TUESDAY, FEBRUARY 4, 1913.
SHIPPING
•
PENINSULAR AND ORIENTAL
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
STEAM THE BANK LINE, LTD.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
MARSEILLES & LONDON,
Takino PassENGERA LISO POL
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMRES
to
COLOMBO
alesmar
Tons noou, Sar'day
Fab. 15
Doe PLYMOUTH
(London
Edayscarlior) 1 day later)
Leave Hongkong
Connecting Steamer | from Colourso to Mansers and LONDON
Due MAKRILLES
(Brindisi
HIMALAYA... 7000 DEVANHA ... 8000 TOELTA .................... 8000 INDIA... 8000 ABBAYE
7500 DEVAN HA... 8000 CHINA ******* B000
Steamer MOREA 11000
Saturday Tour
Friday
Mr. 15
Max. 21"
March 1
MARMORA..19800-
Mar. 29
April 4
Mar. 15 Mar. 29
MEDINA 12600 Through Steamer
April 12
April 28
April 40 May
April 12,
MONGOLIA..10000
Stay 10
May 15
April 28
MACEDONIA 10500
May 24
May 10
MALWA ......11000
June
"
· DELTA .. 8000 ABSATE
May 24
7500 June 7
MOOLTAN MOREA ......11000
10000
Sunday June July 6
Saturday
June 28 July 1
MAY 30
June 13
Passengers change Stammare at COLOMBO, ■nd those for BRINDISI trandrer also
to the Express Mail Steamer at PORT SAID.
(ANDREW WHIR & 00.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
AUSTRIAN
SHIPPING
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government).
Notices to Consignees
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDTUTBOHER LLOYD. BREMEN,
SOTICE TO CONSIGNEES,
VICTORIA, VANCOUVER, 3.0., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTH, Sing setired, Cooniga of spa, an
TACOMA.
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service frum, Taloste to Paris, London and Berlin.. 6.5. BOHEMIA, 1900 bons, will lawva na shore on 15th Falmuary, sð 5 p.m. 68 AFRICA, · 1940 tons, “will leave as" abovec on 19th March,” að 5 pām.
Sommely
PRINZ BIGISKUND, A
hereby informed that their Goods, wick akda ↑szospiloir of Opium, Treasure and... Vä]*• Fables, ars being landed and stored nå theig risk into the hajardons and/or exten. Angaja dows Godowns of the Hongkong and Hors
Engloon and West Polit Godowns, webenar divery may be obtained.
vis SHANGHAI & JAPAN PORTS Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points Cheep sons, Hongkong--Trists, Tanios 250 lat cha, 636 2nd alsse à 219 3rd class lock Wharf and Godora Company, Linsid
Buperior accommodations for Inb and fry Clas.and Cablu passengers. No surisa, no tips, ne falda Cabina, azaellent calalım, Doctor, Laundry, Wirniais: Telegraphy,
TO SHANGHAI,
Steamer
Sailing
EARLY MARCH,
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Uom. modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express in American and Canadian Points. Will call at Axor and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply ta
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO la defulbely reserved Taarutan No. 188.
in Hongkong at the time of Booking..
FARES TO LONDON
- SALOON £7.10 SINGLE £108.14 RETURN.
ad
£18.8
£72.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRAMEIPMENT) STEAMERS
WILL IKAVB FOZ
LONDON
•
ARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDULED RATES,
PROPOSED SAILINGS :
LeBYU Ξεροκανο
ដ
THE BANK LINE, LIMITED,
Kina's BUILDING, Priya Central.
NEW YORK LINE.
REGULAR SERVICE FROM
JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL
STRANKAM
Dua MARIEILLES
Doa LOSDOS
Topnago
SUNDA
6000
BARDINIA
"SOMALI
2000
KAMUN.........
7000
7000
about F'abruary 5 February 19 March
March 9
abook March.. 19
AMERICAN &
March 23
April
5
April
Apri
March 10
April 20
April
KANKIN .........
NYANZA
7000
April April
May 4
May
16 May 18
May
NORE
7000 7000
· April
30 June 3 June
May
14 June 17 June
...
KILE.....
These Steamers call. also xt SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, sad ab MARSEILLES, as noted
FARES TO LONDON
1st SALOON £56.0 SINGLE 28210 RETURN. Exo
£33.10.
