BANKS
BANKS
NTERNATIONAL BANKING
& SHANGHAI N HBANSING CORPORATION.
ORPORATION, D
PAID-UP CAPITAL 15,000,000 | Hwan Orrian: 60, Wall Street, New York. Reixarı FundI -----
LONDON OFFICE: 96, Blahopagate, E.O
£1,500,000@ 2/--$15,000,000
THE CHINA MAIL.
THE KİNO,8 PRIZEMAN.
Included in Blaley Team by Acoldent,
Royal Congratulations.
COMMERCIAL.
Star ReroRT
Menara James : Hutton ander, Ltd., ...danchester, in their weekly inarket reperi. A fine touch of irony w sasociated at dated Aug. 14 state--I will be noticed. Bisley on Saturday with the Anal stage of that American "intà sight!!, 'figüros ma the shooting for the King's Prize, as "The Daily Chronicle," of July 19. With the superb record of having Both the bronze and silver medals, Soh geant Ommundson, 8f the 4th Royal Sects Reserves, who has been shooting magni Acently all through the meeting was naturally greatly faried as tho... winner od what would have been a unique! triple Equal.. £1,450,06 ven." Yet, the King's Prize-the 6.20 13th € 159 'and baidaý að noon &. 18. |
BRANOHTS:
Sterling
Bombay.
Kobe.
Ellyar.***
*** 17,450,000
3,130,000
Ualoutta
Manila.
Canton.
Medico.
Cebu,
Panama.
Coloa
Peking.
Empire,
Hongkong.
Hanco
RESTRY LIABILITY 07 $15,000,000
Proristoza gera
COURT OF DIRECTOR),
S. E. Dodwell, Erg.-Chairman, Hon. Mr D. Landale-Deputy Obalyman, G. Friesland, Esq. W. L. Pattenden, 0. Gabhay,
P. EL. Helpoak, EJA. Plummer. E G. R. Lauronz. Eaqi Hon. 3r a. Shelum. F. Lieb, Esq. B. Siebe, Esq.
CHINY MANAGER!" Hongkong-N. J. STABB,
Shanghal-A. G. STEPHEN.
LONDON BANKERS-LONDON COCNTT ÄND
WestKisiter Bank, lamuteD,
HONOONG ITARIAT ALLOWED. On Current Account at the race of Two per osat per annum on the daily balance,
On Fixer DecORITE D
For 3 mouths 24 por vent per ARDUM.
"
8 19
San Francis Shanghai. Yokohama.
JAFTIAL AND REG $7,060,00
usual terms
-
HONGKONG AVERAGE MARKET
ነነ
PRICES.
comed to Thursday, Sepissaber jih, 1979.
"di 100 cents per Dollar Marian
3
Butcher Manz
Corned-Ham-Ngam Yuk
omitted and this is because the New Beef Birlin & Prime Cub-Mai Long Fa Orleans Cotton Exchange when returns wal always quole have given-so-figures sines the ond of July, but will give the total for August when it gives the total crop meve ment at the end of the season.
The prices for Mid. American Current
Boral-Shlu' : ',,'
Breast-Nagu Lam:,"
Boop-Tong Tux,
blant daring the week have been-Bleak-Ngau Tak Pa' August 8th 118, 0ch 0.19, 11th 8.15h, 12th
13th 0.42 and to-day 2411 et
EVERY DESCRIPTION OF BANE 1ell to a young Canadian who was hook. 6.43 8th $46, 11th 64, 12th 0.41
covered shooting trophy in the world- ING BUSINESS transted
Spot Mid American being quoted Angurt CURRENT ACCOUNTS opened on theng at Bisley for the first time, and was "not oven included in the Canadian team as it was originally selected. He was on what was known as the "waiting list," and but for the unavoidable absence of another member of his regingout ka would not havo crossed from the Dominion to the inother country.
DEPOSITS RECEIVED, fixed for one yuarat 4 per annum or for shorta perioda, at raton which may be ascertainei
application.
