MONDAY, OCTOBER 20, 1913,
¤ SHIRRING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
HOMEWARD" "PASSENGER SEASON. 1914... PROPOSED SAILINGS OF MAIL: STEAMERS
0.1
...
1
MARSEILLES & LONDON,|
TATINO PAKEYGERA ALAO POE
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIÄ, EGYPT, BRINDISI, "ac. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
toon
and LONDON
THE CHINA MAIL. ~~SHIPPING ON
AUSTRIAN
LLOYD,
Under Mail Contract with the Austrian Governmeni -MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE (VENICE), Via Atrate, Colomba, ·åden. Broz, Parabula,
1
|S.S. BOHEMIA, 7,900 tons, will leave as above on 15th November, at 4 p.m. Japarier accommodation für ist, and Est cips passengers, su martaz, no tips, no taxide Catton, Doctor
Beraria Lymdry: Wireless Telegraphy,
FARES: Hongkong-Triende (Venloe), let Clase £50, 9nd £36, 3rd £18.
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE - (VENICE).
A Pla Etrate (Chaloutta), Colombo, Mombay, (Karashi), Adam Jums, Port Salih..
ES. PERSIA, 12,500 tons, will Imre as above Ish November.
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
LARGO carried on through Bill of Lading from HONGROMs to BRL
DOLAGOS BAY, DURBAN (NATAL), RAST LONDON, PORT ELIZABETH and Care Tower with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Lime**
O HONGKONG.
98th Clotober..
་་
Frog COLOMBO,
* MIRAMICHI
19th
-PROPOSAILINGS
Connecting with For Rates and further information, apply
THE BANK LINK LIMITED,-- MANAGIN¤ ̈Åsary.
ORIENTAL
LAN
AFRICAN
LINE.
NOTICES TO CONSIGNEAY
NOTIOR TO CONSIGNEES,
K
DUI or 100 Bundles Steel Sheets: ADOT-5 Shaol Sheets A shipped from Antwerp by, Mars, John P.
Bent & Co. an Agents per P. Co's 4. Nile B/Lading dam Antwerp 13/7/19.
THE above Packages of iron arrived Nov.hors par P. & 0. 6a, “** Nilo“ on theủ 4 September and are now lying in the Kowloon Godown incurring storage charges Consignees are requested to presen B/Lading and take delivery at thete early convenience.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRÄITS to BEIRA, DELAGOA KAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS i rufident inducement offers, and affording the
[Adana' Steamers," of large tänage aid fitted with comfortable ona blast accommodation. for: Xaloaz Quickest Freight Transport from the ORTENT to SOUTH AFRICA
Ductor, Steward, Wireless Telegraphy.
Na Sariska
FARES: Bonghong/Triesta (Varios) £43. ·
ALLA
Ty Simpión Express
Vin Senin Milan, Storpion,, Kammans, Carl, Calala, or Bouloga, Cham I 1914. II. SELL-
Connecting Steamer
*** URIENTAL
Lovos YOKOHAMA
Inova STEAMREA
SHANG to COLOMNO KA
Leavo £70.
Connecting Steamers
Das st from Colouro | MARKHII- KOND to MARSEILLES
Dar ab! PLYMOUTH London
LES
I day later)
KAILWAY PARKS TrividLooda
Friday
· Fab. ·20.
Mar. 6 Mar. 20
Apr. 3
Apr. 17
May 1
May 15
MAY 23
May 29
Thure.
„Fan. Jan.
Fab.
$
Fab. 10 MAT
0
Mar. 19
Apr.
Apr. 16
Apr. 80
i B 13.
Tues.