**
£57.4
All Passenger Steamers are fitted with the Marooni System of Wireless Telegraphy,
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
Fo1
CAPTAI
TO SLZ.
STEAMERS SHANGHAI, KOBE AND PAUL LECAT, Laccelen. 10th Feb., about 6 P.M.
YOKOHAMA ..........!
Operated by Steamers of the MANCHURIAN & AMERICAN &
Steamer early...
8.8. BOHEMIA, 7900 tons, will leave an idovs on 29th January, at Daylight, 188 AFRICA.. 8840 tons, wil Imre as abors on 1st March, at Daylight. Cheap redes Hongkong --Shanghai 20 1st cina, £4 2nd clam and E1 Sed class. “ MONTELY ORDINARY SERVICE,
8.8. VORWAERTS, 19900 tom, will love for TRISTE FIUME and VENICE, vis SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, about 10th February."'" 8.8. 1. F. FERDINAND, 1200 tons, will leave as above about 3rd March.
TO KOBE,
Optional Cargo will be forwardað 'ož unless intimation le received from the Com siguens before noon, to-day requesting is ta be landed hare.
No claims will be admitted, after, the goods have left the Godowas, and all goods remaining undelivered after the 10% of February will be subject to rent,
All broken, ahafed and damaged. Choodat are to be left in the Clodowns whoen tòay" will be azamined ma the 10th of Fahrmary. at 9.30 %.m.
All claims mumst vesok us before the 17six
8.8. E. F. FERDINAND, 1200) tons, will leave as abova and to Yorobama of Falanary, 1913, as they will nos be
via Shanghai about 1st FebruaTY.
8,8. AUSTRIA, 14000 tona, will leave an fabore about 2nd March.
Superior accommodation for Baloon Class Passengers.
ROUND: THE WORLD TIUKETS "ARE ISSUED,
Cargo 1 taken at through raten to all ports in the Adratio, the Eevant and Black 50s, also to North and South Amerion. For information apply to
SANDER, WIELER & 00, Agents,
PRINCES BUILDING.
Hongkong, January 3, 1913.
11
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
·LD.
HONGKONG-SOUTH OHINA COAST PORTE,
HIGHEST-Class, batest and most luxurious beamery on the Vosak, Karing ORIENTAL LINES. splendid & ommodation for Flexi-Class Pamongers. Siestrie Light, Excellent
For Rates of Freight, and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS,
.
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
DBOULAR Curse Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos BaY: I Durban, East London, Fort Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius Haficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orlent to South Abica.
PROPOSED SAILINGS.
8.8. DUNERIC, 3,000 bond...astroa
And regularly thereafter.
For rates of Freight or regularly Passage apply to "
INDIAN
.End of February.
THE BANE LINE, LIMITED,
Managing Ageats,
AFRICAN LINE.
Jakina".
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
WELÁNYRTIM
AND RETURN. (Cocopying 9 to 10 Daya).
CAUTIX
LEAVING,
HATRANG..
Capt. AB. Hodgins... I WED'DAY, 5th Feb., at 8 1.3. HAICHING... Capt. W. C. Pamore.. SUNDAY, 9th Feb, at Daylight. HAITAN ... Capt. J. S. Roach TUESDAY, 11th Feb, 10A.M.
† Not Calling at Swatow.
FOR SWATOW AND RETURN..
(Occupying 3 Days)
HAIMUN..............Capt. J. W. Eving ...
Steamers will arrive at, and depart from the Company's Waarf near Blake Pier.
For Freight and Famage, apply to
1103
THE BASTERN &
CARGO carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURRAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE Town with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Litne,
PROPOSED SAILINGS.
MARSEILLES, V PORTS..MAGELLAN,
11th February, at IF.M FROM HONGKONG. TIBANSHIPPING on the Co's Steamers as COLOMBO for Calcutta, Bombay and
BET, SA for the LKYART, CON FOR BEST A
Through Tickets to Lonos, via PARIS, from £27.10 up to £71.10. 20 hours allway from Masseszna to London. Interprators meet passengers on their arrival in Marsallies.
-
For further particulare apply tu
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Damptschiffahrts-Gesellschaft
HANSA.'
REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VI STRAITS AND COLOMBO,
To MARSEILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, £ TO NEW YORK. AND FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.) AND PORTLAND (OR)
KING Cargo at through Rates to all Europea, North Continental and British Thorts, also Crieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, denca, and other Mediterranean Eevantica, Black Sea and Baltic Purts, and North and South American Forts.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG Outward.
for Shanghai, Kobe & Yokohama
8.8. O.J.D. AHLERS...Ith Feb. B.S. SUEVIA ............ .13th Feb. 8.8. BILESIA. 18th Feb. B.8. SCHWARZBURG...29th Feb. 8.8, SCANDIA 10th Mar. 8. SITHONIA ...........23rd Mar.
For further Particulazi, apply to
Homeward.
For Havre, Bremen & Hamburg 8.9. ALTMARK.......15th Feb. For Marseilles, Bremen, H'burg'
a Antwegg y
S.8. GOLDENFELS...10th Feb. For Havre, Rotterdam, Bremen
nad Hamburg
8.S, BRISGAVIA....................... 8th March. For Marseilles, Bremen & 'barg
15th Feb.
FROM COLOMBO,
Connecting with 3.5. Tymeric 2nd March.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED,
́(MANAGING AGENTS)
NORDDEUTSCHER · LLOYD,
זי
BREMEN
AUSTRALIAN
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers,
roooguised
No Fire Insuranos will be affectedt,
Bill of Lading will be countersigned by
|
the Undersigned,
NORDDEUTSCHER LLOYT,
MELOHERS &‚¤0.,.
General Agente
Kongkong, February 3, 1913.
THE NANYO YUSEN KUML (SOUTH SEA MATE &S. Co.
266
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP BANRI MARU. FROM KOBE MOJI AND KEKLUNG,
above Semen having arrived Gos signees of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading for
take insediado. countersignature and
delivery of their Goode from alongside.
Cargo impeding t the discharge of the Vessel will be landed and stored at Com digues' risk and expense,
No Fles Insurance will be effected by ne in any ones whatever.
DODWELL & 00,, LIMTERD.
Agents -Hongkong, January 99, 1913.
NIPPON TUSEN KAISHA,
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.
THE
THE Co.'s Steamship Hitachi Maru,
having arrised from the abora Forily. Consignacs of cargo are hereby to formed that their Goods are being landed and phond at their risk in the Honors & KOWLOON WEARY AND Gopower Colice.asty's GoDows at Kowloon, where each col mant will be sorted aut mark by mark and delivery can be obtained se soon sa tha Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unlere Instructions sis given to the contrary de fora. Noox, „To-DAT.
Goods not cleared befoer the 7th Febr
STEAMSHIP 00, Jay, will be sabjeca bo rank.
TATMETED,
SERVICE
Damaged Package must be left in the Godowas für examination by the “Cón- signae's wind the Co. a representativne aÐ SE appointed home mall, slalion mutat, be pro watbed within - beu, dage of, the stimmers arrivai here, after which date they memor be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,
NIPPON YURKY KAISHA,
Agents
TO AUSTRALIA, via MANILA. Hongkong, January 31, 1915.
7.3
441 EMPIRE
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR MANILA.
STELMARK
NAPLES, GENOA ALGIERS, BREMEN,
SOUTHAMP GIBRALTAR,
Caps, H. Wilhelmi TON, ANTWERP & BREMEN
SHANGHAL TSINGTAU, DERFFLINGER.
Capt. F. Prosch.
Тома
To Bath
WEDNESDAY,
19th Feb.,
(17,300)
at 10a.m.
About
THURSDAY,
KOBE & YOKOHAHA....
(17,000)
6th Feb,
MANILA, YAP, MARONN, PRINZ SIGISMUND,
REWOUINEA, BRISBANE, Capt. D. Leuz. SYDNEY & MELBOURNE
Į
SATURDAY,
22nd Feb.
(6,000)
at 9.
KOPE & YOKOHAMA.........
1PRINZ WALDEMAR Capt. H. Bramer.
Abori
BORNEO,
(6,100) TUESDAY, 4th Mar
Beginning
Capt. F. Sambil.
of March.
8.8. BELGRAVIA 15th March. KUDAT AND SANDAKAN... For Havre, Bremen & Hamburg ...J.D. AFLERS...16th March,
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK
AMERICAN ASIATIC S. 8. 00,
به را عوض
FOR BOSTON, NEW YORK, "vin FORTS.