BILLS NEGOTIATED & COLLECTED.
MAILS and TELEGRAPHIC REMU. TANOES made.
LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granced on all the principal cities in the World..
THE BANKS CIRCULAR LETTERS JF CREDIT are available all over the Yorld.
COMMERCIAL LETTERS OF ORE. UfTiged.
PURCHASE and SALE of Stooks and Joares of acted.
TRAVELLERS
++
11
¡S. J. STABB,
Chier Manager,
ished,
dungrang, August 18, 1913.
HONGKONG SAVINGS BANK.
TEX
18% bolnow of the above Bank is com
ducted by the HONGKONG AND HANGHAI BANKING CORPORA MON, Relee may be obtained on spi
lintoo.
CHECKS Bold and
GEO, HOUG,
"་
The reports from the Stab on the grow. ing crop are rather maid some parts having faroumbla weather but the news from the larger States of Texas, Oklahoma and portion of Arkansas is votat all favour- able and the trop must still be seriously deteriorating in those parts owing to the continued drought.
The "Time" correspondent, writing from Bisley on July 28, stated smi.
The Bisley outing cotaluded to-day, Holidays of one kind, and another have whan the King's Prize was won by Pri-vided to the general quietness here"krid it vato W. Hawkins, of the 49th Highlanders estimated that the holicy this week of Canada, after an exciting contra ffect fully one xirth of the while of the Lieut. Col. J. Duff Stuart, the Command-lomas of Lanca-hire. Theravis however, ant of the Canadian fam, bas received quite a beality cone about our niketand the following telegram from the King mero business ban; been done than during *His Majesty wishes to congratulate the past few weeks. Prices seem to be more settled and many buyers have come Privato Harking and Canada on his win into the market and giren fores to their ning the King's Prize."
opinion that the present basis is a fairly fu'one. The business dets has of course been on the lower level and together with there has also bon some weakening on the the exac in the price of the raw material part of both
Spioners, and Manufacturers. Thero base hoon - man? enquirica from India espe ially from Bombay and Calcutta ad on the whole the diference-butween here, has not been so great as has been the the offered
Ifgares and he price required
Lord Stratacone telegraphed: Well dord, Hawkins. My warm congratuly tious to yourself and team that Canada for Angkory, November 1, 1 Coat the fourth time carrine away the King's
EDERLANDSUHD
MA
Manager,
1912.
Prise,"
The St George's Challergo Vasa wert to Private A. G. Fulton, of the Queen's Westminsters, the Gold Medulliat of last HANDEL, while the Commons succeeded in during the pet fear wentha Chins
AATSORAPPIJ.
(NITERLANDS TRADING, SOCIETY)
Established 1924,
80,000,000-(2 5,000,000,-
INTEREST on deposits is allowed qu the minimum monthly balanced it
PER CENT. per anzia, Deppeltor. may transfer at their option balanoss of $100 or more to the EONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT 4 PAR OENT. pr. 8,252,168,687,680.-
BOLTON,
་
For the Rongkong and Shangha* Banking Corporation,
thier Manager,
N. J. STABB,
Hongkong, July 1, 1912,
7 1517
(THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA,
INCORPORATED BT ROYAL CHArten 1853, HELD OFFICE, LONDON.
Paid-ur OlpETAL
....£1,200,000) |
...£1,700,000
Razr For...
RESERVE LAST OF Pro-
PRIETORS
J
***
JTHORINID CAPITAL
JAITTAL "ESERTE
MA... 45,000,000-(£ 9,750,000
HEAD OFFICE ANSTERDAM, HEAD AGENCY-BATAVIA.
beating the Lords for the Vizianagrand t The final stage of the King's presented
is of course at a tandetill and the auctions at Shanghai bave not you been resumed, South Amerio the Near Est
practically
קון
ゆう Sirloin Cobom--Ng
-Sausages, ---Ngan: Oksang
Bulldok Brink - Khor
Hird, Nga Tai
--Heart-Nga Sum
Humb, Salt-Ngan Kin
Sait
IT
+
Foot-Ngan Kark
19. Kidneys,-Ngau Tio
2. Tail--Ngau Mal --
11
Liver,-Ngau Kon
Tipe (undreasod)--Ngan To
肉食
辣牛肉
18 R
40:
23、,!
