SHIPPING
#NINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
VILL: despatch VERSELS to the Undermentioned PORTS on or about, the
DATICS named
NE
HANGHAI HI, KOBE
NUBIA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
THE PACIFIC MAIL S.S. CO.
MANCHURIA
KOREA
SOME FEATURES OF SERVICE. "
ŠTRAMTES
TO SAIL
Extatri
'MONGOLIA `$7,000 lemn, wela nieves.
SIBERIA
Al 2
10,000 tona, tuba izrows, 11000 1000, Přka Bezvén $7,608 kons; twbd czwerk, 11,000 Roma, Cilia, 20,300 mom,-and, Pusaka. 1,000 komm.
* YOKOHAMA season
Capt. F. J. Fe,
About 18th Out
Freight and Famage.
About
SHANGHAI
- Dapt. CC. TALUOI,
FONDUN, TIA
3 Oct Noon
Freight and Page.
B Bpecial
INDIA
Vevat Pors DELTA
OF CALOW, R. Le Mine, Ex.3.) 36th Oct. } Adieuvonnant
LOTOUN & ANTWERP, {
NILE
„pis b'roux, g'axe, Cap. H. POWELL -
PORT DAD & MARIBILLI
Alt the boys sommery are fitted with Wireless Talography.
#. & J. A. N. Co.'s Diffon,
SHIPPING
MONDAY, OCTOBER 13, 1918.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
год
BAILINER SUBJECT TO ALTERATION
Electric Fans, Swimming Tank, Orchestra,Amusements, Wire- | WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN............ KULICHOW.
MANILA, CEBU - &" ILOILO leas, Telegraphy, Bubmarine Signal Bervios. And, Bilge Koeln,
¡SHANGHAI Kumikossaistavațiessen Cuisine under personal supervision of Mr. V. Moront, one of the World's most: fámons onterers,
THE COST by Chiarn to London with its unrivalled opportunities in X71, 1, for a return dokse grm | SHANGHAI,.
To Han Franciace via Japoa and Hensinin the coat is a For tas LVTERMEDIATE SERVICE Birys Class, accommodations are provided for £04 to London creiem loket £300) and, tq. Bun Franciero Z SEXOLAL BATIS Army and Navy Cicers, Diplomate, Cosralar and Cir Berrions of application.
About Freight and 18th Oct. Plonge
* CHINA
BLANCETRIAL
MUNGOLLA PEBULA
&.. KEWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. "PROPOSEL SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC, SUBJECT TO ALTERATION,
FOR VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL
From Quebec,
ITPRESS OF JAPAN,WED, Oct. 22.
ALLAN LINE
..THU., Nov. 20.
From Hongkong
atcamships in HONGKONG # 12,00 Noom.
The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASLA' are now quadruple Forew 0 knot turbine steamers of 18880 was gross-the front, fastows and most Juxurious on the Pacing.
1
All cas Lamyangi Puifio test and passenger stemmen af hòa & dansla set vin beni,jou with the Marconi wireless apparaani.
P
10,900 Tons Sailing TUESDAY, 14th Oct., t 19 Nook.
21 Oct, az 1 742) SATURDAY, BE NOT, at i pn. TUSHDAY, Ith Now, at 1 plan
H1,000
200 2,000
DATIBDAY, 19th dog, at si
VO SAIL
+4
Oct. 14, Daylight. CHINHWA
Ocb. 15, að à p.m. versikt, sunum.Oct. 15, at 4 pm. ................................................................CHAIN,Oct. 18, Midnight. DIRENT BALLINGS TO WEST RIVER,wice Weekly, 9.8. LINTAN' and 8.8. 'BANUL."
Twin Sare Steamers Chinkus, Taming," "Toan MANILA LINE Boaliest Baloon woonmodation midships. Electric Fans fitted. Extra state mome on deck, aft on Taming' and 'Team.
SHANGHAI LINK The Twin Steamers Anhui, and Chanan, and the 8.8. Lochew and Fingohow, having excellent accommodation with leotris Light Baronghout and Electrica in the staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service Setween Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai diroot every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fang and Northern China Form
IN.B.-Pasongs must sanbark before midnight on Saturday for me Sunday Doe Bungkong, moming walling. 3. Company's launal invae Mary Ples at 10 o'clock every Saturday
night.
