BANKS
ONGKONG & SHANGHAI
HANKING CORPORATION.
RAID-UP DAFTA
RELY FUNDE→→→
Bberling
BANKS
NTERNATIONAL
INCORPORATION.
YORPORATION BANKING
..$15,000,000 || 2 Orion: 60, Wall Street, New York.
-LONDON OFFICE: $6, Blahopagato, E.0.
BRANCHES :
£1,500,000m 2/--$15,000,000
IT 400
17,450,000
Risky LABILITY" OF
PROFEIETOES, vonatatetze
-$32,450,000
Bombay,'
Calcatta.
Canton
$15,000,000!
Cluba.
Oolon
Empire.
Cover or DiaKORORS. 8. H. Dodwell, Ecq.-Chairman, Hon. Mr D. Landale-Dapety "Chairman, G. Friesland, Eng. W. L. Pattonden, 0.3. Gabbay, Esq. Baq
P. H. Hsiyor, Eaq.A. Plummer, Esq. G. & Isareas, Esq. Hoa. Mr. Shilim. F. Lieb, Esq.
a. Biobs, aq.
CHI MANAQTIL I Hongkong-N, J, STABB,
МАМАСКИ:
Shangbal. G. STEPHEN.
· London Banxans-LONDON "COUNTY AND WESTMINSTER Banx, LamitED,
Elovokona-ÍSTÉRMIT ALLOW BA
On Ourrent Account at the race of Two per cent per annum on the daily balanco.
Os F Drosifu :---
For 3 months 2 per cani por zanzm,
ין
Hougkong. Hanko.
3
Kobe. Manila
Mexico,
PADADA.
Peking.
San Francis Shangbai. Yokohama.
THE CHINESE PARLIAMENT.
THE CHINA MAIL.
The Chinese Tartinent has now been
at work for some four indutba, and from all that we can glean as to its pröcord- ing" we are not surprised to learn that i hay gained very little respect either in China or abroad. Thure has been much wiste of time over purely side issues, and the recent action of the Soxala in voting that the annual salary for each member should be $8,000 as must with Beres denunciation from associations in patriotic Chinese chizus in "all dire tions. A few journalists, na the Peking Correspondent of a morning contempo very romarks, "hay's "heeu endeavouring to persuade foreigu readers that the Kuo DEPOSITS RECEIVED, dead for ond year at 4, per annum or for shorter anlatang were actuated solely by motives periods, at rates which may be asportains et disinterested patriotism. and were on application... BILES NEGOTIATED & COLLECTED, Tayed for battle against the corruption MAILS and TELEGRAPHIC REMIT.extravagance of Yu Shih-kni's Gov. TANCES mado,
emment. No one will now attach any
DAERAL AND Exsara 47,000,000 Equal... £1,450,000 EVERY DESCRIPTION OF BANK. ING BUSINESS tracto
CURRENT ACCOUNTS opened on the dewal terms.
its rivals. Theses are frank admissions
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
strengthening the influence and power of one particular tang at the expones of
frore u Chinese scurto which, docerys ta read, marked, tonese, und fawardly digested. Evidently the Chinese Parli ment has a long way to travel before it Chinees people, ar be bell in osteom by Beef can be said to bo representative of thứ
the row of the world.-L. and O. Ex«. preus.
IS THE GOLFING GIRL ́UNTIDY?
Is the athletic girl of to-day untidy. crude, sud uazuanerly?
Ono person at least belloves that sho is. wnd that person is Col. Sir Thomas Heldock, for hy not only said so lun apich but followed it up in an interview with a "Pully Nows representative. Not only does ito gailut Colonel believe these things of the athletic young woma head of to-lay, but he argoes after an chiment sculpter that golf-und- tenais do not center to grace and perfection of the figure
The defects to which he referred werd
LENTERS OF CREDIT and DRAFTS credence to such explanations. The Kuca appresut in the golfing girl than in granted on all the principal cities to the mintang van no longer claim that they her sister, and he urged that golf and World.
ap disinterested. or reonomical. They tenis develop the wrong muscles. THE BANK DIBOULAR LETTERS have sharn themselves as rapacious as OREDIT are available all over the any other party, and as suger to fill their pockets it the public asporso." Foreign COMMERCIAL LETTERS OF CRE-re, for some siman past, been DIT issued.
uttering criticisms at the latest of the PURCHASE and SALE of Stocks and world's Pariumcarts. but these are no Shares efected.
thing as compared with the anathema TRAVELLERS CHECKS sold and lovelled at the heads of Chinese legis-
World.
