SHIPPING
¡CENINSULAR AND ORIENTAL
THE CHINA MAIL. SHIPPINGLECTE
SHIPPING
FRIDAY, NOVEMBER
STEAM NAVIGATION COMPANY THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA NAVIGATION CO., LD.
FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS en or
DATES Bamed
W
ESTANGHAI, MOJI, KOBEĴ'SARDINIA
about the
STEAMDES
TO BAIL
* YOKOHAMA ***.
Capt.. J.. T. JirPRAY,
15th Nov.
About
NDT.
MONGOLIA BIKARAN Mr,000 son, verka, ASTEWA
Fradght and
Pimage/
(DEVANHA..
Capt. W.R. HICEXT,
8th Nov.) Fame.
Noon Freight and|
SHANGHAI
MANCHURIA
37,000 100A, TEES IROPOR,
KORZA
t
SIBERIA
Also Tis 13,000 tons, Olles, 20,800 down, and Panda- lyÖTU MONG+ 13-' SOME FEATURES OF SERVICE Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra, amusemansa, Wire
·losa, Tolography, Submarine Bignal Servios' End, Büge Kesia,
*Cuisine ander personal supervision of Mr. V. Moroni, one off the World's most famous/osterers./MP Noon Sapmokal | FIRES CLAMS to LONDON
6 Months Return, E 101pt; 0.0. TALBOT, LA.X. / 8th Nov, Idderiumvay | Interändiath " LON
LONDON, VIL USUAL PORT(INDIA -----
DP, CALL mmmm LONDON & ANTWERP,
rie Stora, Pan,
5
SUMATRA.... Dapt. E. F. POSTER, AN.K. 18th Nov. Frag
--ཅག་ཅས་རྩས་ About Freight and ̧
POET SAID & Marsuizzes
Alfake adove "stoamera ace dated with 'Wiralaw Talagraphy.
2 & 0 X 0,'s Offic
E. A. HIWEET, · Superintendent,
UANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong)
FOR LIVERPOOL
From Quebec,
IMPRESS OF INDIA ...TRU., Nov. 20. | ALLAN LINE sandma„Fă, Dec. 19. IMPRESS OF ASIA v...Thu, Dec. 4. | EMPRESS or BRITAIN. THU., Dec. 23,
otsamaäips leave 'HONGKONG' 4* 18.00 Noom.
The EMPRESS OF RUSSIA and KMPRESS OF ASIA" are now quadruple Krew 20 knot turbine steamers of 18860 tons grös---bãe. Edest, fabost and most 1zxurious on the Faciac.
All steamers of the Ompany, Pacifia toes and pamanger scmasters of iko Ablacile float as equipped with as Mardont wizoline MPJAMZAKON.
Each Trans Pauric Empress connect at Vancouver with a Mail Exp wild and a Qosmio with Ablankle Mali Steamar as shown 100V
N YANCHICO.. ANFRANCISCO......
Bingle, KiLtó
48,00
30:00
Retern Portion of Round Trip Tickets, as above, Avaliable for Prag via CF from Vancouver if desired. Through Pussengem have the privilege of hayaling by Hal between rests of Kobe and
Yokohama.
da te ZA MOŽNO 1.
*MONGOLIA .....57,000 Ton Sailing SATURDAY, 8th Nov., at I p.m.
PERSLA ХОВКА
CHINA
....... 9,000
- 19.000 SIBERIA,000
TUESDAY, 28th Nov, at 1 pim TUESDAY, 7th Dec, at
TUESDAY, 10th Dec, at 1 pm. -** TUESDAY, 10th Dec., a 1 pužio.
.5
JAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:
"SHANGHAI & TSINGTAU,
MANILA. ČERU &'TOILO HAIPHONG
· TO BAIL.
FIOCAST...Nov. 8. Miduf, hè TAMINO im...Nor, 11, at 4 pomo „KALYOKO Nov 17, at 10 a 13 WEIHAIWEI, & TIENTSIN
19. Huxhow (Nov. 13, at Noon. SHANGHAI.....
*ŅAIRVI. me punem. Nov. 15, 1h+ pazu SHANGHAI & TSINGTAU ..................... LIANDAROW...Nur, 16, Midnight
00
DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Trios Weakly, 8.8. LINTAN! and 28. HANUI.