Thase Ntramax land passengers lis Shanghai, avoiding the inconventerios af kenn»- skipment at Woowang.)
*For San Francisco via Mazila. Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu. *• intermediate Adanamden,
izpe of obscure.
gar holding chrona Tickets are the petrilage of water by train setween Kobe and Yokohams
HONGKONG-MANILA SERVICE.
FROM HONGKONG.
Leave Houghing.
Arrivo Manila.
Oct. 14. ISA.
Oc
NOT, 28.PEZIA
NOV.
FROM MANTLA. Leave Manila, kde Oct. 2... CHINA). Oct. ..MANCHUMA. Oct. 18....KILE.............
R.C KORTON,
..Oct. Oct 11
Tiephone No. Lak Agent..
King's Building (opposite Blake Pier).
Panama-Pacifio International Exposition-Sea France1915.
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE steamers
Bachane Empress counoot at Vancouver with A Mail Expras UHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.
Grain and at Quebec with Atlantis Hall Steamer as show's above The Empress are magnificent vessels of 34,500 mm, and improm· of Ireland · Ban speed 20 koos, sza sze regarded as second to none on the Atlantic
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON'
tional Atlantic Pört £71.10.
40 £85.
EMPRESS OF RUSSIA
PRESS OF ASIA'
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
!
Speed 21 KNOTE. "Displacement 22,000 Tons AND 153 TWIN SCREW 6.8. NIPPON MARU & HONGKONG) MARU INTERMEDIATT STYAMERS Speed 18 KNOTE. Displacement 11,000 Tome. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SÜLJECT 20 ALZERANION &
Date of Balling, Captain 8beamer
*
J
"KEDUCED YARES: Single 145..... Return $75 For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 96.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDU-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.
Гол
TO MAI
M
PROJECTED 'BA.LINGE YROM HONGKONG
(SUBJKOT TO ALTERATION).
SHANGHAI........................... H¿NOSANG.....WEDNESDAY, Oct. 15, Daylight. SINGAPURE FA USANG...........IHURSDAY, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.. LOVAT.THURSDAY,
MANILA YUENSANG SATURDAY, **SHANGHAI, KOBE & MOJI...KUTSANG... WEDNESDAY, *SINGAPORE, PENANG &
YATSHING... TULSDAY, *MANILA.....LOUNGBANG ............SATURDAY,
SHIPPING
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, ACETRALIA, COLOMBO, EGYPT, MEDITER; RANEAN PORTS, PLYMOUTS AND LONDON. Through Bills of Inding uned for BATAS VIA, PERSIAN GULE, CONTIN- ENTAL, AMERICAN ANT SOUTH AFRICAN PORTS.
L MARE, N.z. carrying His Majesty EE Steamship DELTA. Captain W. R. Mails will be despatched from this pors on SATURDAY, the for BOMBAY, 25th Oct., at Noor, taking Passengers and Cargo for the above posts in connection with the Company's Steamship formors from Colombe, Passengers' socommodation in which tossal is secured before departme from Hunghot
Silk and Valuablos, and Tax and Cargo" for France, and London (under "arrange ment) will be transhipped at: Colembe into thehail steamer proceeding direct to Mar. sailles & Londen: other cargo for London. etc., will be conveyed via Bombay in the 5.3. Arabea due in London on the 6th December, 1913.
:Parcals will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages, aro required. ་་
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT...
Superintendent.
Hongkong, Oct. 11, 1913
TEK
Det. 18, at 4 p.m. Į ĮTEK Biasoshiy Oct. 16, st 2 p.30- Oer, 18, at 2p.m.
Oct. 22, Daylight.
Oct, 25, at 2 p.m.
Oct. 28, at Nooù,
1TSUKUSHIMA MARU,
will be despatched to FREEMANTLE, WA., on FRIDAY the 17th inst.
For Freight apply to..
SIEMSSEN & Co.
1999
Hongkong, Oct. 10, 1913.