Lalve Head & Feet-Nga-hai-tan-kach, w 12 G Matton Chop-Young Pei Kwat
Log-Young Pei Shoulder,-Yeung Sha Pirs Chitlinge-Chu Chong....
TUNSDAY, SEPTEMBER(9,191
Salmon,-Mi Ya¤Ÿ¤........
Shark,-8 Yu
Skato-Po Ya
Shrimpe-Ela
Snapper-ap Ya
Soins-Tat Sa Yo
Touch-Win Yu:
"
10
Turbo-Cho How To...
Turtice, small, Exoah water,--Fork
White Balt,-Ngan In Chal...
Fruits.
Almeads-Hung Tan
Appies (California)-Eam San Ping Kho,
(Cheloo)-Tin Chun Ping Kle
Anania, fragrant, Conten, –Sia Ching-*-
Houng Chiy
***
treks. 8
Bananas, (bride), Macao, dan Hemg Chin,
Chestruta, Chinese-Fang Lus- ***
dola-Young The...
Cocoanuts,—Yeb To...
Jemona, China,—Ning Moong
14
sas 19
Iba, 8
America--Kum San Ning Moon,
Les Dried,—Lai Uki, small Stone 15 30
Fresh-
400
· Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moung nach -- Mango, Manila,Lui Sung Mong
19
牛肉
19
12
牛腩
10
4#
per abt 100
Tongua fresh-Ngan Li orruad-Bam Win
aus 15
牛國
A
建 55
世牛張
ท
Smali,Hcl Tag
Custard. —Jan Lât Obti..
"60
牛原
19
15 牛和
18' **
Tw
ម
M
18
牛肝
11
£
4FF
1h 25
**
23
10
**
tr
201
97
...parse.. 9
h
肉
17
18
心
10
#
B
猪肝
儲排荐
#
養比:
፡፡
*
Fat or Lard-Chu Fau Chu Trap Pig's. Fry
·猪雜
Sheep
..
Ford and Fest-Young Tan Bark ent C Heart-Yeung Sum Kidneys-Young Yu Liver,-Young Con-
羊蜜廳
***
7
羊心:
***
th- 15
羊肝
雜仔
13
15 23
4**
18
牛仔的
4.0
Brains Chu Know
Foot, Cha Kark
„Chu-Char
Head, Chu Tam
%
Heart, Chu Sum
· Kidneys,---Cha Yis
11
Liver, Chu Con
changed condition so far as the ranges the uma ler outlets still rem” Affien and Pork Chop,-Chu Pai Kwat vo
Inactive.
-de
BRANCHES-Singapore, Pening, hanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, jambor, Uheribon, Tegui, Pesalongan, wer's most dangerous rival, did no wars, and of European merchants and that from
latjap. Soorakarta, Djoojakarta, Ban doeng, Padang, Medea, Tebing Tingg (Deli),
**
1
Izeg,Chu Pol-
***
יד
vero concerned. The 800 yards stage dis appeared altogether, but the number of As monitored in our last report, à Bettle. shots remained the same, the competitor mont has been arrived at in the
dispute fring 30 rounds at two ranges-e.. 900 between the Bombay Chamber of Commerce und 1,000 yards. The shooting at BRO
nd the Native Fiere Gods Association, yards was favoured neither by light noir one, in fact it is what we sug sad we canider, the arrangement.quite a wind, yet, so far as the leading competi. genated to some of our alients at the oui. tots were concerned, it was marvellously dat of the dispute, which is that Native consistent.
mere ants should be recognised as pires but that they should be Sergeant Ommuner, who came upointed by that hamber of Commerce and Sucking Pigs, To Order-Chu a
appired and from the second stage with 196 points, not by thair on Association. We dropped five only in his 15 shots at 900 stand that their will be a panel of Umpires ander
Suet, Heel-Sang Ngan Yan yards, while Sergeant Fenby, Ommund consisting of an equal number of Bombay Matton-Sang Yeung Yan
those the Umpires will be appointed by the Feel-Ngan Chai Yak
hamber of Commerce.
