INTIMATIONS
G. FALCONER & CO., LTD.,
GADYS GOLDWATCH BRACELETS 15 LARGE VARIETY,
ENGLISH SILVERWARE.
INTIMATIONS
MITSUBISHI GOSHI KWAISHI (MITSUBISHI (0)
VOAL DEPARTMENT,
SOLE PROPRIETORS of TAKA-
STKA, OCEL MUTABE, YO. SEINOTANI, KISHIDAKE, HOJD, KANADA, NAMAZUTÁ, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA
HOTEL MANSIONS: OPPOSCİE VENTRAL POST OF110F. Callerisë.
WING KEE & CO.,
Nos. 47, 48 and 49, CONNAUGHT ROAD CENTRAL F-CHANDLERS... BAILMAKERS, PROVISION MERCHANTS, COAL
MERCHANTS, E., &c., OF FIFTY YEARS STANDING SHIP CAPTAINS ARE REQUESTED TO GIVE US A TRIAL FRANCISCO TSE YAT, General Manager,
Semen Anʊme · 19, 1908.
MEE
A R2
OREUNG
PHOTOGRAPHEF.
CHILDREN'S PHOTOS
A Speciality.
NOTE, ADDRESS"
KE HOUSE HONGKONG.
THE KWONG
KWONG HIP LUNG CO., LTD.
(NOW RECONSTRUCTED),
E
TENUINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON LA FOUNDERs. All work done in this establishment la guaranteed. We lavo. www thirty yard qxperimov. We owe two Slipwage and can accommodate, any evaft
10 feet low-
Toma #150, 48, Conneront Road Oprtal, Hongkong. Telophone No. 49, Satpyard, Sham-Sui-Po. Kowloon, Hongkong.
Telephone No, K., Ketlinton furnished on application.
WONG PINO WA. Mau 1987.
Briefone, April 1, 1811,
SHOPPING MADE EASY.
THE STORE FOR EVERYONE;
THE QUEEN'S ROAD CENTRAL CO.
AND GENERAL MERCHANTS. UNIVERSAL PROVIDERS.
ONE OF OUR SPECIALTIES:
LIGE CLASS TAILORS & EXPERIENCED CUTTERS
PERFECT FIT GUARANTEED.
High Standard of Quality.
THE
ONE PRICE STORE.
Cheapest Store In the East. m's Bond Coutral: The Old Supreme Court. Telephone 1450,
Beartouz, June 10. 1913.
$32
THE CHINA MAIL, LTD
SEDERTAKE
aunch 48 ;
ALL SORTS OF ARTISTIO JOB-PRINTING
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PEHAMMER, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC
TUBES WINE LISTA, ETC, ETC ; ETC.
'Chiayn quotation - frum
THE CHINA MAIL OFFICE.
Turopean Supervisio
5. Windham Stree
Moderate Price,
WELLINGTON
KNİFE POLISH- WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING
PLATEW "POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES
JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON MILLS, LONDON,
AGENTA for SAKITO, & OTUBA BI COALS.
HEAD OFFICS -TOKYO.
BRANCH OFFICES ;— Nagasaki, Moji, KaratBU, WAKAZISTER,, Otaru, Muroran, Kobe, Osaka, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Shanghai, Hongkong,
h Bankow.
IWASAKI, TIL. Dans for above:
Tum; mal, A POSEY Ël,, Western Union,
AGENCIES: CHINELANG: Messrs Gearing &
Co.
THE CHINA MAIL..
The "Three Caftles' Cigarettes
W.O&H.D.WILLS, BRISTOL & LONDON
Manufactured from the FINEST MATURED. VIRGINIA LEAF, and therefore a delight to the heavy smoker without the slightest fear of any disagreeable after effects.
SAVE THE COUPONS. THEY ARE VALUABLE.
AN APPEAL TO CHINA IN BEHALF OF RELIGIOUS LIBERTY.
(To the Editor of the CHINA MAIL"). Dear Sire-There has recently been Go.lat-lg" Eps China
Manta: Messus Macondray &
Co. SINGAPORE: Messra Borneo
Ltd.
For particulata, apply to
K. KATO, Илиад
No. 2, FIPOKE, Starks,
Borezone.
바
HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.
$18
While the Scriptures appeal to all men, both high and low, from the king this wrong to the humblest peasant in his poverty, to eonto to Christ for sal- vation and peace," nowhere outside tho:
herney of ancient Israel du we fix?p these invitations addressed to civil gov
ernments.