ŏ
3
28 12"
#
N. J. STABB,
Chior Manager,
sarbed,
Hongrong, August 18, 1913,
ון.
HONGKONG SAVINGS BANK.
H
Tx beatness of the abore Bank is oon- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA. TION. Ralne may be obtained on "ap- plication.
INTEREST. on deposits is allowed on the minimum monthly balances ab PER CENT, pe: sanam. Depositore easy transfer at their option balances of $100 or more bd' the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, bo be placed on FIXED DEPOSIT 1) 4 PäR CENT.. par
LOUM,
"
030. HOGG, 1.
Manager. No. 9. Queen's Road Central. Angkorg. November 1,1912.
N
EDERI
ANDSCHE
MAATS
HANDEL
AATSCHAPPIJE,
(NITHERLANDS TRADING SOCIETY)
ESTABLISKID 1924
AHOKILED"). LPITALI AID-UY
{ .....£. 45,000,000—(£ 8,750,000.-) JAPILL
ATA (1. 8, 232, 168, (£87,090.) FUND?
HEAD OFFICE—ÁMESTERDAM, HEAD AGENCY--BATAVIA,
-£ 80,000,000=(£ 6,000,000.-)
But what I want particularly to in sist upon." he added, "is the couity thesping games, in' their proper place, a baking, these the whole object of existede. It is the practice of some girls to live for games and nothing else. and to neglegt their domestic dutics.“.
LAET GOLFER'S VIEW.
Soveral lady athletes seen by our 10- presentative laughed merrily of the Colonel's criticismas, and one of them de
by some lady player.
lator by theic own Press and poopla. In the midst of a great crisis such a confreak Chins at the presat moment, it is only natural that indignation shouldclared that he must have been woll besten be aroused by Parliament putting on one side important national sauca while!
An Internasional lady golfer suggested members sock to rich themselves hy that a visit by Sir Thomas to the ladies" voting themselves extravagant salaries out golf championship would have vindicated of the hands of the State at a time when at least the golfing girl from the charges. that Stato is verging upon bankruptcy: I would have found the lady goller The action of the National Assembly does anything but what he describes her," the no stand by itself. Provincial Ameta-sail, and would have seen well-built, blies have shown equal disregard for charming sportswomen in the boat senso public opinion, for example, when the at the world. People at the golf cham Riembers of the Fukien Assembly voted pionship, in fact, wore particularly struck themselves double the salary previoudy this year with the delightful way in paid, and the member of the Yana wideh the ladies took both their defeate Assembly voted themwolves $15,000 and their victories, and the fact was 'com- expenses for a trip to Japan. exdent has been exate, the Lower
As the nested on in the newspapers." Peking Daily News "romosirs, as a prov
House will try to copy its oxample, and ds the had example has been so by the National Assembly, the Provincial Assent bills will follow in iuwtops The Councils Djembes, Cheribon, Tegal, Pacalonga of thy siens and the Loent Self-govern Clatja Soorakarta, Djocjakarta, Ban doeng, Padang, Medan, Tubing Tagging beds will then not be slow to fol (Bob), Palembang, Telok Betong, Beta low this lucrative example. When we their husbands don't complain of a adja, (Acheon), Macassar, Bandarmain look into the full consequences in future change for the worse in their inaners. Madix, Pondicherry, Calentia, Bangkok, will be inevitable, says our Peking As a matter of fact they ars for the mont
Bombay, Colombo, saigon, Haiphong, Hanel, Amuy, Toko contemporary, that the whole revenue aama, Robe, Melboume, Sydney, New York, San Francisco, &. do.
LONDON BANKERS: The Union of Lender and Smiths Back, Limited.
The Bank boys and sells and' receive for *******£1,200,000ollection Billa of Exchange, Isanes, letters
it credit on ita Branches and ourresgo uf ...£1,700,000
ta in the East, on the Continent in Great Stitain, Amarios, and Austraila, and kana. ...£1,200,000 so baking busines of ovary dosriptin Una telegram of protest signed by a
For the Hongkong and Shangha" Banking Corporation,
"N. J. STABB,
Chiar Manager.
Hongkong, saly 1, 1912
1517
IŢIRE DHARTERED BANK OF INDIA.
QUARRALIA, AND CHINA
INCORPORATED BY ROYAL ÖMARTIN 1863, HEAD OFFIC, Lornox.