Satur, EGYPT Jan. 13Jan. DEVANHA Jane Jan. CHINA. Feb. 10 Feb. ASSATE Feb. 24 Feb. INDIA. Mar. IAMA DEVANHA Mar. 24 Mar. ARCADIA...A. pr. Apr. DELTA.Apr. 21 Apr. ASSAYE May May
Saturday Feb. 14 17 MOOLTAN SIM REA......... Feb. 19 14 MALOJA ... Mar. 14 28 MARMORAMA. 18 MOLDAVIA........ Apr. 11 28 MEDINA Apr. 55 9
11 MONGOLIA... May 26 MALWA
9 MOOLTAN.. Juna 6 June 12
By B. Gothard Exprver:
Tin Tesice, Milan, at Gothard, Lacerna, Ban Lacre Calde-vr-Netligen, Com 7 (3,19; TI SKLE
Via Tiema, Cologna, Brussels: Ortona, Paran, ClaneTË MAİL: XI ALARM
Via Heiden 'Delogna, Hook et mailding, Glam 1 Duns, 11 ELLO,
TO SHANGHAI :
&S. BOXZA, 7,900 bons, will leave me above on 1st November, sá 8 a.m,
Passonzers shangs Steamsis ab COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also ro
to the Express Mail Steamer at FORT SAID, Aacommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved |-
In Bongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES The Fares to London and Marseilles are as follows:
Live
LONDON... Accommodation SINGLE £8S. RETURN £97.
יז
1ST SALOON "A"
2ND SALOON "A*
*£69. £44. £40.
£89.
31
£80.
1ST - SALOON "A" 2ND SALOON "A"
"B"
MARSEILLES. Accommodation SINGLE £61. RETURN
£55. £49. £28.
£83. £63,
11
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TranentiWant) STEAMERS
FILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING IT AND 2ND. SALOON" PASSENGERS AT REDUCED RATES.
STEAMERS.
Leave THAMA
PROPOSED SAILINGE :
6676
SHANGHAI
Losye B'KONG
Leare 5'rona
BORNEO NANKIN
-`'aboot
6. Jan. Jan. 20
about
about
about
Jan. 17
'JA 21
Fab. 4
Dud at 200 A M'INTELES
LONDON
about about Jan. 27 Feb. 23 Mar. Feb, 10 Mar.
9
Mar. 182
1
NYANZA
NORE
NILE
J1a. 31
Feb. 3 Feb. 14 Feb. 18 Feb. 24 Mar. 22 Apr. 4 Feb. 28 Mar. Mar. 10 Apr. 6 Apr. 15 Feb.
3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 24 Apr 21 Apr. 30 Mar Mar. 29 Apr. Mar. 17
1 Apr. May May 14 Apr. 11 Apr. 15 Apr. 1 May 19 May 99 SUMATRA ... Mar: 31 NUBIA
Ape. 14 Apr. 25 Apr. 29 May 6 June 8 Juna 12 9 May 13 May 90 June 18 June 97 Apr. 28 May NAMUR
MALTA.....
Theis Somers call also a PORT SWET FENHAM, PENANG, and COLOMBO.
137 2ND
FARES TO LONDON
SALOON £50 SINGLES RETURN.
£35
352
FARES TO MRSEILLES :
1st Saloon £48 Single. 2nd Saloon £33
11
All Passunzor Steamers are fitted with the Marsoni System of Wireless Telegraphy.
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For further particulars apply to
&
E. A. HEWETT,"
Superintendent,
NORDDEUTSCHER
1+
LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
ŠILLKORICA
NAPLES, GENOA, ALGIERS, 1 DEAFFLINGER,
GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. F. Prosch, TON, ANTWERP & BREMEN...)
SHANGHAI, NAGASAKI PRINZ EITEL FRIEDRICH,
КОВЕ А YOKOHAMA...)
J
at 11 am."
About WEDNESDAY,
Ở TARIS: Hongkong Shanghal. iu 01 Đôi Hai khi trở thàn
墅
HOBE, Via SHANGHAI, YOKOHAMA.
'6.8. NIPRON, 19,900 tons, will isure as above about October 30.
Carga takes a throman rate to all' portalo Adriatic Lavant, Black Bas and-Dambe, mira Worth, and Ventès AmeriCA.
SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Bellding.
:
*
From Hongkong.
PROPONE SATINGE,
Middle of February.
For Rates of Freight or Passage, apply, to
THI BANK LINE, LIMITED. Maraqıze...AGENS.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL
** xl
LINES.
