9.
SHIPPING
FENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY. QTILL despatch VESSELS to the Undammenbloed PORTS on a shou's the
DATES named Sak
CHANCHAL MOJI, KOBEJ
YOKOHAMA nemmen
BHANGHAL
BYKAKURA
TO SAIL REMARER SUNDA
Daylight, Freight and Capt. C. E. Inving, 2.8.3.188 June.) Prange. SOCOTRA. About Freight-oply. † Capt. H. CALL......................... 14th Junej JARCADIA
About Freight and Capt. 8. Barcha......... 8th June. Pomg LONDON, VIA URVAL FOZINĮ ASSAYE Noon, 7th) Sa Specjal
GF GASD some). Caph G. J. COLDWELL....} Juno. Adeertisement LONDON ANTWERP, {
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
SATURDAY, MAY 31, 1918
•THE BIG 4* OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. | CHINA NAVIGATION CO., LD,
נו
·MANCHUBLA · KOREA,
SIBERIA
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,
POR
SHANGHAI
MONGOLIA
M7,300 tons, twin screvs. / 17,080 tana'berto wirews – 16,000 toms, twin screen. – 18,000 Jams, Pato mzera.
Aho Mia, 13,000 song, China; 10,200 tons, sod Poesia, 1,000 SONG.
SOME FEATURES OF SERVICE. U Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Games, Amuse-TSINGTAU, WKIBAI WEI, UHEFOO & ments, Wireless, Submarize Signal service and Bilge Kools, BALTIENTSIN THE COST. Is not more by this route with lên parivalled opportunition, than by any other route.” For m
rebum Licked in Larion the cons that a330, indialing berth find me arose Lexic 50 Ben France MANILA, CEBU & ILOILOTEAN vis Japan and Eisschuhs the cost £42. For Abe INTERMEDIATE SERVICH JUH Commedati SHANGHAT kre provided for 484 10 Landen trelama ticks 200.0f) and to: Ben Frandeco, 425. ERROLAZ PLÁTK9.66. olliers, Army, Navy, Consular or Civú leerios, on applention, Estenm OZIMI
40005
About 11th June.
Freight and Pange.
PERSIA....
bestämmerer. 9,000.
* NILE 1999.11,000 Toma. Starting - TUESDAY, MONGOLIA pressed
KOREA
18,000
SIBERIA
18,000
E. A. HEWEST,
Superintenden)
..
SUMATRA wwwaterm Bro, Fan, Capt. W.R. LA MARK. For Sam & BABSKILLEN |
All the above stemmers are åtted with Wireless Talegraphy.
P, & 0.8, X. 06. Or,
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER
AND
CHINA 10,200.
*
Ard June, at Noon. TUESDAY, 10th June, at ipm. TUESDAY, 1st July, a 3 p.m. TUESDAY, 8h July, b1 pm TUESDAY. Read Joly, at 1 pm
I TUESDAY, 29 July at 3 pm. TUESDAY, 6th Aug, at 1. Intermediate Stokmara. >
Pengers Bolding through Tickets have the pieters of traveling by traka berween Kobe and Tokohama
- HONGKONG-MANILA SERVICE.
MANCHURIA—97,000
+
FROM HONGKONG. LUATI
Hongkong.
Αντίνα Maola
Manila
Jana 9 NIKE
June 8
July Joly
2 PERSIA
July
July 19 CHINA
Ete
to
FROM MANILA..
Kongkong.
July 21 July 27 MANCHURIA July 29 ITINERARY FOR YOU.
Tilephone No. 141 6. E. 'RITTEB, - Acting Agent, Panama-Pacific International Exposition-Ban Francisco-1915.
8 KOREA July: 10
LET US PLAN AN
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. King's budding (operis hold Plat
PROPOSED, SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,
SUBJECT TO ALTERATION.
BOR VANCOUVER.
