TUESDAY, FEBRUARY 3, 1814
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'
HOMEWARD PASSENGER SEASON. 1914 PROPOSED SAILINGS OF MAIL HTEAMERS
TOR
MARSEILLES & LONDON,
TAXING PANENGERS ALSO TOX
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, ^&G. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
Thur
..p.m.
Boon
Steamers
Tues. Satur.
EGYPT......Jan. 13 Jan. 17 MOOLTAN
PLYMOUTH
Connecting
Connecting
Das at
+CRIENTAL
Janson YOKOHAMA
to
Stcamer STRAMERA Leave Leave
Snaso Hot DOŁOMKO TELE
from Octoarvo xon to MABARILLEN |
Dao st MARSEIL-
JALA
(London
and Lorpor
I day latur)
p.m.
Jan. 8
Friday Feb., 13
Jan.
DEVANHA Jan. 27 Jan.
31 M REA........
Feb.
Thursday Fød. Mar. 6
19
Fab. Fob. 19
5
CHINA......Fob. Feb.
14 MALOJA
MAT.
Mar. 19
Mar. NEAY Apr.
5
19
ASSAYE Fab. INDIA Mar. DEVANHA MAR. ARCADIA,APE
24 Feb.
7
25 MARMORA 10 Mar. 14 MOLDAVIA... Apt. ID 21. 29 MEDINA...... Apr. 24"
7 Apr. 11 MONGOLIA... May DELTA Apr 21:4pt. MALWA ASSAYE Mag 5 May @ MOOLTAN
Mar. 2.
Apr. 30
Apr Apr. 18
May 14
Mag 12 May 29
Apr. 1 -Apr. 20
June 5: Juna 11. THE ATTENTION of Pasanges is denwn to the Accelerated Arrival of the Mail Stamers at Marseilles, Plymouth & London. These rossols will now arrive in Marseilles on Friday & London on the following Friday. Arrangements are alte being made whereby passangers by the P.&O. Spesial Tmin from Marseilles can now arrive in Laindon at 3,93 p.m..on Saturdays,
Pastors change Staamsis at COLOMBO, and thean for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Apro opation in the connecting Steamer from COLOMBO ↳ dembely reserved
In Hongkong at the time of Beisleine. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares to London and Marseillen are na fillowy :-
Ist SALOON "A" Accommolation
2ND SALOON "A
"B"
и в
LONDON,
SINGLE £85. RETURN "£77.
£59.
£39.
£44.
£68.
£40.
£80,
11
MARSEILLES
IT SALOON "A" Accomodation SINGLE 201. RETURN 1201.
2ND SALOON "A"
"B"
£65.
£12. £34.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nex-TRANSHIPVENT) STEAMERS
FILL LEAVE YOR
LONDON
£83.
£3.
£57.
CARRYING IT AND END SALOON PASSENGERS AT REDUURD RATES. PROPORED SAILINGS: Lexy Leave
Leave
ATRAYERS. YHAM SHASORAT H'KONG S FORE
AUSTRIA
THE CHINA MAIL
SHIPPING
LLOYDA
Dodor Mail Contrach with the Austrian Govoromont MONTHLY FAST BERVICE TO TRIESTE (VENICE). Vis Straits, Colombo, &den, Shes, Portal.
S.S, BOHEMIA, 7,960 tons, will losve na «bora'on 15th February, até p.m. Superler sccommodation for ist, and Ind Claar pamengem, no surtax,, no tips, no inside Cabina, Docter
Stewardessen Laundry, Wireless Tolograp37.
FARES: Hongkong-Trieste (Venice), 1st Class £50, 2nd £38, 3rd £19.
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE
(VENICE),
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
Carga osrried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Stanmors of the INDIAN
AFRICAN LINE,
FROM COLOMB":
PROPOSED SAILINGS. Connecting with "SURAT... 17th March, 1914 EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.
Frov HorexONG: 29th Fobinary,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Via Straits, (Caletta), Colombo, Rombay, (KarnohD. Aden, Sues, Port Zald, 8.5. CHINA. 11,880 tons, will leave' na abore about 5th February. 8.3. VOWAERTS. 12,900 tons, will leave us above about 3rd March. Thema Stardom of large tannaga are Etted with comfortable one clase acontateodation for Halpon Quickest Freight Transport from the ORIENT to B0UTH AFRICA.