FORTNIGHTLY. SERVICE TO AND FROM SUROPE,
MATIKGUEZ CANAL,
OSAKA SHOSEN KAISHA. PORTNIGHTLY
REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALAERATION).
TRANS-PACIFIC
LINE
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY 300.
แ
Connecting at TACOMA & SEATTLE With THE CHICAGO, MILWAUKER & ST PAUL
KAILWAY. KUN
The only direct train sæervice, wishoät transhipment, also shortest and Estest roads from the Falls Court to CHICAGO). Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the U.8.A. and Canada, slac to the Principal Porte in Mexico, Central and South Amarlen.
FOR VICTORIA, B.0.
Steamery
CHICAGO MARU........ CANADA MARU' TACOMA MARU PANAMAMARU *SEATTLE MARU' .... MEXICO MARU' †.....
+ Calling at SHANGHAI,
AND TACOMA via JAPAN PORTS.
Captains
..I. Goto.........
„Thursday, 30th Oct ab 1 P.K.
H. Yimamoto... Wed'day, 12th Nov. at 1 pm. T. Bunda Thurday, 97th Nov. ab I P.M. J. KEO Wed'day, 10th Doc. ab 1... ...T. Salto.......Thursday, 25th Dec. at 1 r.3. ...N. Kobayashi... Wod'day, 7th Jan., at I p.m. NAGASAKI, KOHE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,
Calling at MOJZ, KOBE, YOKKAOHI & YOKOHAMA,
Those Nowly Built Stomers havs fair, speed and are fitted with the Wireless Best adapted Apparatus, A. limited namber of Cabin passengers otzziad at low zubas. rooms for carrying Blik, Treasure and Parcel Special: scention givan towards Exprccdlom.
JAPAN-BOMBAY LINE,
For BOMBAY SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND "COLOMBO,
Steamer INDO MARU' LUZON MARU” SAIGON MARU
Steamer !SAIGON MARU LUZON MARU
Captain
K. Komly
FLYamamoto
2nd Nov,, 41. 4 p.m. Sunday, Wednesday, 28th Nov., at 4 p.m.
26th Dec, at pum.
„T. Yamaguch!.........Friday.
FOR MOJI KUBE & YOKKAICHI.
Сароків
離
Loaring
T. Yamaguchi,... Wednesday, 18th Nov., at 4. pm.
H. Yamamoto...Thorsday, 25th Dec., at p.
AND FORMOSA LINE,
For TAMSUI VIA SWATOW--& AMOY,
Captairca
Levice
K. Mirakami........... Sunday, 19th Oct. at 10a.m. ...................-8. Tokuzhigo, ...........
FOR FOOCHOW : SWATOW AND AMOX.
Stowmar
.S. Cap
Living KALJO, MARUT. Yamamoto Wednesday, Oct. 22nd at Noon. FOR ASFING & TAKAO v BWATOW & AMOT. Steamer
Living Captain BOSHU MARU'.
CHINA
TOME
To Bin
WEDNESDAY,
29th Oct..
Steamer 'DALJEN MARU DAIGI MARU'
(17.000)
Capt. C. Mundt,
(16,000) 29th Oct
Capt A. Hurtzig,
SATURDAY.
1st November, ab 9 3.7.
(8,000,
PRINZ WALDEMAR Capt. II Bremer.
(100) 12th Nov..
JESSELTON,
SANDAKAN
XUDAT
4)BORNEO,
Oapt. J. Kochlor.
FINDAY, 31st October,
MANILA, ANGAUR YAP.)
NEW GUINEA, BRISBANE. PRINZ SIGISMUND,
SYDNEY & MELBOURNE.
KORE
About TUESDAY,
All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy, Naw
Byrtum of Telefonka.
For farther Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd -
MELCHERS & 00.,
General Agents, Hongkong & Chins.
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
NONJUNCTION WITH
20 21 2
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
:)
E. Fiz.......Wednesday, 29th Oct. at 8.m.
"FOR GANTON. Captain
***LAATION
Steamer BOSRU MARU..............E." Tashtra...amction Friday, 24th Oct,
These steamers of the Coast and Forno Line have cellent ascommodation for First Class Passengers and are fitted with Electric Tight and Fas
These Steamers will save at and depart from BOON YIP WHARF (near the Harbour Ofoe, Praya Central),
For further information, apply
Beamship
ZATIRO
RUBI
HANSA.'