FO
Pandur CaffZAZ REBAY FUND
·Basenya. LxABILIST OF PRO.
THEFORA
F
** JAR
FOREIGN EXCHANGÉ and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or abortor paziods strateswhich will be quoted on application
si A. S. HEWETT
Acting Majer. Hengrene. April 9, 1913.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED -
Authorisač Capital...
Subscribed
Paid-up
Reserve Fund...
£1,800.000 1,125,000
412
640,500 416,000
BANKERS.
BANK OF ENGLAND. Lombor Jome Stock Birk, LaumIED,
【NTEREST allowed on Current Accounts
at 2 per cent. per annum ou Daily. Balance and on Fixed Deposita ut rutas which may be ascertained on application.
WAR. LINTUN.
Manager. "Hongkong, July 1, 1913,
822
THE YOKOHAMA SPECIE
·BANK, LTD.
Escastmein 1880,
AvtecSIZED DATZEAL..Yon 48,000,000,00 PAID-OF OATTIATE ...
30,000,000.00 EXERT FUND
18,200,000.00
T
BRAD ÖFFICIALYOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES AV. ALTORS-HALEN
BOMBAT.
HAARAXY NaWOKWANG
NEW YORK
DALJUTIA CHANDUKUN -Dairan (DalmY) ORAKA
Panoram(MuxDÁM) PAKIN
MOXETH
HUBOLULL
KARETS
Ho
LAD-TANG
LONDOS
LOS ÁNGELES
KIOJUN (PORT ARTHUR)
BAN FRANCISCO
SHAKOTAI
Tamad
Τοπτο
Imbert allowed in Gariant Acesante, Deposits received for Arad perfoda at abes to be obtained on applicatiön,
ELJELI ONO;
Manager
Hongkong, March 31; 1913,
+
BRANCHESingapore, Popang, Shanghal, Rangoon, Samarang, Sourabaya,
Correspondents ab
Do.
INTEREST ALLOWED,
Ou Current Accommte 8% per Annus co
balan.000. red Doppelia 12 months 4% per Anam
months 34% Do, Do.
3 months 3 %
Do, A. F. VAN KEER, Agenti. Hangkong, July 18, 1913,
AGENTS: LONDON T. ALL, & 9 Cement,
Lane, Lombard Street 2.0. F. E. Brow
L
A MCCH FINER FIGUER,
"As for physique," said the lady," the female golfer is a muck Einer gure that the girl who is not an athleto, and, as utter of fact, there is de uiter gul be seen nowadaya"
:
The tady golfer pointed out the great increase of weston players, "and," wid
of the country will be set aside for the art very koon about their wives play- bers of Assemblies and Councils. The payment of the salaries of all these men-
local papers are almost unanimous in condeinning this decision. Some of there discribe the Senators as highwaymon. robbers, and crimiails of the worst type.
number of representative Chinese citi zens, pads:At this juncturo, when the porety of the people has reached an extreme point and the foreign debts have pemulated to such a high amount, it is naturel that the members of the National Assembly should themselves act xample to the aution by their diainter. "bsteners in the performance of air duties. But contrary to our expectation, their actions have boon characterised by an inbenut greed of gain, and they have nude legal use of the legislative au- Mority invested in them to fulfi fhair solfish ends in acquiring wealth. They suck the blood and fat of the people with
HOW TO BE HAPPY-
TWO NARRIED COTIES OKTALY THE DUNNOW FLITCH.
and Mra L. Wood, of Holloway, appeared Mr. and Mrs. Howatt of York, and Mr. at Dunmow on 6th ult: to claim the fitch of bacos which has for centuries lenn awarded to married couples who can show that they have lived it perfect harmony and peace for at least a year, Beth were Duccessful,
For Mr. and Mrs. Howatt their unsel (Mr. J. V. Mackenzie) urged that they had not quarrelled during a married life of 25 years, and that the wife chared her hug band's hobby of collecting buttorfiet, caterpillars, eggs," and fossils,"
Why didn' you come here befors Why did you wait till bacon was ls. 2d. a pound asked Mr. Gibbons, counsel for the flitch, sand laughter. What do you soup" he naked Mrs. Howelt.
E
J
donated to:Thursday, September Jik, 1915.
di 200 cents per Dollar Mexicon
Butcher Mast
Biriols & Prime Cub-Mai Langfs th tà
Corned-Ham Ngan Yuk
Rose-Shit ++
Sirloin Cbtom-Ngan Lac
Bullock's Brain Кром
肉食
MONDAY, SEPTEMBER 8, 1919.