Individual aro" enlied upon to acknowledge God and to embrace a vital part of their lives: religion as but not so with kingdoms and republics. On the rentrary, the Bible makes it most emphatic that the realm of the state and the realm of the church are
an append to tho Caineso Goverrinent anging the " 1. public i mlopt the Christian meligion as the national religion of China, making the law of God the farolentul as the fund. More recently thers bie been hungurated a and Nethest to make faduginism the national religion. That the readers of entirely separate: Ho China" Mail may more fully |
.t CLEAR DISTINCTION. Undestand the principles involved in į
We ate the flowing incidens from These forts for establish religion by dawie life of our Saviour: Then went. would you, kdly publish the following
SATURDAY, GOTOBER 18, 1918.
THU TRE ROYAL
October 95th, 28th and 30th. Commencing at 9.15 p.m.
PER the distinted Faiconago at El. B. the Hon. MR. CLACS SEVERN, the OFFICER Administering the Government, H. F. MAJOR-GENSHAL F, F. KELLY, C.B, 0.0.C. South China Command and Commodore Austruther, R.N., CMEG.
THE HONGKONG MUMMERS.
IN
in Elaborate Production of Shakespeare's Irresponsible Comedy
* 1 WELFTH
NIGHT"
(IN A NEW WAY).
In aid of the fallorcisų Ekuritias,
The Diecoran Girls' School Building Fund The Blind Home
The Y. M. C. A. Hostel
The Society of St. Vincent de Paul
Fleet Amatous Shakes diriai Production in the FAR Mat.
Chilirea and Staden
ARE HEXANELA VO
1.501.00.
Wristaday, Oilcber 2015.
at
Booking an MOTTRIES from Cauber 9th,
LAST PERFORMANC Saturday, November ist, 25, 3.15 juma.
13.00 £ 1500 Seats can be rogorrad at MOSTRIES trom Monday, Ogtober 23.
Boagkong. October 18, 1919.
INTIMATIONS
NOTICE.
1975
Want' Advertisements
PREPAID
$1 per inch............ 3 insertiosa.
One week.
metual occaent of the partners, the $3 Bigan of the undermentioned firm
is scnferred on Mr. P. A. LAPICQUE ONLY.
P. A. LAPIQUE & CO. Hongkong. Oct. 17, 1913.
1272
THE INSTITUTION OF ENGINEERS & SHIPBUILDERS OF HONGKONG,
A
SCIENTIFIC SESSION.
PAPER will be read at the INSTITUTE, on Tuesday, the 31st. inst., at 9.00 m., by J. S. GANDER, Esq. (Member) on OIL FUEL for MARINE BOILERS"
Chairman J. McCUBBIN, E.
PRESIDENT. Hongkong. Oct. 18, 1913.
'
HONGKONG JOCKEY CLUB,
NOTICE
n
WANTED. -
➜ROFESSIONAL GERMAN BUT SAUSAGE-MAKER,
PRCHER and
expert in Russian, French and Italian Delicacies, requiros a smiali capital to oper AD establishment in Hongkong. All necer- sary Machinery on hand.
Apply X::. c/o "China Mïí " Offọn Hongkong, Oct ber 17, 1913. IS
B
SITUATION WANTED.
Fan Experienced LADY STENO. GRAPEER and TYPIST. Ereal- 1958 lent Testimonials.
Address Miss A. c/o Chica Mail" Office.
1367
THE HALF YEARLY MEETING of MEMBERS will be held en WED. NESDAY, the 29th October at 12 o'clock, noon, at the Offices of the Jockey kong Club Ansexe, Chater Road."
By Order,
NOTICE is hereby given that an ounication from Pastor B... Co. Pharises, and took counsel how they Club, on the Ground Floor of the Hong-
troll, of Changsha," Hunan.
Yars religious Ebeang,
EXTRAORDINARY GENERAL) MEETING of the HoxazosG HOTEL Com. pany Livre will be held at the premises of that
t Company, Pedder Street. Victoria in the Colony of He
Fat-hans, China. of Hongkong, on SATUR DAY, the twenty-fifth
day of October 1913,
at 12 o'clock now when the sub-joined re- solution will be proposed :--
That the following new Article be insert
ad in the ompany's Articles of Association after Article 10 thereof:- IRA. The Company shall dividend,
pay in respost of any existing or new horn of the Company, in pro portion to the amount paid up on ch share where a larger among in paid up some shares than on athera,
Should the above Reiclution be passed by the required majority it will be sub mitted far confirmation is a Specia) Resolu. tin to second Extraordinary Meeting which will be subsequently covered,
Dated this 14 day of October 1915.... By order of the Board of Directors.
