SATURDAY, MARCH 22, 1918.
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAD.INGS OF MAIL: STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913,
702
MARSHLDES & LONDON,
TAKING PassRNURAS ALSO TON
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &co TR::OUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORE.
STK MEDS-
to
Cozona
Sess
INDIAren · Nya ASSAVE.....
DENANHA.........
OHINA
DELTA ASSAYE
RADIA...
TVANHA...
Connecting Steamers.
From Loto to MARSEILLES and
*LONDON
Stanmor
Through Stesmor MONGFÖLTAC MACHDONIA MALWA
Duo
Due MARSEILLIS PLYMOUTH. (Brindisi (London
9 days earlier), 1 day later)
Saturday Friday April 201
(ANDREW 7 WEIR & 00.)
TRANS PACIFIC SERVICE
STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS 'FROM
HONGKONG
TO
MA VICTORIA, VANCOUVER, B.O., SEATTLE, and May 20 May 16
May 4MAT. 30
Lowro Hongking
+
noon, Stday
.Mar. 09.
April 19
April 26.
May 10
Juno?
June 13
TACOMA.
Sunday
**Saturday
あり
May 24
MOOLTANT June-29
June 28
MOREA
July 6
July 19
Carrying Cargo on through Bills of Laling to all Overland Common Porta.
June 21
MARMORA
July 20
July 26
OBINA ...
July 5 July 19
MEDINA ******** MOLDAVIA
Auge
Aug 9"
Aug 17
Aug. 23
For Rates of Freight or Passage apply to
Train No. 1.
THE BANK LINE, LIMITED,
King' BULLAINe, Praja Central,
Peas.zzato zang: Stampa COLOMBO, and theso for-ENDIS) taneter alsó
to the Express Mait Steamer at PORT SAID Accommodation is the ennecting Stenner from COLOMBO is definitely rocayed
12 Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
16 SALOON 71.10 SINGLE. £105M RETURN.. tul:
£45.8
£73.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE rea
LONDON
VARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES,
WANKIN
NYANZA
NORE
NILE
PALAWAN
BORNEO
NUBIA...
BUNDA
STEAMINS.
NEW YORK LINE.
REGULAR SERVICH, YROM
JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Operated by Steamers of the
AMERICAN & MANCHURIAN & MERIGAN & ORIENTAL LINES,
Steamer early:
Faorous SALINO
LOADE HosuRONG
Due MARSEILLES
Dun LONDON
about
Abcal
April
April 115 May" 18
May +
14
May
5
ápril
30 Jนะน 3
June
May
14 June
17
June
For Rates of Freight, and further par timjare Apply to
May
98 July
.
July
Jane/
11 July 14 July.
រឿង : Judy
July 30 August
“BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS,
8
August 13 August
X
·ZARNIR 8
There Steamara enll also at SINGAPORE, TENANG, COLOMBO, and st MARSEILLES, na noted
FARE TO LONDON
£57.4
at SALOON 256.0 SINGLE £82.10 RETURN.
-£33.10
ND
All Passenger Steamers are litted with the Marcqui System of Wireless Telegraphy.
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
TRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND PROL JAPAN, Via SHANGHAI.
FOR
CAPTAIN
To SAH.
STEAMERS SHANGHAI, KOBE AND ERNEST SIMONS, Brunut. 24th Mnt, about 6 P.M.
YOKOHAMA ......... **MARSEILLES, Via Ports...NERA,
Tassince. 25th March, at 1 P.M.
TRANSHIPPING
on the Co's Steamers at CoLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY Bod AUSTRALIA, at Pos SAID for the LEI. ConHTANTINOPLE and BLACK SEA.
Through Tickets to Lexnox, pins Pants from £27.10 up to £71.10. 20 hours way from MAHEILLE LONDON. Interpreteta test passengers on their arrival in Marseilles.
For further partleiars apply t
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA”.
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES FIA STRAITS AND COLOMBO,
To MARSFILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK
AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.), ASD PORTLAND (OR.)