Fram Hongkong, -IMPRESS OF INDIA ... SAI., Judo 7. MONTEAGLE, June 21. EMPRESS OF JAPAN... Wɛ, July 2, EMPRESS OF RUSSIA........” 20., July 16.
dtekmahipa is
|
FOR LIVERPOOL
from Quebec,
ALLAN LINE FXL, July 4. AMPKESS OF IRELAND.. Fri. July 25. ALLAN LINE ..............FÉ., Aug. 1. EMPRESS UF BRITAIN..FBI, Aug. 8, HUNGRONG as 12.00 Noon.
FROM LIVERPOOL, To B. John N.B. AND RAIL NO YANCOUTKI..
ALLAR LINE.FI, Apr. 25 ALLAN LINE.co..............FL., May 23 ALLAN LINE.FL, June 6
ARRIVE HONGKONG. FROM TOXORAMA Tia Kom, Nakarati AND SHAFGHAL.' EMPRESS OF INDIA...Tuna, May 29, EMPRESS OF JAPAN,..THULE,,June 28. EMFREES OF RUSSIA...MON., July 7:
áša steamers of the Company a Pacião flest and passager stämmers of the Atlantis East are equipped with the Barconi wireleen apparačna,
TOYO KISEN KAISHA.
* IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE
Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENTO MARU.
Displacement 22,600 TONE.
Each Tyana Facláin *Rexpress・・ coMENDETE Vancouver with a Mall Exprom And Train and a Quebec with Atlantic Hall Steamer as shown abeya. ¿Abe & Empress
Britain
Empire of Ireland ara magnificent Tamala ef. 14.500 Sons, speed 20 knots, sud are regarded as second to nove on the Atlantia..............
126
L
by
Speed 21 KNOTE,
TWIN FOREW 8.8. NIPPON MARU INTERMEDIÁTÝ STEAMER
Speed 18 ExoTE Displacement 11,000 Tons.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALKEÄTTON J.
Bookmer
Captain
Date of Balling..
BURGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Fors or New York luding als and Barth in Bleeping Car wälle crossing the American Continent by Canadian Phostia direct Etna) setiaana kada nende t
£71.10/- Emsangata for „Europa kays the option of going forward by any Trans-Allante Nippon Maru...............&.. G. Stevens...Tuesday, 17th June, at Noon. Lina mahar troms Canadian Forta or from New York at Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) Aes granted to Missionarias, TENTO MARUE. BEST ...........SATURDAY, gist JUNE, 26 Noon. ambers of the Nayal Military, Diplomatic and Civil Servicon of Onlus sad Japan SHINYO MARU........ W. C. T. FILMER...SATURDAY, 12th JULY, Noor. Governments, Fall partieniais en application to Aguis.
"Through "Pasonger, are Allowed 'Stop Ovas privileges at the various points of CHIYO MARUW. W. GLI...THURSDAY, 7th AUG., at Noor. The 8.8. NIPPON MARU w be despatched for San Francisco, via Manila, Nagaki, Kobe, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 17t5 June, ak Novn.
mdsrani on Ponta,
J
B
B. V.3. *MONTEAGLE' cseries only *Ona Clace"; of Baloon Page (twowed: Intermediate) the accommodation and somnulmasta)" being excellent" in
AUSOKONG TU, LUNDUR, Saloon on Intermediate Steamer * Monteagle' and lat 'Class on Canadian and, American Ballways, Rod Claas on Atlantio,
Via Canadian Atlantli Pori E49, Vis New York
EBL
for further information, Hape, Guide Books, Bases of Famage and Freight, apply to
D. W. CRADDOOR, General Tradé Agent,
Corner Peddler Street and Praya (opposite Hinka Piaz).
NIPPONYUSENKAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
ALTERATION
LIMITEN AZION. SCARSTILLES, LONDON
SOUTH AMERICA LINE.
(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MRXICO is MANZANILLO, and the TEHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY 15 BALINA ORUZ),
The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS,
The SteamV038 7***
SHANGHAI ...................LINAN
May SI, Midnight.
...June 1, 15 9 Lm.
