SHIPPING
ENINSULAR AND ORIENTAL
WILL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
JILL despatch VESSELS to the Undermentioned POATS on or about the
DATES nasod-
10%
BELANGHAI, MJI, KOREJ NILE
& YOKOHAMA
SHANGHAI.a va sta mora sa *** | Capt. G. J. C'OLDWYLL,
About Freight and
Fago.
Noog 1 Bee. Special 14th Feb. Advertisement
To Batt
Capt. ..FoWELL,
About 9th Feb.
RIMARE!
Freight and
Frange.
JASSAYE konts i
J19th Fob.
***
10sph C.H.8. Tocqca, ...
LONDON & ANTWERP,,
NYANZA
About 18th Feb.
Freight and Passage.
E. A. HEWETT,
Superintenden
LONDON, TIA USUAL PORT(CHINA .......................
Tia S'YORK, P'AND, C'DO, Opt. X. Jayxins,
PE SAID & MARIRILLES |
All the above steamers are fitted with Wirslow Tolography.
P.&O.E. . O's Office.
JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE,
VIA VANCOUVER AND A
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AND ST. JOHN NB.
SUBJECT TO
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. EMPRESS OF INDIA THr., Fab. 5. ESPANSS OF ASIA....TH., Feb. 19. "SMPRESS OF JAPAN „Thu., Mar. 5. EDPRESS OF RUSSIA...TRU., Mar. 19.
ALTERATION,
FOR LIVERPOOL ·
From St. John N.B.
WED., March
4.
SA. Barch 14,
WZD, April 1.
SA.. April II.
opamahipalare HONGKONG st 12,00 Noon.
The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA are now quadrup e screw knot tarbine steamers of 18800 sons gross-30.826 tons displacement-- ane fuest, fastest and most luxurious on the Paciha
All centers of the Company's Facific diet and passenger steamers of the Atlantia Plost equipped with the blaren 1000 65 pazione.
Donnects at Vancouver with
Each Trans Pacific1 mpiesa"
Mail Express
hain and at St. John N. B. with Alantio Mall Scamur as shown above. The Etopros are magninocas rescia of 14,500 bank, of Britain' And Empress of Tealand' #peed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON.
• EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN }
Optional Atlantic Port £71.11.
dc
DO
£65.
باد
-MONTEAGLE-Intermediate service-Firat came callway, second cabin Atlantic, via Canadian Atlantic Fort...... Boston or New York £5.
帅
Meals and sleeping car across Canada not in- aluded in any of above rates. If required anch will coat £e additional,
tickets bayo the Pastergera purchasing Trans-Pacific Round Trip passage option of returning from San Francisca by the steamets of the Pacific Hail S.S. Co.
Tenyo Kison Kaisla..
Local and torough passengers may. If desired, travel by rail between porta of call in Japan.
"SPECIAL THROUGH RATES (First Class coly) are granted to Naval and, Military Officers, European Civil Service Officials, Missionaries, &c.
Full particulars on application to Agenta.
1
Through ongea is silosed Stop Over' privileges at the various points of
ducarest on route.
For further Information, Maya, Guide Books, Ratos of Fassage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Fedder Street and Frays (opposite Blake Plaz),
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
„THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Cuj
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO- ALTERATION.
MARSEILLS, LONDON
AND
STRAKIMA.
Displacement
| WEDNESDAY, 11th Ton 16,0001 Feb., at 10a.m.
WEDNESDAY, 25th Feb. at 10 am.
A. ¿WERP, Vi KITANO MARO, " BINGAPORE, MALACCA Capt. F. Cope,
PENANG, COLOMBO,
IYO MARU,
SUEZ AND PORT SAID... Capt. Hirase, Tons 19,500)
VICTORIA, BO, & SEAT. TAMBA MARU,
TUESDAY, 10th
TLE, VL: SHANGHAI, Capt. J. Toranaka, Tons 12,5001, Feb., at Nood,
MOJI, ROBE, YUKKAICHI AKI MARU;
& YOKOHAMA......................................... Capt. Noma Tona 12,500
KOBE & YOKOBAMA
TUESDAY, 24th
Feb., st Noon.
