MONDAY, JUNE 9 1913.

THE

TELEPHONE 1450.

QUEEN'S ROAD CENTRAL COMPANY.

General

Distributors."

WE ARD

Universal Providers:

WE BE TO INFORM THE POBLIU THAT

Woollen and Piece Goods, Boots and Shoes, Cigars and Cigarettes.

Ningchow and Keemun Teas, Black Tea, Tea Beed, Tea Ou..

Candies, Crackers, Biscuits, China Porcelain

FOREIGN AND CHINESE GOODS OF EVERY DESCRIPTION. Our Goods are of First Class Quality and are Sold at Moderate Prices

In our Tailoring Department we have First Class Cutters and Tailors by whom Orders can be Executed in 24 HOURS !!

SPECIAL INDUCEMENT TO BUYERS. Customers who purchase goods aggregating over 820 on prodection of the Chopped receipts can have theso exchanged at the Office for a Certificate bearing 4% interest per annum which can be cashed in December of the present year. Selling Cigars or Cigarettes no interest.

THE CHINA MAIL.

ing vesaole, under tito, surpee cedors of Rear-Adrains! Charles J. Badger," "in mecciation with four junior flag' officers;

Fight Dreadnoughts.

The skips of the Dreadnought type will Include two reprosentatives cach of the Arkansas, Florida, Delaware," and Michl- - gun classes, ranging in displacement from 28,000 tone in the east of the first named, $18,000 in the case of those last men- tioned.

The great strips of the Arkansas class mount twelve 19ín. guns and twenty-one | quick-firem of fin, whiki the Florida and Delaware, with their two sister ships, ach carry ten. 12in. guts in association with siteon or fourteen din. guns, and the Michigan and her, prototype-the South Carolina-are arned with eight 12. guru only, with a number of anti- torpedo weopibes. Each ship has two animerged tarpeili-tubes."

Theso sight ships ars the only Dreads) nought vessels which can be conipicted In time to take part in this criúsd, but there are five others, of even greater dis placement and power, under construc Han.

Customers ordering clothes ou Sunday, costing over $25, will do entitled to a first class return ticket to Macdo Customers whose purchases reach 33 and 83 will be presented respectively with a 3 inch or 5 inch photograph will consist of the thirken most effective jakou on the spot and handed purchaser within one minute.

·

Chairs and Rickshas at the Service of Buyers of over $5 worth of goods. Orders through Phone or in Writing will be given prompt and careful attention.

CALL AND SATISFY YOURSEĻVĒS !!

The Queen's Road Central

Company

(OLD SUPREME COURT BUILDING) NEAR_CLOCK TOWER

HONGKONG.

CAUSEWAY BAY.

Thirteen Pre-Dreadnaughts. Tho remainder of the American Beet

battleships of the pre-trend ought cra, ranging in size from tho six vessels of the Connecticut class of 16,000 tons, with

fans 12in.. right Sin.. and twelve Tin. guma, down through the four waits of the Georgia laws of 14,948 tea and the turn Idaho's of 13,000 tora, to the solitary Ohio, which, ou a displacement of 12,500 tone, mounts four 1is. and sixteer. 6.

guns.

DISPLACEMENT or 305,000 TONS.

These twenty-one ships have a displace- ment of 365,000 tons, with guns develop. ing their muzzles 5,300,000 foot- pounds of energy, as compared with the | torungo od 23,500 of the American. feet which made à famous world cruiso in

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES.

Corrected to Thursday, May 2213, 1935 21:200 cents per Dollar DexionnŤ,

Butcher Meat

3ef Siriolo & Primo Cut-Mel Eong I'

Corned-Ham Ngau Yak Roast-Slu

11

11

lb 18

肉食

慈牛肉

粉街

牛肉把

i

18

Breast,Nagu Lam ‚†

**

19 4

29

Scup,-Tong Yur· "1

444

21

Btuak,--Nga Yuk P

"

Sirloin Colom-Ngan Lau Sausagez-Ngdu Chaang Bullock's Braine-- Know

28

**

20

10

"

Tongus freeh,-Ngeu Li

-comið—Bam Ngen L

asab

40

もち

›› H128,-Ngan Tan

IM

+

BU 牛願:

17

Heart-Ngau Sum

12.

