FRIDAY, FEBRUARY 18, 1914.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914-
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASSENUMRA. ALSO FOX COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
-Connecting
Steamor STRANKUS Lovu
Dua at PLYMOUTH (London
- ORIENTAL
to
Leave? SILANO HONG-
Connecting.
Stethere
Due ab
Jesvos TOKOHAMA
COLOMBO
BAC
from COLOMDo | Mamann- LONG to MARSEILLES
and Loxpas
1 day labor)
Thure.
FOOT F.M. Tues.
Satur
Friday
Jao.
18 30
DELTA Apr
ASSATE...May
8. EGYPT............Jan. 13 Jan.17 MOULTAN... Feb. 13 Jan. 25 DEVANHA JA Jan. 31 M REA. Feb. 7 Feb.
Mar. 13 8. CHINA... Fab. 10 Feb. 14 MALOJA Feb. 19 ASSAYE... Feb. 24 Feb. 28 MARMORA... Mar. 27 Mar. 5 INDIA Mar. 10 Bar. 14 MOLDAVIA... Apr. 10 Mar 19 DEVANHA Mar. 24 Mar. 28 MEDINA. Apr. 24 AFT. 2 ARCADIA... Apt. 7 Apr. 11 MONGOLIA... MAY 8 Арт.
21 Apr. Apr.
5 May
Thursday: Feb. 15 Mar
Mar. 19 Apr.
Apr. 18
Apr. 30 May 14
25 MALWA May 22
9 MOQLTAN... June
5.
May 28 June 11.
THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marssillon, Plymouth & London. Those rossels will now arrive in Mamailles on Friday & Landon on the following Friday. Arrangements also being made whereby passengers by the P. &0. Special Trafo. from Marseillos can now arrive in London až 3.25 p.m, on Saturdays.
Panawizory, change Steamata at COLOMBO," and these for BRINDISI transfer also
to the Exprass Mail Stommer at PORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved
In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares to London and Marseilles are as follows:-
LONDON.
I SALOON " Accommodation SINGLE £66. RETURN £97.
"B"
£39.
£89.
I SALOON "A
£44.
*
£66.
"B"
£60.
MARSEILLES.
AT SALOUN "A"
B"
SND SALOON A
£40.
Accommodation SINGLE £81. RETURN [291.
£36.
£42,
£39.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STELMERS INTERMEDIATE (Nox-TranEEDWEST) STEAMERS
ŠIEL TRAVE POR
LONDON
£83.
£63.
£57.
CANNYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUURD RATES,
PROPOSED SAtuzne.:
ETRANEKIN.
-Loire Y'HAMA
LAATO SHANGHAI
nbout
BORNEO NANKIN NYANZA
NORE.
KILK
MALTA..
→KHIVA
NU BILA...
NAMUR
New Steamer
about
Jan.
Jan
Fob.
20
6 Ian. 17
About Jan, 27
AUSTRIA
THE
CHINA MAIL.
SHIPPING
LLOYD
Under Mall, Contrses with the Austrian Governmang.! MONTHLY FAST SERVICE TO TRIENTE (VENICE)..
Via Straits, Dolombo, Aden, Baek, Park-Salt,
S.S. BOHEMIA, 7,960 tons, will leave as above on 15th February, aká jam. Superior amorousmodation for int, and tid tilam saamnesis, no surtax, za; tips, no trečds Cabban, Dontae*
Stewardessas „Landry, Wirelque Telegraphy, FARES: Hongkong-Trieste (Vanlos), 'Ist Cam £56, 2nd £36, 3nd £19.
MONTHLY ORDINARY SERVIUM TO TRIESTE (VENTOR), Via Straits, (Calcutta), Colombo, Bombay, (Karachi, Aden, Änes. Port Said.. 8.8. VO +WAERTS, 19,800 tons, will leave as aborn about 3rd March, 1 These tamen, of laryn tazzace a ikted with factable as clase action
No Serts. Doctor. Itawardan, Wireiser Talsampay. “ FARES!, Hongkong Trforba (Vanios) £43.
RAILWAY FARM Triest-London.
passengers,
By Simptom Eyesm
Via Venice, Milan.. Simplon, Lazımann, Faria, Calals, or Romiogue, Otam I R2.18, YY BELGI
|17 16. Dobard Krona)
Via Varios, Milan, 30. Gothard, Decerna, SAN, Laos, China or Boulogna, Chali I 2831N, TE REJIS.