AND STEZ
İÇANAL.
(WITH CINERZY TO CALL A SHE HALANAY COAST),
All the steware of the Eiropean Line are fitted with Wireless Tola Bystem of Telefunken,
For farther Partieninim spply to
Norddeutscher Lloyd,
MELORERS & 00., General Agents, Hongkong & China
HATE SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
AVX HoxaKONG TEOM `AVRILAZZA,
LIATE. HorSZONG POK AUSTRAA
Feb
7.
March 1st 26,11 mon
TALE abore Steamers are fitted with Befrigemting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ion, Fresh Provisions, cbs., and are lighted throughout with Edestricity, All State-Room have Einotele Fans. A duly qualed Doctor and Stewardowe are
For further particular, apply to
Hongkong, November 1, 1908.
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP. COMPANY.
8.8. MINNESOTA,
Capacity 28,000 Tons, Length 630 Feet,
21.000 Tans Groms Register. 84,500 Tena Displacement t
EQUIFFED WITH WIRELESS TELEGRA
(CAPT. TW. GARLICK).
SAILS FROM HONGKONG on TUESDAY, February 25th, at 6 P.
roz
SEATTLE ¡via NAGASAKI INLAND SHA, KOBE and YOKOHAMA,
TOTO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM SAN FRANCISCO, VIA HONG- LULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAL.
[THE Staamskip
THE
The
SHINTO MARU.
shore - named atoomer. Eaving arrived, Consignes of Carga ses hereby notlhed to send in their Bils of lading or wantersignature, and to take imme diata daffvery of cargo from alongside
Dargo remaining undelivered on SATUR DAY, 18: February, as > p.m., will be landed at Condensoon riak utid asperam sad delivery must then be taken from Come peay'a Godown.
Tie "Insuranos" whatever will effected.
No claim will be recognised after the Goods have leći the Steamer or Godown, and all goods remaining undelivered on FRIDAY, 7th February, finindon &
will
1 be subject to rant and Tending charges All chated and otherwise damaged, margo to be left on bowel or is Godown, exame Instion of arms to be böld on 8:5 February, All claims must be filed on or before 14th February, otherwise they will not be cognized.
MORIMOTO, "Agent
Hong.rong January 31,1912,
NOTICE TO CONSIGNIES STEAMER VILLE DE LA CIOTAT. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODAMON-Sulton and state-rooms (all outside rooms), Music room, Idiwary, Smoking room, Hursory, Laundry-Telephones, at Seattle with Great Northern and Northern Fastle Railways Direct New for all points in the United States, Canada and Harupe,
Cabin pasengers may travel by rail Edosined between ports of Yokobama, KobeONSIGNEES of Cargo froms, London and Kaganly without actes shaigu
PHILIPPINES STEAM
SHIP Co
900F.8; MCH
2000 J-Miller ****
BUCATANIA
Tons
Brit. 8.8. INDRADEO
Os or about 28th February, 1913.
For Freight and further information Apply to
ZAFIRO
RUBI
BHEWAN, TOMES & 00..
For Freight se Pa
Generd Agents. ·
Bhewan Zomes &
General Managers
For full information regarding freight or passage agoly to
NIPPON YUSEN KAISHA, PÉINÓR's Boudied. Hongkong, November 1, 1911.
THOS COOK & SON.
x Basque† from ElAVRE DE L'G. Basques from BoEDEAUX DE LA Vila de Celta in connection with above 8baamerarühetany" 618 informed than theke Goods with the exam
tion of Opium, Tredence and Valcabing are being landed and stond as their man into the hazardóns "and" hasnadine Godowna of the Hornmost KOWLOON WEAR & GODOWN A
Immediately after Amal will be forwar Optional Surge anlode Intimation rosstred, from
TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, whence, delfway me
BANKERS
Hear mos for the ax (516, Da SHANGHAI 23. TOOCHOW Bois,
ROAD
iled: ta SIBERIAN
HONGKONG,
STEAMSHIP LINES
188UAD and CASEZD,
LONDOS LO
zana befors Noor Tonky
1 to be landed here.
Bill of Lading will im the Codersigned, and Goods claimed after the 3rd Febru vid-be subject to an ed
balon the 6th
"nok, bez
Can the Brillebrus