TAKING Cargo at through Rates to all Europea, North Continental and British
Ports, also Triasts, Lisbon, Oporto, Marseilles, Ganon, and other Mediterranesa Bertino, Black Sea and Baltio Ports, and North and South American Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG:
Outward.
Far Shanghai, Kobe & Yokohama
S.S. SITHONIA.
8.5. BOYNE
S.S. LIBERIA
28th Mar, Sad April. 13th April. 27th Apr.1.
B.S. ALESIA 8.8. SEGOVIA 8th iny. 8.9. BIRKENFELS.....19th May. 8.9. SAXONIA 2nd May, 8.8. FUERST BUELOW.2d June. 9.8. PREUSSEN 24th June.
For further Particulars, apply to
Homeward.
For Havre & Hamburg
8.8. SILESIA ........26th March. For Havre & Hamburg
3.S. SCHWARZBURG.28th March.
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
REGULAR Eirect Service Irura Japan, China, and Straits to Beira, Delagna Bay,
Durban East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling ab Manriālus If sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the
rlens to South Africa.
FROPOSED SAILINGS.
8.9. DUNERIC,
3,000 tons....... And regularly thereafter, For rates of Freight or regularly Passage apply to
INDIAN
..End of February,
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents,
AFRICAN LINE.
SHIPPING
AUSTRIAN LLOYD.
MONTHLY FAST ŽIEVICE” TO
55. KOERBEK,“ 9900 tona, will barn an abora en 16tek
Cabins: Doctor,
- TARES: - Hoc kong Trieste (Venice), 1st Class £50, $hd-636- Jed: £19.
MONTHLY ORDINARY BERVICE TO TRIESTE (VENIUK
Via Stealta, (Calenta Colombo, Bombay; (Karachi, Aden, Busx, Fors Sadik- 8.8 “AUSTRIA, 14003 tons, will leave as above about 7th April. These · Zámere," of large comaags are sted with canichesse que disse accommodation for Saloon passengers, No Certax Doésar, KYzówardess, Wiraksis Teingiäphyg
FARES: Hongkong-Triethe (Venice) £43.
BAILWAY " FARES · Triest London.
|By Simplon' Express:
... |
Via Venios. Milan, Simplon, Laussonę. Paris, Calala, or Boulogne, Class I (335) II ERLEI
Fla Venice, Milan," Ft. Goblard, Lasse Kate, Lona, Galli or Bo@logue, Clam I£115, 11, 26,39
Eresa: Via Vianna, Cologne, Bimazola, Outandy i
Via Munlah, Cologna, Book or Tinahing, Giluq X 87515, II SALSA.
28. KOERHER.
By Lambe, Whine I Æ9.13, IL. 56.0.0.
TO SHANGHAI:
0900 bona, will leave as above on 29th March, så 7 pm. FÄRES : Höngkong Shanrdai, lat C1, £ð, 2nd £4, 3rd £3.
TO "KOBE- VIL › SHANGHAL YOKOHAMA.
8.8 CHINA, 11,800 tons, will leave as above about 3ish March, Caegu kaken at through vatás to all porta la Adriatis, Layant, Black Ben and Danube, also North and South America.
SANDER. WIELER & 00. Agents, Prince's Building.
Notices to Con
BEN LANE OF
NOTICE TO GOI
TROMVAN
Consignes of cargo are haraby Istoria that all goodicare, bang handad veiks into the hamredom solār
doux Godówas, of the Monghase): 4 Kowloon Whart, a Godawn Care Lamittan Kowloon, my son andke From the who delivery
Gooda
have: Foth the Gomara
sch-Ins will
All
presented to the
the 2nd pros., cognised.
All brok
to be Plea
will be examined.
No Fire Lowrance, hasi
Bills of Lading WIL
GIBB,, LAV
Hongkong, March 18, 1918.
PAUDIO MAIL. STEAMERP
„COMPANY
NOMICE TO PONAIGN MPEG
FROM BAN FRANCISCO, JAPAN
PORTS
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. COINS Owego: per Basma
HONGKONG SOUTH CHINA JOAST PORTS.