For San Fixocisco via Shanghai, Nagmaki, Kobe, Yakkaichi Tokobams & Honolule throughout and Electric Fans in the Stabarcoma and Dining Saloon, maintain a fast * Intermediate Steamers,
Tammanyaan haldhung through Zickets have the privilags si zavrellag by traba Lbetween Tode and Yokohama
KONGKONG-MANILA BERVICK.
FROM HONGKONG.
MANILA LANE Twin Screw Steamers Chinkus, Taming,' Tea Excellent Saloon-omodation amiciais. Electela Faza fitted. Bates state-rooms
-dock, sit on * Taming” and 'Toan." "
SHANGHAI LINE. The Twin Steamer Anhui, and Chman," and the S... Lochow, and Yingchow, having excellent accommodation with Electric Light schedule servios letween Cantun, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai direct every Thunday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangham and Northern China Form.
Bogra must, ambark before midnight on Saturday for cow Sunday
· FROM · MANILA.
morning smiling Commany's launch lawyer Murray Plar at 10 o'clock avary Saturday Dae Hongkong night.
More These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the balance of tea „Nov. 174 | skiperseed at: Mooming.../-
Telephone No. 147,
REDUCED FARES: Single $45. | Håturn $75. Ágmi,
Tor Freight or Paunga, syply to
Telephone No. 38.
Leave Hongkong, arrive Manila, Leave Mania,
TONYA ANAKKAA Non, 17.. †DIL. B....... MONGOLIA
volan, '). NO. 1 FEMIA .....
NOY, ....KORIA...... Jan, 12
Now... PERSZA Dec 30....CHINA.....
| King's "Building (opposite Biaks Fier)..
·EC MORTON,
Panama Faatio International potlod-San Francisco-1915.
Li
-TOY, PA
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
SHIPPING
STEAM- FOR STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA, (COLUMBO, KOYFT, MADITER...... RANEAN, PORTE, FLYMOUTH
AND LONDON,
Through. Bills of Loding jarud for BATA--
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN ANI SOUTH- AFRICAN-PORTS.
EE Steamship INDIA, Capain 0.0 TALBOT, 1 N. 3. carrying His Majesty for BOMBAY, Maite will be despatched from this pora
30 SATURDAY 8th Nov, at Noon,, taking Passenger and Cargo for the above porta in connections with the Company's Steamship Moldavi from Colombo, Fassengers' accommodation. in which vessel is secured betura departate- from Hongkong.
Blade pay
Silk and Valuables, and Tom and Cargne for France, and London (undar serangan. ment) will be transhipped at Colomba infor vans (phs Tondon z other cargo for Landon
steamer proceeding dirsch to Maes
TOYO KISEN KAISHA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE teamers
For
FROJECTED BALLINGS “FROM, KONGKONG
(BUBJECT TO ALTERATION).
11. Braaackager videndsvee ...LOONGSANG 22::SATURDAY, ...KWONGSANG .....SUNDAY, .......EINGSANG FRIDAY,
YURNSANG .....SATURDAY,
• MANILA .emons SHANGFAL.............. +SHANGHAI mennuspr
* MANILA
+SINGAPORE & SOURABATA. FAUSANG SATURDAY,
of Britain' and 'Empress of Ireland * magacons vasola of 14,500 BOHIYO MARU, BHINYO MARU & TENYO MARU.18HANGHAL
speed 20 knota, and are regarded as second to none on the Atlantile o
PASSAGE BATES, HONGKONG TO LONDON
"EMPRESS OF RUBIA
Optional Atlantic Port £71.13.
de
20
285,
Тае • Кереми
".
- EMPRESS OF ASIX #EMPRESS OF INDIA -. *EMPRESS OF JAFAN")
MONTEAGLE-Intermediate service-First clase callway, second cabin
Atlantic, vis Canadian Atlantão Ports Boston or New York, Meals and sleeping car across Canada not in cluded in above rates. Il required such will cost £6 additional,
Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of call in Japan
SPECIAL THROUGH RATES (Flen Oluas only), are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomable and Ciril Bervioss of China and Japan Government. Full particulary na spplication to agsɛm.
Through Passengers are allowed Stop Over' privileges at the various points of
interest on reate.