Regule Direct Service from JAPAN, CHINA and STRATTS to RETRA, DELAGOA BAX, DURBIN, MAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling a "MAURITIUS folent inducement offers, and affording the
SKEMIKAA
Ma Qurlar. Qactor, Stewardesa, Wizolowe Tolography, FARES: Hongkong-Trlosbe (Venlos) 243,
RAGWAY YARES Triart-Lotion
Ey Simplan Exorem
Pia Fenice, Milan, Simplon, Lausanne, Pariz, Calais, or Boulogne, Class 1 EX II 26.16. By at Gothard. Expressi
Vis Venton, Milian, 31. Dothard, Lucerne, Bale, Lann, China or Besterne. Ciame I ÉRIA, İX 2019,
By Bammering" Evrens?
Tia Flouna, Cologne, Brasmia, Ostend, Dover, Class ↑ EKİL, II 2462
By Tanern Extras:
Via Minniah Jalogne, Book ar Pushing, Class 7 27101, "II EALA
TO SHANGHAI :
SS. AFRICA, 8,840 tons, will leave as above on 4th March, at 6am.
FARES: Hongkong-Shanghal, let C1. £8. And £4, 3rd E
TO KOBE, Via SHANGHAL YOKOHAMA, S..S. AUSTRIA. 14,000 tons, will leave as above about 2nd March,
Cargo lakon' në through rates to all ports in adriatic Lavant. Rinck.Jan and Danabe, also Korth, and douth America,
SANDER, WIELER & 00., Agents, Prinos's Building.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC
LINE..
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY CO.
Connecting at TACOMA & SEATTLE with THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST PAUL
BAILWAY. -
The only direct train service, winhoct" tranhipment, also shortest and fasten: route from the Pace Coast to DHICAGO) - Taking cargo on through Buls of Lading to all Overland Commos Points in the U.S.A. and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South America.
"
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via JAPAN PORTS.
Lonta Captains
Steamers
about
*CANADA MARU' †................................E; Yamemoto...... Wodassisy, 4th Fab, at 1 v.m. Ma:. 4 Mar. 18 TACOMA MARU) 1... T. Hamada....Saturday, 21st Pob. at 1 ex.
'PANAMA MARU' 1
. KAO............................. Wednesday, 4th March at 1 P.M. 'SEATTLE MARU' *.........................-T. Salto. Saturday, at March at 1 rat,
t.......N Kobayashi.......
Due at M'ARILLER
Dee at LONDON
BORNEO WANKIN NYANZA NORE.. NILE
about" Jan. &
about Jan 17
About Jan.
About
Jan. 27
Jan. 20 Feb.
Jan.
31
Feb, H
Fub. Fob Feh 17
Mar. Feb. 28
4 Mar. 10 Apr. 3 Mar. Mar. 14 Mar. 18 Mar. 24 Apr. 21
Apr. Mar. 17 Mar. 28
Apr. 7 May Mar...31 Apr. 1 Apr. 15 Apr. 21 May 19 6 Juna 3 Apr. 14 Apr. 25 Apr. 29 May Apr. 28 May 9 May 13 May 20 June 18
Feb. 10
about Feb. 23 Mat. D Feb. 24 Mar. 23
Apr
6
Apr.
Apr. 30
* MEXICO MARU'
5
May 24
May 28 Jane 19 Jane 27
MALTA,
*KHIVA
NUBIA.....
RAMUR
* New Steamer
Thore Stoamera call also at PORT SWETTENHAM, PENAND, and COLOMBO..
FARES TO LONDON
IN
END
SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.
£35
£62
PARES TO MARAKITLES
1st Saloon £46 Single. 2nd Saloon £33
All Pameuzer Steamers are fitted with the Marconi System of Wirelona Telegraphy,
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO`A SURTAX OF 10% ....
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,“;
Superintendent.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
MANILA ANGAUR YAP PRINZ WALDEMAR,
* CHICAGO MARU' 1..
......L Gto..***
† Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKKAOHI & YOKOHAMA,
Calling a MOJI, KOBE, YOKKAJOY" ́& YOKOHAMA,
These Nowly Built Steamers have fair spoed and are fitted with the Wirelona | Apparatus. A Umibed number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcela, Special attention given toward Kupress connection,
JAPAN-BOMBAY · LINE.
FOR BOMBAY VIL SINGAPORE, PORT SWENTENHAM, PENANG.
AND COLOMBO,
Steamer
ANNAN MARU' INDO MARŲ *SAIGON MARU
Steamor
SAIGON MARU *LUZON MARU *INDO MARU'.....