AMERICAN AND ORIENTAL LINE. (ANDREW WEIR & Co's. STEAMERS),
CALCUTTA KITURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 9£ dxyx}. HE steamers Kutang, Namang, & Fooking love shout every 3 weeks for Shang and Japans returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time coupled 20 days. This service is supplemented by the Laisong, Kumuang, Lovat Fathing and Suisang saving Hongkong at regular interrals for Yokohama, Kobe &
These vessels have all modern improvement and are fitted throughout with Eisatrle Steamabia Light
IMONTEAGLE-Intermediate servico-First class railway, second cabin Chiyo Maru. W. Gzxxx Friday, 17th Oct., at Noon. Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 15 da
15
Atlantic, ris Danadian Atlantic Fort....S. Boston or New York ......£45. Meals and sleeping car across Canada not in cluded in above rates. It required such will cost £0 additional
Lois): and through passengers may, if desired, travel by mail between ports of call to Japan.
SPECIAL THROSE RATES (Flat Dixan only) are grazibed "to Madonarias, Members of the Naval May, Diplomatin and Civil Services of China and Japab Sorament Full pursionista on application to Agente."
Through Pasergers are allowed Smp Over' privilarse x1 12u vartons pointa of pturest un route,
For further ictormaden, Maps, Gaido Banks, Rates of Passage and 'reight, apply to
D. W, CRADDOLE, Gamars) Trade Agent,
Corner Pediter Street and Prays (oppoedbe Blaka Park,
NIPPON YUSEN KAISHA.
DrawATION,
(THE JAFAN MAIL STEAMSHIP QO.}
PROJECTED SAILINGE, FROM, HONGKONG-SUEJEUT TO ALTERATION.
MARSEILLES, LONDON,
SINGAPORE, PEHÅNG,{
QOLOMBO, BUEZ PORT SAID........
מונ1
IL
STIANETS.
KAMA MARU,
Capt. Bavara, Tena 18,0001
BAILING DATES,
Displacement
ƒWEDNESDAY, 22nd ANTWERP, ViaKATORI MARU,
Tone 20,000 Oct Daylight. Capt. Mersi
(WEDNESDAY, 5th
Nov., at Daylight. ... TUESDAY, 21st Oct, at Noon. TUESDAY, 4b" Capt. — Tone 12,500 Nov. at Noon.
VICTORIA, B.J., & SEAT. SAUNKI MARU,
TLE, Via SHANGHAI,
Ospt. Noma,
Tons 12,600
MUJIKOBE, YOKKAICHI | SHIDZUOKA MARU,
YOKOHAMA
MUSE & YOKCHAMA
(MISHIMA MARU,
Capt. --> KAGA MÁRU, (Capt. --~.
Tons 18,000
Tons 12,500
(THURSDAY, 23rd
Oct. at 11a.m. THURSDAY,
Nov., at 11a.m."
SYDEY'D MELBOURNE, (TANGO MARD.
Vis MANILA, TEURE Capt Timinaga, Tuns 12,500 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MIRU,
Toua 9,601 VILLE AND BRISBANE, Capt. Takeda, SAGABAKI, KOBE DJNIEKO MARU, 10:08AMApt. Takeda,
WEDNESDAY, 22th
Oct. at Noon 1 st.
Nov, at Nood. [WEDNESDAY, 22nd Tons 9,5001 Oct, 1 11 km. (FRIDAY, 17thị
BOMBAY SINGAPORE, SEA WACHI MARU,
AND COLOMBO (Capt. Christiansen, Tona 12,5001 Verober.
NIPPON MARUZ..........A. G. BI#7238. R-DESDAY, TENYO HABUE. BAT TUESDAY, HONGKONG MARU....E. ToGoRIDAY,
.................H. S. SKE...THURSDAY, SHINYO MARU
11th NOV. at Neon
6th NOV., Noon..
28th NOV., at Room, 4th DIC, at Noon
The 8.8. CHITO MARU will be despatched for San Francisco, ria Shanghai, Naga, Kobe, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, the 17th October, at Noon.
SOUTH AMERICA LINE.