牛校

11

13

牛賀

act 8

ון

Erimp, Salt-Ngad in

14

Foot,-Ngau Kark

11

Kidneys-Ngan Yiu

Tail-gnu Moi

*

Liver, Ngan Kon

Tripe (undressed)-Ngau To

ן

ย 牛辰

Saunon, -31% YaaYa.......

38

Shark, Sa Yo

Skita,-Po Yu

Shrimps ---Ha

Snapper,-Iap Ya

Solos,--Tab Se Tu

Teach-Wan Ta

Turbo-Cho How Ya

Turtles, small, fresh water-Kork Ya

White Rait-Ngan Ya Chal...

Fralta.

Almonda-Hung Yan,

Applee (California)---Eam San Ping Kho

(Chefoo)-Tin Clin Pios ho

1

Smal,-Hoi Tong

Custard-Yen Lal Chl....

Banana, tragrant, Cantan,-Sau Jhing

Henng Chin

Bananas, (brides), Maco,—dan Henng Ohla

Chestnuts, Chinese,--Fang Lah

Carambola-Young Tus

·,18 ་་ ་

Coconut-Yeh Tao

1 12.

牛新

Temons, China,-Ning Moong

G

"

TH

each 12

Iba. Amarica-Kam Ban Ning Moon,

Laive Head et Foot-Ngat-chai-tankar, set 81 Lichees Driod,~Lai Chi, small Stone Blutton Chop.-Yeang Pei Kwat

Log, Yeung Pei Shoulder,-Yeung Sban Pie Chitlings-Chu Chong

Brains-Chu Know *Feet-Chu Bark

Chu Chas

Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching Ib 18 Crangen Street

Pears, (American)-Kam San Shoot Is

(Canton), Cooking

Lay

Peanuta-Fa Sang ...

18 20

**

7)

29

11

*羊猪 **

31

27

Mangosteens,Ban Chuk Tae

Fresh Limes (Saigon)-Sai Kung Ning Moong much 12 16 Mango, Manila,-Lal Sung Mong

dan 30

149.

10

1

18

***

16 12

+

9

Head,-Chu Paži

18

14

:

Heart, Chu Sam

Back 10.

J

Kidneys, Chu Yia

3

豬後

**

Livor,-Cha Coo"

猪肝

TO-NIGHT decided to despatch to Europe

greatest naval force whieli las over boon

13

猪排骨

Chung-tangPaw Law 2nd...

Th

8

the

patched from the Atlantic const into the Mediterranean. While the Navy Depart meat has in view the added prestige

15

Corned-Han Chu Vat

Plantain,--Tai Cheu

Ib

*

་་

Leg, Chu Poi

27

Plama-Swatow, Hang Lai...

11

Fat or Lard-Chu Yaa

精油

Tumelo, Siam,-Uhim Lo Yan

each $5

"

Shanghal--Lo Kwat

HIPPODROME CIRCUS

TO-NIGHT |

11

18 New Brilliant Acts 18.

EUROPEAN CRUISE OF THE AMERICAN FLEET.

Visit of 21 Battleships.

17. They represent the spearhead of the American navy, and with complete

The American Novy Department hassurance of safety they are to he da. / Fork, Chop-Chu Pai Kwat...

Heart, Teung Sum

W

12

to

Our First Change of Programme.embled under the flag of the United which this cruise will bring to all things

States. Practically every fully unfective American, the Naval Sentary has a theep Head & Foot.-Young Tas Kark 64 65 armoured ship of the American feet will nouneed that be also anticipates that take part in the cruise. Apart from cruitho visit to Europe will reast beneficially, sers, Empedo craft, and auxiliaries., ne first, on the cleers and crews, in widen

Kidneys,-Yeang Yin fewer than twenty-one battleships, ising their mental horizon, and secondly

Liver,--Yeutig Con on the American nation in reminding it cluding all the completed vissects of the of its world-wide intergees, and of the Sucking Pigs, To Order-Cha Chai Dreadnought type, will visit Europe.

influence of the flot in strengthening the Sust, Beef-Sang Ngau Yau

As the same The Beet, adds our Naval Correspon-hand of the diplomatist.

time lengthened ercise

TO-NIGHT OUR FIRST CHANGE.

