12

J

The legal market during the period un'

COTTON AND YARS.

Messrs. Palishwalla and Kotwall, Cot. ton and Yara Brokers, in their report date aa. 10 State: Since the issue of our hit wport, per sia, Himalayn on the 3rd in our market has experienced. one of those sudden outbursts of feverish

themselves in meteorie fashion.

TRAVELLERS CHECKS sold And der review has again hou very quiet, neductivity which from time to time present

alva Hand & Fest-Ngan-obsi-za-kar. set 31 Mutton Chop-Yeung Fai Kest

Lag,-Young Pel Shoulder-Young Shat

Is Chitling-Chu Choog in Brains-Chu Know Foot, Chu Kark

Chu Char

**

RANKS

HBANKING CORPORATION;

NÓ BEANGE

PAD OF CAPITAL... 13,000,000 Rana FeNES-

£1,500,000 3/--$15,000,000

PAOPEINTORY O

BANKS

NTERNATIONAL

BANKING.

Ha Orica: 80 Wall Streak, New Yors, Loros Orrier: 36, Blahopegak, ELON

Úkleutta,

Sterling

Silver...

- 17,430,000

BILANOUES:

-$32,450,000

Bumbay.

Kobo

REY LARKAST Ox

Manila.

$18,000,000

Canton.

Caba.

Pannnid.

Colon

Poking,

Empire.

Hongkong.

Kaskow.

San Francisc Shangis. Totohana

J

Count or DraYŰTORS,

S. E. Dodwall, Erq.--Chairm&E, Hon. Mr D. Landale-Dopaty Uhairman, G. Friesland, Esq. W. L Pattanden, E. Goets, Esq.

0.3. Gabbay, Haq, J. a. Piummar, Esq. P. H. Holyoak. Esq. Hon. Jix H. Shelim. 0. Landgral, Esq. *}H, A. Slobe, Eaq,

CH MANAGER: Boogkong-N, J. STABH,

MANAGER:

Shang-A. G. STEPHEN.

"-

Loxton BANKINS-LANDÓN COUNTY AND

WESTMINSTER BANK, Lıyızın,

EONGKONG-LISTIRENT ALLOWIL.

|

CAPITAL AND Érstva......@ $7,200,000 Equal... £1,480,000

EVERY DESCRIPTION OF BANK ING BUSINESS transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened on the usual tarmen.

. DEPOSITS RECEIVED, Kod for one yone at 47, per aunum or for shortur periods, at zatoa which may be ascertained on application.

BILLS NEGOTIATED & COLLECTED! MAIL and TELEGRAPHIC REMIT- TANOES madu.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS tranted on all the principal cities in the World.

THE BANKS OIROULAR LETTERS

On Current Account at the rate of TeOF CREDIT are available all over the per cent, por annum on the cally balance.

On Fixed Deroams —

For 3 months 2) jor coni per annum,

WH

THE CHINA MAIL.

7HAT you pay for when you buy any sauce is satisfaction zest, enjoyment, hearty appetite-

not mere balk.

There are cheap sauces which cost much less than the genuine LEA & PERRINS..

They can't give the same satisfaction; and if you have to use more of them, where is the saving?

The white writing on

the Red Label:

dea Herring

COMMERCIAL.

SHARE ReroA.

World.

..

DII issued.

PURCHASE and SALE of Stocks and Shares offected.

COMMERCIAL LETTERS OF CRE-weekly share report, dated Jan. Messrs, Vernon and Smyth, in

their

lith

state-

N. J. STABE,

Chief Manager.... Hongkong, Jan. 8. 1814,

sashed,

indicates The Original and Genuin

WORCESTERSHIRE SAUCE.