J. H. TAGGART,
Acting Secretary, Hongkong. Oct. 15, 1913. 1947
FOR THE SUMMER MONTHS. SPECIALITIES
CORNED OX TONGUES
CORNED BEEF
CORNED PORK
PRESSED BEEF,
E. H., WILBER.
The Instructions of Scripture and the Concurrent Testimony of History,
| "might-entanglahir in his talk. And they sent out unto him "their disciples with H Herodians, saying, Master, wa low that thou art true, and teachest the way, of 'God in truth, neither carest thon for any mar: for thou regardest not the person of men. Tell us there- fore. What thinkyst thou? Is it lawful toy tribute unto Caesar, not? But Jesus perceived their wickedness,
о
To the ac of the Chinese Re said. Why tempt yo me, re hypo aluinistrators) legislatoescrites? show me the tribute money. public, the and judges, together with the thinking. And they brought unto him u penny.. progressive men of ali diosses' throughout And he saith unto them, Whose is this the entis nadiet is this appeal respre imago and superscription?
They say fully deciente.
Site the merthrow of the Manchu nasty China, mary organizations ured individuals have tendered their ad. view on a wide range of subjects to the yang republic. We heartily congrats. ut the provisional government of its achievements mad at the same time would, is spefully submit that the task Intors it looms big with opportunity and ennsspient weal or woe to a quarter of the human cane.
that
only him, Caue's. Then saith he unto then, Runder therefore unto Caesar the 4 things which ato Caesar's; and unto God God's," Mult, the things 22:15-21., Christ here establishes a clear distinction between Chesar and 'God; between the hamage due Caesar and the homaga dne God; that is, "between the civil and the religions powers, between the day we wn our country and the duty we owe our Gok, "
But many there are who so fur con fusn the respective spheres of church and stats that they advocate placing
fas Bibla as the ultimate amorce of
work out.
A friends of China, wo trust that superhuman wisdom many be, given to administrators, legislators and judges in appeal in all matters of aivic morality," the formation and establishment of
(and would havɔ, this principŝo stated in strong and well regulated government. the constitution of republics. Let us While we believe that much of the prof. notice carefully how this theory would fd counsel is most excellent, we are
The right commandment GERMAN SAUSAGES||pally waflon, that some of the prin- says, Thou shalt not steal" azd the These are a few of the delicacies offered giples advented by socalled reformers state could.cnfores that command with" bro most dangerous and subtie in charot difficulty; but when we came to the for sale by
actor. It is drged that the Republic of tenth precept of the law, which reads, China in its filamental instrument of Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neigh wowcrament deltowledge Chris as the Invisible King; that this nation accept {bour's wife," etc., how could a civil state the Bible as its "Menual of Guidance be governed by such a law? Another
THE DAIRY FARM CO, LTD.
BON TON.
Just arrived a nice Asortment of FLOWERS, WOOLLEN HATS, and MOTOR BONNETS
and VEILS.
Also
LONG KID GLOVES
for evening' wear
in Black, Grey and White
Also
Short Ones.
A Nies Stock of WINTER DRESSES VERY REASONABLE
-> SELF CURE NO FICTION?
NO, SUPERAR NEED HOW DESpain. THZ_NEW FRENCH_REMEDY.
THERAPION NO.4-
«fu & remarkully short Bluepoijen a few dayanın, Cuerda latge-Coliksermahsieper meaning infertione
THERAPION NË 2
Cand pulmon, bad legkivirus, SCTER, JALAN. vw-lledjata, &e, when no murlal trustment i vita
THERAPION NŊ,3
Kelanie wrakoroaf dat mgn and silal Curve.
Kerr Therapion @ all petr transi ArvonentIyed.nfchrmiskeer post from Bedner
Hegt. Landun, Eng. Try Now Dragės, Tarevný fatmul Therapionamy ko takte, nude Vandang (Trade Marend; world? TH
QURES
in the decision of all, the moral issues that arise in civic life and thus in its organic national capacity become Christian nation..
¢
Whit from a casual observance this theory of government might seem most aceoptable and god, let us reserve our conclusions until we have thoroughly studiod the principles involved; first, in tha light of Scripture and secondly, from the standpoint of history."
SCRIPTURAL TEACHINGS. Every true Christian is likewise a good citizen. His Christianity requires him to" Honour all must. Love the brother hood. Fear God Honour the King," mit your coction we read: "Sub.
yourselves to overy ordinance of man for the Lord's sake: whother if be to the king, as spreme; or onto | governors as unto them that are sent
by him for the punishment of ovildoers, and for the praise of them that do well;" 1 Peter 2:10,14,17.