The strike of the Calico Printers
Seung-Ngan Chai Chanag... garera has been settled this week but can be no doubt thit the shipment of
Foultry. ints for which new designs have had to piinta be engraved will be affected considersbly.
The Board of week-end show big increases almost all Chicken-Kai Chat
of Trade
returns issued Insti round and especially in Pieco Gooda
hinn sad Indis both being particularly Capons, Large, mall,--Sin Kai prominent. The total value if piece gods | Dasar-Ap at 1011 £6,549,608, 1912 £8,399,709 and Dove,-Pan Kat→ exported duriss July or the prst S
Speara 1013 £9,064,216. Cotton Yarns however, Eggy, Hen-Kai Tao show a slight falling off as compared with last year the actual figures being 1911 Fowls, Canton,-Ksi £,004,175, 1813 £1,365,716 and the year &1,196,326.
saigon, dicherry, Calotta, Bangkok, points at the same distance. It
Was
for he converted a second stage score of had Talox Betong, Eat
108 into 268, just a point less than Om- Macassar, Bandjermasin. mundsen's total. Private Inglis, H.A.C., Dorrespondents at
Bombay, Colombo, Ladias,
a point behind. Ferby, also added Hanoi,
Amoy, Toko ama, Rabe, Melbourne, Sydney, New these three, widely scattered on the 1,000 Cork, San Francisco, &o., &c.
yards range, to whom the crowd was at LONDON BANKERS: The Unton andon and Smiths Bank, Limited.
traeted when the afternoon's shooting The Back buys and sells and receives for began. Omaundsen certainly had more llection Bills of Exchange, Imuna letter than his share of public attention, and credit on its Branches ad sorrespa ul. a miss with his seventh round brought rts in the East, on the Continent in Grost him nach sympathy; sq much had his feftain, Americs, and Australia, and tren success in the first and second stages *£1,200,000 pancing business of every description public appreciation. By that time, however, it was evident that he could not achieve the coveted record; and word was sent along the densely-lined ropes that Priysto Hawkins cf Canada, who until then had bem neglected, had passed Fenby's acoro with his third shot. Haw A. F. TAREER, Agents, tween himself and Fenby and his tenth kins steadily increased the distance be Hagkonz, July 16, 1913.
shot gave him an advantage of five points. Fonby, shooting the fastor, finished with
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trapasetod,
INTEREST ALLOWED,
Ju Onfront Accounts 2% per Annum de
balancos.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 ya orixed Depoelts 12 months 4 % per annum shorter periods at rates which will be quoted
Da. on application.
A. S. HEWETT,
Acting Manajer,
Imprms April 9, 1913
THE MERCANTILE BANK OF
Subscribed
INDIA, LIMITED
Authorised Capital...
Paid.ap
Reserve Fund...
BANKERS.
£1,500,000)
-1,125,00
542,504
415,00)
#
BANE OF NGLAND, LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED..
ዩ፡ [NTEREST allowed on Current Accounts at 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposta at rates which may be ascertained on application.
ARLINTON.
Manager. Hongkong, July 1, 1913. -
892
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
Establisond 1880,
ASTHORISED CAPITAL...Xen (8,000,000, PAIDOP CAPITAL ...
