„FRIDAY, MARCH 27, 1914.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
AUSTRIA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
LLOYD
·Undur Mall Contract with the Abstelan Goyenment. MONTHLY FANT SERVICE TO FRIESTE" (VENICH), Via Straits, Colombo, åder, Bass, Port-Said,
MARSEILLES & LONDON, 88. KOERBER, 0,907 to, will lears as above on 15th April at 4əpəmə
TAKTNO PAMENJERA LERO FOR
́COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, Me THROUGH TICKETS ISSUED TO, BOSTON AND NEW YORK.
YOKOHAMA
May May 99 Jatie 11
Superber agcommodation;fer let, and find Olam pamengum, so vertas, no tips, nơ bàide Cablan“ Dontae
Stewardess Ivándry Wieslent Telegraphy"" FARES: Hongkong Trieste (Venice); Ist 'Olas £50, fad £34, Bed £19.
INDIAN
SHIPPING
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HUNGEONG 10 BETRA, DELAQUA BAY, DUBBAN (NA) EAST LONDON PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRIJAN LINK
1st April.
PROPOSED BAILINGS"
From Cothiers
Counocting with "KATHIAWAR" 17th April, 1914. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR JST AND 2ND CLASS Pimsenderis
NOTICES TO CONSIG
TOYO
BONOLUI
MEINGIAT
AHE. Bhomably Wat
TENTO HARU.
̈abare
named "absLIVET
„strica. Consignees (ót tfarën, ara” harah”
notided to sand in their Bill of Ladi for countersignature and to take immedia delivery
of Cargo from alongside. Cle Cargo remaining sodelivered of
ORIENTAL AFRICAN LINE. DAY the 25 Maroh, a) Noon will
MONTHLY ORDINARY. SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Via Siculum, (Calendar Colombo, bay, (Karaokk, idan, Ruan,. Port, Blaki, -
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to – BETRA AS AUSTRIA. "14,000 tona, „will lostess, above about (th April,
DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE These faim.ra, of hangs bomangs are Ettet, with somhurtable one can socommission ter Ante TOWN, mading st HAURITIUS i suoient ind wowment dans and affording the
Quiaken Freight Transport from the ORIENT 55 BOUTH AFRICA.
T
DEANDRETS No certaa.
יקי
לל་
Connecting
Steamor STKAMERS
**ÜRIENTAL"
bo
Jen von
FI
Connecting Leave Leave. Stowmars SHANG-Hosi- brota COLOMBO
KONGO MARSEILLES
Doe Ab MARURIT.
Das si Φιτικοστε
(London
.
and Dono
1 day labic)
Doster, Stewardana, Wireless Telegraphy.
„P. mu Thurs.
p.m Toén
noon
·Satur
Friday
Thursday
PARES: Hongkong-Triente (V«nion) £43"
SAILWAY FIRES Triest-Londomest
9
ARCADIA...Apr.
Apr. 14
Apr. 30
Apr. 11 MONGOLIA... May DELTA Apr
Apr. 25 MALWA * May 99 ASSAYE ...MAT blay
9MOOLTAN...
Saturday May 14 INDIA May 19 May MOREA
June 20 May 28 DEVANHA June
BMALOJA July 2 June
4 June 11 DELTA Jms 16Joe POMARMORA July 18 June 25 HIMALAYA Junə 30July 4MOLDAVIA..... Aug. I July 9 ASSAYE.July 14 July 18 MEDINA ! Aug. 16 July 23 DEVANHA July 28áng. IMONGOLIA.... Aug. 29 Aug. & CHINA Aug. 11Ag. 13/EGYET
B
24
Xy Akupton Hyress contr
June 26
July 10.
July 24
Aug. 7
Aug. 21
Supt. 12
Sept. 4 Sept. 18
ฟิค
Friday
Valon, tina, simplin, Lasmane, Paris, Cuth, or Boxes, Cum 1 siR LE BELKY Via Titios, Milan, R. Gothard, Danorus.- Bala, Emong CAIMA sử- Boelogne, Cinse 1 £6.35
Vin Virmas, Gologna, Brnassia. Gatand. Dover, Glam T KHẨN, KE 264S
Tin Munich Cologne, Hook or PERIL 'K 8610.