THURSDAY, 19th (apt. Mursi, KATORI MARU,
Tona 20,0001 Fob, at 11a.m.
WEDNESDAY, 11th BEADABAKI KUBE AND KUMANO MARU,
YOKOHAMA
Capt M. Winckler, Tons 12,500 Feb. at 11 a..
FRIDAY, 13th (HAKATA MARU,
Tons 12,600) February, Capt. Nomura,
SHANGHAI, KOBE AND
TOKUHAMA ......
SIDNEY AND MELBOURNE, (NIFES MARU,
#
Via MANILA, THURS. Opt. R. Jakeda, Tans 9,61 DAY ISLAND, TOWNE KUMANO MARU. VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winckler, Tona 9,3001
!!
BOMBAY BINGAPORE (TOTTORI MARU,
AND COLUMBO..........................{Capt. A. Moos, Tuns 12,000) CALCUTTA via SINGAPORE, ĮKIRIN MARU,
PENANG & RANGOON..{ Capt. Nakamura, Tens 5,000]
Fitted with new system of wireless telegraphy.
WEDNESDAY, 11th Feb. at Noon, WEDNESDAY, 11th March at Noon,
| THURSDAY, 8th February,
| SATURDAY, 7th February.
Į Cargo only.
PASSENGER SEASON-1914
FOR EUROPE.
16,000 ton sails Wedonday 1th February *2,500 16,000 20,000
*
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S. S. CO.
THE "AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghai or Manila, Nagasaki, Inland Sea, Koba, Tokohama and Honoluin,
THE SUNSHINE BELT
Operating the following steamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIRIKIÄ
And
NILE, CHINA, and PERSIA.
SOME FEATURES OF SERVICE.
SHIPPING
WEDNESDAY, FEBRUARY 4, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LD..
108
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION
SHANGHAI SHANGHAI & TRINGTAU HALFBONG............
sercemaran
STRAKONIE
TO SAIL
SHIPPING
STEAM FOR... STRITIS, CEYLON. AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITAR. RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON.
Through Billa of Lading inued for BATAJ
VIA, PERSIAN GULF, CONTIM ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
..Feb. 3, ab p.m. Į KANCHOW......... Feb. 7, Midnight. «eena..SUNGKIANO P.......... Feb. 8, at 10. SHANGHAI
....................LIANCCHOW.............................Fr&. 10, at 4 pm. MANILA, CHBU & ILOILO
1 CENTERVALS...Feb, 11, at 4 p.m. SHANGHAI umutimeaume
*.....FINGTIEN J.................Sod, 19, st ( p.m. SHANGHAI & TSINGTAU .....................................................CHENAN ...........Fab. "14, Midnight,
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 3.6. 'LINTAN' and 8.8, 18ANUL“ MANILA LINE. Twin Borow Stammars · Chishna," "Taming.' & 'Toan' Excellent Baloon socommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooma on dock, aft on Taming and Toan."
SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Anhui, Chenan,' sad the 8.8. Linogchow," Lucbow, and Yingchow, having excellent accommodation with SATURDAY, 7th Feb., ab 13 Noor. Electric Light throughout and Electris Fans in the State-rooms and Dining Saloon, Toca, R.8. marrying His Majesty
maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai learing Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangiaze and Northern China Ports.
Kloetria Fans, Swimming Tant, Orchestra, Amuwmenta, Wirelem Teigraphy, Babmarize Bignal berrien aixi Bilgu Kesia.