Captai
+
**Esaving Wednesday, 4th Feb. at 4 p.m. .....E. Komlys............ Friday, 13th Feb. a.m.
...T. Yamaguch!......................... For MOJI KOBE & YOKKAICHI.
Captain
..T. Yamaguchi
............................K. Sukawa
...E.. Komiya.......................
Leaving
CHINA AND FORMOSA LINE.
Steamers
Fox" TAMSUI v SWATOW & AMOT.
'DALJEN MARŲ“. DAIGI MARD'
Captalas
Leartag .....K. Murakami...................................Sunday, 8:h' Feb. at 10 a.m.
.3. Tokushige,.com
+
FOR FOOCHOW VIL SWATOW AND AMOY,
Captain
Leaving
PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 5.8. SALAMIS" about 14th of March,
PASSENGERS. FIRST CLASS ACCOIDLODATION FOR
BITTED WITH WIERLESS TEKKORA WHY",
For Rates of Freight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MAXAKING. ASEETH.
HONGKONG NEW YORK
REGULAR SAILINGE via PORTE and SUEZ -UANAL (With-liberty to all the Malabar Coast).
YORK.
- on or about 14th February.
FOR NEW
5.S-ERROLL Krnovski" mommend
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL & 00., LTD、 Agent.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargn on Naragh Billent lag to 800TH AFRICAL PORT
with transhipment at CALCUTTA, lo sonlunating "b"
A INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTL
AND APOAR DIN S Proposed Sailings from Hongkong
Connecting at Calcutta with
Steamge from Hongkong. THONGWA KUTSANG LOVAT TORILLA
on or abon
28th Feb. end of March.
On or abou
Fab. 9. Feb. 9. Feb. 14. Feb. 91.
#1
“UMFULI " A Steamar
DODWELL & 00.. LTD..
Agentia
For Freight and fortnor particulars apply to
THE NANYO YUSEN KUMI
(SOUTH SEA MAIL 8. 5 00:
་་ བ
Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore
Batavia, Šamarang and Sourabaya.
8.9.
***
Selling
19th February,
OJUN MARU, For Mojl & Kobe 3.8. HOKUTO MARU, Fut S'pars, Batavia, C'bou, Samarang & Sourabaya 22nd Feb. ... 19th March. 8.8. BANRI MABU. For Mojl & Kobe ... 8.8. RIOTUN MARU, For S'pore, Batavia, Choi, Samarang & Sourabayı 22nd Maz.
For Freight or Passage' apply to
DODWELL & CO., LD.," Agents.
HAMBURG AMERIKA LINTE.
FN CONJUNCTION. WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft
HANSA.
REGULAR SAILINGS, FROM JAPAN CHINA AND PHILIPPINES:
WASTERATTS AND COLOMBOZIRO
NOTIORS TO CONSIGNEE
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTION TO 00WHIGNEZS,
*FROM MIDDLESBRO, LONDON. '[
“AND STRAITS.
NHS Steamship
THE
BENVENUE,
Consigness of cargo wen hereby informed that all goods are being landed as their rimiz tuto the hazardous and/or extra hammer- dons Godowan of the Hongkong and Kowloon Whart di Godarn Co, la matind Kowloon, whones and/or from the wha delivery may be obtained.
No daima will be admitted stone the Goode
bare left the Godowns, and 10 Goods" remaining undelivered afsar Kher 7th iust, will be subject to rent.
Alt claims against the steamier made her presented to the Undersigned on or beloer the 14th inst., or they will not be me sognised.
All broken, shalad, and damaged Gouds Tize' to be left in the Godowns, Where they
will be examined on the 7th Ixed.
No Fire Insurance has been affected, Bulla of Lading will be countersigned be.
GIBB, LIVINGSTON & Coj
Agents. Heagkang, Fad. 2, 1914.
PACIFTO MAIL: OTRA MHHIP CÒ.
NOTE TO CONSIGNEER
FROM HAN ERANOISON), JAPAN PORTS & MANILA.
YONSIGNÉES CARGO per Blakemalp
PERSIA
The above-mentioned volbachinat arrived domelgoed of Cargo: are Habar cotified and in their bil. of lading the countersignature and take immedlike delivery" of cargo trạm, alongside,
Care
Fobrary
discharge will be landed, be
rndalivered TUESDAY,
toon
Isaded risk and axpense. Ontvormisinte undelivered a SATURDAY, February 7th, 1914, at Nous in addition to the lending "ebirges wil te kubimor to storage charges, dea
No Fire Insurance whatover will be eflected:
All chafed and otherwise damaged car will be examined at the shows Comfami Godown on FRIDAY, February” fth, 1914 at 10a.m.
clafius---will - be entertained molate accompanied by short delivery zote or 11 of exceptions taken at the time of delivery to.consignees, and signed for and on belie
the Pacife Mail. 8.8. Co
of
All claims must be flied on or befass "March Dad; 1914, otherwise they wil
not be recognized,
R. C. MORTON,
Agent Hongkong. Jan. 31. 1914.