Salmon, -3, YY..
Shark, Yu
Skate-Po Yá
Shrimpe-Ha
Snapper,--Lap Yn
Sales-Tab Sa Yu
Tenetan Yo
TurboCha How Ya
Turtles, small, fresh water-Kork fo
White Bait-Ngau Ya Chal..
Fruite.
16
牛肉
18
11
Brosat,-Nagu Lam „*
12
牛腩
1
Soup, Tong Yuz
15
Steak,-Ngau Yuk Pa
牛肉靶
...
28
牛柳
25
11
Sanarez,Ngau Chaung
RU
4*
par o 10
Tongue frosh, Ngan. Li
sorned--Ham Navi
56
童牛
Ha-Nge Tan
80
牛頭
11
Hot-Ngau Sum
www
18
40
La
16.
牛码
18
4
В
**
9
Cocrenata,-Yeh Tw...
18
牛肝
Lemons, Uhina,-Ning Moong
审
Hump, Salt
Ngo Kin
Salt
Feet,-Ngan Fark
Kidneys-gan Yix
-Tail-Ngan! Mei
Livar-Ngau Kor
Trips (undressed)-Ngau“ To
# 12
Calve Head & Foot-Nga-chai-tau-kark, sot Hutton Chop,-Young Pel Ewas
*
Piga
T
Pork,
•
17
Leg-Young Pel
Shoulder,--Young Shat ChitlingsChu Chong
Ban-Chu Know
Fee-Chu Kark
...
Chu Chak Hood,-Chu Tau
0
*#
Almonds,Hung Ya
Apples (Califorola)-Ram San Ping Sho
(Chefoo)Tin Oban. Ping Klo
Small,-Hel Ing
OutBau Lal Chi
Bananas, fragrand, Cauzon,—Ben Bring --
Heung Chlu
***
Bananas (brides), Bisco,dan Foung Ohla
Chestsuts, Chinese,-Fuding Lat
Carambola-Yeung Tu
61
14
seb 19
Iba. 8
8 America--Kum San Ning Moon
4ffches Dried,-Lai Chi, small Stora
Ib 25 羊
17
23
Fras
***
荔峽
1h 30
荔枝:
Limes, (Saigon) Sal Kung Ning Moong_azeh'
Mango, Manila,-Lal Sung Mong
Mangosteens,--San Chuk Too
Oranges; (Canton)--San-shing Tim Ching b
Oranges Sweet
100
J.
Tears, American)--Kam San Bhoot Te (Canton), Cooking,-Sa Lay
未發
.8
花生
10
Pineapples, latquality,-Poon Ti Pawław each 12
管
Planiz? --Tai Ühen
-Chang-bang Paw Law
Plans,Sato, Hung Lal...
hat Aet s
1b
肉
3
18
Peanuts, -Fa Sang ...
Heart-Cha Sam
D 10
藉謎
Perdmmons Large,--Hung Chla
Kkineys,Chu Tia
6 惓肝
Livu, Chu Con
Chep,-Chu Pai Kwat
$3.
Leg-Chu Pei
► 27
精油
24
豬雜
$0
eas
7
·羊腰
羊肝
(125
微仔
+
19
生羊油
牛仔肉
Fator Lard,--Chu Yau
Sheeps' Head and Foot-Young Tan Kark at 65
Che Trap Pig's Fr
Hears,-Young Sum
Kisboys,-Yeung Yin Lover-Young Ocn Sucking Pigs, To Order-Cha - Suet, Beef-Sang Ngau Tau ... Matton,-Sang Yeung Yau Veal,-Ngan Chai Yuk
**
***
***
Bang-Nga Chai Cheong........
Poultry.
Chicken-Kai Chal
Capona, Largo, mally-Sin Ext Ducas-Ap
Doves-Fro KAL
| Eggs, Hea—Kai Tanı
Fowls, Canton,--Kai ⠀
Haizan,-Hol Nam Gogol Bal
油油快门
BO
DE
per dæ
It
0
36
Goase; WidS'hai,-Shang-ho Tea Ngoi pala Musk Deer, Wong Kang
Hare, Shanghai,-To Chei Partridge-Che Khoo, Pheasant-Shan Kai
Pigeons, Canton,-Pak Kap
11
Hoito-oi How Pak Kup Quail,-Un-Chun
Rico Birdi,Wo Fe Chest Unipo,--Choy" "
&Co., Ltd., 183 Queen's Road, Pieler impunity, as if their' ravenoustics will say when you find a caterpillar. in the arkeys Cock-Phor Kal Kung
diko.
