SUTPPING
PENINSULAR · AND
1
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
despatch ESSEIS to the Undermantioned FORTS on or about the .DATES named — “
SHANGHAI, MUJI, KOBE) SUNDA
▲ YOKOHAMA resimman
CHANGHAI -
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
THE PACIFIC MAIL S.S. CO.
KORNA
SHIPPING
FRIDAY, OCTOBER 24, 1918.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION
SPENCERE
MONGOLIA
MANCHURIA
STTANTRA
To Sak
RIMARKS
37,000 Bom, twin screws.
Also M
Capt. C. C. JING,
1.N.J.
About 1st Nov,
Fraight and Prongs
SIBERIA 17,000 hana, kwiat vores 13,000 m, čele soveten.: 18,000 tons, twin worews. 11,000 tons. Cilan, 10,500 tons, and Persia 5,000, 800, SOME FEATURES OF SERVICE.
J.
to th
About Freight and 6th Nov.Passago.
Noom
Capt. W. R. LE MAIL, L.B.)25th Oct.
B Special Advertisman
100
+
SHANGHAI, TSINGTAU & NEWCAWANG...Kiurling..Oct. 25. Daylight. SHANGHAI
„TINGCROW.......Oct. 25, Midrisht. «KHAN .........................iii..Oct. 29, at 4 pm.
.....Oct. 29, at 4 p.m. ÅNTUT ..Col. 30, at 4 p.m. NINGPO & BHANOBAL.Oct. 31. ab 4p. Through Bill of Lading sued for BATAC
STEAM STIFITS, CETLON, AUSTRALIA, COLUMBO, MOTET, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
FOR
SYRIA
About Freight and
[DEVANHA.....tunumine Capt. W.HICKET,
LONDON, VIA UBUAL Podra/DELTA
OF CATE
LONDON & ANTWERP,
dis 6'TORE, FA, OK Capt., C. R. LOyADES, 2.3.5. 29th Cos. Pamaga
PORT AID & Maxstilles
All the shore steamers are fitted with Wirelem Talography.
7. & 0; 8. X. Do.'s Offor
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Electrio Fans, Swimming Tank, Orchestra, Amusements, Wire-
| MANILA, CEBU & ILOILO Jess, Telegraphy, Submarine Signal Service and Bilge Keels,
Culains under personal supervision of Mr. "V. Morqni, ons of CHINWANGTAO ............. the World's most famous onterera.
6 Months Retura, £ix EHANGHAI........................ FIRST-CLASS to LONDON ..
InTenkEDIATE
Mi Falized..
LONDON
SAN FRANCISCO.
Sirglo. £71.10
66.00 36,00
น
H
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Two Weekly, 9.5. !LINTAN' and 8.8.. 'BANUL' MANILA LINE. Twin Ser Steamers' Chinhna," "Taming & Tour 11,000 Ton Bailing TUESDAY, 28th Oct., st 13 Nonn. Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra atata-rocina
bters Portion of Round Trip Tickets, as above, Avaliable for Pass CP from Fadorer if desired. Through Passengers have the privilege of traveling by Rail between Ports of Rode and YOKOHAMA. ISTORIILO I'M I
* NILE... ma s
MONGOLIA
PERSTA
KOYRA
#7,000 £,000 .... £25,000..
18,000
SIBERIA
M
TCENDAY, that pim
SATURDAY, Bb Nov., at 1 pm, TURDAY
TUESDAY, Tith Doo, At 1 pom
For San Francisco via Manila, Nagasaki, Eobo, Yokohama and Honolulu.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL Intermediate Eteamors
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER LAND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. ⚫ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC. SUBJECT TO ALTERATION.
"POR VANCOUVER,
From Bongtou
FOR LIVERPOOL
From Quebec.
IMPRINS OF RUSSIA.D., Nov. 6. PRESS 69 BRITAIN..Tut., Nov. 27.
steamship leave HONGKONG at 12,00 Noon.
The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA' are now quadruple 90 knot turbine tors bf 18850 cons gross-the frost, fastest and most asarlons on the Facine.
All steamers of 196 Lompany a Pacific drob 4. parengartenmare of me Attachte Fleet aue quipped - the Marceni wirela a appadi krme
Each Trathumpice saved as Vancouver with a Mail Express Train sed ut reiseth Aisalo Mil Seaner ne uwi abuse. The prOSS are magnificent reseals de 14,800 bons, of britain andress of Ireland' speed 10 knots, and sze regarded as second to none on the Atlantis.