HONGKONGAVERAGE MARKEI

PRICES.

turrond to Thursday, January 8th, as74,

124 100 cents. per Dollar an

Butcher Moan

Boy Sizloin & Prima Cu-Mel Luoy 15-11-18

14

Curned-Hai Nguu Yu-

T-Shin

Bernst,-Nagu Lam,1

Beact-Ngau Sum Hump, Salt-Ngsu Kla

Salt

Foot-Ngan Kark-

肉食

SATURDAY, JANUARY 17,1914

no,- Yaofa...

Shark, Yo

Skate,-Po Ya

Shrimpa---Ha

Supper-lap Ya

Tao Sa Yu

Teach-War Ya

רי

80

8

A. 24

20

Turbot,-Cho How Yo

14

Tuction, small, fresh water-Kork Yo

-White-Bait,--Ngao Ya Chal.......

Fruits.

Almonds,-Ming Yan

-1

Apples (California)-Kam San Pug Ki

(Chefoo)-T. Chun Plog} ho,

Small, EoTong

Custard-Fan Lal Obi...

Baunas, tragrand, Canton,-San Jaite

Heung Chit

Hr

Banazına, (bridos), Macao-Ban Henng Chu, 3

Chestnuts, Chinono,-Fung Las.

Carambola, Yeung Tas

America-Kum San Ning Mou

$

18

19

+1

14

牛腩

Sup,-Tung Yaz ",

18 粉麵

St.sk,-Ngau Tak Pi

***

18

牛肉转

Sirloin Colom-Ngan Lin

29

牛杯 ®

Sauságos,-Ngan Chaung

20

牛機

Ja tuck's Brains,

Koow

per uni

10

牛國

Tongue fresh,-Ngia L1,

BASH 45

牛開

coquad-Ram Naaz ú #4

30

牛酸

18.

H-Ngan Tao

CO

牛職

J

13

牛心

13

"

174

18

13

1

31

Kidneys,Ngs Yia

牛度

***

14

11

Tail-Ngau Mai

4

#1

18

Coconuts,-Yeh To...

Aos 12

T

Liver,-Ngau Ken,

Th 19

牛肝

·

牛肚

Lemons, China,-Ning Moong

lbs. 8

144

t

Tripo (undressed)-Nga To

26 .

牛仔草脚

>>

荔枝

G

Ilchces Dried, Lal Chi, sunil Store

1h 30

菇機

Ib 25

Fresh- 11400

10

24

*

羊奶

Limos, (Saigon) Sai Kang Ning Bloons each

**

***

20

Mango, Manila,-Lui Sung Mong

山竹子

27

"

Mangosteons,-San Chuk Tse

Orangos, (Canton)-San-shing Tim Ching Jb.

&

16 12 臘肉

Oranges Sweet

3 rt

4

Pears, American),-Kam San Shoot F

18

נו

(Canton), Cooking,-Sa Lay

15

譬痛 10

Poacute, -Fa Sang....

10

g

Persimmons Large-Hung Chie

Ik Pa

34

*

Leg,-Cha Pei

++

19

Fat or Lard,Cau Yad

42

Chu Trap Pig's Fry

崭露

27

**

24

90

豬雜

one 7

羊皮

發仔

BEAD

**

Hen-Kal Tao

per doz. 20

Ib

32

Hainan,-Hoi Nam Grote,-Ngo Ksi

2$

1

-

Indo Chimas are on offer st 379,

quotation of 201

without

Jcese, Wild Shal-Shang-ho Yo go. all Arrivals. The extra steamers Inaba, Mask Deer,---Wong Kong

na Shoots, bench,-an Shon

each 24.00 贊察

6 months 34% Du

Daputa 3 X

por

琺仔

Do

60 - 11

T

100

pal: 81.60

Pigoona, Capton.-Pak Kap

Small size,-Sai Yeo Chat Fa Carrots,Kam Shun

sach

白母

12

Plae-Appica, Jatquality,-Poor TiPawla, zich 10

"

2nd-Chung-tang Fax Law

Flantain,Tai Chen

Plums, Swatow, Hang Lai...