T-Clans”—fastest and most laxarlons-Staeinars on the Dowk, having
MONGUELA. The above coanálɔced; stekingg havin arrived, Consignees of Chaqui, new h notified to send in thals Buir af Lading in countersignature, and take": "imakl dollvery of Cargo from alongside.
Cargo
Impeding the
gplendid å rommodation for First-Clam Passengers. Electric Light. Moellent landed immediately wider range, de
exper
一
- ་ ་ ་ : ་་
Cargo remaining on board after FRI.
TOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW DAY, March 21st, 1913, ab- noce ell
SZIA MUNITI
AND RETURN.`` (Occupying 9 do 10 Daya).
- SAPTAR
HAITAN
Capt JS Bosch TUESDAY, HAITANG..... Capt. 1. E. Hodgina... | FRIDAY, HAICHING. Capt. W. U. Passmore.. TUESDAY,
PRAVIJO,
(ba
● landed at Consigused ziek and expatia. Cargo remaining undalbewend-on-WHEN NESDAY, March 28th, 1915, 44 Toou will
be subject to landing and "aborans, okazja,
No Insurance haberer will be someda All chafed and otherwise damaged carro 25th Mar, ab 10 Mill be examined at the shore Company's 28th Mar. at 10 AM Godown on TUESDAY, Minh,
1st apr., ab 10 4.3. 1918, at 100-
FOR SWATOW AND RETURN.
(Copying 3 Days) !!
SUNDAY, [£3rd Mar, as 10 HAIMUN... Capt. J. W. Evnuz...
WEDNESDAY, 28th Mar. at 10.. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf;
near Blake Pier.
For Freight and Passága, apply bo
105
THE BASTERN &
ARGO carmed on through Bills of Lading from Hoserong to Beira, Delagoa Bay, Durban (Natal), EAST LONDON PORT ELIZABETH
and CAPE TOWN, with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,
PROPOSED SAILINGS. A
FROM HONGKONG.
29th March.
FROM COLOMBO.
Connecting with s.s. Katanga 12th April.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED.
(MANAGING AGENTS).
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
rop
STR
NAPLES, GENOA, ALGIERS,)YORUK,
GIBRALTAR, = SOUTHAMP- Capt. H. Formes, TON, ANTWERP & HAMBURG)
Calling at MANILA. An
Capt. J. Bortfeldt.
SHANGHAI, TSINGTAU, LUETZOW.
KOBE & YOKOHAMA....
MANILA, YAP, MARONN,} COBLENZ.”
SAMARAI NEWGUINEA, Capt. L. Elegkis BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
For Vancouver, Seattle and/or KOBE & YOKOHAMA............
Tacoma & Portland (Or.)
5.8. SITHONIA 28th March. For Marseilles & Hambarg
8.8. SPEZIA 15th April, For Havre & Hamburg
16th April,
8.3. SCANDIA
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office
HONGKONG BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO S. 8. 00.
_FOR BOSTON, NEW YORK, via PORTS
AND SVEZ CANAL,
CLYDE
WI LIBILTY TO CALL AT THE MALARA COAST).
1PRINZ SIGISMUND,
Capt. D Loux,
BORNEO,
KUDAT 130 BANDAKAN... Dept F. Sembull,
Toma
(17,000)
TO SAIL (TUESDAY,
1st April, at 10 am
Ask About C
THURSDAY, (17.300) Sai Apt.,
SATURDAY, 19th Apr... (6,759)||| Ac^9 %
Abogt 8,000) TUESDAY,
29th Apri
Ead of March
AUSTRALIAN
DOUGLAS, LAPRAIK & 00,
General Manaqeri,
STEAMSHIP, 00,
ALLUTED,
TO AUSTRALIA, via
ST. ALBANS 441] EASTERN.
EMPIRE ALDENHAM
SERVICE
MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION).
́TROM À UEZÉALIA,
April
MANILA.
XKYK BORGESEG FOR ÄURIKATZI.