REKRY FUND
30,000,000.0 -18,200,000 ̧xt
HEAD Ornor-TOKOHAMA,
BRANGIE AND ASKRONA AN
ANTUNG-HAIE
BOMBAT. GALOUSNA
NAGARAXI NEWOLWAND? NEW TOLI DATEN (DALY," OSLIKA A, *FINGTON (MUKDEN) PRKIM"
HANZOW HowaLuit
∙Kons
LAO+YANG
LONDON
LOS ANGELES
Rozer (For ATHUR) SAN FRAXISOD 2
BHANGHAI
Tixuana
TIENTS
TOKYO-
Interent allowed on Cherant Acc
Deposita zecsired for fized parlode at abon to be obtained gri application.
EISHI ONO,
Kenager,
Hongkong, Margis 31, 1918,
Do.
months Siz
4 months 8%
Do Do
AGENTA:
church St., z.o. G. Start & Co., Lt 30 Cornhill. GORDON
&
GutJE, 15
THE "ATHLETIC " GIRL.
Condemnation by Well-Known Artist,
Hainan,-Hoi Nam
T
Geese, Ngat Kai-
Jiangosteena-San Chuk Tae
[ Frango, (Canton)-San-shing Tim Ching ib
mangos Sweat
150
Pears, (American),--Kam Ban Sboob I
.. (Canton), Cooking,-Sa Lay
Penndt-Fa Sang...
10
Paraimmune Largo,--Hing Chis,10,
Pineapple, let quality-Poom TiPixLaw each 19.
And -Chung-tang Piwlaw „, 10
19
Plantain,-Tai Chan
Plus-Smith, Hung Lat..
amelo, Siam,--Chim Lo Yan Shanghai-Lo Kwat.
"
Walnuts,Hop, Tuo
Green, Sang Hop Luo....
B
each 13
th... 15
J
5
รถ 30
Water Melon,Kom San&a. Kwa sach
(China) Sal Ka
10
4 yes, Sang Po Tai Tas.........
OF
DE
perdazy 207
35
30.
贊
Bach
兔仔:
Geese, Wild8'si,-Shang-ho. Yea Ngoi pal Musk Doer,-Woos Keng Hare, Shanghai,-Ta Obsl Partridge, Che Khoo Pheasant,ban Kai
Vegetables ac“
Artichokes, shanghai, Sheung-het- Ah~
Chi Cherk:
Beans, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tanja
14
(French) Shanghai, --Steang Bal v
Pin Tau
» Sprout Ah Cho
•
Long-Tau Ko
Best Root-Hung Üboi Tan
Brinjals, Green-Ching Year
Rod,-Heng Ker
Cabbage, Chinese, com,-Kai Chuy Cabbage Rod-Hung Tos Choy
Cabbage, Shanghal-Yeh Choi
20C
藥越:
Shorts, banch-Kan.Shunk
Chuliflower, Lazro zizs”. Tal Yoh Cho Ex- enan
Módium size;Cheung Yeh Cho Fa ̈ ̈
Small size,-Sal Yen Chot Fa
Carrota-Kami Shun
Celery, Chinese-Tong Kan Uhol
Chillie Drie-Gou Lap Ohla
山鵝
pale
truita ar wol-known to visitors at the Mr. Albert H. Collings, whoss por
白痴
Pigoons, Cantou-Pak Kup
Back
14
Hobow-Hoi How Pak Kupi
98
11
禾花雀
...dozan
炒雌
exch
29
Jb.