J
+7
Elca
NA
The lady was understand to say that the would be interested only in identifying it.
In the case of Mr. and Mrs. Wood it was urged that Mr. Wood was both a The happy man way frequently be seen, devoted husband and a model father to his own inexpressible delight, and to the laughter of the foolish crowd, pushing perambulator slong the streets of Hul and takes a pleasure not only in looking loway. Ho is as domesticated as his wife, after the babies, but in occasionally doing a little bit of acrubbing and washing."
Mr- Gibbons was incredulous, but the Canton Fresh Water Flah jury, without leaving the box, returned a enormous side of bacon, was once more verdict in favour of the claimants, and an Carp handed crer.
Wild Ducks, S'hai,--Shang-bei Suit Ap”
Wild Ducks Un atom Teal Sai Ap Chai,
TRAP FOR A GOVERNOR.
Barbal-Kt Tu Bream,-Bin Yu
fu
Cablish-Ulik Ya Codfish, Yu Oraba e
Shing Bui Ap
St. CLARKE, Box & PLATT, 85 Grac nevor meet" with any pretest from the church St., E., G. BET & Co., L. suterers."
The Felting paper quoted 30 Cornhill. GORDON & Gozu, 15 Bride St., 2.0. ROBERT WATSON, I
above, in a leading article, is equally Fedt Street, C. BLITE & Co., Snow trucbant in ite remarks, observing that Hill, Holborn Viaduct, a. D. J. the nation appears to have changed K&Co, 3 Whilsfriart El.. the Manchu yoke for the more tyrannical 2.0. Mazuen & ÖRONWEER, Ltd., 10 11, 19 New Bridge St.
despoliam of self-seeking tangs. Under the guisa di Republicanism, it has becci SCOTLAND:-Fizь, L. Smons, & Nort tricked into committing its destinies to
St. David Street, Edinburgh,
a few hundred professional politicians PARIS AND EUROPE, MATETOX F11A who care nothing for popular rights; & Oc., 18 Rue de la Grange, Bard financial reorganisation, or the road wel- Paris.
fare of the nation. We have lost all NEW YORK:-T. L. Browse, L., faith in the so-called party system in Holian Hall, Wed 2nd Street, Now China. We cannot help hoping that, era York City.
it is too late, the randoss which has d THORESE EVANGELIAT OFFior, 52 Wen £2nd Street. Men det
Chins to attempt to perpatenta the secret society system under the guise of poli SAN FRANCISCO and American Partstical parties will disappear."The party
Roncally:BEAN & BLAUX, San Brar aystem has been for some time on trial RESIGNATION LIGNED, WITHOUT KNOWING IT,
in Western countries, and in hot a few of them it has been found wanting. In The Governor of the Province of Ros Great Builtin to day there is a consider roma, Russia, has just been relieved of his Thick and disgusted with party polides, ordinary blander he committed a little Eels, Congre-Hoi Mann
abis section of the public who are heartily post In consequence, is is said, of an ertes but the vagarice and defects of the report says that for a long time the
while ago. AT as tem seem to have bon cmpanised in Covernor looked upon his appointment an
Truth water, -Tam & WALAH, L., Singapore.
China's first Parliament. One thing las mere Ricors and left All the real work
Yellow, Wong Sir PHILIPPINE ISLANDS-A 8 WA clears the present Chinese National As, to be done by his subordinates and under Frogs,Tan Kad
BOX & Co., Manilo,
sembly on in no case bo said to ropre lings with hon bexas by no meste Garoupa,-Fak Pan ORINA-Danton, FATILL & Co., Forhut the Chinese ation except in theory signs, ure at the foot of the documents Gudgeon-Pak Kup Tu
popular. All ho did me to crawl his BROVANT & CO., Shanghai, KELLY & Matura of both Houses wero elected, brought him to sign withomb so much WALL, LED Tokohama, KELLY the Senators by the Provincial Assam glancing at the contents. It was through Hings,--250 Pak
blies, the Reproscutallvos by a limited this lack of curiosity that his fall wae Ratt-Theung Kwan Xuy popular fratchise. Theoretically there One day recently one of his secretasies Lab
Utaught about fore, they thould expres the will of the brought him for acnature, amongst other electccato in all thair decisions. But documents, latter beglaslog. "I have at is a modulong Lact that many of the scist resised that I am abolntoly Instable Lobste called elections wore act elections of all of fullling the duties attaching to my
position is Governor." Following this was Macke
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEV ZEALAND: Gonnor & Goren, Mel bourne and Sydney.