TO SHANGHAI:
85. KOERBER, 9,900 tons, will leave as above on 1st April, at 8 a.
PARES: Hongkong-Shanghal, 1st Ol. £B, End E4, 3rd E
TO KOHE, Via SHANGHAI, YOKOHAMA.
THE ATTENTION of Passengers in 'drawn to the Accelerated" Arrival of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth & London. These, vessels, will now arrive in Marseilles on Fridy & London on the following Friday, Arrangements are 8.8. PERSIA, 12,500 tonn, will love as above shout fod, April. also being made whereby passengers by the P. & O. Special Train from Marseilles can now arrive in London at 3.20 p.m. on Saturdays.
Passengers chinas Stemmere at COLOMBO, and there for BRINDISI bransfer siro to the Express Mail Steamer as PORT SAID, "
4 mmulation in the connecting Steamer from COLOMBO in dedoftols rosarved
's Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares to London and Marseilles ars as follows:--
LONDON.
A SALOON "A" Accommodation SINGLE £65. RETURN £97.
B" 2ND SALOON “A
"B"
£59...
£89.
+
J£14. £40.
£66.
"
MARSEILLES,
17 SALOON "A" Accommodation EINGLE £51. RETURN £91,
"B"
D SALOON “A”
"B"
11
£55. £42.
£38.
EBS
79
£83. £57.
*
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMEKS INTERMEDIATE : (Non-TRANSHIPWENT) STTAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
D
-CARLYING Uz and 3xd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATE.
STEAMERS,
*KHIYA
NUBIA
NAMUR "NOVARA
NELLORE
+SEY RER NAGOYA BYRIA NILE
Apr. 23
LORYS
S rok
about.. Apr. 21 May
Lue kt M'ARILLKO
Bue at LONDON
PROPONER. SADANOR : LOATE
LOKYN
Leave Shanghai 'kong THAKA
sborit about Abut
About about May 19 May 28 Mar. 31 Apr. 11 Apr. 15 Apt.
14
Juta 2 June 12 Apr. 20 Apr. 28 May MAY 13 MAY 19 Jane 16 June 28 May 26 Fune June 14 June 18
July 14 July .24 June June 18 June 24 June 20 July 28 Aug. Juse 24 July 2 July 8 July 14 Aug. 11 | Aug. 21 July 7 July 18 July 22 July 28 Aug. 28 Supt. 8 July 21 July 3 Aug. Aug. 11 Sept. 8 Sept. 20 Aug. 4 Aug. 13 Aug. 10 Aug, 25 Sept. 23 Oct. 3
Carro'take's throneh rakas to all ports in Adriatin 'Lavant, Klack Sea and Danube, aisa North and death Amen01.
SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Building.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVIONE, PROPOSED CAILINGS PROM HONGKONG. BUBJECT TO ALERRATION).
TRÂNS-PACIFIC LINE
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY CO.
Connesting it TACOMA & SNÄTTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ET PAUL
BAILWAY.
The only direct tralo serios, Vishoch transhipwant, alan shortet and fastens zoubs from the Pacific Count to ORTOAGO) Takdag ergo on through Bill of Lading bo, all Overland Coasmon Points in the U:8. A. and Urnada, also to the Principal Ports in Maxiso, Central and South America.
: !
FOR VICTORIA, B.C. ANU TACOMA via JAPAN ‘PORTS.
Captaine
„PROPOSED BAILINGS
From Hongkong 5.5, SALAMES" About 30th of March,
FIRST CLAM Accoronation FOR-PAM NIGERIA'
Rabus of Freight and Pumaga, kpply.
BANK „LINES
HONGKONG NEW YORK
REGULAR SAILINGS. Via PORTH and SURF UANAL
With liberf to call at the Malabar Conet).
FOR NEW YORK.
8.8. ATHOLL
Kurotsustas tankar patvorim on or about 4th April. 8.8. KREKA.
................. on or about 15th April. For Freight further particulars, apply to
DODW L2 & 00, LTD. Agenu
| lauded, an Ubosignmas“ rink) and", en par ann delivery must then be tren from the Doo pany's Qorowa
Tire Insurano whst affected..
~whatever”
No claims will be recognised after, a Goode have left the Stèxmor of Godem and All Goods remaining undelivered SATURDAY, Marah "98ch will be ject torrent, and landing charges
ali obafed and otherwien, damnord.
· hai be luft, ow? board muinabon
oft
· DAY, 30th March:fal
all-eletore puntua be filed on ar SATURDAY 4th April. will not be ridëfrikaa
Hongkung, March 21, 1914,
STEAMER ATLANTIQUE
COMPAGNIE DES MESSAGERFE. MARMIMES
NOTICE
CONSIGNEES of Cargo from Lompas Normand de Bosque and. from ÄFTWIEF ST Ku. Normand & Baigan ami from: HAVRE ex & No from BORDEAUX JE S BEZ
in pogaction with the above Sta are hereby informeri "thes Goods, with the crničina - 07. Opitul Treware and Valuables see being landed. and stored at their, rak into thk lukavedona and/or extra hasarioss Godowns of the Hondroze Kow andz. Weare and Gonone COMPANY, LED
Kowloon
NATAL LINE OF STEAMERS vary may be obtained immer lincely
MAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN, FORTS with transhipment at CALOUTTA. In conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD
ANO “APCAR DINE Proposed Battings from Hongkong
Aber Hongtand:11n or shout · Connectius at Calcutta with
on or abou
DUNERA
Maz. 97.
April 3.
"UMKUZI"
10 April.
For Freight and factaer particulars apply to
** UMHLOTI".
DODWELL & CO., LTD..
6 May.
Steamarw MEXICO MARU'
N. Kobayashi ... Wednesday, 1st April at Noon." SOHICAGO MARU” ...................................I Grit Thursday, 16th April at Noon.NAMBANG *CANADA MARU'
..H. Yamamoto...... Wednesday, 29th April at Noon. TACOMA MARU' †............................. Hamada Tharwisy, 14th May at Noon. PANAMA MARU' +................-J. K080 'BEATTLE MABU' †............. MT. Saltą,
f. Calling at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE YOKKAICHT!& TOKOHAMA,
Calling at MOJT, KOBE, YOKKAJOF & YOKOHAMA,
* † Now; stormer.
Those Newly Bulle Beamer hära fair spoed and are fitted with the Wireles Thele sammers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO. Apparatus. A limited number of Cablu pusemigara ostetid, så low rates. Berradapbed mores for erreine Alk, Tomaure and Puroala, Special abention given towards Express connection."
FARES TO LONDON
LA SALOON £50 2ND
SINGLE: 575 RETURN. £52
£35 FARES TO (MANARILLES": 1xt Saloon £46 Single. 201 Saloon £33
11
All Passenger Staunere ve fired with the Marooni System of Wireless Talegraphy,
THE ABOVE TATES ARE SUBJECT TO ́A SURTAX OF 10 %.
For further particular apply to
E. A. HEWETT,
NORDDEUTSCHER
BREMEN
Superintendant
LLOYD,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
JAPAN-BOMBAY, LINE.
--
FO BOMBAY via SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO- Steamer
Captain
Daring *JAVA MARU'
...D.. Fuchigami-Sunday 6th April 1.0. SAIGON MARU'........... Yamaguchi Tharaday, 18th April a.m. *MALAY MARI'
Sunday, 28th April .m. *LUZON MARU! .........................T. Miyata.infinit
FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI.
Captain-
•SAIGON MARU...........T. Yamaguchi “LUZON MARU' ........................................T. Miyata memur.
INDO MARU
Steamer
K. Komiya...
Leaving
CHINA AND FORMOSA LINE. FOR TAMSUI VIA SWATOW & AMOT,
Oworkload PELMA Leaving
„K“. Murakami... Sunday, Paths March at Noon. DAIGI MARU. Tokuldige Sunday, 5th April at Noon. FOR FOOCHOW TIA. SWATOW AND AMOY,
Lesring
DALJEN
8tesinerg
MARU
Steamer *KÁLIO MARU
Toxa TO SAL
31st March (18,000) at 10a.m.
This Steamer will call at Manila.)
STEAMERS
WAPLES. „GENUL ALGIERS.)†PRINZ EITEL FRIEDRICH, (TUESDAY,
- GIBB ALTAR. SOUTHAMP. Capt. O. Mondt
„TON, ANTWERP & HAMBURG
SHANGHAI, TSINGTAU PRINZESS ALICE, Capt. J. Bortfeldt.
KOBE & YOKOHAMA....
MANILA. ANGAUR, YAPJ
NEWGUINEA, BRISBANE, PRINZ SIGISMUND, SYDNEY & MELBOURNE. Capt. A. Hurtzig,
JESSELTON,
SANDAKAN
KUDAT LD] BORNEO.;
Capt. J. Koehler.
About THURSDAY $20,300 2nd April.
{SATURDAY, 18th April (5,000) at 9.0.
THURSDAY, 9th April
at 9 ...
All the stoausare of 15e Europest Line are 6tend with Wireless Telegraphy, -Naw System of Tulefiraken
FREIGHT LINE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG. OUTWARD,
about 1914
SIGMARINGEN"
30th March
NORDERNEY.
19th. April
HELGOLAND
ZBORKUM
HOMEWARD"
For Havre, Emden and Hamburg/Bremen:
5.8. GERNIS
+1
about 5th of May
For Marseilles Rotterdam and Bremen
Humburg
8.S. SIGMARINGEN
sriigi sopat 18th of May,
For Havre, Emden and Hamburg/Bromsan
8.S. NORDERNEY
•anout 1st of June,
Captain
...........I. Tamamoto........... Wednesday, 8th April at 2 p.m. FOR ANPING & TAKAO via EWATOW: & AMOY, Steamer
Optain
Teving *SOSEU MARU,
„K. Tashirs... „Wednesday, 1st April at 10 a.m.
FOR CANTONAS ALL JEAN Leaving BOSHU“ MARU
................. Friday, 27th March, food Formcan Lina käveli zoolwat dandamóðhálen' for Pick Chand Padengue and iru tepad with any Jakoband Feigisdó yuv4.
These Blakussen wiz wziliwal and depart from SCOR TIP WHARF (nate the Harbour Offon, Praya Overtrai),
THE NANYO YUSEN KUMI
(BOUTH SKA-MAIL" SE00}}|
Regular Servion of Stammary between Japan, HongkaRK,
Batavia, Bamarang and Bournbas
Salling.
8.S. HOKUTO MARU, For Muji, Kobe & Tokohama
For Freight ar Pamage apply to
After landing
Optional Cargo will he forwarded on unles Intim TODA requesting
in trocáved from the Consignans before Noor landed her
Bill of Lading will be countersigned the undersigned Goods remaining malak ed after 28 5 instant, at Noon, will be tak jeet to rent and landing charges. 4
All Claims mouen be sent in to me ou bofore the 30th instant, 1914 or they will
recognised,
ill be examin All damaged packages
om 28th March, 1916 i 10 ** *
No Fire Insurance has been affected.
8. O da BUSSIERRIÄ
deting Agrah
Hongkong, March 24, 1914
BARBER LINE OF STEAMERS.
·NOTUE TO CONSIGNEES.
THE STEAMSHIP” SATSUMAL
FROM NEW YORK..
VONSIGNEES of Cargo ar
Colormed that All Goods and ban
Innded
i at their. rlek lửng the GonOWIŃ the Honɑzono and Howsoon. V MARÍ 2th April: GoDOWS COMPANY, La., st. Kaufh
whence and/or from the Wharram d may be obtained.