Pamelo, Siam,-Chio La Yaa

Shanghai-Lo Kual

Watuta,-Hop Tuo

Green, Sang Hop 100...

ih-14

Water Melon,-Rom San Sai Kwach

(China) Sai K

Op-Sung Fu Tal Tea

Vegetables S.

Artichokes, Shanghal-Sheng-het AM

Chi Chenk

Beans, (French) Macao,-Oh Moon Pizan

(French), Shanghai, Sheung Hal-

Pin ba

Sprout, -An Cho

Long-Tan Ko

Beet Root-Hung Choi fan

Brinjals, Green,Ching Yoar Rod,-Hung Ker Cabbage, Chinese, cont,--Kai Choy Cabbage Rod,--Hung Yes Choy Cabbage, Shanghai---Yeh Choi

A

蒸菜

b', 8

12

榮 ®

10

911 9 9.

1b 10

大牌豪苑

10

-智梛歡花

It

| |2|513

T

HONGKONG SAVINGS BANK,

19% business of the abova Bank la con- duated by the BONGKONG AND CHANGHAI BANKING

GEO, BOGO,

Zanger, No. 9, Queens Road Center), Angkorg, October 21, 1913

prices remain at abeus laat week's quote tions. Langkats have been the medium of a fair business and close with buyers at $31, The "Oil" market still remains quiet and according to our latest, advices prices are slightly easier. Thu tom

reported from being firmer but inquitis" very limited. The Tu market is still quist, and prices an

of the Ribber " Home as

JEDERLANUSUHE HANDEL still remain CORPORAN

TION. Ralos may be obtained on ap plication

ab

INTEREST on depoedta la allowed on the minimam monthly balancar 34 PER CENT. per annum. Depoalbora may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to bo placed on FIXED DEPOSIT 11 4 PÅR CENT, per

123 123,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation

N. J. STABB,

Hongkong, July 1, 1912.

. Chiet Manager.

1517

“HE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1863,

Дома, Дюкров.

M

PAID-UP CAFTRAL,

BRAKATI FUND

***

C

+

Buraya TaaBELITY OF "Pro.

AATSCHAPPIJ,

||

MA

(NETHERLANDS TALDINO Soom

ACTHORISED OLFILL PAID OF Respa

JAPATIL

CRTANIJLKED 1824,

60,000,000 (£8,000,000) } £45,000,000 = (£ 3,758,07);-) ...f. 8,2-2,168, -(£ 687,880.-) HEAD OFFICE~AμSTRIDAK HEAD AGENCY-BATAVIA.

BRANCHES-Singapore, Penans, shanghai, Pangoon, Eamarang, Bathbays Djember, Cheriton, Tazal, Pecskurn, Tillatjap, Soerakarta, Djocjakarta, Lan doeng, Padang, Moda, Tebing Tingg

Kota-

}

Immediately after the departure of the last mail, all indications pointed to nuo- her period of dullness and inactivity, but one or are importers, showing a díš. | position to mako substantial reductions, managed to sell some 5,000 bales at a decline of fully, $3 to $1 per bale. This led other dealers to enter the market, and as on contract followed another, the!

Hend,--Cbu Two

Heart, Chu Sam

Kidneys,Chu Yia Liver,--Chu Coa

inwar than previously reported. Fremorenient soon assumed fargo propers Pack, Chop,-Chu. Pai Kwat...

tions, the imperters being equally as Hard Para is now gusted at 513 per keen to dispose of us much of their stocks and Pantation Sheat at 23 per lb. T

as the delers were to make purchases. open market rate of discount is easier, na!