PASSAGE RATES, BONGKONG TO LONDON!
EMPRESS OF RUSSIA Upozaf Atlantic Port £71.10.
EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
KL
20
+
£65.
•MONTEAGLE-Intermodiste servico-First claser railway, second cabin Atlantic, via Canadian Atlantic Port£43. Boston or New York£45 Meals and sleeping car across Canada not in- oluded in above rates. If required such will cost £ additional.
free of charge.
Tog holding through 2əkətə kkru the patellage of travelling by train between Ende nad- Tokohama
HỌNGKONG-MANILA SERVICE.
"
.་
FROM HONGKONG.
Lears Hongkong.
O NILE ----
Arrivä Marik.
Oct. 30.
Nor. 25...PERSIA
" TOM NÀNH). Leave Marils.
Dus Hongkong Oct, ...NILX. Oot MONGOLIA N. PERALATA
You 17 Telephone No, 141 Agent.
Nor.
Dec. 3... CUINA **.
King's Building (opposite Elake Pier),
པ་ག་ཀྵ།
-R. CƐMORTON,
Panama Pacific International Exposition-San Francisco-1916,
$!#% 10%
on deck; aft on "Taming and Tear.
SHANGHAI LINE. The Twin Steamam Anhol, and Chanan, and the Some Liked and teams is the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast Yingchow, having excellent socommodation with Electric Light throughout and schedule service between Canton, Hongkong and Shanghat leaving Bonghong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading
all Tangise and Northern China Forbes
N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning milling. A Company'i.lannah loaves Mursay Pier st 10 o'clock every Saturday night.
Thess Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans shipment.at. Wooning.
bo
REDUCED FARES: Singla $45 For Freight or Passage, apply to Ahme
Telephone No. 8
Return $75.
.**
11
BUTTERFIELD & SWIRE,
ין,
1 LÄGENTS, A
TOYO KISEN KAISHA, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE
L
Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamen CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.
Displacement 22,000 Tons Speed 21 ENOTS.
AND THE TWIN SCREW 8.5. NIPPON MARU & HONGKONG
MARU INTERMEDIATEĮSTEAMERS,
3/
Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 TONE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SURE TO ALTERATION).
Data el Baling.".
SteamST
captats
Nippon Maru..., G. Wednesday, 5th Nov., at Noon.
TUESDAY, TENTO MAHUE, BINT
11th NOV., at Noon. 28th NOV., at Noon, HONGKONG MARUS. TOGO FRIDAY, SHINYO MARUH. S. SHITE THURSDAY 4th DEC., at Noon 22nd DEU., as Noon CHIYO MARUW. W. GEE.......MUNDAY,
Local and through gasecure any, il.dsired, travel by rail between porte of callThe 8.5 NIPPOK. MARU will be despatched for San Frandson, Wis. Manila, Nagasaki, Kobe,, Tokohams and Honolulu, on WEDNESDAY, the 5th November, at Noon.
in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class coly) azs granted 10 Missionaries, fembers of the Ve Milters, Diclomatie and Civil Sarrion of China and Japan
svernment Follapplication so Avenus.
Through Fassengers are allowed Stop Over privileges at ibe various points of interest on route.
For further Information, Mispe, Guide Bocks, Rater of Fassago and Freight, apply to
WM, GRADEDOR, General Trado ‘Agent,,
eruor i'wider Street and Praya (opponica Elusă Flor).
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:}
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION-
DIÉTIKAZION.
MARSEILLES, LONDON
SOUTH AMERICA LINE.
In sunnection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO as MANZANILIO. and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY 28 BALINA CRUZ,
The only Regular Direct Service so MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,
The Steamers >—
ANYO MARU, BUYO MARU &
KIYO MARU.
Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, EOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ, -DALLAO, ARIQA, IQUIQUE & VALPARAISO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (872/ROZ, KO; ALTERATION).
Tors
Date of Salling
11
Anyo Mara ..................... HIYO MARU
.18300...... Wednesday, Brd Dec., at Noon 17,200 THURSDAY, 6th FEB., at Noon.
