TUESDAY, MARCH 11, 1918
SHIPPING
THE GHINA MAIL.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
ros
MARSEILLES & LONDON,
Takiya PasuKNIKKA ALSO POR
„ʼLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIJI, 80,
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
ŠTKAMERAS
to.
COLOMBO
Stiam r
Friday
(ANDREW WEIR & CO.)
TRANS PACIFIC SERVICE
STEAMERS WILL BE DESPATCHED AT REGULAR INTERVALS FROM HONGKONG
TO
April 18 VICTORIA, VANCOUVER, BO, SHATTLE, and
Leave Hongkong
Connecting Steamers from Colonso to MARSEILLES And
Dad
Dea MABARILLER PETKOOTE (Brindisi (London
LONDON
dayssarlier) day later)
noon, Sat'day
Steamer
Saturday
DELTA ...........
Mar. 15
MEDINA ***res sense
April 12
INDIA NAD 1. DA A91
Mar. 29
Through Steamer
April 26.
SAYE.....
April 18
MUNGOLIA
May 10
May May 10
DENANHA. «neut
April 28
MACEDONIA .....
CHINA
May 19
MALWA
May 4 Juno
44
DELTA
May 24
· MOOLTAN.
June 39
Sunday
ASSAYE
June "
MOREA.... ***
July #
ARKADIA.
June 21
MARMORA.............
July 20
DEVANHIA TE
July 6
MEDINA
Aug. 3
ORINA...............ginas ursan July 19
MOLDAVIA ........................
Aug. 17
Aug. 23
+
May 30 Saturday June 28 July 12 July 20 Aug.
Jun 13
Pavengers change Shaamamu að CCLOMBO, and these for BRINDISI tranner. Also
to the Expro Mail Steamer at PORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO la definitely reservad
in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON:
1st SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.
Lad
£48.8
£ 79.12-
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL 'STEAMERS INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS
WEWE LEAVE FOR
LONDON
CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
MAMUR
STEAMERS.
PROPOSED SAFANGS :
Leave Βοπωπάκο
Due MARAZZELEN
Daa LONDON
about
about
About
March
10
April
21
April
20
April
30
May
May
April
16
May 18
May
Jane
Juns
May 14
Juce
Juba
MAY
28 July
July
BORNEO
Jude
Joe A
11 July 18
July
BUNDA ......
Juzo July
05
9
Jaly August 13
30
August
August
WANKIN
YANZA
WORE
BILY
PALAWAN...
NUBIA...
April 30
There Stormars call slao st SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, *a noted
FARE TO LONDON
Lat SALOON £55.0 SINGLE £92.10 RETURN.
20
£38.10
++
£57.4
All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Tolography,
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
2 FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ OANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.
Jox
STIAMERA
CAPTAIN
TO SAM
TACOMA.
Carrying Cargo on through Bills of Eading to all Overland Common Ports.
For Rates of Freight or Passage apply to
Tantrum Ka. 180.
THE BANK LINE, LIMITED,
Kira's Boxes, Prays Central.
NEW YORK LINE.
REGULAR SERVICE PEON
JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Operated by Steamiere of the
AMERICAN & MANCHURIAN & AMERICAN & ORIENTAL LINES.
Steamer early.
For Rates of Freight, and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS.
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Befra, Delagon Bay, Durban, Barb London, Fort Elizabeth and Cape Town, Ung at Mauritia If suficient inducement offers, and affording the Quickest Freighs Fransport from the Orient to South Africa.
PROPOSED SAILINGS.
8.8. DUNERIC, 3,000 ton
And regularly thereafter.
For raton of Freight or regularly Passage apply to
End of February, N
THE BANK LINE, LIMITED,
Hanaging Agente.
INDIAN AFRICAN LINE.
SHIPPING
AUSTRIAN LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government) MONTHLY -TART SERVICE TO TRIESTE ® (VENICE).
Tie Straita, Colombo, Aden, Sum, Pori-daki, 8.8. ATRICA. 8850 tons, wII leave an above on 13th March, at 5p.is. Superior Reconizadation for lot and fuck class padangus, no muruke, so tips, no Terbis Cats Doctor
Stewarden, Laundry, Wireless Telegraphy,
FARIS: Hongkong-Triesto. (Fenine), 1st Class £50, 2nd £30, 3rd £19, MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (VENICE). Via Btralia, (Calcutta), Colombo, Bombay, (Karachi), Adan, Maes, Port Bald. 6.8. AUSTRIA, 14000 tons, will loswa as above about 7th April, These Steamers, of largš toknage are 'Atted with comfortatie 'on cinas accomodation for Saldan
g. No Curtas. Doctor, Stewardom, Wireless Telegraphy. FARES: Hongkong Trieste (Venice) £45,
BADWAY FARES - Triest-Lamine
By Simplon Exprons :
Via Van Milan, Simplon, Lansanna, Paris, Cazals, ar Bustogno, Ci 7.3.15, IL CELA
By B. Gothard Express
Via Fenica, Milan, M. Gothard, Laterne. Eat Leon, Chalk or Doslogos, Class I ESIL IK ZALA
By Semmering Express!