Next Matinee Wed., June 11th.

For full particulars see our daily Hand Bills dent, any the Daily Telegraph, will bring into a pop of Yea-Ngan Chai Yuk

Hongkong, May 20, 1913.

·VICH

CUL. BOB LOVE, Touring Metager.

VICHY

NATURAL "MINERAL WATER

FRENCH GOVERNMENT'S Springs

MICHY ETAT

VICHY CELESTINS

in bottle and for Kidney and Kindred troubles, bladder half battles trouble — Gout ---- Gravel -- Arthritis

For Liver trouble

VICHY GRANDE-GRILLE and Billousness.

LELESTINS VICHY HOPITAL

#

For Indigestion. REFUSE SURTTITUTES, MENTION NAME OF SPRING REQUIRED

VICHY-ETAT FREPARATIONS

VICHY-ETAT SALT Natural sill from the waters. — la tine and bottles. VICHY-ETAT TABLETS 2 of 5 after meals make digestion eary. VICHY-ETAT COMPOUNDS to make your own

A Natural

Remedy

#

digestiva aerated väter.

Time was when disease was thought to be due to the direct influence of evil spirits, and exorcism and magic were invoked to cast it out.

Science has taught us wisdom. The evil spirits exist still. We call them "Disease Germs, and they also must be cast out. Once lodged in the stomach or intestines; fever with its hallucinations, or biliousness with its aches" and pains, is the result.

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving out disease germs. Its action is quick and thorough. It, Clears the intestines, rouses the torpid liver to new life, stimulates the mucous membrane to a healthy action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract.

It may be safely taken at any time by young or old,

It is very effective in the early stage of Diarrhea by removing the irritating cause.

Be prepared for emergencies by always keeping

a bottle in the house.

Prepared only by

O ENO, Lids FRUIT BALT WORKS, LONDON, ENGLAND.

SOLD BY CHEMISTS AND STORES EVERYWHERE.

685

cross, to Gibraltar and pay a series of Cnited States the ubiquity of naval visits to all principal ports in the Medi-power, which, concentrated for a strate terranean. The ships are too numerous gie parpoed in on theatre, can at short to nisko shy wingto harbour their head antice be transferred elsewhere, thus quirters, so on entering European waters. The ships will carry out their exercises illustrating the oneness of all the seas. they will cruise in divisions.

in the Atlantic this summer, and then,

During the presence of these vessels in the Midland 'Sem, the United States

L

after a short period of preparation, American people will hear of them in the Maliterranean.

33

ཀ ཀ ཤྩ ཧྨ ྂཋ་

H*

羊頭腳

平心

Persimmons Large,-Hung Chia

Pineapples, Istquality,-Poun Ti Paw Law each 10

Wan-Hop Tuo

Orton, Sang Hóp to

Water Melon-Kom San Sa! Kia ench

"

(China) Ɛai Kwa ・・.......

10

Ompos,--Sang Po Tai The

Fegetables &5,

SO 17

羊腰

19

羊肝

1b 25

***

J

#FF

4

19

#

生羊油

牛仔肉

18

生日

*

CTA,

Pin Tau

30

32:

Ind

601Matton, Sang Young Yau

Soueaga-Ngaa Chal Chaung...

Poultry.

Chicken-Kai Chai

Capona, Largo, al-Sin Kat

Ducks,Ap

Doves,-Pan Kou Eggs Hen--Kai Tan ̈ Fowls, Canten-Kai

21 斑鳩

Artichokes, Shanghai-Sheng-hel Ab

Chi Cheuk

Zoana, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tan,

(French), Shanghai, Sheng Hel

» Speut Ai Cho

Long-Tau Ko

Best Root,-Hang Choi Tan

MAT

Brinjais, Greet, Ching Yur

18

金山醫

西属:

生管•

**

zach 6.4

黏蛋

11

Red,--Hung Ker

pal dos 20

Cabbage, Chinese, com,-Kai Chay

3 10

16

33

Cabbage Rod,-Hung Yes Oboy

10

J

Haias,ci Nam

Cabbage, Shanghai,,-Yoh Choi

郵寄

Ib

大杯茶花

Cauliflower, Large size Tai Yeh Cho Ba each

̇中檸茶菇

钰椰棠花

will be the dominant naval Power in the

INFLUENCE ON NETS POLICY. Mediterranean. This assembly of ships

This demonstration of American, naval will represent a far higher standard of

power is hardly likely to be without fighting power than has over before been effet on British naval opinion. Through- seen in thona' waters. Tao British Navy, out the British Floot it is foit that fares0,--Ngol Kai aven during the long period of Anglo-jury to the spirit and character of these, WildS'hai-Shang-be Yea Ngoi pati. French antagonism, never had more than Service is being done by the policy of fourteen battleships in the Mediter ranean, and at present the French floot has only eighteen vessels of the battle ahip typo in activa commission, while Italy has cight vessels, and Austria six.

MEDITERRANEAN PREDOMINANCE,

Its

Has Decr,--Wong Kong

ire, Shanghai,--Ta Chri itridge, Cha Khoa

***

2! LET

費齣:

Aff

each

翻糖

白起

Bach

25

...dozen

continuous concentration in home waters. A large number of" officera would like to see the strength of this Navy so dal- eulated and disposed as to allow one

leasant, Shaur Kai battle squadron, with its associated battle Pigeons, Canton,-Pak Kup cruiser, or armoured cruiser; squadron, to be cruising from time to time in dis

Hoihow.—Boi How Fak Kup

the Empire. If divisions of the Fleet Rice Buda-Wo Fa Chur inal waters, supporting the prestige of Quail,-Um-Chun' were despatched into the Atlantic, Indien, Snipe,--Sa-Choy Ocean, and the Pacife in rotation, as political circumstances permitted, it is Turkeys Lock-Phor Kai Kung held that not only but the flag be

Consequently, during the period cover- ed by the visit of these American ships, the United States will have the most powerful feet in the Mediterranean. size will, indeed, completely dwarf the British squadron, which, even after the rompletion of the Admiralty's scheme of reorganisation, will comprise only four battle-cruisers and four armoural eru gain by the periodicnt detachment from Teal-Sui Ap Chai,

Hen.

Na

*

shown to the advantage of British diplo wad Ducka, S'Esi,-Shang-hoi Sui Ap macy. but the officers and men word

sore. This British fores, when contrast the influeness existont in home waters, WadļDucksCa ston--Sang-Shing Fal Ap ed with the main fleet of the United which do not always contribute to fight-

States, will appear of almost insigning eficiency, and they would nequiro

ficant size.

The decision of the American Govern mont to despatch a fores of such com manding rower to the Moditerranean indicates the importanze which is attach

od to the task of showing the dag in the

an increased knowledge of the world.

Furthermore, the Oversea Daminions Barbel-Ka Ya, would bo raminded of the fact that though the main guard of the Empire is Bream,--Bin Yu

in European waters, in postdance with Canton Fresh Water Fish, the true principles of asval strategy, it

Codfish,-51mn Ya

The Admiralty have, in some measure, Crabe met this criticism by the docisica to amstitute on Imperial Squadron with the Outils Fish, Muk Ya large armoured ships given by the Doni Daba Mang Yu nions. It is felt, however, that it world

Old World, with a Tiow to supporting is of such strength as to be able, and American diplomacy. Not only will this ready, to respond to any call from other Catfish-Chik Yu cruise have an educativo influence on the parts of the world. oficora and men of the slips, but it is intended to advertise to the nations of Europe the naval power of the United States, which, contrary to popular be lict, possesses the second greatest float of the world. This position it will loss an immense guin it, in addition, Dace,~Weng Mei Lun when the many German vessels now in arrangements were periodically made to Dog Fish-Tit Tu Ba hand are completed, owing to the failure release ons section of the First Fleet for Cels, Conger-Hoi Maun of Congress to approve the Navy Depart cruising fur efield in support of British ment's plane for naval expansion, but at political and commercial interests, and Freak water, -Tam Sia prosent its position is assured, in denenetration of the ubiquity of the Eos, Yellow, Wong Bin