April 16, at 11 meth. April 26th, at Il sim
TELE above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, enfasing a plantifal supply of Ioo, Fresh Provisions, etc., and are lighted. throughout with Biletelekty, All Stabe-Rooma have Elnotzte Waxe. A daly qualified Doctorand Bewandeni aze married.
For further partionlara, apply én
Hongkong, November
GIBB, LIVINGSTON & CO, Agents.
DIEBOT ROUTE TO AMERICA, GREAT NORTHERN STEAMSHIP
No salms will be entertained while
ice by Baoré dalvery note of List apcom ons taken aliha time of delivery
ta consigness, and signed for and on behal of the Pacific Mail 3.8.Co
All claims must be fladt, das of butors April 19th, 1913, otherwise hey will BON be recognise i
FRED J. HALTON,
Hongkong, March-19, 1913,
*MOGUL! LINE OF STRAMIRA.
KOMICE TO CONSIGNEES,
THE STEAMSHIP CHAZBE.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL
STRAFTS.
ONSIGNEES. of Cargo are hereby.
informed that Goods
| being landed at their risk into - tive Godowns of Holt's Wharf ab Kowloon, whance and/or from the wharwa daliewey may be obtained.
will be admitted after the No claims Goods bare_lafi" the Godowns,” sadar Goods remaining unsdali raund after the 29th finate will he mbi muh ba zetihendral finger
All claims against the steamer mast by
I to the Undersigned on or before proven back the i prong or they will not be re cognized.
All broken, shafend, and damaged Goods are to be left in the Godown, where they will be examined on the 25th
No Fire Insurance has been effiebed, ........ Bills of Lading will be counteragind
Agenda.
Hongkong, March 19, 1913.
*SHIRE' LINE OF SUZAMENI LIMITED.
FOTICE
TO CONSIGNED
FROM KUZUPE
TIRE. 6.8. Den ef Giants having ändrad 1.- from the above ports, Contignant di Cargo by her a herniy informed chang Goods sem being landed at their pink filtr % hamardons sad or actes hamagitosa. of the Hongkong & Kowlo
COMPANYrves; delivery may beneden
8.8 MINNESOTA: Elapacity 28,000 Tons. Length: 630 Feet,
Boa. 78 Foet 1,000-Tana Grón
34,500 Tema Displacement. EQUIPPED. WICH. WIRELESS TELEGRAPHY.
(UAPT. 1. W. GARLICK).
Sans From LexUKONG about 10th May.
FOR
Goode sabled rout
will be
\-broken, shafed and damaged pash arsechs be left in the Godowns, where the will be mamined on Friday, 1251 sa 9.30am. Claims against the “
must be presented within 108sys otherwise they will not
No Fire Insscanes will be nowed by
SEATTLE via NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE EL Ting and be comba
Into and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER, ACCOMMODATION-Soltas and fisials"oons (all subsidia rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Talephoner,
Direct connection at Boutils with Grest Northamn and Northern Pacião Raliwaya
All the steamers of the Earupas Lilo e fitted with Wirelem Telegraphy, New fog all poluiz in the United States, Canada and Europa System pi Telefunken.
For further Parthenian apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & 00..
General Agents, Hongkong & China,
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Oo.
* Gapóvín.
4,000 J. Miller Mantis, Margarin,
4,000. 8. MOMurray Manila, Mangarin,
Bolo & Cahu.
"Steh manig,
or about 2nd April, 1913,
RUBI
KATTR
SEIBWAN
TOMES & 00
You Freighth on Passage suply
forro domila.
For Freight and farther Lis formati
Shewan Tomes & Co. General Man
Cabin passengers may travel by rail if desired between parts of Yakol-ima, Kobe snd Nagamki; without extra charge
- For full information regarding freight or paings spoly to
VËNIPPON YUZEN/KAIRILA Hongkong, November 1, 1912.
SON
THOS COOK & TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING
BAL
Head Jaños' for the Fax E
KHIP LINE
and CABEED
JARDINE, M CUELA
Hongkong, MarolƑ:17, 1913-
ΝΟΤΙΟΣ
18
HIGH-CLASS PRINTIN
BOOK BINDING
190KS & PAVEMENT