NOTICE TO CONSIGNEES,
B
STEAMER MAGELLEST,
COMPAGNIE DES. MESSAGERI -
MARITIMES
146
CONSIGN WES of Carge from Burnas.
At L. Breton and Cacher and fatmen ANTWIEN AT
Bs, Brdon and... Gerber, and from Haven ex a. Breton and C and from BosDEAUX · BI 2.4 and-F. Cette," in connection with above.
hereby In: Formed, the their Goods with the exception Oplam, Treasure and being landed and stored
SUGRINAT
fato
be
at their risk hazardous Godewas of the RosGIONA ad
TO MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK L at K
ANN FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.)
AND PORTLAND (0)
- Cargo as through Rates to all Eropaan, North Continental and British ... Tamamoto....... Wednesday, 11th Feb, at Noon. TAKING CARD Then, Oporbo, Marseillos Gonos, and other Mediterranea
arantus Blok Sea and Baltia Porte, and North and South American Partes
& TAKAO via EWATOW & AMOY.
Captain
„K. Tabiru.. ........... Wednesday, 4th Fob, at 8 s.0.
FOR CANTON, Captala
Learing
VEXT SAILINGS. FROM HONGKONO
Homeward. Outward.
Steamer 'BOSKU MARU '............................................K. Tashiza.....ROO
These steamers of the Coast and Formoss Line have ezellent amommodation for For Shanghai, Kobe & Yokohama For Victoria, Vancouver, Seattle First Cinas Passengers and are fitted with Electro Fight and Fans,
These Steamers will arrive at and depart from SOON YIP WHARF (near the Harbour Office, Fraya Central),
Steamar KAIJO MARU
FOL
STKAMERA
TO SALLY
For ANPING Steamer
SOSHU MARU'.....
SHANGHAI,
TSINGTAU1) DERFFLINGER,
Capt. F. Frösch,
About THURSDAY.
KOBE &
YOKOHAMA....
(17,000) 5th Feb.
NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
Capt. O. Jenni,
[SATURDAY,
21st Feb. at 10a.m.
(8,100)
PRINZ WALDEKAH,
KOBE
Cact. 0, Jarani,
4th Feb.
6,1001
at 9 a..
JESSELTON, KUDAT
SANDAKAN
ASD) BORNEO,
Capt. J. Koehler.
WEDNESDAY,
WEDNESDAY,
4th February
at 9 a....
All the steamers of the Europesu Line aro fitted with Wireless Telegraphy. New Cystem of Telefunken.
FREIGHT LINE.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG, OUTWARD.
Steamship MAKE
GOETTINGEN
about 1914
2nd Fobs.
15th Febr.
TULBINGEN
GERNIS
.. 16th March.
Zud March.
30th March.
HOMEWARD.
For Matanilles, Duskirk, Rotterdami and
Bremen/Hatatarg.
BE MARK boat 10th of March,
For Harre, Enden and Hamburg/Bremen:
8.5. GOETTINGEN ....
"about 28th of March...
For Marsailles, Rotterdam' and · Bremen-
Hamburg:
8.8. TUEBINGEN
about 18th of April. For Havre, Emden and Hamburg/Bremen:
GERNIS... About 5th of May. For Marseilles, Rotterdam and Bremen
Rauburg:
8.3,
about 18th of May. For Havre, Dunkirk, Emden Aid Bam-
burg/Bremen:
-8,8.
For turther information, apply to
2. KAMIYA.. Manager,...
8.
SPEZIA
8.9., SAXONIA
Second Floor No. .L. Quoco's building,
9.8. SCANDIA
a
8.9. ASSTRIA
8.8. SUDMARK
STEAM-
PHILIPPINES
Steamship
Tona
ZAVIRO
RUBI
SHIP Co.
Captain,
For
Balling Dale.