Fortfarther Information, Maps, Galde Bocká, Bates'of Phaagi and welah, apply to
D. W. GRANDOCE, General Trafic Agent,
Ürnar Pedder Burses and Praya (opposisa Blake Piaris
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STRANTES.
Speed" 21" KROTH
Displacement 22,000 Tosia
AWD WIN TWIN BUREW 8.5. NIPPON MARU & HONGKONG
MARU INTERMEDIAT STEAMERS DE Speed 18 KROTE Displacement 11,000 TUAK
จ
1
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BBC TO ALLISON
Ebeating
Captain
Dabs of Balling Tenyo Haru Barz Tuesday, 11th Nov., at Noon. HONGKONG. HABU 8. Toco FRIDAY, SHINYO MARUR. S.
THURSDAY,
28th NOY at Noon
4th DEC., Noon. CHIYO MARUW. W. G11
MONDAY, 2nd DEU, as Moon.. NIPPON MARU................. G. Sravana — WEDNESDAY, ・ 14th Jan, at Now, The '88 TENTO HARU ll be despatched for a Francisco, via Manila, Nagsanki, Kobe, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 11th November, at Noon,
SOUTH AMERICA LINE
In scnnection with the ¡NATIONAL RAILWAYS OF MEX100 as MANZANILLO and the TERUANTEPED NATIONAL RAILWAY að SALINA DRUŽ). The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHUMAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamer -
ANYO MARU, BUYO MARU & KIYO MABU. Fly between HONGEONG and CORONEL via MOJI, KOBE, TOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ. CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (ÕUS/BOZ TO AIZKLATION),
Shamar
..Tons
Daba of Sailtr.g, real Anyo Maru ....................18500 Wednesday, 3rd Dec., at Noon. KIYO MARU................. to....17,200...THURSDAY 6th FEB., at Noon.
ALL, STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES, -
SPECIAL FARES :—TO OFFICERS of the ARMY, and WAY... members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,
Thronyn, bookings to all important points and ABOUND THE WORLD.
SansG DATER.
WEDNESDAY, 19th
|
DREZINATION,
MARSEILLES, LONDON
Displacement ANTWERP, VL KASHIMA MARU, SINGAPORE, PENANG, Capt. M. Yagi, Tom 20,000 Nov at Daylight,
LED
COLOMBO, SUEZ A MISHIMA MARU, PORT SAID.
Capt.
WIUTURIA, B O.. & SEAT: TAMBA MARU,
Vor fau particulaze sa. to Pawaga and Freight apply to
STEAMSHIP 00.,
*SNGAPORE, PENANG
*SINGAPORE, PENANG & {
To Min Nov. 8, st 5 p.m.. Nov. 8, Daylight.
Nov. 14, Daylight. Nov. 15, at p.. Nor. 15, at 9 p.m...
WINGSLING SUNDAY, Nov. 18, Daylight. HOPSANG MONDAY, Not, 17, at 4pm.
·LOVAT SATURDAY, Not. 25, at Noon.
KUTSANG
SATURDAY,
Nov. 29, Daylight
CALUUTTA
CALCUTTA RETURN TOURS TO JAPAN: (Docupying 34 days). THE staamage. Hudsong, Namsang & Fooksang learn about every 2 weeks.for Shang- The and Japan returning ris Kobe (Inland Ben) sul Moyl to Hongkong, occupied 20 days. This section 3: supplemented by the Lawang, Kuming, Lovat, Yathing and Susang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moll and returning thence direct to Hongkong. Time hocupied 18 days.
Taste Tessoin have all modem improvements and are fitted throughout with Electris Light
A daly qualified Burgaon is also extrind.
Homers have superior accommodation Box #izat-Olam Fassungers and are fitted throughout with Mectric Light,
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtas Poste, Cheloo, Tiensin,
Weihaiwal & Teingtan
Dalby,
Taking Cargo on, through Bill of Lading to Endat, Lahad Datu, Aloporna, fawao, Umkan, Jonnelton sod Labuan,
For Freight or Fastage, apply to
Telephone No. 215.