CEYLON-W. MB & Co.,
ArteCARIES Co., Colombo. INGAPORE, STRAITS,
THE CHINA MALL, LTD.
6 Wyndhamn dizus, Hongkong..
THE OHIN A MAID
Typhoon Map & Guide.
PRE
40 cents.
Dab-Ba Mang Yu Cattle Fish-Muk Ya
Daca,-Wang Mai Lun Dog Fish--Tit Tu Sa
in the commonly accepted sanse of the of his alleged hulls, and error. Monk Fish torm. We have it on the authority of Without a glance the Governor rapidly
a semi-oficial Chinco one that onry wrote his tame at the end of this incria Mullet kind of malpractice was indulged hosting document, which was posted indue Orators, with the result that the succesful men Kokortzell
Bourse to the President of the Council, M
with M.Kokoff diamisnal
the officials
bera can scarcely be regarded Upon rapt of this adurant latter the Parch, elected mouthpicoon of tacir constitum authoritierat once demanded the presence cics, but rather as tho selvoted agent of of the Governor of Kostroma C the sooloty or tang possoming the strong. Fotozabarg, and the moquel to an interview cet organisation in the district. T
The Hval tangs, we are told, lesund no dex, talled staments of polley Tho alse- Loral batto prom laught, not for evita THE ALEXANDRA GAVE Chopok bersinka sprei whoh to orate was
Beaton, if Equalled, Forrad invited to expr Cakow, Confectionery, Meals with Prinol Idqueurs
us generally
Wild Yes
CRO SWATA
ཐ། འབྷསྶ ཤཡ པ བྷོ
Pamelo, Siam,Chim Lo You
Shanghai,--Lo Kwak
Walnuta,-Hop Two
Green-Sang Hop Tw...
JG
大粒
9
紅菜
sach 13
ib 16
.M
西瓜
·Water „Melon — Kêm Hain Sal Kwa arch
(China) Bal Kwa
17
Orpon-Bang Po Tui Tro
Vegetables &to,
Arthokes, Shanghal, Shoung-hel Ab
Chi Chouk
ww
16 3047
Beans. (French), Macao-Ok Moon Pla Tau,
(French), Shanghai-Sheung Hal
Pin Tau
Sprout,-Ah Co
Long-Tau Ko
Best Root,-Hang Chal Tan
| Brinjals, Green,Uking Tuár Rod,--Hung Kor
Cabbage, Chinese, com-Kad Unoy We Cabbage Red-Hung Yan Choy Cabbage, Shanghai-Yeh Chel
**
鬼仔
¤白色
禾花容
火锅季
木公仔
海鮮
加魚:
通飯
白姐愛
Cane Shoots, bunch,-Ka Shan...
Cauliflower, Largo giza · Tal Yeh Chò' Fa- man
11
Medium size, Choang Yeh Chofs
Small sizo, Sai Yen Choi J's
Carrots, Kam Shu
Celery, Chinese,Tong Kan Uhol...
Eng ish,--Yeung
Chillies Dries.Goo: Lat Chin
Bed,-Hung Far
,,Green, Ching Le Chin
Curry Stuff, Roglish-Kar Lee Che' 1.1.
Cucumbers, Ching Kwa
Bitter Squash,TK
Garilo, Que:Mas
Ginger, young,Sun Two Kevgi
Horo Radish, Shai-Lak Kva
old, Le Keung ***
Indian Cern,Sax Ma
Lettuce-Young Bang Chr|
Water Cheanuts,-- Tai
Mandarin, Kwai Lam Ms Tel
Mushrooms, Fresh, Sang Cho Koo
Musk Melon, Amor.-Kim-san Hong Kwa Okrood,
Onions, Bombay-Young Chong Ja
Green,Bang Chong
Shanghai-Shang-hot Chong Ter Papaw, lut qual-Tal Man dan Eta
Parsley-Kan
Green Peas,-Ching Tatt
Potato, Sweet Tea Sh
Shanghal-Sheng-hol Sha i
Japan,Yub Foon Shu Tu
American.-F. KI
Vegetable Marru
Water
-Pak Chon
Lo Pat Tesl
- Won:
T
"Trung La An
Chif-Kri
Chit be
to compel ballko
50
菜蔬
Y291
苦纖
新烤 老麵
力