Cuisine under personal supervizion of Mr. V. Moront, ona of the Worble most famuna caterera, Hatar Portion of Round Trip Tickets, Avaliable for Pasange via C.P.3. from Vancouver if desired Through Frasengers have the privilegs of traveling by Hail between Porta of Kobe and Tools
Steamor=i
+ PERSIA ***** 9,000 Tens Sailing
+For San Francisco ris Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolula.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
וי
FROM HONGKONG. Leare Hongkong.
FROM MANILA.
Tab. 7....FEISLA
Arrive Manla Leave Manila.
..POD.
Due Hongkung
R. MORTON, Ágena.
"Telephone No. 141
Panama-Pacião International Exposition-San Francisco--~1915. King's Building (opposite Biaka 1'iar),
TOYO KISEN
+
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Thingtau, leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for tas Bariday morning maling. À Company's launch leaves Hansy Par st 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers land passengers in Sha ghai, avoiding the inconvenience of tran» shipment at Woosang.j
REDUCED FARES. Single $45 Rotara $78,
For Freight or Paasaga apply to
Telephone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
SAN FRANCISCO LINE,
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and HONOLULU.
it
Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement Steamer.
Toni & Spoed.
Leave Hongkong | HONGKONG MARU ...11,000-18 knots......Tuesday, "10th Feb.
SHINYO MARU.000-21 knots...... CHIYO MARU..........................22,000-21 knots...... NIPPON MARU” ................................11,000-18 knots.... TENYO MARU 22,000-21 knots......
-For
• MANILA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). ŠTRIMERI
CALCUTTA
J
To Bu Feb. 5, at Noon.
788 Steamship OHINA, Capr. C.HS. Mails will be despatched from this port for BOMBAY, 02 SATURDAY, the 14th February
At Noost, taking Fassengers and Cargo for the above porta in connection with the Company's Steamship Maloja from Colombo, Fassangery accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong. -
Suk and Valuables, and Toa and Cargo for Franco, and London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding to Marseille & London. Cargo for Bombay, will be conveyed via Aden in the a.s. Chino due in Bombay on the 13th March, 1914.
Parcels will be recaired as this Offer until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packigos are required.
For further particulars, apply to
E. &. HEWETT,
Superintendant.
Hongkong, Jan. 31, 1914.
THE DOLLAR STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.
+ SHANGHAI
WOSANG THURSDAY, +SHANGHAI, KOBE & MOJI ..... LAISANG ..........THURSDAY, Fab. 5, at 4 pm. +9HANGEAI via SWATOW......YILOONG.THURSDAY, Feb. 5, Daylight Lid. we comet... FUENSANG ........SATURDAY, · Feb. Te at å pum. *SINGAPORE, PENANG & KUTSANG... MONDAY, Feb. 9 32 p.m.
.....FOOKSANG............TUESDAY, Feb. 10, Daylight. OHIPSHING......TUESDAY," Feb. 10, Daylight.
}SATURDAY, Fib, 14, at p.m. S.S. HAZEL DOLLAR... 10th February. ......LOONGSANG...BATURDAY, Feb. I, at p...s. M. S. DOLLAR.99th April 8.9. ROBERT DULLAR......31st March.
*MOJI & KUBE.
*TSINGTAU,. *SİNGAPORE,
PENANG LOVAT.
OALMUTTA
• MANILA ......******
*FOR THE MANILA CARNIVAL—February, 7th to 15th 191
A special reduced fare of 850 for Heturn Passengers will be issued for our sailings to Manila of the 31st January and 7th February, available for 30 days from Date of issue, Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax.
RETURN TOURS TO JAPAN,
THE steamers Kutsang, Namang & Laisang loare about every 3 weeks for Shang. -ħal and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 days. This service is supplemented by the Fockeang, Kuang, Louat, Yathing and Suisang leaving Hongkong at regulas Intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time coccupied 18 days.
• via MANILA omitting Shanghai. All Steamers will be despatched at NOON.
£71.10. FIRST CLASS to London
Light. Return (6 months) £120.
FIRST CLASS to New York
San Francisco
非常
"
* £80.
•
£45
་
£96-10. £68.
Paceangers purchasing Trace Pacific Return tickets have the option of returning
from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail 8.8. Co., or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ata
ROUND THE WORLD tickets lessed in connection with all the principal Mail. Lines and the Trans-Siberian Railway,
Passengers may travel by Bailway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
These romels have all modara improvements and are fitted throughout with Elsetria
A daly qualified Surgeon la also carried.
Stammers bare superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Fangtze Porta, Unsfoo, Tienda, Dalny, Weihaiwel & Tsingtau,
*
Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporus, faw 10, Venkan, Jesselton and Labuan
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.|
„NEW SERVICES OF STEAMERS - BETWEEN
j'
ONNECTION made with Salt Lake Railway at San Pedro for Overland points. For rates, space and further particulars apply to
THE ROBBEET DOLLAB CU.
V. M. SMITE,
Manager.
3 Queen's Building.
TELEPHONE 792. Hongkong, Jan. 23, 1914.
TOTO KISEN KAISHA.
FROM SAN FRANC1800, ria "HONOLULU, JAFAN PUKTS, AND
SHANGHAI.
THE Steamship
HONGKONG MARU.
The abore named steamer haring arrived, Consignees of Cargo are bereby notified to send in their Bilis of Lading for countersignature and to take immediate delivery of
of Cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered a TU ES DAY the 3rd February," at Noen til be landed at Conslunees' risk and expens and delivery must then be taken from the Company's Go
Godown,
No Fire Insurance whatever will bw'
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG "& RẠNGOON. affected."
Callao, Iquique and Valparaiso,
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
ANYO. MARU ............18,809-28 knots...... KIYO MARU...........................................17,000-14 knota........
For full particulam m to Paimge and Freight apply so
Telephone 291.
S. MORIMOTO, Agent.
ከነ
No
calma will be recognised after the
Goods have left the Steamer of Godown
all Goods remaining nadelivered on “**
and
Steamers are "despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals TUESDAY, February 10th at 5 pm- taking Passengera sad Cargo, at Current Rates.
ky
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
For Freight or Passage, apply to
TELEPHONE No. 2ib.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agenta
MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.
For ABANGĦAL, KOBE AND (NERA.
YOKOHAMA Lampen
BTKAMERS
ATLANTIQUE,
CHILL
MARSEILLES, yia Pizzo
(CORDILLERE, MAGELLAN, ĥ {NERA.
TO BAL 9th February. 23rd February,
9th March.
10th February. 94th February. 10th March.
ALL STEAMERS FIITED WITH WIRELESS. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Colombo for Calcutta, Boxsay und
❤AUSTRALIA, ME For Sam for the Levant, Comutaxzzsoria and BLACK BA Through Tickets to Lompon, via Paks by mell
Cirooler leketa to Eareps vis Eurs and SIRTRIAN ROUTE and vice versa delivered here, ——
For farther particulars apply to
8. C. de BUSSIERRE, Act, Agent,
2th February.
3+
11th March,
M
25th March.
งา
610
April,
22nd April,
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
12,500 tons mails Tueday 10th February,
KITANO MARU IYO MARU HIRANU MARU KATURI MARU
KAMO MARU,
18,000
KASHIMA MARU
20,000
FOR AMERICA
TAMBA MARU
AKI MARU
BADO MARU
YOKOHAMA MARU
1,500 18,600 12,600
...
**
***
11
24th FobrusTY. 10th March.
+
"
AWA MABU YA
19,800 Wish option of Hall betwear Stormer's mailing Ports 'n dapras
For mirther information appiv wo
11
S4th March 7th April
Thephone No. 202,
T. KUSUMOTO, Manayer.·
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
BY H, LO, GARRETT.
Being a re-print of a series of mcles that appeared in the
CHINA
STEAMSHIP 00.,
·LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA
EMPIRE
ET. ALBANS FASTERN,
MAIL 80HEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)
Azure HorO KONG FROM AUSTRALIA,
Jan Jint Fob. Ne Mar. 14th
Imara' HomAKOEN
- FOR. ACULEKALJA, S
Feb. 27th ab 10.10. Bier, 20th at 10 x.m. April 9th at 10.
THE Above beamen are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a 'pimiliyi
supply of ice, Fresh Frovisions, soc., and are lighted throughout with Electricfy All Stats Hoanas Eave Edoctric Fans. A dnly qualified Dretor and BooWERĒJOS ATS PRETĪS,
For further partioplan, apply to the A, Kalend GIBE, LIVINGBTON & CO. Agents
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,
For
Date of Departarn.
LONDON & ANTWERP...............MONMOUTHSHIRE; About 8th Feb. LONDON & ANTWERP'DEN OF AIRLIE'...........About 8th March.
TRANE-PACIFIC --SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & PURILAND ......*CARDIGANSHIRE “..............About 5th February. VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,
TACUMA & PORTLAND... RADNOKSHIRE...About 11th March, For freight and farther particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Sab Ex. No. 9.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
afternoon, will be subject to rent and landing charges.
All chafed and otherwise damaged Dargu to be left on board or Gadows and at- amination ci sims to be he'd on
All claims must be filed on or bal bra 17th February, otherwise they will nat” be- recognized,
S. MORIMOTO,
Apena
Hongkong, Jan. 31. 1914.
BEN' LINE OF EFEAMMELS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, LONDON. FROM
AND STRAITS.
THE Steamship THE
BENVENUE,
131
Consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed at their righ Into the bataions and/or sas“ basse- dons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Zmited. Kowloon, whence sadfor, from the wharvos
be obtained. may
delivery
No claims will be admitted after the „Goods have left the Godowns, and ane Goode remaining undelivered after the 7th inst. will be subjeep to rent.
All claims against the steamer met be presented to the Undersigned on or before the 14th Inst., or they will not be ze oognised.
All broken, sbaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 7th lossy w 11AM
139
No Fire Insurance baa been affectedi Bills of Ending will be countersigned be
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta, Hongkong, Fab. 2, 1914. -
•SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMFFED.
NOTICE TO CONSIGNEES,
CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI FROM EUROPE, COLOMBO AND
AND JAPAN PORTS.
FASTWARD.
8.8. DILWARA, 5,378 tona, Capt. Ramage,
os despatabed YOKOHAMA, KOEK and MOJI on 4th February at Daylight,
for
STRAITS.
MHE. &. 8. Cardiganahira having arzývað.
from the above ports, Docalgness of Cargo by her are hereby informed that all- Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hasardous Godoyna of the Hongkong & Kowloon Wharf d
be obtained. wharves, delivery mard by the 9th inst
8.6. G. AFCAR, 1000 tona Cast 1.2. Drako, will be despatched for Godown Co., Id., whenon and/or from the BHANGBAL KUBE and MUJI on 18th February,
WESTWARD
8.3. THONGWA, 118 tons, Capt. 0, M., Robins, will be despatched for BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA on 4th Februsy at 8 pm
Goods not cleared
m, will be subject to renda de punt
at 6pm
All broken, chaled and damaged packag
be left in the Goddwni, where To to
9.80 AM.
[ they will be
8.8. TOBILLA, -5,995 tons, Capt. Swanson, will be despatched (se above) on 21st February, pop
The store beamers have excollcat saloon accommodation for passengers and are sted with all modern convenience and carry a daly qualified aufged
For Trache or Panags, apply to
DAVID SASSOON A CO. LTD.
ki
sgalhet the Almame must be presented within 10 days of arrivo! otherwise they will not be toooguised
No Fire Insurahon, will be effected by In any case WhaleyAKISTA
Bulls of Fading will be cambergand by TARDINÉ, MATHESON A DO,
Hongkong, Feb/M) 2016.