BY JARDINE, MATHESON' &- Oo, Ltd.,
- General Managers.
mellan de
sto, will, be cantered ris Bombay in the La Mantua due in Lonrion, as the 2013 December, 1913, ''
Parola will be received, sk thân. Oflang qptil 4 p.m. the day before mading. The contants and value of all packaged nënkr required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
.......-Superintendina.
Hongkong. Oct. 25, 1913
́ ́INDRA* LINE, LIMITED/
FOR SAN FRANCISCO.
HE Steamship
*** INDRAMAYU”... sailing about middle of November,
For freight and further particula apply to p
JARDINE, MATHESON & Co., Langi
Sigenia Telephone No. 213 Sab. Ex. 0.
·Hongkong. Oct. 17, 1918,
1264-
THE AMERICAN & MANCHUKIAN LINK
(BUCKNALL STEAMSHIP LINER, LAD,) BHE. Stenmahip
THE
โ
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, Hongkong on the 8th November for
DEN BIGH HALL, Captain Laidley, will be despatched from BOSTON & NEW YORK, Also
T
THE Steamship
CITY OF BARODA,
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. Captain Mason, on the 25th November, fost
The 8.8.
EASTWARD
will be despatched for Yokobama, Kobe and Moli'at An early date taking cargo and Jassangers at current rates.
For Freight & Famage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,,
Agents,
NEW YORK.
(With liberty to call at the Malabar Dos), For freight and farther particulars, | apply to:-
THE BANK LINE, LIMITED.
Agenta Hongkong, Oct. 15, 1913;
··1943-*
FOR EUROPE VEL PORTS or CALL
T
HE LG.M. Beamship
PRINZ FITEL FRIEDRICH, Captain G. MUNDɔe, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 28th November, and is das to arrive in GENOA
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY on the 23rd December
ELE, MOJI, KOBE, YOKKAIOHIAKI MARU, * YOKOHAMA.................................
Capa B. Kon,
(WEDNESDAY, 3th Tex 18,0001 Dec.. at Daylight. To
ƒTUESDAY, 18th " VA SHANGHAI, Capt „J. Taranaka, Tons 12,600] "Now, at Noon.
JTUESDAY, 2nd Tons 18,500 Dec. at Noon.
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING." (Opposite Kinka Piir),
Tarmo No. 15.
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
LIMITED.
ATSUTA MARU,
THURSDAY, 20th Tous 16,000 Nov., at 11am.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA LONDON & ANTWERP..
KOBE & YOKCHAMA
AGASAKI KOBE
+1
mese Capt
AYDƑKUMANO MARU, YOKOHAMA (Capt. M. Winckler. Tons 9,600 BOMBAY, SINGAPORE, INABA MARU,
WEDNESDAY, 19th
Nov., at 11 am.
FRIDAY, 14tb
AND DOLOMEO —-={Capt. Tominaga, Tons 12,600) November.
BYD BY MELBOURNE, NIEKO MARU,
Vis MANILA, THURS Ckba, Takeda. Toos 9, DAY ISLAND, TOWNE KUMANO HARU. VILLE BRISBANE Capt. Ja
Tune 9,301
(WEDNESDAY, 19th Nov. at Noon, WELNESDAY, 17th 1
Dec. at Noon, SSATURDAY, 15th
November.
CALCUTTA 11 SINGAPORE, Į KIRIN MARU,
PENANG, & HANGOUN (Caps, M. Deguchi, Tons 16,0001 #BANGHAI, MOJI, AND: JBAHAKURA MARU, [SATURDAY 15th
KOBE
(Capt. J. Hori, Toua 12,8001 November.
5. Fitted with new system of wireless tuingraphy.
! Cargo mig
PASSENGER SHASON—1914.
FOR EUROPE
MITASAKI MARU" 18,000 to sail Wednesday 28th January.
16,000
12,500
BIRANO MARU- 16,000
11
KITANO MARU
HYO MARU
KATORI MARU
20,000
KAMU MARU
16,000
KASHIMA
20,000
SHIDZUOKA MARU
CAMBA MARU
AKI MAKU
12,500. "12.600
1+
車款。
11.
SADO MARU
12,560
10
12
AWA MARU
12,500
FOR AMERICA,
19,500 tons sails Tuesday
YOKOHAMA MARU 12,600
11th February. 26th February. 11th March,
25th March. 8th
April.