Tia Fianna, Cologne, Brussels, Driend, Dover, Class 1 20.12, IT £LAR
Tis Munich, Calogue, Hook or Fimbing: Gaan 3 £7.IKE, I FALK-I
TO SHANGRAI :
8.8. KOERBER, 9900 to will leavé sa shova on 29th March, at 7 pms..
FARES: Hongkong Shanghai, 1st CL. £4, 2nd £4, 3rd £2.
TO KOBE, Via SHANGHAL YOKOHAMA.
Carga taken at through rates to all porta la Adriatio, amant, Black Sea and Danube, alec North and South America
SANDER. WIELER & CO. Agents, Prince's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP
Notices to Consignem
INDRA”” LINE, LE
NOTICE TO CONSIGN
FROM NRW YORK
As Samabip Indrani having arrived
from the abors poros, Consigne Cargo, by bar are haraby informed that Goods are being handed at thebirisk trào that hasardous and jaw sxians hasmedons Godanes of the Hongkong di Kowloon Wharf Godown Co., Id., vhecos and/or from the whacres, delivery may be
obtaland. Goods nos cleared by the 17th Marsh
at
p.m. will be subject be rent.
All broken, obafed'and damaged pack
are to be left in the Godowns, where they will be examined on Saturday, 15th Mar
ab 9,30 a.m. : Claing against the ENTIRE must be prosessed within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.
Na Fire Ingamanos will be stacted by
| In any case whatever, duntersigned byt :
Billa at Lading will be
JANDINE, MATHESON & 00,
Hongkong, March 10, 1915,
IMPERIAL GERMAN MAID LIN
NORDDEUTSETE
BREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Stamerip
YORCE
having sexired, Consignees of cargo sne hereby informed that their Goods, with thự exception of Optum, Trescue and Value Abies are being landed,and phased at their risk into the hamedoom: “andjor - eben - hazardous Godowns of the Hongkong sid
Limited, Kowloon & Womb Portit Godowns, whence
delivery may be obtained.
CO., LD. Wharf and Godown Company
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
|_ HIGHEST-VILE, `farbent and m äidizione Steamers on the Court, having plendid accommodation for Fipse-Chi Pawangars Electric Light Expellant
Optional Cargo will be forward on maine Intimation is received from the Consignees before Noon To-day! söguheling là to be landed here.
10
No. alalma. will be admitted after big?
have left the Godowns, and all gooder goods
will be subjací to red.
FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOWg undelivered after the 19th. P
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Daya).
CAPTAIN
Capt. J. S. Rosch...
·HAITAN HAIYANG 'neesan
Capt. AE. Hodging HAICHING... Capt. W. O. Passmore..
HAIHUN
CRAVING.
FRIDAY, 14th Mar., að 10 4.30. TUESDAY, 18th Mar., að 10 áx. Stat Mar. at 10 4.3. FRIDAY,
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
WEDNESDAY, 12th Mar., at 10 AM Capt. J. W. Evand va
SUNDAY. 18th Mar,, ab 10 4.3. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf near Bisko Pior.
For Freight and Pasiige, spply to
1105
THE BASTERN & AUSTRALIAN
CARGO carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BRIBA,
Delagoa Bay, Durban (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line
FROM HONGKONG.
TRANSEMPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for GALCUTTA, BOMBAY and 29th March.
Avstralia, at Porz Sam for the LeviNT, CONWTANTINOPLE and Black Sza,
Through Tickets to London, via Paris, from £27.10 op to £71.10. 20 hours galway from Massenze to LonDON. Interpretora mest passengers on their arrival in. Marseiller.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG- AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION, WITH
Deutsche Dampischiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.
REGULAR BADLINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
VIA STRAITS AND COLOMBO,
NO MARSFULES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK, ANF SHOM MANILA, HONGKONG & JAPAN 10 VANCOUVER (B.O.) AND PORTLAND (08.)
TAKING Cargo at through Rates to all Europea, North Continental and British
Porte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Gonos, and other Mediterranean Levantina, Black Bes and Baltic Foris, and North and South American Porte
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Homeward
For Shanghai, Kobe & Yokohama For New York,
19th Mar,
8.8. SPEZIA
8.8, SCANDIA ...................
....14th Mar.