37 Tammering, Kaprons?
Via Fleusa Oclogue, Brussels, Östand, Dover, Clam C 15.51, II SEKAI
By Taman Expromin
Tia Munich Colagas, Hook or Mistings Cifm. 1 "KNING, IT RAJA
TO SHANGHAI:
ES. AFRICA, 8,840 tons, will leave se abors on 4th Marah, at 6'a.m. FARES: Hongkong-Shanghai, 1st Cl. 28, End £4, 3rd: £3.
TO KOBE. Via SHANGHAI, ·YOKOHAMA. 9.8. AUSTRIA. 14,000. book, will learn az above about Sad Marok,
Carre taken at through rabes to sit ports in Adriație Levant, Black Sea and Dawubé, aleo Marth and doath America.
SANDER, WIELER & ̈00., Agents, „Prinos's Building,"
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (BÜBJECT TO · ALTERATION).
TRANS-PACIFIC
LINE.
THE CHICAGO MILWAUKEE, & ST. PAUL,
RAILWAY 00.
Onnecting at TACOMA & SEATTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL
RAILWAY.
The only direct train service, without transhipment, also shortent and fastest ruube from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bill of Lading to all Ortland Common Points in the Ụ.8.A. audă. Ostiada, also to the Prinsipal Ports in Mexico, Central and South Amerios.
扑
AND TACOMA via JAPAN PORTS.
Captains
LOTO
*TACOMA MARU' †...........................T. Hamada..........Saturday, 21st Feb. – më 1 r.m.
Leave
S POBL
Lae st M'SZILLES
Das sh LONDON
FOR VICTORIA, 8.0.
8beamers
shent
Jan.
Jan. 31
Fob.
F
Fab Feb. 14
about about
·Max. Feb. 23
Mar. 18 Mez. 9
Apr. 16 Apr. 15 Apr. 21 Apr.
4
'PANAMA MARU'S
*BEATTLE MARU'
*MEXICO MARU'.
* CHICAGO · MARU”
14
Feb. 17 Feb. 28
MAT 3 3 Mar. 14
Feh. 10
Feb. 24 Mar. 23
Mar. 4 Mar. 10 Apr. Mac. 19 Mar. 24 Mar. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 May Mar. 1 Apr. 11 Apr. 15 Apr 21 May 19 May 28
June A
3 June 19 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May Apr. 28 May 9 May 13 May 20 Jund 18 Jumma 2
These Stamera call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.
FARES TO LONDON
IST SALON 2ND
י
ESO
£35
SINGLE: £75 RETURN. £32
FARES TO MARSEILLES
1st Saloon £46 Single. 2nd Saloon £39
All Passenger Steamers are fitted with the Maroon System of Wireless Tolography.¦
THE ABOVE RATES, ARE SUBJECT TO’A SURTAX OF 10 %.
For further particulars apply to
A
E. A. HEWETT,"
Superintendent.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
POZ
STEAMERS
SAPLES, GENOA, ALGIERS, GOEBEN,
GIBRALTAR · SOUTHAMP Capt. A. Ahlborn, TON, ANTWERP & BREMEN
MANILA, ANGAUR,
SAMARAI, NEWOULNEA, PRINZ WALDEMAR
BRISBANE, SYDNEY & · Capt.. O. Jerany. HELBOURNE.
*CANADA MARU'
avant, Kauao.... Wednesday, 4th March at 1.. .T. Salto, Saturday, 21st March at 1.2. „N: Kalmysah! -
..L.. Clabor
H. Yamamot
† Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAIOHI & YOKOHAMA, 1† Calling at MOJI, KOBE, FOKKAJOE & YOKOHAMA.
These Newly Built Stomers are fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. & limited number of Cabin passenger carried at low rates. Bost adapted rooms for carrying Bik, Tressure and Faroala. Special attention given tovuzda Txpress connection,
JAPAN-BOMBAY LINE.
For BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,
Captain
Steamer
'INDO MARU'
LUZON MARU” SAIGON MARU'
Steamer
SAIGON MARU' LUZON MARŲ ' INDO MARU
UHINA
Leaving
E. Komiya................. Friday, 13th Feb.. a.m. ................. Soka Sanday, 8th March a.m.
.....T. Yamaguchi.......................
FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI.
Csptain
„T. Yamaguchi
E. Sukawa
K. Komlyan
Leaving
AND FORMOSA LINE,
For TAMHUI via SWATOW & AMOY,
Captains
Steamers DAIGI MARU DALJIN MARŲ '
Steamer **KAWO MARU
TOX
To Eatl
EVILL 8. Tokashige,...Bunday, 15th Feb. at 10a.m. „K. Murakami..............................Sunday, 22nd Feb. at 10 a.m. For FOOCHOW V SWATOW AND AMOY.
Captain
Leaving .................Y. Yamamoto,.................... Wednesday, 25th Feb, at Noon. Fox ANPING & TAKAO vis BWATOW & AMOY. Steamer
Ospiala
Leaving „K. Tashiza
Wednesday, 18th Feb. at 81a.m.
Leaving
WEDNESDAY,803HU MARU'.
18th Feb. (17,800) at 10 s.m.
About THURSDAY.
SHANGHAL NAGASAKL) KLEIST,
Capt. L. Manas,
KODE & YOKOHAMA..
07.000
YAP.1
19thTM Fob.
[BATURDAY,
21st Feb.
at 9.
(6,100)
COBLENZ
Capt.-L. Klugkis",
About 1UESDAY. 6,750) 3rd March.
BUNDAY,
Capt. J. Koehler.
8th March
KOBE
JESSELTON, KUDAT "AND) BORNEO,
SANDAKAN
at 9 n. m.
All the steamers of the European Line aro Etted with Wireless Tolography. Now Byrts of Telefunken.
FREIGHT LINE.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
OUTWARD.
Steamship
4 HOMEWARD
about
· 1914
GOETTINGEN. ... 16th Febr.
TUEBINGEN
Zad March
-GERNIS
... 15th Blarch.
SIGMARINGEN
30th Maral
For Maravillos, Dunkirk, Potterdam and
Bremen/Hamburg:
38. MARK about 10th of March- For llagre, Enden and Flamburg/Bremen:
8.8. GOETTINGEN ....
about 28th of March
For Marseille · Rotterdam and. Bremen
Himbarg
8.8. TUZBINGEN-
ba, about 18th of April
For Havre, Huden and Hamburg/Beeman
8.8. GERNIS VE
about 6th of May, For Marseilles. Rotterdam” and Bremen,
Hambarz:
8.8, SIGMARINGEN
Zasagjere about 18th of May. For Barte, Du Krk, Emden Aud Hame
burg/Broman
ᏲᎯ.
Ebeamer ‘BOSHU MARU '....................
✓
FOR CANTON, Captain
K. Tashira...............................................Friday, 13th February. These beamers of the Coast and Formon Tine have excellent sacommodation for First Cises Pamongers and are fitted with Electrio Jáght and Faos.
. Those Steamers will arrive sh. and depart; from- BOON?TIF WHAKE (Dear the Hathoar Office, Eraya Centrál),
For turther information, apply to
Z. KAMIYA, Maniver
Second Floor, He, 1′′ Queen's Buliding :
PHILIPPINES STEAM-
Btcomp.
Tona
KUBI
ZAFIRO-ho
SHIP Co.
For
Baling Date.
4,000 J. Mine: Manila, Mangarin, SATUERAT.
Cebu Apollo Feb. Chi tim ---| *,000 || 7. 8. Mobfay Manila, Maagarin, TUZIDAY,
"Cebu & Elolio, Mar. 3, at 4 p.m. Passengers halding round trip tickets may return by any Steator of the Pacific Mail 8.8. Co., Toyo Kisan Haisha Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Steamship Co., Ltdown dengan SO DOPRA
Electali: Light and Yaar in wrazy Cabin Competenti Stewardess carried
Tor freight or Fanings, apply to
Shewan, Tomes & 00., General Managers
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO 8, 8. 00,
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG ∞ BETRA, DELAGUA BAY, DURBAN. (Natl), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with, kansalpment at COLOMBO to Steamere of the INDIAN AFRICAN LINIA
副
From HoxGzNG:
28th February.
PROPOSED SAILINGS.