REGULAR (SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND FEILIPPINES TIL STRAITS AND COLOMBO,
To MARSEILLES, HAVRE, BERMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND PROM MANILA, HONGKONG JAPAN 20 VANCOUVER (3.0L)___
AND PORTLAND (0)
A
TAKING Cargo at through Rated to mil European, Borth dostlawntal and Bettish
Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genos, and other Mediterraba Levantine, Black Bee and Baltic Ports, and North and South American Porta.........-
נו !
NEXT HAILINGS FROM HONGKONG
“Outward.
alfa 14 Mamewata, For¡Shanghai, Koba & Yokohama For Marsellies, Havre & Ham.
...
#
burg
8.9.HOERDE-
19th Oct. For Vancouver, Seattle and/or
Tanoma & Portland (Or.);
8.8. SAMBIA ............21st Oct 5.8, SEGOVIA2204 Out - 8.8. ANDALUSIA......2013 Oot.
·8.9. ISTRIA ....................5th Nov. ALTMARE18th Nor. -9.9. BITHONIA.........20th, Hor. 3.8. PREUEUEN ........23th Nov.
Erf Estimulary, apply to
NAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offos
B.B. ANDALUSIA........ 9th Oct, For Rotterdam- Hamburg &
"Antwerp
3rd Nov.
2.
8.8. BAYERN For Havre, Antwerp & 'Hamburg
8.8. SUEDMARK 4th Nov.
`Z KAMIYA, Manaver. Becond Floor No. 1, Queen's building.
PHILIPPINES
SHIP Co.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM
Via SHANGHAI.
SHANGHAI, KOBE AND AMAZONE,
YOKOHAMA
199
E. A HEWETT
Superintendent. Hongkong, Oct. 18-1913.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER ILLUED, BREMEN
NOTICE TO OUNSIGNEER, JUST Stambre
KLEIST,
jhazing arrived.. Consigmese di cargo ard “bureby informed that thale Goods,, wirk ther exception of Optom, Tresszire and Vale- Fabbelkre being landed and stared at thems trickigro the hisardone `sodjoz, sartaw hasardona Glodowas of the Hongkong and Kowloon - Wharf and Godown Compsag Limited, Kowloon de West Paint Godown whaoon dalbrary may be obtained:
Optional Cargo will be forwarded ammalaan. intimation several kne
before. Soon to-day requesting På in be landed here.
No daima will be admitted show a goods bave left the Godowns, and ali goodie remsising peterered after, 29nd Gos willTM 50`autzfaci toʻra, k
JAPAN, FAll Brain, Chated, and Dulu, pod -
*CAPTAIN
Girard.
To &
3rd November.
21st October
MARSEILLES, via PORTSARMAND BEHIC, Rosti,"
are to be lait in the Godowzawari deng
až 9,90 a. m.
All claima must-reach us bestre the of October, 1913, or they will not wadorabend..
TRANSHIFFING on the Co Stosa Colomo for Carezza, Boncray and
AUSTRALIA, AL PORT SAID for the LavANE, COMPLANTSTOPII and BLACK BEA,
£71.10. 10 hours bo "LONDON, vis Plan, from 257.10 op Through To rallway: from Maseruar to London. Interprstens kloeb passengers on their arrival fu Marsellen
For further particulare apply to
de BUSSIERRE, Act. Agent, QUEEN'S BUILDING.
THE CHINA MAIL
COLOURED COMBINED
1
TYPHOON MAP &
No Fire Insuratios will be affected." Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHE LLOTE
MELCHERS & 'on.. General Agenă.
Hongkong, Oct. 17, 1913.
IMPERIAL GERMAN MAIL" LINE,”
NORDDIOSISCHER
BREMEN.
LLOYD.
NULIOR TO CONSIGNEES.