As at present arranged, the American British Navy and the homogeneity of the Frogs-Tien Ka flost will not visit any of the porta ofsens which unite the various parts of the the British Isles, nor will it be seen in Fair". the North Ben. The intention is that the Frases shall arise from and to end of the Mediterranean. British hospitality will, of course, be extended to the crowe at Gibraltar and Malta, and probably also at one of the Egyptian porte. The offi cers and men will also be entertained by tho French, Italian, and Austrian Governments, and possibly visits will be paid by some of the divisions to Spanish and Portuguese harbours

COMPOSITION OF THE FLLER

In view of the complicated arrange ments which the cruise will entail, it te too arly to state definitely which ships will ho despatched on this arulso. But the Navy Department proposes, it pos sible, to send to. Europe all the four divisions of the Atlantio first, with the fast flagship, which comprise the follow

FIOR = gond Solid meal a la Cart os Tablo D'Hate with Wines & Liqueurs

of the Bost. "ALEXANDRA CAFE

The Man Who Gets There

Is the murm who has blood real rich red blood and plenty of its his body, WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER CIL COMPOUND makes blood lots of fe giving, brala nourishing, strength replenishing bloo

OF ALL CHEMISTS

PRICES: $1,25 min $2,25,

Garoupa,--Sek Pan

Budgeon.--Pak Kup Yu Herringo,-Two Par

Halibut,-Cheung Kwan.Kup Labris-Wong Fa Yu... Loech, Wu. Xu Lobsters,-Lang Ha Mackerel, Cbi Fa Monk Fish,-M-ng Ta Mullet-Chai Yu Oysters,-SanCo Parrotfish, Kai Kong Yo Perch-Top Loo

Pike, F Fax Pong Plaice, ---Pan Yu

Pomfret, Black-Ha Chong Pomireb, White-Pak Chong Pawna, Ming a Bay Fat F Roch Fish-Bok Ka Kang

Cano Shoots, bunch,-Kaz Skun

. Medium size, Cheung Yah Chor's

Small size-Sai Yan Choi Fa

海口白綸

Carrots,--Kam Shun

Colery, Chinese, Toug Kan Chol...

"Enish-Young"

Chillies Driou, -Gon Lat Chic

Rod, Hung Far

Groen,-Ching La Chin

95

紅花椒

辅料

禾花箱

炒酸

火购公

12

+1

火鍋控

Curry Stuff, English-Kar Lee Ohr 'Lis

12

50

海水|

水稻仔

Garlic,-Que Ta

省械水醬

海鲜

Cucumbers,Ching Kwa

Bitter Squash-Fa Kwa

Ginger, young,-Sun Tre Keang old-Lo Keung

Horse Radish, Shsi,-Lak Kez

Indian Corn,-Suk Mai...

17 Lettuce, Young Bang Chr!

Water Chenguteka Tai i

1 騙電

17

E

20

"

18

Mandarin,-Kwai Lam Ma Tei

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Koo

Minsk Melon, Amer-Ham-san Hong Hwa caci Okcues,

Oniona. Bombay,--Young Chong Tau

20

18

17

13

26.

白給雞

警白

"Green, Sang Chong

Shanghai,--Shang-hoi Chong Tee

Papav, Lot qual-Tal Man Sru Kus

2nd Okaz

Parsley,-Kun he

Green Foss,Ching Tai

Potatoe, Sweet, Fan-Sha

H

Shanghat,Shang-hof Sha "the

Japan-Yut Poon Shu Te

American, Ya KI

Foochow --Fook-chow Shu Trá

Pumpkin-Tang Kwa

Radish-Hung Lò Pak Amat

Rhubarb (Fresh),Tai Won Soge, Teo So

Shallola,Gon Chin Ten Eminach-Yin Ch Tomatoes,Fan Keg

Turalps, Panti, (Long), Pik

English,-Young La Pai

Vegetable Marrow, -Chit Kwa

B(A)--Kam-san Chii, kw

白鳅 蝦

Wister Cress-fai Young Obe

Lily rook-Tán Ngan

Yang's Shq

蒜頭:

新冰機

The prices nearly vary from day to day as the Sant

fary Board ka ne power to compel stallholder to self at £5

priate quoted,

W. BOWEN ROWLANDS, A

Secretary, Sanitary Board

Share This Page