J 3, A 4 pm.
alune 7, Midnight.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly. 6.5. LINTAN' and 8.8. 'SANUI": MANILA LINE Twin Bow Steamers Chinhua, Town & Taming Excellent Saloon commodation smidships. Hectric Fang Atted. Extra state-vooza on deck, aft on Taming and Toan..
the 8.8. Lachow, kering excellent Lepommodation with Mectric Light throughout SHANGHAI LINE: The Twin Steamers Anhui, Chanan," Linen,' and
Catween Canton Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Stanghai direct every and Mectric Fan in Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedalo service. Thursday and Banday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Ports.
NB-Pamangara must ambirk before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing, A. Company's launch leares Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night,
Those Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inevalence of trans shipmenh at Wooring
·Boturur: $75. *-
►
REDUCED FARES: Single $45 For Freight or Passage, apply
BU
Telephone No, $8.
ELD & SWIRE,
AGENTR
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD,
Joz
PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG,
(SÚBJECT TO ALTERATION),
SELARES
To Sin
June 1, Daylight
June 1, Daylight
SHANGHAI vis SWATOW...HANGSANG SUNDAY, TIENTSIN, via SWATOW &
CHEFOO... CHEONGSHING...SUNDAY, CHINWANTAOONSANG..FRIDAY, June 6, at Noop † SANDAKAN
MAUSANGSATURDAY, Jans 7, at Noon. * MANILA
SINGAPORE, PENANG KUTSANG...
LOONGYANG SATURDAY, June 7, at 2p.m. TUESDAY June 10, at p.m.
SHIPPING
AMERICAN AND ORIENTAL LIST-
(ANDREW. Wara de Col) ·
FOR BOSTON & NEW YORK.
THE Steamship
JESERIC,
Captain R. Wars, will be despatched for the bora ports on 7th Jane, 1813.
For freight and further Informaticar
THE BANK LINE, LTD.,
Agenta Hongkong, isy 13, 1913
STEAM FOR STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDIAN +8 RANEAN PORTA, PLYMOUTB
AND LONDON.
Through Bitte of Lading inued for B&NE
VIA PERSIAN GULL CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTHLA AFRICAN PORTS.
Toumshinda ka majesty
THE Beamship 438AYE, Caputi G,
Atails will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 7th June, 1913, at Noor, saking Panana and Cargo for the above porta in competion with the Company Stowmahip Form from Colombo, „Phinisirers' scoquímodation in which ressel is secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuatios, for France, and London (under arrange and: Cargo
the mail stoamor proceeding direct to Har ment) will do transhipped at Colombo Into RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days),
sailles & London other cargo for London, steamer Ruisang and Namsang leave about every 3 wooks for Shanghai, India due in Lendon on the 20th
sto., will be conrered via Bombay in thes and Japan rocarming vis Kobe (Inland Sea) and Meji, to Hongkong. Time Jaly, 1913. occupied 20 days. This service is supplemented by the Laisong and Rumsong learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & hoff and returning thence direct to Hongkong. Time occapied 16 days..
CALCUTTA
These vessels have all medom improvements and are fitted throughout with Mestris Light
A duly qualified Surgeon is also carries.
Stenere lave superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Porte, Cheloo, Tienlain, Dalny, Weihaiwei Tsingta
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpor Cawa, Vukan, Jesselton and Labuan,
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215... JARDINE, MATHESON & Oö., Ltd.
General Managers.
and
Parcels will be received at this Office... until 4 p.m. the day before iling. The contents and vaine of all packages are required.
For further particulari, apply to
·EA. HEWEET.
-Superintendeni, Hongkong, May 26, 1913,
THE
CHINA MAIL
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. Can be obtained at the following
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
BUYO MARU, HONGKONG MARU &KIYO MARU. D Ply between HONGKONG and CORONEL via MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. IQUIQUE & VALPARAISO,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBULUS TO ADZELUTION),
Steamer
Tont
Date of Sailing Wednesday, 4th June, at Noon. གཞན*ནགས་བཀལ། KIYO MARU ..........................................TUESDAY, .** BUTO MAKU.............................................................................SATURDAY,
Hongkong Maru
EASTWARD
ötä AUGUST, Noon. The B.S. ITOLA, 5257 tona gros, Capt. W. W. Tucker, will be despatched for <th OCTOBER,' as Noon. YOKOBAMA, KOBE & MOJI on the 12th June, at Daylight, taking cargo ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE-and-passengers at current extens GRAPH APPARATUS and POST OFFICE.