In connection with the NATIONAL RAILWAYS ∞ MEXICO 1o MANZANILLO
and the TEHUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at BALLINA CRUZ, i The only Regular Direct Barrios to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,
The Boxmars :—
ANYO MARU, BUYO MARU„&
KIYO MARU
Ply between HONGKONG and CORONEL vá MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, " SALINA CRUZ, CALLAO,” ARICA, JQUIQUE & VALPARAISO,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO" - {ŠUK/KOT TO ALTERATION),
Dab of Baillig Ton
Anyo Marn................. 18500 Wednesday, 3rd Dec., at Noon. KIYO MARU....17,200....... THURSDAY,
RÚ FEB. at Noon. ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government" WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS, TELEPHONE and POST OFFICES.
SPECIAL FARES:-To, OFFICERS of the ARMY and. NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,
Throngo bookinge to all. fimportant points and AROUND THE WORLD. For full particulare so to Pasongs and Freight apply to
10
ال
A daly qualified Surgeon is also carried.
Stars have superior accommodation los First-Clam Pasengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangiass Porta, Chefoo, Tiantain, Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Dalny, Weihniwei et Tringtan. Ixo, Usukan, Jesselton and Labuan,
Telephone No. 215. For Fright or Page, apply to
N
**
JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
."
EASTWARD
The 8.8. will be despatched for Yokobama, Kobe and Moff at an early date taking cargo and passengers at current rates.
For Freight & Pasongs, apply to
S. MORIMOTO, Agent, KINGS BUILDING: „Opposite Blake Pler).
TELEPHONE NO. 215.
THE FASTERN
AUSTRALIAN
:
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Ågenti.
STEAMSHIP OO, THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.
For
TH PULERIC,
Captain
.
JAMES DYE, will be despatched from Hongkong on 28th October, a
FOR BOSTON & NEW YORK. (With liberty to call at Malabar Coast).
For Fight and further particulare apply to:-
THE BANK LINE, LTD..
Agenta.
1208 Hongkong, Oct. 7, 1913.
INDRA' LINE, LIMITED.
FOR SAN FRANCISCO.
MH Steamship
TH
INVERCLYDE
Captain MABEFIELD, wil be despatched aa above about end of Uctober.
For freight and further particulara, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Lat....
́ ́Agenda.
Telephone No. 216 Eub. Ex. 9. Hongkong, Got 1, 1913.
1180
FOR, EUROPE A PORTS OF CALL.
Steamship
TPRINZ EITEL, FRIEDRICH.
Captain 0. Must, will be despatched from here on WEDNESDAY, the 26th November, and is dus to arrive in GENOA on the 23rd December.
This Steamer gives splendid opportunity to reach Home just in time for Xma Early Booking Recommended.
For further particulars, please apply to
MELOHERS & Co., General Agents, Norddaniacher Lloyd. Hongkong, 6th Oct., 1913.
NOTICES TO CONSIGNEES
LIMITED,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA. LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERP.....................
Sperm.er.
Date of Departure,
VESTALIA
2nd October. DEN OF RUTHVEN *.................. 10th Nov.
LONDON & ANTWERP........*DENEIGE=FIRE'
*****.***... 20th Nov.
· Lacra HoruZOYO". „FOR “ÁUMRAZZIN
THE
Oct 11. Nor 1
Oct. Sirt, st 11 am.
Nov. 91st," at li s¡m.
CHANGĦAL, MOJI, KOBE BOMBAY MARU,
AND YUKUHAMA
Tous f,000
L
WEDNESDAY Wnd
October.
ALDENHAM ............ EMPIRX
CALCUTTA VA SINGAPORE, TOSA, MĀRU,
PENANG. & HANGOUR. Capt. Sato Tons 12,000 Fitted with new system of wirelons palegrsyky.
SATURDAY, 18th
October.
1 Cargo oily.
PASSENGER SEASON-1914
FUR EUROPE
MIYASABI MARU, 16,000 tons a Wednesday 28th January,
TANO MARU 16,000 ".
YO MARU**** 32,500
IR. AU MARU
14,000
ZATORI MRU
20,000
BALU MARU
18,000
KASHIMA
20,000
FOR
AHII ZUKA MARU
Tab.la haku
19,500
thi bakt
12,800
A1 bisku
12,500
J-ROUBA MARU
12,500
W MARU
12,500
cme No. 292.
11th February. 25th February, 11th March.
1
25th March.
Bib April
29ad April,
AMERICA.
12,500 tona sila Tuesday 27th January.
10th February,
**
24th February.
10th March.