The apostle Paul so admonishes "Let overy soul be subject unto the higher powors. For there is no power but of God tho piwis that be pro arisinod of God Whosoever therefore resisteth the power, resisteth: theor dinance of Gol: and they that resist shall receive to themselves damnation." Tom 13:13. We think no ano will question the vortitátor this “Lighter - powers bere mentioned are the nations Er rulers" earth, God has ordained. nations and set up kings and rulers in order that justice, may be administered: and peace established among mon. So nish versen 37. Therefore it fin'" clear thank every person who scompts the Bible
is stoorlord of living will be a law in citizens, an honour to his country cau a blessing to his fellow mem
article of the decalogue says, "Thou shattenot kill," while à divine commen- tary on this command asserts £3à • Whọ snover katoth his brother is a murderer.“ 1 John 3:5.
CRIME AND SIN
Now it is perfectly clear that a mome may covet a thousand things; be may bats an enemy to the point of wish. ing he might take his Ufe; but so long. as bo steals nothing, kills no one, com. mite neact of violence, the government will not paninis him, for he has com mitted no crime. He has broken the Law of God and must suffer the penalty that law, but in the eyes of the State is still innocont. This brings us to
Continued on paga 5.)
The Man Who Gets There
This the m^nwho has bloóćm real rich red blood, and Plenty of it-in his body,
WATESBURY'S METABOLITED COD LIVER CL COMPOUND
makes bloodéroul of li—Ufa ghing, brain nourishing, strength replenishing blood..
OF ALL CHROMETS
$135 and 32,4),
T. F. HOUGH,
Clerk of the Course. Hongrong, Oct. 15, 1913...
SY WORD!
1253
INGS
Hongtong. Oct. 17, 1913.
FOR SALE,
lbs. ENGLISH TYPI
Andon and Nonparell (Modern) complete feunt, including Italia.
In good condition. Band offers ba
*TYPO," Jars of Ca· MAIL' Offee, Hongkong, March 21, 1913,
MILNERS'
: 401
SAFES
AB SUPPLIED TO THE
KILLS PRINCIPAL BANKS
FIDAS DIETIES NOTHS
MARTIN'S
SA PIOL & STERL Fallen PILLS
A French Bamedy furniture. TRISELUAR NË ANNA KEUR Maga ham at
MAR
NORTH BENDER & MERCANTILE INSURANCE CO.
J
·IN WHICH ANH. VESTED THE SHARKS OF THE CORAN MARINE INSURANCE
COMPANY, LAD...
and
1}
THE RAILWAY TASSENGERS ASSURANCE 00.
AND
BUSINESS HOUSES.
GEO P. LAMMERT.
Agent.
Hinatang, May 20–1911
FOR SALE.
ONE FULL SIZE
$81
Burroughs and Watts BILLIARD TABLE
WITH ACCESSORIES. Apply to
GEO. P. LAMMERT
Houstora. Jagm 1, 1910,
SINGON & CO.
ESTABLISHED A.D. 1886.
TRON, ŠTEKL“ METAL and HARD, TWARE KEROHANTS
and Retail Ironmongers, Pig Iron: azid Foundry Coke Importer. General Store keepers and Shipehandlers Nos. 35 and
TOTAL Fents $1 D. 1911 Cental Marestez, bond Street,
£23,661,285,
uf Telephone No.515,
Hongkong September 4, 1909,
Arthorised Capital £8,000,000 Subcribed Capital 24,500,000 Paid-up Capiadermistamatt
$22,437,500 11-Fire Fead 3,890,114 III-Life & Annuity Funda... 16,136:180 88,511 *Blaking Fund koooanh juni
14
Ex2,561,25%
LESSONS IN CHINESE
Revenue Fire branch... 2,567,155 M
R.LI HON FAN, 's Chiness graduate versed in literature, has been a tesober 1,973,249 to Europos oficials and marnhants in this
- Life and Annuity 1 thi Brichetarius). Barents Marine Department... 262,692 Colony for over ten JORTE. Other Regolpe simrana 450,179; * 15e has a good method of trafadog Buros pesin to pass in the Chinesa aramination, and £5.223.812 in pomoined of a fires in certificate sa a Chino teacher. Hahahalad a good know- edge of Mandarin and Hacks
The Accumulative Fonds of the various Branchen are separately invented, sad, by Act of Parliament, Are sat naide to meet the claims under the respective Departs mente of the Company's Business,
SHEWAN, TOMES & CO.
Acenta
you have lost, your appet te, one of ALEXANDRA CAFE in Sure to tempt
Those who introd learning the Chinese language are requested to write care of Tina Hall años or direct be 31. Helly, wood Road, Boo,
Hongkong, May 17, 1912.
brusly and Promptly you happen to be iate your masla with
Job the Same. Only at The ALCLAS- DRAJATE