DODWELL & 00., LD, Agents.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
EN CONJUNCTION, WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft
REGULAG SAILINGS FROM JAPAN CHINA AND PHILIPPINES. ASTRATES AND COLOMBC
To MARSEILLES, HAVSE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK
AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 10 VANCOUVER (B.G.) - AND PORTLAND (OK)
AKING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British. bon, Oporta, Marwailles, Genica, and other Mediterraneas, seventina. Eld
Ports, and North and South American Forte." KAILINGS FROM HONGKONO
For further information, apply to
Z. KAMIYA, Manage Second Floor No. 1. Queen's” building.
Ontward.
· For Shanghai, Bobe & Yoka
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Captain
RUBI RAYIRO
mini 4,000 J. Miller i
PERO, wine vinmond 4,000 | 1. §.
Balling Date:
Manila. Mangarid, TrueNDAY, A
Coba & Iloilo, JApril 2. as'4 p.m. Manila, Mangarin," "Saturdat. „Cebu A- Iloilo, ápril 11,ak #pl.. Famongste holding round top tickets may retara by any Boom te of the Pacific Mail 8:8. Co, Toyo Kisen Kaisha. Norddeutscher Lloyd and Eastern sud Ansimalian Steamship Co., Kaz
Electric Light and Fane in every Goblin Competens Stewardan ozzied, For freight or Panags, apply to
Shewan, Tomsa & Do,, General Mana
THOS COOK & SON.
TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS.
Elsa Offion for the Fat
DE VOOR BOAD: ORTRAN, HONGKUNG
For Marseillai, Rotterdam and Bremen- SHANGHAI, 1.5. Foodma
Hambarysit
8,3. HELGOLANDALE
“about middle of June
Fur Havre, Baden and Hamb
85. BORKUM:
MAX
STEAMSHIP LINES
Koreward
ms For Havre, Bremen & Hamburg
8.8 SCANDIA
3.8. BRISCAVIA7th April. 8.8. UCKERWARE.th April 8.8. ALTMARE W 25th April. 8.S. FURSTBULOW 1st May 8.S. BAMBE... .......Stat Mag.. 8.S. FEISLA inanmayeredith May. B.S, BILENIA mm18th Jane.
For further bicolar, apply bo
March.
For Marseillén,” Dunkirk Botter,
dam & Hamburg ́8.8-64OHSEN
g 31st March.
For Havre, & Hamburg
8.8. ALESIA
8th April For Victoria, Vancouver, Seattle
and Portland (Or)·
8. HOEKDE 110t” April.
HAMBURG AMERIKA LINIE. Hongkong Offics
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
MBOANGA & AUSTRALIAN
NOS (SUBJECT TO ALTERATION
from
No claicos
Goods have left the Godavos, af Goods remaining undallraned after
imak.. will be subject to rent":
All claims against the.
ated to the Undersigned on or before
the 25th pro
cognised
All
prox. or they will adv
1 broken, shafad, wud davongs are to be left in the Godowatchers will b examined On the 23th Inst
10 m
No Fire Lokaraos hair been afacrað. Bills of Ending will be coastasiznad
·DODWILL BE 06, 1986, Komár, Montrs” faces
Hongkong, Merah 24, 1914
NUTIUE TO CONSIGNEZA,
„FROM YOKOHAMA, KORK AND MOJL
THE
PHE, »coamship Japan, kar
from che above. pees/uty: Cargo ar, here shut their nude will be de
Caugo impeding to da
the dischargn
rink sod landed at consignees ris into the hazardous and/or sales Godown of the Hongloong and Wharf and Godown Company, Kimat
No Fire Intestine-ban bes -Bill of Lading will be countersi the Undersigned./us
DAVID SABB003
Agents. Hongkong, March 25, 1214
about end of June:
"NORDDEUTSCHUR ATOID A
Page