24th March,
**
MAIL 80HEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
AXITE "Holexcara- FROMBATE TEA,
B& above Stoma are fited with Refrigerating Machinery, ensuring a pissiktet supply of Loe, Fresh Provisions, who., and are lighted throughout with Flectricity. all Stats Rooms have Electrio Fans. Aduly qualified Doctor and Btwardzes uro carded,
For further værtlanlags, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP 00. LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST, FORTS,
10FLEST-Glas, habeat and most luxuries: Buszmarn on the Uosas, having aplendid, Amo smodation for First-Class Prewengan Bactria Lightxoellent
Cuisine.
FOR SWATOW. AMOY & FOOCHOW
7th April,
ʼn ih upavu of Hail between Steamer'e pliing Ports in Japan.
For further mormation appay w
T. KUSUMOTO, Manager.
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
BY ELO GARRETT
belát a no-contut a series of articles fhażjara
Price
CHINA MAIL
HATTAN TAICHING
50 Ckene
HAIMUN.
AND RETURN.
(Uccupying 9 to 10 Daya).
Cape. J.B. Bosch... TUESDAY, Capt. W. 0. Passo: BIDAY.
TUESDAY,
14th Oct. at 11 AM 17th Oct at 11 AM 21st Oct at 11 A.M.
FOR SWATOW AND RETURN
(Occupying 3 Days) Capt. J. W. Evin WEDNESDAY
SATURDAY, Szeamara will arrive at, and dspark, trem the naar, Blake Plax.
For Prolaky sa Pamngs, spply to
15th Cet, at 10 AM. 18th Oct 6 10 GempaRE'S Whart
DOUGLAS LAPRAIK & 00
TRANS-PACIFIC "SHIRI' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.
1905
LINE OF STEAMERĖ,
NOTICE TO CONSIGNERS, FROM MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS,
Steamship
BENAVON.
· Consigneem of cargo are hereby informed
VICTORIA, VANCOUVER, BEATILE,
TACUMA & PORTLAND DEN OF AIBLIK'............. 14th November, that all goods are being landed at their risw
VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE,
TACUMA & FORTLAND MONMOUS BEHIRE For freight and further articular, apply to
into the hazardous and/or extra' bazar. done Godown of the Hongkong and '... 13th December. Kowloon Wharf & Godown Co., Lmited
Kowloon, whence and/or from the wbüiven; delivery may be obtained.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 215 Bab Ez, No, 9.
AGENTS,
No claim will be admitted after the Goods have left the Godor.cs, and sli Goods remaining undelivered after the 18th inst. will be subject to rent.
All claims against the steamer must be
to the Undersigned
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. de 23rd at, orthogued on or before
APOAR LINE.
BEGULAR SERVICE BETWEEN
CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND, JAPAN PORTS,
BASTWARD.
6.8. THOKGWA, &18 tous, Capt Robins, will be despatched for YOKO- HAMA, KOBE and MOJI on 14th Cetober, Daylight..
WESTWARD
8.8, JELUNGA, 6,206 tons, Captain Fallivan, will be despatched for
PENANG & CALCUTTA on 16th Ucioles.
8.8. JAPAN 6,015 toos, Capt. Beddon,"will be despatched nf above on 18th October,
The Above Boomers have excellent locs accommodation for passengers and a Efied with all moderer non tenia poes, and carry a duly qualified causÓZA,
For Fright or Prangy, apply busy
DAVID BASSOON & CO., LTD.,
cognised
All broioen, obafed, and damaged Goods are to be lafs in the Godowna, where they will be examined on the 16th inst. 21
Bo Fire Insurance has been affected. Bille of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co..
Kim Aponta,
$1229 Hongkong, Oct. 9. 1919.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
GENERAL AVERAGE."
6.8. MANCHURIA.
ONSIGNEES of CARGO por Steamship
MANCHURIA.AZ
Are hereby notified that owing to firs
which occurred on board on Getobar 1 1918, General Average has been declared," and before delivery of Cargo can be gives the General Average Bond must be pra perly completed, and deport of 15% of the Invoice value of the goods must be paid, In addition valuation statements - and Copies of Invoices must be furnished,2 RO MORTON
HongYong. Oct. 9. 1918);
11