- ÅLL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE. GRAFE APPARATUE, TELEPHONE and POET, OFFICES...
SPECIAL FÅRES :-TO OFFICERS, of the AIMY- and NAVY, members of the CIVIE & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Taronga bookings to all important points and
"AROUND THE WORLD.
STIANERN.
BALLING DATES.
"AND
ANTWERP, SINGAPORE, PENANG,{
VI KAMA MARU!
Capt. Kaware,
Displacement
JWEDNESDAY, 5th Tens 18,000 Nov.. at Daylight.;
(WEDNESDAY, 19th
TO
COLOMBO, -ŚUEZ KASHIMA MARU,
PORTAILancanone", Capt. M. Yagi,. Tons 20,000 Nov, si Daylight.
VICTORIA, B.O., & SEAT SHIDZUOKA MARU,
Capt,
THE, Vis SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOEKAICHI TAMBA MARU,
& YOKOHAMA........................................... | Capt. J. Teranaka, Tons 12,5001 Nov., at Noos."
KAGA MARU,
For full particulare as to Passage and Freight apply to
8. MORIMOTO, Agent. KING'S BUILDING „Opposita, Blake Pier),
Tons 12,503)
TUESDAY, 4th
Nov. at Noon.
(TUESDAY, 18th.
THE FASTERN
AUSTRALIAN
MATL
THURSDAY, 81
DEE & YOKCHAMA! Cat, T. Sekine, Tone 12,8001 Nov., at 11 a.m.
AND BUMANO MARU, WEDNESDAY, 19th
MAGASAKI
KOBY
YOKOHAMA secuente non = {▼ 2er. Tons 9,6001 Nov., at 11 a.m.' .
BYDKEY AND MELBOURNE. (NIKKU" MARU.
Vi MANILA, THURS.Capt Takeda. Ton 2,600 DAY ISLAND, TOWNS (KUMANO MARU,
Tune 9,340 VILLE AND BRISBANE {Capt.
BOMBAT. SINGAPORĖ, Į PINANG MAHU,
(WEDNESDAY, 19th Nov. at Noon. (WEI NESDAY, 17th Dec. st Noon,
་ JTUESDAY, 28th
A COLOMEO Date Maramel Tons 12,0001 October. 4BANGBAL MOJI KOBE BOMBAY HARU;
AND YOKOHAMA 1Capt
[SATURDAY let - Tone A,000 November,
(TUESDAY, 4th Tons 12,0001 November
CALCUTTA TH SINGAPORE, KAKAGAWA:MARU,
FENANG, & KANGOOK Opty -
3 Pitted with new synbaan of wiznines želegraphy,
Cargo onir.
PASSENGER SEASON 1914.
FJOB EUROPE
MIYASAKI MARU 18,000 tons saifa Wednesday 28th January.
KITANO MARU
16,000
IYO MARU
'12,506
HIRANO MARU 16,000
KATORI MARU·
$20,000
KAMO MARU
KASHIMA
10,000 '20,000
17
01
SHIDZUOKA MARU
FAMBA MARU
19,600
AKI MARU
12,600
SADO MARU
· 12,500
JOKOHAMA MARU
AWA MARU
22,500 12,600
FOR AMERICA,
1th February.
26th February) 11th March,
25th March.
81.h April,
22nd April.
19,500 tons in Tuesday 27th Janary.
10th February. 24th February." -10th March. 24th March, 7th April.
With option of Hall between Steamer's calling Parts in Japa
For further information apply to
Telephone No. 200,
T. KUSUMOTO, Manadır.
“HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
BY ELO. GARRETT
a re-ocipt of a series of articles that appeared in
HINA MAIL
PRICE
60 Cente
PROJECTED' SA.LINGE FROM HONGKONG "
(BUBJECT TO ALTERATION),
SIKANKER
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN ANT SOUTH AFRICAN PORTS,
Mails
Steamship DELTA, Captain W. R LE MARE, Y... carrying His Majesty will be despatched from this pers
on SATURDAY, for BOMBAY, 25th Oct., st Noor, taking Pasangvis
ah
and Cargo for the shove porta in connection wits the Company's Steamship Marmore from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong.
{!