22nd April.
27th January,
0th February. 24th February, 10th March. Fath March 7th April.
With option of Ball between Steamer's calling Porte iz Japai •
For murther Information apply to
...
Telephone No. 299.
T. KUSUMOTO, Mango y
“ HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY
BY ELLO. GARRETT
re-oriot of a series of articles that appeared to cas
HINAMATE
BLANKET
MAIL SOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
-ÁZKITE HONG KONG FROM, AUSTRALIA...
ALDENHAM
EMPIRE!
ST. ALBAND'...................
T
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUDJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE HOMEWARDS.
Foz
LUNDON & ANTWERP...... LONDON & ANTWERP
Date of Departure.
11th Nov.
20th Nov.
'DEN OF RUTHVEN'. 'DENBIGH&HIRE!.............................. DEN OF CROMBIE'................................ 24th Nov.
JOINT SERVICE.
15th December.
This Steamer gives splendid opportunity to reach Home juss, in tärna för Xmas, Early Booking Recommended.
Forfarther particular, please apply to
MELCHERS & Co., General Agents, Norddeutscher Lloyd Hongkong, 6th Oct. 1919.
NOTICE TU CONSİONEER
FROM SHANGHAI KORK ANI MOJL
side,
'Steamship 4. Apcor baving arrived
of Varga aro hereby informed -- thas
2. be delivered from alững Cargo impeding the discharge, will be landed at consignees "rist and spans. into the hazardous and/or asten hazar düze Godowns of the Hongkong and Kowloom Wharf and Godown Company, Limited.
No Fire Jurotanen wil be offe Bilis of Lading will be counimcha by the Undersigned
Lacy HonaKoNS'..
POR ÁTMTIAZZA,
Nov, 10th at 11 am, Nov. 22nd, at 11 x.m.
TRANS-PACIFIC (SBIRE' AND 'GLEN
VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE, ATACUMA & FURTLAND... DEN OF AIRLIE 19th November, their Goods with be VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA & PORTLAND...... MERIONET ESHIRE? VÍCTORIA, VANCOUVER, BRATTLE,
Te
TACUMA & FURTLAND *...* GLENBOX”
Yoe freight and further particulacs, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents, and
1 sisphone No. 215 Sub Ex. No. 9.
22nd Nor
Bashore obeamers are kzited with Bedrigerating Machinery, matzing a plentiful supply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with lobatckolky, All Stats Rooms have sotelo Fina. A duly qualified Dootor sad Bouwsedeos sen sazzled,
For Juritius mahlauluza, 'społy b
12th January,
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS,
[IGERST-Class, tantosh and sucșă, Iowardous Chanmari on the toast, having plaadid accommodation for First-Cinar Pasemogoms, ostalo Lizhi Kanniland
H FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Decupying 8 to 10 Diva,
4
SPEAKERIT
HAITAX
Capáca. E. Hodglum TUESDAY.
(J. B. Bouchons | FRIDAY,
FOR SWATOW
KRAVENNA
"APCAR LINE
REGULAR SERVICE. BETWEEN: CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
BASTWARD S
B.B. DILWARA. 6,378 toer, Okpl, 11th Nov at 11AM. MIKE, HUBK 2 MOJ1 on 14th borembur, pres 14th Nov, at 11 m
5.b. G. APCAR, 1,500 tons, Capt. Drsic, SHANGHAI, KOBE and MUJI on 20th Nove in bar
BETUBE
19th Hoy at 11.
trom the Klem
DOUGLAS, LAPRAIK 00:
WESTWARDA
DAVID SASSOON & Co., La..
Hongkong, Nov. 5, 1918.
BARBER LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIONERS,
THE 8.8. SAINZ
rmed that being landad an Godown of the Whed and Godown Kowloon, whenke
obed for delivery may
APOAR, L450 tons Captaing Walker, will be depsto 815GAPORE, PENANG & CALOUFTA on 8th November...
KEETEONGWA. 6.18 lon, Cht. Bobins, 1e, despatebed 11th November,
Man The Abari Satizers hare steallent, miocu sezonumodation for pamaŻE= › Betad with sil modern convenli ucer and cany & duly qualified surgeon,
DAVID BABB001 00., LTD.
LUNETSS
for Goods