Connecting with "SURAT
FROM COLOMBOT 17th March, 1914.
RXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS Paasunosus,›
ORIENTAL AFRICAN LINE.!
Regular Direct Service from JAPAN,CHINA and STRATTS BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, mailing at MAURITIUS if waaiene inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the URTENT to SOUTH AFRICA.
PROPOSED BAILINGS
From Hongkong 8.8. "SALAMIS“ about 90th of March,
FIRST CLAS ACCOMMODATION FOR Paransa, FIATED WITH WIRELESS TALBOBA "KT.
For Rates of Freight and Pasage, apply to
HONGKONG
THE BANK LANE, LIMITED.
MANAGING Aarity.
NEW YORK
REGULAR BAILINGS vin PORTS and SUEZ CANAL. (With Liberty to only at the Malabar Cosat).
FOR NEW YORK.
· on or about 14th February.
9.5. ERROLL
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & CO., LTD. “Agent,
.
NATAL LINE OF STEAMERS TAKING BALOUTTA, in amtaredoo with was
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD
MANDAPCAR LINE
Proposed Sallings from. Hongkong
On or about Gonoseting at Calcutta with
Fab. 12:
ING Carge on through Bill of Lading to 800TH AFRICAN PORTS
Steam from Hongkong. KUTSANG.
LOVAT TORILLA
DILWARA
on or abom
Feb.
17.
** UMFULI
Feb.
21.
A Stormer
28th Feb. and of March.
AMAT
DODWELL & CO., LTD..
For Freight and further particulars apply to
„Á grain
THE NANYO YUSEN KUM)
(SOUTH-SEA MATE 8-8. 003
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore
Batavia, Semarang and Sourabaya.
Salina
8.8. HOKUTO MARU, Fur S'pore, Bateria, Oʻbon, Samarung & Soumbays. 22nd Feb. ... 19th March. 8.8. BANRI MARU, For Moj! & Kobë ...
FOR BOSTON AND NEW YORK VIL PORTEİ
AND SUES CANAL.
ESTY TO CALL, AN ERE MALABAR COAM).
6.8. BIOJUN MARU, For S'pore, Batavia, C'bon, Bamarang & Bourabaya 22nd. Mar.
For Freight or Famage apply to
DODWELL & CO., LD, Agents.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
#
1
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA.' REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES
A STRAITS AND COLOMBO. TO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG. & TO NEW YORK
A TON MARIA, HONGKONG & JAPAN'ro PAFOODYER (EO).. AND PORTLAND (02.) **.
;:|
TAKING Cargo as through Rates to all European, North Continental and British Trieste, Lisbon, perto, Marseilles, Chance, and other Mediterranean, Serantes. Black Sea and Baltio Ports, and Forth and South American Forte.
NEXT BAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
-Homeward
For Shangusi, Kobe & Yokohama For Rotterdam Bremen & Ham-
S'S. AMBRIA
8.8. SCANDIA
SS. ASSYBIA
18th Feb. ...24th: Feb.
19th Feb. - GÃ PREUSSE For Havre, Bremen & Hamburg 8.B. O,JDAHLERS.........24th Feb 3rd Merrelles, Hamborg, and
For S.S. HOERDE...............3761 Mar. 1. Antwerp 8.8. BUDMARK 18th Mar.
3.8. BRISCAYIA............27th Mar. 8.8. DOKERMARK......5th April. 9.S. BAMBIA. 26th April
For furtharticulare, apply to
8.8. BUEVIA 2nd March. For Marseilles, Exyra & Ham-
burg.
6th March.
8.5. SITHONIA
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office
THE CHINA MAIL
COLOURED COMBINED
TYPHOON MAP & GUIDE showing tracks and daily progress of the big Typhoon
during the last twenty years.
And enabling one to locate the centre of a Typhoon,
MOUBTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING
MOTICES TO CONSIGUEZ-
NOTICE TO CONSIGNTES,
FROM CALOUTTA, PENANG
DHALAND BINGAPURE Y
HE Steamship 9; 4 pour having arthund
From the abova parts," Gossala new of Oungu are hereby informed. their goods will be delivered from. Al nicia
Cargo Impeding the dischkeys will b landed at once as Consignees” risk and expense.
Cargo rem sining on board star 1941 instant, will. No landed at Cousignees' risin and expense.
-No Fire-Insan, snoo has been effecrad,
Bill of Lading will be counterstand hy the Undersigned,
DAVID SANSOON, & Oc.. L
Agenia
Hongkong, Feb. 15, 1914.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THOM FURUPK
HR EL. A. L. Steamship:
THE
SAXONIA
Oxpbalu A. Born, haring arrived, Uzt synes of Cargo are hereby informed thes thale goods are being landed arid phovd Att their fisk it "the hazardoor and up- hasardom Godowns of the Hongkong seđ Kowloon Wharf sand. Clodowe. Company ja Limited, when delivery may be obtained. againas Bill of Lading countersigned by the Undersigned.
Optional will be carried on inlanır
notion to the contrary be given: To-dat
All calme minst be presented within tami days of the steamer's arrival dere fatter". which date they cannot be recognized.
No claims will be: &imitted after ther and all Goo Jam
Goods have left theffer the 12th inabili
remaining andelivered
will be subject to reat
All broken, chafed and damaged Gooda must be left in 'the Godown, where theyr will be examined on the 12th ins....` ale 9,90 --
No Fire Insurance will be affected by ust
In any cas whatever.
HAMBURG-AMERIKA LINTR
Hongkong Office.
Hongkong, Feb. 7, 1914,
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE, COLOMBO AND
TIE
STRAITS.
་
EE Company's Steamship
KATORI MARU.
173
having arrived from the above porta Consignees of Cargo sro hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HonaKaro AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO. Godowns at Kowloon, where each consign ment
will be sorted out mark by mark and delivery on be obtained as soon sa the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on enle Instructions are, giren ip, the contrary ber fore Noca, TO-DAY.
Goods not cleared by the 17th Feb., will be subject to rent.
Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Contignan'w and the Co. repreeptative at the appolub-
hour. All claims must be presented within ten days of the steɛmura an rival here, after which date they cannot be recognised. Na daima will be additted after the goods have left the Godowns....
NIPPON TUSEN KAISHL
Agents. Bongtong, Feb. 11, 1914.
NOTICE TO CONSIGNEEF,
FROM EUROPE.
(THE H. A. L. Bbeamship
THE SPEZIA,
Captain Haswicke, having arrived, Cosa signees of Cargo are hereby informed. Cămár their gode are being landed and plazmi, at their disk in the hazardons and/or extra- hazedons Godowns of the Bankngs & Kowloon Wharf & Godown Company, Famaltad, hence delivery may be obtained gainas Bills-of-Ladtax contersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be carried in valoar
-TO-BAN. notise to the contrary be given.
All Claims
be presented withlobes days of the steimer's arrival here, after which date they cannot be recognised.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godawan, and, all Goods remaining undelivered after the 19th, insk, will be subject to rent,
All Broken, Chaled, and Dizsgad. Goode must be left la the Godawns, where ther will be examined on the 13th inst.. a 9.30 LM.
Ni Fire Inxuradoe will be effected by us ? xD? CHM Whatay
This atramer brings on cargo si
Ex. Margar from Bordesa,
HAMBURG-AMSKIKA LIMIE,
Bougrong Offer:
Hongkong: Feb, 9, 1914.
STEAMER-NEBA COMPAGNIE DES MESSAGERFES
ARITIMES-A amede
#NOTICE
ONSIGNEES of Cargo from Lairson exps." Ouchár and from Asrorasy ex... Cuchar and from Havne anak. Eve and from BoxDRAUX OX LG Vê Zomer in comamation with the above Stasinas: kat
the exoption of Opium, "Tressure: and “ Valuables are being
and scored. their risic into the basardone and
and/or
hereby informal chat their podes with
hamardons Godowns of the Hoxesons Bow
-Troy' Vistamp and Godowa Courante
ab: Kowloon, whanes dalgary may no tained immediately alter landing
Optional Carge will be forwarded on unde Intimation le rooedved from the Cou
po
landed here
V Bis of Lading will.
the unmiscaigud Goods ad after 16:3:instant/ "Jent, to rauf and bindin
20th
About 1st of Ja
8.8L/ZARAREA.
Wor Tilght ands
For further Particular apfi, to
NORDDEUTSCHER LLOYD
SHEW
Page
Price 40 cents.