SPECIAL FARES :—TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVÍL & CONSULAR SHÏVICES and to MISSIONARIES.
Through bookings to all Important points and ABOUND THE WORLD... For fati particulars as to Passage and Freight apply to
STEAMER.
SAILING DATES.
Displacement LYD ANTWERP, YL KAMO MARU,
(WEDNESDAY, 4th SINGAPORE, PENANG,-
Capt. K. Kawara, Tons 160001, June, at Daylight.
COLOMBO, SUEZ AD AKI MARU,
{WEDNESDAY, 18th PORT SAID...
Dapt. Kon, Tous 125001 June, at Daylight.
TO
For Freight & Pasage, apply to
TYLIZHOKE NO. $15.
8. MORIMOTO, Agent, KING'A BUILDING (Opposite Blaks Pier),
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
LIMITED.
SERVICE
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents,
18.
B
"places in Hongkong sa
The Hongkong Hotel
The Hongkong Ferry Wharf. The Kowloon Ferry Wharf.
The Kiosk, Blake Fier. The Upper Peak Tram Station The Lower Peak Tram Station. Leang Ming (Astor House Hotal), Lan Pang Hee (Astor House Hotel Ah Choo (Queen's Brid). Wo Cheong (D'Aguilar Street). Rattonjes & Sour (Kowloon) Hung Cheong (Kesion).
etc.,
#ISTORIA, B,C., X, SEAT, TAMHA MARU,
TUESDAY, 3rd Va KEELUNG, Capt. J. Teranska, Tons 126001 June, at 4 p.m. SHANGHAI MOJI, KOBE,, YOKKAICHI, BHÍMIDZU § AWA MARU,
ƒTUESDAY, 17th ♣ IDKOHAMA
Capt. Shimidan, Tona 12500) Jano, at 4 pim,
SZONEY AND MELBOURNE NISKO MARU,
Via MANILA, THURS Capt. Yagi, Tans 96001 DAY ISLAND, TOWNS. KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. M. Winckler, Tons 83001
CALCUTTA TÉ SINGAPORE. (KIRIN MARU,
PENANG, & RIKOOOK
WEDNESDAY, 4th,
June, at Nooo. WEDNESDAY, 2 July, at Noon.
(BATURDAY, 31st Capt. Deguchi, Tona 6000 May,
KAGA MARU, Y.---
Capt. Tabuss, Tons 125001
HOAK YOKOHAMA HAKATA MARU,
ƒTHURSDAY, '5th
June, at 11am. MONDAY, Oth
Capt. Nomura, Tons 125001 June,
·BOMBAT, vis BINGAPORE,ƒ† BOMBAY MARU, MONDAY, th
AND COLOMBO
SHANGHAI, MOJI
KOBE...
Capt. Tozawa, Tons 60001 June. AND/RANGOON MARU, WEDNESDAY, ......................(Capt. Kamoshita, Tons 120001, sih Jone, MAGABAKI KOBE"]YAWATA MARU,
WEDNESDAY, TE Tous 70001 Jane, at Noon YOKOHAMA Capt. Sekine,
† Fitted with row system of wireless holography.
† Cargo only.
· REDUOED, SUMMER RATES BETWEEN
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (137 & RED ÜLAM) AVALANIS FOR 8 Morzin,
COMMENCING lær JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1913.
Yokohama Retorn.
Kobe Return,
Moti Baturn
1st class $135
2nd class 81
$122 $75
$108
$ 65
With option of Ball between Steamer's calling Forte in Japan,
For further information spply to:
Telephone No. 202.