Tac tond busines advised no 33 per cent. The Back of Eng

effected amounts to about 20,000 bales the bulk

and mate being unchangal viz. 45 per cent. Bae Silver is quoted at 26 ready, and 2510 for forward. Ster . T. chosen at 1/10 Shanghai T.T. 73 and Sinapore T.T. at 81. Coas according to latest information stand at

Bok-Horgkong and Shanghais have again improved and changed hands at $107, at which price more shares or wanted, with nu ellers in evidence. Th middle quotation is £30 10 with sellis

(Dell), Priembang. Talok Betong u. at £31 -

ol

Marine Insurances-Unions are us banged with sellers at $315, und CantONS",

Li

which consists of No. 10s suitable for Yuench, ned wife it cannot be said that the whole of such business has been entirely speculative, there can be no doubt thas quite a fair proportion wa of a speculative naturo, being entered into in anticipation of botter prospects after the Chinese New Year.

The opinion that these large sales have not been effected to meet a legitimate domand is further strengthened by the poor deliveries during the pass fortnight,| and which such as they wore, entirely. for the Surpan market, the other cont

Sacops Head and Feet,-Yeung Taa Bara zo: fið

Hoart.-Teung Sum

14

**

kk

Kidneys,--Young Yu Liver,-Yeng Con Sucking Pigs, Toder-Che 3 sust, Beef-Sanggau Tau

Matton, Sang Young Yan Veal,-Ngan OhaiY

HT

[

Sausage-Ngau Chal Channg...

bare been sold at 2323, with more shaming districts hardly moving a Chicken, Chai

offering.

North Chinas are unchanged

gouis, at all.

11

Poultry,

***

from last-week viz. Tla. 133, and Yong's slight advances in few instances from the Duces,—àp

Tho market closes steady, with very Capuna, Large, mall,-Sin Kat close as previously advised viz $1924 lowest rates recorded. nomina!..

(Achsen). Macassar Correspondents at Bombay, Colombo, Madras,

Hoot, Amy, Yoko + Salon / Hotta, Bangkok,

hams,

Kobe, Melboume, Syduoy, San York, San Francisco, &c., do.

LONDON BANKER: The Unto London and Smitha Bank, Limited.

The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, Luerzas letters crodit on ita Desuche and corespond onte in the East, on the Continens in G been sold at 91603, and done with

Fire Insurances-Chins Fires have Britsin, America, and Australia, saderir-nominal quotation at the sme rate Hou £1,200,000 acts ranking business of overy descripi kong Fires remain in demand at $380, ut

no business has to bet

roported. Shipping: Hongkong. Conton

£1.200.000 £1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,

OURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter perioda at rates which will be quoted

n application.

A. S. HEWELT,

Acting Manager, dongkong. April 9, 1913. -

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

authorised Capital...

Subscribed

Paid-up

Reserve Fund

BANKERS.

140

14+

VAL

£1,500,00J 1,125,000 1560,600 4:15,000

"

BANK OF ENGLAND. LONDON JOEY STOCK BANK, Lamme.

INTEREST Allowed on Current Accounts at 3 per coat, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rstos which may be scortained on application.

A B. LINTON,

Manager.

Hongkong, July 1' 1913.

3408

THE YOKOHAMA SPECI

· BANK, LTD.

ESTABLISHED 1880,

---AUTHORDED Cafizan.Top 40,000,000.00

PAID-UP CASTIAZ 100

30,000,000.00 18,650,000,00

KEERI FUND

END (O-YOKOHAMA,

BOMBAY

BRATORES AND ÄGERUINS AN

trom

CHANGCHUS

NEW WANG

Now Your

DAIKEN (DALI, OBLA

FANGZON (MUIDES) PRED

ΠΑΙΖΟΥ

FOTOLULU

HARRIN

Kons

LLAO-TAXE

LONDON

Los ÁXIX

INTEREST ALLOWED

Ou Current Accounts per Adute

balacus. Fixed Deposita 12 months 4

Do,

Do

Hoogtea, July 18, 1913.

and

It is reported that very heavy purebases ceipt of news of an active China market. have been made in Bombay or the re

Total sales 20,000 bales.