TE Bmship
THE
PRINZ SIGISMUND, 296 "haring arrived. Coumgrace at gargo, nem
bereby informal then shreie Gooder wash Shar exception of Orbum, Temaere, and Wains ables, are being handed and stored so thats risk into the hazaricos and/or extra: hamID Ü dons Godowns of the Bangkong and Khu Joen What and Godown Company, Lamina Kowloon Wass Point Godowns, wh
GUIDEgy jöbe obtained.
Optional Cargo will be forwarded as male Intimade-in-rostred from the Cos
{ be handed-maruDELS
showing tracks and daily progress of the big Typhoona is before noce to-day requesting
during the last twenty years. And enabling one to locate the centre of a Typhoon.
MOUNTED, ON CARDBOARD AND TAFED FOR HANGING
4.1
Price 40 cents.
From the CHINA MAIL Office.
Vessels Advertised as Loading.
DEFINATION.
VISIKA.
40x
}{Dazz`of IraȚIKO
goods have left the Godowns, and allj remaining, undelivered after the firs October Will ̃ba "mobilien ta' FREE) -All- broken chafed und damaged -Got jars to be left in the Godówny where they the99d of Előben.
al-9.50
~^All'alulme mitet emacht te before the 903 of October, 1913, or they will sos; bil za ingedanding bent, PL tea No Fire Insaranse wil be affactadura Baithe of Lading will be countersigned-byt 'the Undurilevada puteri puszk
NORDDEUTSCHER-LIOTA)
ALOHERS & CO**
Hongkong. On 16 1913.
INDO UHINA STEAM NAVIGATION:
COMPANY, LIMITED.
FROM DALOLATA, PERANG AND
SINGAPORE -
1
THE Co.'s--Siemhip' Eduit bäring arrived from the above: Posta,¦ Lomm signees of cargo by har are hereby informa that their goods, will, he delivaeady" from..
Gibb Livinghon & Co. Nov. 5, at 11a.m. Australian Ports, du. Aldenham Australia Ports, &o... Empire. Gibb Livingston & Co. Nov. 27, at 11 am, alongside.
Showed Hash Oct. 38, a 4 p.m. Ebay,v.8'pare & Cibo Tade Mark B'bay, v. E'pore, Obo-Perang Mara Hippon Teen Kakkast 23 Europe, & Prins Eitel Friedrich Jwa, Kudit&B'dakan
Barnen Kobe
Kobe & Yokohama Samki Mar
STEAM-be, hai & Thama Nippon
London, Antwerp, do. Syria London, & Delta
itada London & Antwerp... Vastalia
Manila, Cebo & Dollo fre Manfia, Cebu & Hail Rubi
Solling Date Manil
FRIDAY,
For" Dosto Tone 4,000 7. & MoMuzzy Manis, Mangarin,
Daby Ballo Oct. Manila Mangarts.) 4,000. 29, Electric Light and Bans in every Cabin. Compotent Stow dens exploda For freight or Famage, apply to patented t
Shewan Tomes & Co., General Managera,
THOS COOK & SON,
TOURIST
Man Loongengrit
Бреговме зов
4, at. ép..Mar., London, de... Katmi Mara..
Mar., London, Cama Mar—Laverietas. 42%. S'hsi. Kobe & Micji..set Himons..
S'hai Moji & Kobe --- Sund - Seissumiet Bhanchal & Japan Amazoni..... B'hal & Japan Porta-Australien. B'hai. T'ian & N'wang Kinkiang N'ki Kobo de Vangan, Nīčko Mazzi Gossi Sandiakan amormirii Mengang oều San Francisco v. Japan Manchuria. San Franciaooy, Japan Kits
-K
TEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
BANKERS
"Hoid Ofson for the Hai Has -- 14, Den Voruz Road CHPERAT, HONGKONG, -
~YOKOHAMA:31, Waze Brazz. SHANGHAI, 2-2. Forma Rois,
MANILA --MANN Horu. P. O. Box 788
HQKRITS Gay pino to EUROPE by
San Francisco, Japan Mongolia San Flaco, Japanippon Mara Shal, Kobe, & Zhama Sambia animasionngangi a
'bai Habe . Y′′kuma iegveİRİ «äravasi Shai, Kobe & Thama Andaluznin. Bhai; Kobe & Majlis. Knimng.. Buah Kobe & Moji... firegory, Apos Bhancha... Bober Baanghai,
Indis.