a string of fire bull's eyes, and an agere Royal Academy, delivered judgment o gate of 399. Hawkins, obviously fidgety, the athletic girl, whose good and Qual,-Um-Chan looked round at the crowd which had bad qualities are being so much discussed Rica Bizda,--Wo Fa Chur· gathered behind his mat, and this just now." Parently unsettled him, for, dropping first
As an artist, he said to a press repre Baipe, Sa-Choy
→ ;
Heri
NE
LONDON -F. ALGAR, Li & 2 Cor Lane, Lombard Street z.C. I. B. Bro &Co., Ltd, 189 Queen's Road, Pictowo single points and then scoring a martstive, Thare no use for the athletic:urkeya Cock-Phor Kal Kung St. CLARKE, SON & PLATE. 95 Grises pio only with his 14th round, he found girl. By the athletic girl, I do not mom
himself with one shot to go and a béll's- one who is fond of tennis or interested wild Ducks,Shat,--Shang-kui Sui Ap. yo to make. This foot ho accomplished. in sculing as a mild form of recreation; The usual rash was made at the win-I mean the girl who goce in for gace Teal,-Bai Ap Chai. ner, and one of the first to congratulate and athletic exercises with the idea of him was General Sir Douglas Haig, entering competitions, of being a local 0.0.0., Aldershot. Then, when the range shampion, even if she cannot represent was cleared, the usual procession was larmed, and, with the band of the Royal
her county or her country,
"Bride Rt., t.o. RABERT WATSON, 17 Preet Strel. O. MITCHELL & Co., Se Hi, Holborn Fiaduct, E.G. D. KEYER & Oo, 3 Whitefriars 84. 1.0. MANER & CROWTHER, Ltd., Il 11. 12 New Bridge St. COTLAND-FEED. L. Enoxa, 8 North
B David Street, Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAYEN FERE
& Co., 18 Rue de la Grange, Bazel
Paris,
NEW YORK-T. E. BROWNS, La., Eal an Hall, Wen und Street, New York City.
THE URINE EVAsqelist Office, 32 Wex and Street.
SAN FRANCISCO and American Potu generally:-BEAN & BLLOK, San Fran
CLICO.
f
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEV ZEALAND GORDON & GOSCH, Met bourne and Bydney. CEYLON-W. M. & C., T
APOTHECARIES Co., Colombo.
INGAPORE, STRAITS,
Katz
& WATER, L., Singapore. PHILIPPINE 18LANDS 8 Wa
BON & Co., Hands:
CHINA: Canton, FATELL & Co. Fohow BROOKET & Co., Shanghai, KaLLY WaLKE, LTB Fokohama BELLY & WALAH, LTD.
THE CHINA MAIL, ITD.
5. Woadhum Steweb, Hongkong.
.THE.
OH IN A MAIL
Privata
火氣棒
省力
Wild Ducks Can--Sang.Shing Sal Ap
海鮮
Sussex Regiment leading, Hawking was and loses ita scitness and feminity. She Barbel,Ka I...
Her face usually wears a strained look, jakon to the Council offices. Hawkins is a very unassuming Canadian, would be hopeless, the pictures would Canton Fresh Water Fish,-Ho Aid Tư
sunoverly developed; as a model sheBream-Binz· Yu`` who is 29 years of age and is married tako on hard look. To me it is a
He is a súrvoyce by profession and a member of the 48th Highlanders of Cant terds to make her figure look masculine. Catfish.-Chik. Yo
regatta: too much strenuous excrciso Carp-La Fo
in Dominica meetings, and has won many of the most beautiful things in the world da. Although he has shot for seven years To us. artists the feminine figure is one prizes at them this is his fast visit to and it is such a pity to spoil it by ox
Codfab,-Mun Yo Ombs E
Mang Tu Taco-Wong Mel Lur
Fals, Congce, Hoi Mann Dog Fish-It To Sa
Bisley. The prizes ware subsequentlyessivo muscular exercise. That delicate Cuttle Fish,-Muk Yo distributed by the Duchess of Welling-grade of form which we so much admire tm, but, contrary to custom, there were and the athletic girl does not possess is, Dab, the proceedings was Major-General E," C. no spreekes. An interested appetator of I think, now, found chiefly amongst dan. Bothune, the Director-General of the Is the first place, their calling develops car on the stage. The reason in this. Territorial Force.
and secondly the exercises are done re every muscle, in the body fairly evenly gularly, day after day, and a rhythmic in character
Fresh water,Tam Sla
Telow Tong Sim "Frogs —Tiem Kai.