Silk and Valuables, and Tea and Card for France, and Londin (under arrange mont) will be transhipped at Colombe ato the mail steamer prscooding direct te hist seilles & London: other cargo for London etc., will be conroyed via Bombay in the. B. draden due in London on the th December, 1913.
Parrule will be received at thìn Đếng. until p.m. the day before sailing. The contants and value of all packagɛa, kaw ...enquired.
For further particulars, apply to
E A. HEWITT,
Superintendin
To dat Oct. 28, it 4 pm.
OBINWANTAO............... ........................ „HOPSANG ..... SATURDAY,
SANDAKAN...ATSANG.........................SATURDAY, Oct 26, at Noor. *SINGAPORE, PENANG & NAMSANG... TUESDAY,
CALCUTTA MANILA +SHANGHAI via NINGPU. CHOYSANG......TUESDAY, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.......E UMYANG......MONDAY, *FIENTSIN via WEIHALYEË..............CHIPSHING..... TUESDAY,
SINGAPORE & SOURABAYA CHUNSANG, THURSDAY, *SINGAPORE NANGYATSEING SATURDAY, MANILA ̈ie posiaQENSANG SATURDAY,
LOONGSANG ......SATURDAY,
T
Oct. 29 at Noon. Oct. 28, at 9 p.m.
Hougtoo. Oct. 11, 1913
Oct. 28, Daylight. AMERICAN AND ORIENTAL LINE, Deb. 22, Daylight.
Oct. 28, at No.(ANDREW WEIR & Co's, STEAM ERS), Oct. 30, 2 p..
Nov. 1, at Noon: THE Steamship
POLERIC, Nor, i, at 2 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 14 days). „ “HE sowaziers Kudaang, Namsung & Fooksang leave about every 8 weeks for Shang
hai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Maji to Hongkong. Time Tatahing and Suixing learing Hongkong at regular intervala :
Yokohama, Kobe coupled 20 days. This service is supplemented by the Lauong, Kumsang, Lovat, Moji and returning thence direct to Hongkong. Time cocupied 16 days.
The vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Elactile A duly qualified Burgeon in also carried.
Stamers have superior accommodation. for it-Class Passengerà and are fitted' throughout with Electric Light
Light
*
Wahawai &
15.
ניין -
Taking Carge on Through Bill of Lading to Yangte Porte. Cheloo, Tientsin,
Taingia. Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporum, fawno, Ugukan, Jaselton and Labuan,
"For Freight-or Passage, apply to --- Telephone No.. 213.
JARDINE, MATHESON & Oó,” Lid,
General Managers,
יד
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
"
"NEW" SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
The B.B.
EASTWARD
will be despatched for Yokobama, Kobe and Moji at
az early date taking cargo and passengers at current rates.
· -"
For Fraight & Passage,"apply to
Talarkoms No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agenix.
Capain. James Dyx, will be despat alībā from Hongkong on 28th October.
FOR BOSTON & NEW YORK (With liberty to call at Malabar Comab),
For Freight and further particulars- apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Agents.
1205 Hongkong, Oct. 7, 1913.
"INDRA' LINE, LIMITED.
FOR SAN FRANCISCO.
HE Steatoship
INVERCLYDE
?
Captain MaarELD, will be despatched ar above on 29th October, to be followed by 8.S. INDRAMAYU” sailing about middle of November.
For freight and farther particolare, >pply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lan,
A Agents Telephone No. 215 Sub. Ez. 9. Bengkong, Oct. 17, 1913,
1964
THE AMÉRICAN & MANCHUKIAN LINK
(BUCKNALL STRAKEHIP Lawas, Kab.) THE Steamship
DENBIGH HALL‹, ' Captain Laidlay, will be despatched from Hongkong on the 7th November for
BUSTON & NEW YORK (With liberty to call at the Malabar Coast), For freight and further particulara,
THE BANK LINE, LIMITED.
Agents. Hongkong, Ost. 15. 1913.
ANG •pply to:-
STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
SZKAMERI
ALDENHAM
EMPIRE tele
T
MAIL BOHEDULE (BURJECT TO MODIFICATION)-
PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG, BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.
Stormaru. VESTALIA."
Date of Departars.
1249
For EUROPEIA PORTS or CALL.
THE LO.M. Steamship
PRINZ EITEL FRIEDRICH. Captain C. Muner, will be despatched 25th October, from here on WEDNESDAY, "the 26th November, and is dus to arrive in GENOA en the Zird December.