Unsold stocks 21,000 bales. Sold but undelivered in the godown Macaos remain a quiet market, and again and to arrive 49,000 baies. close wish a nominal

Duvos,--Pan Kaz

Fowl, Canton,-Kai

Leding to business, and it advised from ar" and "China," from Bombay, laro, Shanghai-Tu Chi London as having a middle gastation of and strainer

Lovats," from Calcutta.

155 China and Manilas have sellers at have brought in 6,550 bikes for Hong- 310, but no salos ara teported. Star

opred

Partridge, Che Khoo

H

A. F. IN RES, Agents. Ferries remain in request at 246. with! Kong and 1,500 bales fer Shanghai. Ship. Pheasant,--Shad Kai... bane on offer, and Darelses have becents from Hongkong to Shanghal, and sold at $29, at which price there are ne const porta, etc., 5,000 bales. probably more shares

Local Mi-Sales about 500 bales, 109,

Hoito-Hol How Pak Kup Oil-Shells are advised from Lmd-12, and 1s at $123, $1274, and $133 | Qua-Um-Chuo a haring a middle quotation of 96 Mexican Eagles of $9/11 Ural Caspian

harder at 45/ middle.

AGENTS

LONDON-F. A 1 & 2 Clamer

Lane, Lombard Strut 2.c. £. B. Brow &Co., Ltd., 153 Queen's Road, Fiem St. CLARTE, SON & PLATE. 86 Gre church St., 2.C. G. STSZET & Co., I. 30 Cornhill, GOEDON & Gorce, 15 ↳ Bride St., E.C. ROBERT WATSON, I Free Street. O. MITEELL & Co., and Hill, Holborn Findset, E., D. J KETE & Co, 3 Whitefriars E.C. MACHER & CROTHER, Ltd. } 21, 19 New Bridge St., 2.O. SCOTLAND-FRID. L. SIMONE, 8 Nø

St. David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRA

respecurely.

-

Shanghai-This market also wae mcet China Sugars, are slightly active during the period under review, and clore with share on offer at 9. advices being to the effect that the are neglected, with sollers at 331. total trade dono runs into tens of thou- Mining-Raubs have been in dema uring the week st $3.10 without leading dema,

Luzon

ads, both of Bombay yam and local

to business, and Teawoods re nin a nominal product.

quotation of 2/6. Kailans have been a Japanese Yara. Salou na follows: 300 Tel-Sui Ap Chai,

quiet, market and are advised from London tales Yellow Chose No. 20 at $148, 1,500 Wild Ducks Cacoa-Sang Shing Sul Ar

s having a middle quotation of 37/bales Setan No. 20 at 8153, and 100 balce

Tronos have again declast and are now

reportada 326 middle.

Docks,

"Whartes and Godmena - Bone- kong and Whumpon Decks during the latter part of the week have boer is demand, and & Co., 18 Rue de la Grange, Ravi lose with buyers at 275 with every

pearance of hardening.

Koaloon Whe

Wharves have bean sold at 2684 and now close with buyers offering 884 hat no chates are obtainable

Amoy Docks remain at Inst week'a quotation vis. 88 nominal. Sheng

Poria

NEW YORKT. E, BROWNE, Ins., Bolian Hall, We end Street, Sou York City.

THE OBIERZ EVANGELIST OFFICE, 69 Wen #2nd Street.

AN FRANCISCO and American For

generally:—BeaN & BLACK, Som Pr.

FRICO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEV ZEALAND GORDOS & GOTCH, 31. bour and Sydney”

JEYLON:-W. M. SMITH & Co., Tra

Apothecaries Co., Colombo.

SINGAPORE, STRAITS,

hai Docks are slightly easier, and ciosa

with

Horso No. 16 at $147.

to 800 (small) bules at $81.50 to

Fish.

Raw Cotton Bengal.-No sales. Chi

92.00. Stock Bengal 2,000 bales and Barbol,-Ka Yu... Chinese 706 bales. Quotation Bengal at Bream-Bin Yu

326 to 99 and Chinese at $31 to Canton Fresh Water Fish,--Hol Fin 132.60

per picul."

#21

14

כן

18

18

***

19 20

ཋ ཤྲཱ ! © g © !

23

36

9MM

9BDA=

8 389 3

Caullion T, Large size Tai Yeh Cho Fa osin 12

Medium size--Cheung Ygh Cho F1

Calery, Chinees,-Tang Kan Ukol ...

Ene ish, -Esang - va

Green-Ching La Chia-

6

李琳

16

梅醬

Rico Birds,-Wo b'a Chour Hoipe, Sa-Choy

Chillies Driou, -Gon Lab Calu

90

...dosen

禾花器

ther

19

炒菜

Red,-Hung Far

15

12

11

Farkeys Cock-Phor Kai Kung

Hen.

Ib,

60

火鸡公

Wild Ducks, Shi-Shang-hol Sui ap

Curry Stuff, English,-Kar Ler Che Lie Cucumbers,Ching Kwa

12

階級

$1.00

*F

Bitter Squash-Fɑ £1

BE

65 Garlic, Que Tan

8

199

海鮮

17

Ginger, young,-Sau 100 Korus - -

old-Lo Koung

味粉

10

加碟

15

新加坡

录紫藥

sch

20

1

17

24

熬雞

24

昼食

14

汐孟絲

14

10

約愛

18

***

Green Pass,Ching Tat

· 16.

Sin

30

32

86

17.

20

Carp-Li fa

Ualsh.-Chik Ya Codish,-Alan Ye

Apominal quotation of Tis. 1, In the East End of Paris, on Decem Shanghai and Hongkew Wharves are unber 16, in the presence of a large crowd Cats - changed at Ta. 19 nominal.

Lands, Hotels and

nz

of roughs, two 19 year-old girls who were

Lands here and drivabr for the affections of an apache, Cuttle Fish,Max Ya

led to business and been

sold at 8114h, closing with buyers a stripped to the waist and fought a savage Da, Sa Mang Ya $114. Kowloon Lands are wanted at 8451, duel with knives. One of the combatants

but no shares are obtainable at the figura was badly stabbed in the bend and chest Dace, Wong Mai Lu West Points have been sold at 8674, and and she had in consequenos to be taken Dog Fish-Tit Tu Sa

E, Congte, -Hoi Maun

which price more abares are wanted to a hospital. The other creaped before Humphreys Estates are on offer at 801. Band Hongkong Hotels (old) are wanted at the police arrived on the sewn.

8120, with buyers of the now

inqua

& Walsh, Lan.. Singspora. PHILIPPINE ISLANDS:AW

Box & Co., Mansio, CHINA: Canion, Fat & Oo.. Ponchou BROLIT & Co., Shanghai, Kits & WALEH, LED, Yokohama, KELLY & WALA, Loc.

il

THE CHINA MAIL, LTD. 6, Wradham Screst, Hongkong.

TH2.

CHINA MA-1 L

It

RYO (PORT A) Typhoon Map &

-AN FRANCISO

SHANGHAI

Trendte

ALENTOR

TOKYO

Interest allowed on Dunsná Ásummas, Deposita cofred for fred periods; 4), tates bo be obfained on application.

·EISHI UNU

Manager.

Sep 80 1914.

PIRCE

Guide.

892.

nt

THE

Northem Hills are practically unchanged, Colton Mills-The quotations for the Ewa Cotton Tls 13 Reliers. Kung Yiks LONDON DIRECTORY, the following being the closing prices vz Tie 12 buyers, Enou Kong Hows T's 106 buyers and Shanghai Cottons Tls 123, aggkong Cottons have buyers

(PUBLISHED ANNUALLY)

Miscellaneous Ching orpina aro wait to communicate direct with English INABLES traders throughout the World Led at 814, Dairy Ferms at 8294, Green Telands at $6.60, fcer at 8187, Pork Tram

MANUFACTURERS & DEALERS (new)

no 03

cents, sild Water Bouts at a cach class of goods. Besides boing & 8177 Chins Lights

are ou fer at 841, complete commbreial guide to London and Elostrica of 849, Steam Laundries at 41 ta suburbs, the directory contains lists of Watsons at 88 and Powel's 89. Sala have taken place of Providents at 89. The with the Goods they ship, and the Cuicals

EXPORT MERCHANTS following have nominal.

•quotation viz Bapes 8221, Hongkong Trams 7/6, and Faraigu Markets they supply Peak Trams (old) 810j..

STEAMSHIP LINES

Freab

Frogs, Tica Kai

Judge,Fak Kup Yu Garoupa-Sek Pan

Herings, Teo Pak

Lebrun-Wong Fa Yu Fabut-Cheung Kwan Kup

Coach-Wa Ya Lobsters-Lung H Mackerel,Chi fa

Mallet-Olisi Yu Monk Fish, -Mˇng Ya

Oysters-SanCo

London Quotations: The following anangod under the Porta to which they call Parrotial,-Kat: E122 Xu

quotations (middle price) were received and indicating the spirpalmate tailings; from our London Agents by wire this

morning,

Indo-Chinss (Combined), 165-

Chine & Engineerings .........

H.K. Electric Tramina

cents

Tranob Mince, Ltd.

Ural Cuspiona

BH/1

Mexican Eagles Shell Transporta

"heater" British Barash Petroleums: 5/1 have lost appet ta, one of Bordinge the big Vardocy of daing, untios at the Rubber Plant Inv, Trust ALEXANDRA CAFE, le 87- to tampol Eastern Int. Trante

Venture Trusts, Ltd.

PROVINCIAL TRADE NOTICES

of leading Manufacturore Morchants, etc.,

in the principal provincial terms and ladustrial contron of the United Kingdom

·A·

of the current edition will be forwarded, freight paid, on receipt of Postal Order for 205 20

Doafers pooking Agencies can ivertin their trade cards for 21, or larger adver- tisements from L

The London Director Co., Ltd.,

25. AHUL LEs, LondoX.

Porchy-Tau Loo Pika-Pa Pa Pong Plaice,-Pan Yu

Pomfret, Black-Hik Chong Pomfret, White, -Pak Chong Prawns,ing Boy-Pal Pa Ba

Foch FishBok : 400 Roach -Okon

Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Roc

:

Horse Radish, Shai,—Lik K+♪

Indian Corn, Sak Me! ...

Lettuce,-Young Sang Obel

Water Chun-bis Ta

Mandarm,--Kai Lama Ma,T31

Mask Melon, Amerikatadin Eồng Ba Okroes,

Onions, Bombay,-Yeung Chong Thr

1

Green, Sang Chong

BAS Shanghai,Shang-hot Chong Is!

13

Papa, la qual,-Lai Man squfus

Ind

Parsley-Kun Jha *

生日:

花敬

An

Potato, Bwool-Fan Sha

„Bhanghai, Shang-hol-Bna iki-

"Japan,Yut Poon Ska Tas American-F Ki + Foochop-Fuck-chow, Shu -Thi

Pumpkin,Tong

Em

Radish,-Hung Lo Paz Trai

Rhubarb (Front)Tal Was.

Sage-Tee Sp

Shilote, Gou Quan – 201

Spinach-Yin Ch

Tomatoes,Fan Ar

Tan-Wa Tra

Taraipe, Pun, (Long),-Lo Pak

English, Yours La Pak

Vgetable Marrow ON K

(A)Kam-4 Chit w

Water Crous-Bas Young Che

Lily root-Lin Ngan

The prins

Bound his

1059 today and the Ban GOWEN ROWLINDS

Sunshary Rangk

Share This Page