Thus came to a close a meeting con- caring which there is but little left to be said. The incidents, problems, as well as the cute differences of opinion which Mr. Eugen Sandow claims that the very properly exist in every koalthy oom refect woman can only be the rocult of Garoupa-Sek Fan today and nothing more remains to be mont. So many women aro lop-sided, ha munity, have been dealt with from day propce physical and muscular develop Gudgeon,-Pak Aup Yu chronicled. No man with the welfare of declared; because in their games they Bisley at heart can be otherwise them only use one alde of their bodies. But Fallbut, Cheung Kwan Kuy
Hurings, Two Pak anxious as to what the coming months it is scarcely crurato to say that the aleus,-Wong Fa Yu may bring forth and the programme of actio woman loses her grace of nesh year's meeting can hardly fall to bo tom. The dovelopment of a woman's uspopilar among a cartela section of muses only adds to the beauty of the dilemen.. All that can be done is to supe tem It is quite wrong to suppose that MasterChf, T pert the Council who may be relied upon such development would spel her op Menit Fish,
to make, tha bist bargain posible. Fin-pearance and make her mannish, be
Lobster-Lung Us-
ally, it may be no wall to remember that cases her muscles are quite different Mullet-Disi Yo the distinguished soldiers who are sorve to a man's; they are long and when ysters,
Typhoon Map & ing us at War Offeo are a plassat and properly developed do not booms knot: Pambilali, ai Bang xu
Guide,
be
THE ALEXANDRA CAFE Can
Beaton, Ifquallod, Per Bread Caker, Onnfectionery Metal Wines
popular race of men who have no sxe by, but add beauty and symmetry to her Park, Tan,
of their own to grind save the efficiency.
of the forces confided to their care.
A MASTER REMEDY.
figure
BLACK GENIUS AT FIGURES,
Pike, Fa Paw Fong Plaice,Pan
Pomfret, Black-Hak Caong HAMBERLAIN'S Colic, Uhpiera indenly educated, is astonishing mathema Pans, – ling
John Collior, a young native, ind fler. Pomfret,
Pak Chong
Diarrhea Rewody tamatar over. ontop calic, desentery, and all intestinal pain. Doe done relieves, a scored done may only to affect ouro, For sale
cians at Kingston, Jamaica, by his fanta
in mental withmetic. He nou multiply long rows of figura undewato Been the
18
240
饮孟魚
KAL
田期
石班
Red, Hung Far
Green-Ching La
Okulu
11
Curry Stuff, English-Kar Lee Dhe, la
Jacumbers-Ching Hw:-
Bitter Squaab,—Fu Kw
| Garlic,—Qué Tan
old-Lo Kenng
Horse Radish, S'hal, --Lik Kva
Indian Corn, Buk, Maiso
Lotto-Young Bang Chri
Water Chesnuts,--Ms, Ta
*
Mandarin,--Kwäl Lam Ma Tel.:
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Roo
Mask Melon, Amer. --Kam-san Hong Bwa pat b Ukrues
Onions, Bombay,---Young Chong Tav
Green, Sang-Chong
Shanghai, Shang-hot Uhong The
Papex,
Radio
qual-Tal Musa Em
Chun
Tataleyan Jho
Groen Pes-Ching Tan
Potato, Brios-Fan Sho
"
Shanghal,Shang-hol Bha
BB-Yut Poor Shu To
豐
American,-Ya Ki
Foodhow-Fook-chow.Shu Tai
___ #F) || Pumpkin,~Long Kwa
Radish, Hang Lo’Pat Tal
Rhubarb (Fresh)-Tal Won Bage,Tse Bo
Shallotson Chan T
ipa, Pintl; (Long),—Lo Pak
Water Cross-
-Young La Pai
›Lytrým esy to day
and; bar to power to 'compal: stallhóldes
35
.15