WEDNESDAY, 4,000 F. 8. McMurray Mani's Mingarin,
Cebu & iloilo. [Feb. 11, and pit. 4,000 J. Millist Manila, dangarin, BarURDAY,
Ceba & Hollo. (Feb. 24, 214 pm
Passengers holding round trip Bakots may return by any Steamer of the Pacifo Mail 8.8. Co., Tego Kisou Kaiahs. Norideutscher Lloyd and Eastern and Australise Steamship Co., Ltd.
Electric Light and Yaas to every Cabio? Competeit Stewardess carried For: feight ar Piesgo, apply to
Shewan, Tomes & 00, General Managers
4th Feb.
Bth Feb.
24th Feb. .....3rd Mar. 20th Mar
For furtherealats, apply to
and Portland (Or
8.8. SAXUNIA
Feb. For Marseilles, Havre, &. Ham,
burgerdE
85. ANDALUSIA........10th Feb. For Rotterdam. Bremen & Ham.
barg, Kanad
8.5/ PEEUSSEN.....14th Feb. For Hayre, Bremen & Hamburg 8.8 0.3.D. AHLERS 2nd Feb.
دالله
HAMBURG AMERIKA LINIE. Hongkong Office,
Reduced First Class Fares.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY. 5.B. "MINNESOFA," CAPACITY 28,000 Tons. 20,719 Tons Gross Begister. Loin 30 Feet. BEAM 731 Foet
FQUIPEED WITH WIRELESS TELFORAPHY. Bails from Hongkong 12th February, 1914.
FOR SEATTLE VÄ NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA.
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK. Mills and Shanghel in Reabila es Ban Francisco
AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.
Hongkong, Manila Sentele
Round Trip Tickets (Good for Siz Mouthin) Nagamki to Fonttle ar Ban Francis
Round Trin Tioketa (Good for BIT Monthey
Robe and Yokeh ms to Settle'oir San Francisco
Round Trip The Shanghai or Japan Prets of Call to Inndow
Tickets (Good for Bix Monthx} Manifs, He
Hengkong
FOR BOSTON AND NEW YORK via PORTS MA **** (Siz Mantha}_\***
A
Manila, Hongkong, Shanghai or Japan Port of Call to Tendon and Retare Mania Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return
(24 Months) (WITH LIBERTY TO QA at Z HALAR Cor) Reduced rates to all Paints in the United States, Canada, and Europe...
AND SUEZ CANAL.
13·1 April
about lat of June. 18.8. KASAMA
About 25th February, 1914.
For tørther Particulars „pi 12:19
Vor Freight gað faziba: information apply to
'NORDDEUTSCHER LLOYD. MELOHERS & 00,,
SHEWAN, TOMES & 00. General Agents
GENERAL AGENTS,
Hongkong. February 1, 1914.-
Gopo
hance
taly after landingprud will be forwarded
anless intimating a received from the Con
before 3
ignac
la to be landed he
Bul
of Lading will be oncntersigni nel” lig the Undersigned, and Cooke romanlaing m claimed after the 4th February, at Noan will be subject to rent and isading charge
4.11 claime rauch be sant is to be 3D OF will bar
before, the 7th Febauery, or they
ba ramenizad
All damaged packages will be examinad on the 4th February, 1914, at 10 am:
No Firm Insurance has, boan effected..
8. 0. do BUSIEREK,
Agent d
Hongkong, Jan. 22, 1912
THY FIRST CHINESK NEWĘP:
SKVER- 18SDED ONDER
PURELY NATIVE DIRECTION,
The Chinese Mail
671 3.
Tim Large OHINESS POLITICAL
Comma JOURNAL
Pullämmed Evany Moran
Clocitaom saat Moez· ·BazzaMEN
TELEGRAFHIO NEWS FUOM
NORTH CHINA,”“”.
ALL TIM-KÄTEN INTELLECZKON-PRON
VAZIOGS PORTA IN CHINA AND JAPAN,
£98. £54. £33
·2·49,10 £ 31.
285
£46.10 88.50 per Annan delivered in. Benzhens
#12.50 to all Coast Borss.
£114.
5. Wawron Bracer, Ro
THA
LUXURIOUS PASSER ACCOMODArioví, Boites and Statoirooms (all Qabride rooms). Music room, Library, Suoking room, Kursary, Laundry Telephonos, etc.
DIRECT onnection at Brattli with Grab Northern and Northern Pacific Rail- ways for all prints in the United States. Canada and Europa.
Cabin pants any travel by rail if désire 1 between ports of Yokohama, Kobe and Nagasski, without extra charge, inte
Special rates to Minsi-naries, and their families,
For fall information regarding freight or painage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,
Prince Building,
CHINA
Typhoon
Guide