAN LINL
FROM HOMOEONG:
25th May.
PKOPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBO.' 17th June.
Connecting with "SURAT” EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASINOTRU.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Hegular Direct Service from JAPAN, CHINA and SIKAITS to BEIRA, DELAGUA BAI, LURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABEIB and CAPE TOWN, calling a MAURITIUS if sufficient inducement ofers, and affording the quickest FroigEt ausport from the OkiANT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 8.8. “SALAMIS About 25th of July.
PAMBENGERS FIST CLASS ACCOMMODATION · FOR
FITTED WITH Wyzsizes TLKORA PRY.
(or Rates at Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
ZIYAGING”—ARENT!”
HONGKONG NEW YORK
REGULAR SAILINGE via FORTI✅and: SUEZ CANAL
(With Liberty to call at the Malabar Coast). JOB BOSTON & NIW YOBE.
63. CHALISTERMI
Je Freight & further particulars, apply to
son or about 16th May.
DODWELL & 00., LTD., Agen
NAMATY LINE OF STEAMERS
TAKING
ING Cargo on through Pils of Inding to SOUTH AFRICAN PORTS
...with transhipment at DALCUT, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM KAVIGATION 00., LTD
DILWARA LAISANG
AND APCAR LINI Proposed Ballings from Hongkong
MAY 18. May 23
Commentti Liat Calcutta with on or abom
For Freight and fartzer particulars apply to
*UMKUZI
2 July
Callao, Iquique and Valparaiso. -
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement Tubs & Speed,
51 Scamer
Bailing. ANYO MAHU ..................................18,500:15 xmota..............from Nagasaki 2nd July,
For full particulars as to Famage and Freight apply to
Telephona 291.
Steamiers are despatched EASTWARD and, WESTWARD at regular intervals
taking Passengers and Cargo at Corrent Bates,
7
8. MORIMOTO, Agent,
KING'S BUILDING. (Opposite, Blake Pier);
For Freight or Prange, apply to
JARD
TALEBONE NO.
MATHESON & Co., Ltd.,
Agente
825.
MESSAGERIES MARITIMES THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
FRENCH
LINES
کار
FÕËTNIGHTLY "SERVICE TO AND FROM JAPAN. Via SHANGHAI, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Viá SUEZ CANAL,
Год SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA
(POLYNESI
VACIOTATS
CHILL
COEDILLERI,
MAGELLANS
MARSEILLES, via Fozz, POLYNESIEN,
PROJEJTEL - SAILINGS FROM "HONGKONG,
SUBIKUT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. SHIRE"-LINK-BLKVICK-HOMEWAŁD.
For
Date of DeparturU.
LONDON, BUTTERDAM & ANTWERP... CARDIGANSHIKE”...About T6th May, LUNDÓN & ANTWERP ....
A. DENBIGHSHIRE'....About 1815 June,.
"RADNORSHIRE”...........About 26th June
To di 17ih Kay 31st May. 14th June.
LONDON & ANTWERP
19th May at I p.m.
2nd June st'1 p.m.
16th June at 1p.m.
VICTORIA, VÁNOĐUA KE, SEATTLE,
TACUMA & FORTI AND ...... CARNARVONSHIRE
"ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. NBANSHIPPING on the Co's Steamers at Coromao for Casonsza, BosHAY and
Aderrazza, så PoRT Bam for the Levant, Constantxorty and Black BRAS Through Tickets to Lowes, via Pakis by 3.- Circular ickets to Europe via Seas and. SizesẨM Rours and vice versai delivered here.--- -
For further paralonians mpyały bu
8. C. de BUSSIERRE, Act, Agent,
THE HASTERN/
AUSTRALIAN
STRAMB BIP 00,
LIV
SERVICE
DODWELLE & UD, LTD. ATO AUSTRALIA, via MANILA
THE NANYO YUSEN KUMI
(SOUTH SEA MAIL B. 8 00:
TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLENS JOINTE SEBVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, HRATELE,
About 28th May,
TADOMA & PORTLAND ....... MONMOULASTIKE ...... About 29th June, For bright and forthar jarutoulaza, apply to
JARDINE. MATHESON & Co, Ltd,
VAGENTS. alephone No. 215 Zub Ex-No. 9.
BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.
APOAR LINE
EGULAR” SERVICE BETWEEN
ATTS HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS
ASTWARD
|
„E. A. HEWITT,
Superintendana Hongkong, May 9, 1916..
THE ORINA MAIL'
NOTICE
Jommunications eslating to news should. be addreaed to The Epiren
Correspondente met "forward-thab nainen and addresses with any commúnión. | tiam addremed to the Hautor, not necessarily for publication but as evidence of goat faith.
All matter for publication should be written on one side of the paper only.
No anonymously..signed communications
| hat has wirsidy appeared in any other pipes,
will be inmerind
Letters
relating to bundinnan, khoand-by- addited to ThRE BROKITANZI
Order for us copies of theCams Min should be sent sa soon as posible ar the apply limited. Cash 10 ctm., Credi> 20 sta per copy.
Alberstions and additions to Advertis
manta on Page $ 37678 and P i should be sent to the Union, 21o. 5, Wynd-
ham Street, not laber-than 11.30 Maks.
Altaradons Kid?
tions bo Advertee
manis on pages 1, 6; Fand 10 sha vid, be- sens ni zioë laver flan 3 pum, and
New Advertisementy should be mak ka? bators 5 pain,
** Advertisments and Babwaripilona which are not ordered for a fixed patio continued until countsemanid
Telegraphie Address Telephone No. 2,
Tu Canca Marti. LearER-
THX FIRST CHINESE A
́EVER TASEID. UNDER:
PURELY NAZIVE DIRECTION:
The Chinese Mail
TALLADING. Chairman, PolzeroAK. 1303-
Cosinecat JOURRAZ
TRONGRAPHIO NEWB IEC
WALIOUN PORIN KE
"Beddon," "will""be" despatchedőfor
$12:50 all
ason, will be despatched
gular Servios
Hongkong)
Washing Books