Shanghal S'pore, Pang & Cat Nameing B'pore, Penang 4
3 & O'tbatching Bwatow Hai Stow, Amoy & Fohow Wayang
B'tam, Amoy & Echov Britanna, fagbado
Malchers & Co... Nov. 26. Meloners&Co...... Oct. 31. Bander, Wieler & Co. Oct. 80,- Nippon Tusen Kaishakt. 21, at Noon..
Winler & Co. About Oct. 30. P&G HK. Con About Dot..:29. P. & 0. 8. N. Com Oct. 25,- Jardins, Msond Cole Oct. 22.
Sander,
Boom.
Toms & Co... Ct. 24, 15. § p.m.
& Co. Nov. 13, 64 p.m. Mon Co. I. Oct. 25, at 2 pm. sond On La Nov. 1. at 2p.m. Kisha Oct., . Daylight. Taner Kanha Nov 5, Daylight. Time: Oct, 20, 2
Berrien Maritdunen Novellutong Batterdald & wire. Oct. 25, Daylight. Nippon Yasen Kalaba Oct. 22, at ilm Jardins son Od. Td Oct. 94, at Nemi, Picino Mall 8.8.0...flet 21 at. p.m. Pacific Hall 8: S. Co. Oct 21 at 9:48 am Fadio M 86.00. Sor. 8, at 1.p.m.. Coyor Klan Kalah Nov at Noon.
Hamaly Am's Line 22 Elambit As Dade Dei. 29, Kadius, hd son Clo; Id: Oct. 82, Daylight. D. Soo & Co., Ld. Nov. 8 Handiary: Weller Door L P.&O.E. K. O... About Out. RB. Botharfeld & Swire. Oct. 23 a 4 ya Trding, Hom Oos Ld. Oct. 25, at Noon. Fredinb, M Won & Co, Ld Nov. 1, as Nom. Douglas, Laprak Co. Oct. 25, at m Dongis, Laprak & Co. Ct. 11, at 11 am.
S'tow, Amoy & B'chow Kaijo Marta Showin Kisha Cea, at Nood. pro STEAMSHIP LINES Bydney Maibourne Inaba Mara Kippen Yusen Katha Ost, 32, 65 Boca.
**** TRANG BIHERIAN BALRATH AND Secti TODES arranged to ALL PARTS o the Worlder BAGGAGE collected, forwarded and insured ak lovásu minn LETTERS of UREDIT and CIROULAR NOTIS 188SUED and CASHED, FOREIGN MONIKA, exchangei..
BELD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, NO,
Tingo Marx
Victoria Tms & Japa Chicazo karu Vancouver, (H,O.) &c. Eie press of Jaran Vancouver, (B.O.,do. Empreem of Rauds Viria 8.0.Beattle &c. Hanki Mara.....
Hippon Tusen Kablo 25 at Noon, Nippon Yusen Oct. 21, Noon. Oaks Showen Kaisha Yet. 3). 1 gennem "Canadian, "50 R. Co. Dot 22 Canadian PBB. Ca Nor. B. Nippon Z Kalabakket. 21, at Noon;
Cargo Impeding the disige oc, 264 maining on board, after: 4. p.m. the 16the October will be landed as Conmigrantes riek and axpense,
Kio Fiew Learance, wilf Bill of Lading will be
JARDINE, MATHE
Hongkong, Oct 15, 1918
THE FIRST CHINESE NEWEPA
EVER ISSUED UNDER
-PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
1. J
Tim Lalabang Czerman PolazIDAL
·Commercial Jounin
PULLIDED BYKEY MOKHTER.
"ÜONTAINS THs Mont-Basti BLA
TELEGRAPHIC NEWS THOM,
NORTH "CHEN IN
VARIOUR PORES, im Dutra and
$8,50 parī Annam, defigured in
#1250 to all Coast Party
• Weitzuston Honest,