. .. .. .
DEN OF RUTAVEN'.
10th Nov. DENBIGHSHIRE' .......... 20th Nov,"
LONDON & ANTWERP LONDON, ROTTERDAM & ANTWERPinatazommarti LONDON & ANTWERF............. sacho se
IY HonAXDI FOR AUFZLATZA.,
Nov B.
'Nov. 8th, at 11 am) Nov. Bist, at 11 a.m.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
Aasryn HaxEZONE YSDK ÁCHIRATAS,
As ibove Steamams are hibed with Beizigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ice, Fresh Frovisions, vic., und-nes Helbed throughout with Ensotalolby, All State Booma hay's Kincirio Fans. A daly qualified Doctor and Stewardant are carried.
Por further outloulara, apply too ··
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA. COAST PORTE,
را ترسیم واسوية
TIGHEST-CLAM, – isabunt, and most faxhelons "Bossinate on the Coast, having Hplandit Accommodadon for First-Cina Fassets. Electrin Lahk Exoodle
Daisins, les i
FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HAICHING
AND RETURN,
(Docspying 9 to 10 Days BAPPANISH SORAN
[Capt. W, O. Paniors.. TUYHDAY, 28th Oct. 11 ̧4.3. Hodgins, FRIDAY... 314 Oct, st HAN.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Dongying 8 Dayn}
Capt. J. W. Eram WEDNESDAY, 29th Octy at 11 AM.
POZA BATURDAY,
1st Novi, at 11 AM ZEN BLOAMOTE will arrive at, and depari tram the GameBay's Whart near Hiska Plaz
For Fight and Frames, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO:
TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND `GLEN' JOINT SERVICE.
TACOMA & PURTLAND... DEN OF AIRLIE', VICTORIA, VANCOUVER, BEATILE,
18th November.
me 12th December,
Th
TACUMA & PORTLAND ...... MERION EI ESHIRE' For freight and further particulars, apply to tear do
JARDINE, MATHESON & O..., "Istd.,"
Aslephone No. 915 Bub Er. No. 9...
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BarwinSIN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
EASTWARD
This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just a time for Xmas. Early Booking Recommended.
For further particulam, please apply to
...MKLCHERS & Co., General Agents, Norddeutscher Lloyd, Hongkong, 6th Oct. 19LS."
PACIFIC HATU, STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE:FO-CONSIGEEKL
FROM SAN FRANC1800, JAPAB PORTS & MANILA,
NOBELGNEES of Cargo per Steamshty
NILE
The above-mentioned real havi aived, Consignees of Cazgo: see hereby notified to sood in their Bills of Lading for countersigasture`and to take immedian delivery of cargo. Trem alongada. - Cargo Impedisce the dincharge::wit be landed Immediately at Consignassziku
Cargo remaining on board WEDNES DA) October 22nd, 1913, at noon will be landed as Consignees ziak and expense,duit
Cargo reming undelivered on, TUES DAX, Oct. 28th, 1915 at noon in addition to lending charges will be ambject to wor
No Tire Inarancs whaters will
8.S. TOKILLA, 5,205 toms, Capt. Swanson, will be despatched for KɗBE and go charron MOJIon 30th (faber.
BR G. APCAR,- 5,578 tema, Capt. Drake, will SHANGHAI, KOBE and MUJI on 9th November,
WESTWARD
despatched for
All chaled and otherwise damaged, cargu will: bo examined at the abova. Ompany s godown on MONDAY, Got 17th, 1917 at 10 AM, A
Man will be entertained"
No alime
scompanied by about delivery note or hat
of exceptions taken at the time of delivery
8.8. JELUNGA, 5,109 tons, Captaid Sullivan, will be despatched for to Consignees and signed for and babali SINGAPORE, PENASG & CALCUTTA on 25th October.
of
the Palito ball 8.8. DuS
All claimse man be filed sm er belors. The shore Steamer, five cocellent saloon, mooommmmodados tor passangves and are Kovember 21st 1815, ocherwise they wil älted with sil modern convenis kecer and onery a duly qualified magson,
«CA MURTOR For Freight of Phangs, apply BUT MANY
DAVID BASSOON CO LTD.
LUMSTE
Lot, be recognized