STEAMSHIP 00, THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
TO AUSTRALIA, via MANILA.
SEZANELE
ALDENHAM ST. ALBANS EASTERN
EMPIRE
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
Azziva Hoxaxaxa FROM ATLIKÁLLÄ.
LIATE - MoyGKONG.
FOR AUSTRALIAN
PROJECTED "SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. SHIRE' LINE SERVICE, HOMEWARDS.
For LONDON & ANTWERP
LONDON &- ANTWERP;
Stompers
Cate of Departure;
* FLISTSHIRE.
› MONMOUTHSHIRE
about 20th July,
1st August.
NEW TRANS-PACIFIC SHIRE" AND "GLEN' JOINT BERVICE.
May.
30. Juce 27.
Juce 7th, at 11.8. Junelat, 5. XL'alzi Jaly 19th at 11 am..
VICTORIA, VÄNCOUVER " SAND SEATTLE... VANCOUVER, SEATTLE,
• HARPAGUS
TELE above Blomety are fitted with Refrigeraidzig Machinery, ensuring a plentiful supply of les, Fresh Provisions, ato., and are lighted throughout with Bloctrinity, All State-Roms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Biowardows are carried.
For further particulars, syply to
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
TACOMA & FORTLAND ... VESTÁLIA
„about 29th Jane;
about 17th July, Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America. For further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Hongkong, Bebruary 15, 1912,
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS,
LTIGHEST-CLm, fastest and most faxurious beamers on the Doss, having splendid commodatlan for First-Class Passeigaz. Electria Eight Kecellane
Nagsaaki Beturn.
Ogisine.
$95. $57.
2100
T. KUSUMOTO, Manager,
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY”
BY H. LO GARRETT.
Being a vat of a series of articles that appeared to the
CHINA HAIL.
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW CALCUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
HÁICHING. KAITAN KHI NG
AND RETURN.
(Cocopying 8 to 10 Dago),
CAPTAI
KRATIKE
Capa, W0. Pammore.. TUESDAY Jane ob Li Capt. J. B. Rosch was FRIDAY, 8th Jane, 8-11; Am.
Capt. A, E. Hodgins.. TUESDAY, 10th June, 11 AM.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Cocopying 3 Days)
HAIMIJN..........Capt J, W. E BUNDAY Lt June, at 10 WEDNESDAY, 4th June, at 11 Stammers will arriva 63, and depart from the Company's Wharf | near Blake Pier/APE
For Freight and Parrage, Apps be
DOUGLAS LAPRAIK&:00.
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD
8.8. DILWARA, 5,878 ans, Capt. tamago, will be dospatched for EOBE and MOJI (Yokohama il suficient inducemnant offere), on 5th June, at 4 p.m.
WESTWARD
EYER ISSUED UNDER
FURELY NATIVE DIRECTION
The Chinese Mail
邮字日報
THE IMASING CHIS POLISAL AIR Commercial. JOURNALA
PUBLISHED EVERY MORNING.
DONTAINS TIE MOET BILIARE TELEGRAFEIO NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGANCE FROY
VARIOUS FORTH IN CHITWA AND JAPAN,
$8.50 per Annun, deisered in Bon jong
$12.50 to all Coast Ports:
WELLINGTON "Brienz, Hosuzon,
THE CHINA MATL TYPHOON
MAP and
GUIDE
Enables une to locate the centre
a Typhoon
- 8.8. TORILLA 5,205 tons, Cupt. Swanson, will be despatebod for SINGA MOUNTED ON CARDBOARD ANY PORE, PENANG and CALCUTTA, on 7th June, at 1 p.m.
The above Steamers have excellent saloon accommodation tor pasonger and are fitted with sil modern conveniences and carry a duly qualified surgBOG
de Für Frudzby or Passage, apply bo
Bongo, Teb, 15, 1918.
DAVID SASSOON CO, LTD.,
"LUENTS:
›TAFED FOR HANGING,
Price 40 Cents,
·50 venta:
250 GRUPE TARKO VUI HALA