88. BITHONI
8.8. BOYNE
8.8. BAXONIA
...28th Mar,
8.9. AMBRIA
12th March,
PROPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBO,
Connecting with 8.8. Katanga 12th April.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED),
(MANAGING · AGENTS),
3
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Tour
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
TO AUSTRALIA,
SZKANIAN
ALDENHAM
441 ST. ALBANS
EASTERN
TO SAIL
MAPLES, GENOA,” ALGIERS,}PRINZ EITEL FRIEDBIOH, (WEDNESDAT,
GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. C. Mundt.
19th Mar, TON, ANTWERP & BREMEN.....}
(18,000) -- at 10 am.
SHANGHAL NAGASAKL) PRINZESS ALICE.
Capt. L. Franck. YOKOHAMA.N FOBE &
MANILA, ANGAUR, TAP, PRINZ WALDEMAR,
Capà H: Bramer. NEWGUINEA, BRISBANE, For Marseilles, Havré & H'burg | SYDNEY & MELBOURNE)
5.3. BELGRAVIA 19th March.
2nd April. For Havre, Bremen & Hamburg 23th April.
8.87 SEGOVTA ..... 8th May.
B.B. BIRKENFELS... 19th May.
BS. Q.J.D. AHLERS...21st March,
For Havre & Hamburgie.
's
SILESIA....................2565. March.
8.8. FUERST BUELOW. 2nd June. For Havre & Hamburg
8.5, SAMBLA........ ..24th Jung,
For further Particulars, apply to
*
8.8. SCHWARZBURG.2286 "Maroli,
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
HONGKONG BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO 8, 8. 00.
FOR BOSTON, NEW YORK, TIL PORTS
"AND SURZ ... CANALI
(WITH LIBERTY 20 ÜALL AT Tær-Malazar Cease).
About THURSDAY,
(20.200) 20th Mar.
(8,100)
¡SATURDAY, 22nd Mat at 9
'BORNEO,
Beginning
KUDAT AND BANDAKAN..
Capt. B. Bembili.
all the steamers of the Europema Line ses fitted with Wireless System of Telefunken.
For further Particulars spply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & 00. General Agents, Hongkong & Uhina.
PHILIPPINES STEAM.
SHIP Co.
EMPIRE
General ManaQEPEL,
STEAMSHIP 00.
LIMITED.
SERVICE
via MANILA,
MAIL BOHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION)
Attiva: How XONG {"PRON" AUSTRALIA.
March April
7.
LEATS "HogOXOXO YOZAURIKAZIA.
- March 12tli, af÷ 11 am.
March 29th, at 11 s.. April 26th, st 11 m.in.
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of loe, Fresh Fruvisions, eti, and are lighted, throughout with Elmotekolky, All Stabe-Roc have lootsin Fans. A duly qualified Doctor and Stewardows are merled.
For further partionłaza; apply be
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
Hongkong, November 1, 1908,
DIRECT ROUTH TO AMERICA.
GRMAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
BAILA PRON
"MINNESOTA.
630 Feet: Beam 731 Feet:
34,500 Tens Displacement. IRELESS TELEGRAPHY, AW. GARLICK). LOBORONG about 10th May,
BEATTLE vĨA NAGASAKI, INLAND BEA, KOBE
and YOKOHAMA
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Batter and buste-rooms (R)) Tábuas Saprking room, Nursery, Laundry,, Talephonse, ontalda rociua).
Forthern and Morthern Padio Railway
all potate in the United Stay Canada and Oshin passenoses many besval by vall If deniza Ben For ball information rags | Freight or
Hongkong, November
ren ports of Yokohama, Kobe
only to
TENA, WPIINUS'S BUILDI
THOS COOK & SON;
TOURIST..
NGAGEATE
All Broken, Chad, and Damaged Goodn are to be left in the Godown where they will be saamined on-the-18th of March, at 1.30 0.11.
- All claims, most rumah us before the 20th of Murch, 1913, or they will not be recognised
No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by the Undareigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & on, ***** General Agents, Hongkong, March 8, 1913.
PATELL & CO.
Exporters & Importers
General Merchants
and
Commission Agent.
HONGKONG, CANTON,
SHANGHAI AND
HANKOW,
THE
'CHINA MAIL'
Can be obtained at the following
places in Hongkong »•
The Hongkong Hotel
The Hongkong Ferry Wharf.
The Kowloon F'ery Whazi.
The Kiosk, Bicks Pier, The Upper Peak Tram Station. The Lower Peak Tram Station.
Long Ming (Amber House Hotel). La Pang Kon (Astor House Habel). Ah Choo (Queen's Road),
Wo Cheong (D'Aguilar, Strest). Battonjos & Son (Kowloo Hong Cheng
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION
The Chinese Mail
. On or about Zad April, 1913.
sttest happly. CHHWẪN TOMES & 200.
ZUBI
1,000: