PETER'S CHOCOLATES,

The Proof of

PETER'S

is in the Eating

No. 15,526,

The China Mail

TRY -

WATSON'S

乾一月二命三十一百九千一典

FORMAZONE

A MOST REFRESHING AND

STIMULATING BEVERAGE.

A. S. WATSON & Co.,

ABRATED WATER

MANUFACTURERS.

POPULAR.

Ld.

ASAHI BEER

OBTAINABLE EVERYW HERE,

SOLE AGENTS:

Mitsui Bussan Kaisha.

Hongkong, January 3, 1919,

500

MILITARY STAFF CHANGES.

Several important Staff appointments, it

is stated, in the North and South China

Commands fall vacant this year.

BUSINESS NOTICES;

PETER'S

STABLISHED

18

HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 1, 1918

CHOCOLATES

US SALE AT

CAFE WEISMANN.

A PRIZE COMPETITION will shortly he started

Save Your

Wrappers.

The CONDITIONS of the COMPETITION will be announced later in this space.

WRAPPERS will be required as COUPONS.

WARD OFF THE COUGH

WITH

CRUICKSHANK'S ·

COUGH BALSAM

BUSINESS NOTICES.

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1918.

S.S. INDIA,* (8,000 Tona) -

CAPTAIN, G. W. GORDON, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL HAVE BONGKONG ON MARCH 29r. 1913, CALLING

AT STRAITS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MALTA, MARSEILLES AND

·GIBRALTAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT

MARSEILLES

LONDON

APRIL 26TH. MAY RD.

נ..

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON --

J

£72,12

1er SALOON £71.10 SINGLE: £108.14 RETURN, 2ND

£48.8 Fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy.

For Further Particulars, apply to

Bongkong. September 2, 1912

F. A. HEW ETT, Superintendent.

THE.

1696

LEEDS FORGE CO., LD., LEEDS.

के

Specialists in the Manusetare ni RAILWAY ROLLING STOCK of every detription Pioneers in the design and manufacture of

It soothes the inflamed lungs and bronchial tubes, cures the FRESSED STEEL UNDERFRAMES AND BOGIES AND ALL-STEEL

cough and gives strength against future attacks.

$100 per bottle.

PREPARED ONLY BY THE

|VICTORIA DISPENSARY,

32, Queen's Road Central, Hongkong.

WE solicit your kind patronage of our leading blends of WINES AND SPIRITS

ONLY the very best kept at prices thas astonish our rivals.

A Trial will convince you that THE HOUSE that

supplies your needs is the

WING ON Co..

TELEPHONE 189.

Rongkong, cres: 15, 1910,

BAILWAY WAGGONE

M. MUMEY

JAPANESE PHOTOGIĀLEIS

· Alt kinda" of _2′′nozoginokis Work done ta. (ators, worka-3 DEVELOPING AND PREFEITU

AMATEURS » PZBORAZONE

BA, QUEEN'S RUAN

CENTRAL

PRICE, #8.00 Per Mont

BUSINESS NOTICES,

GREEN ISLAND CEMENT CO., LD.

Portland Cement

In Casks of, 375 Ilz net.

In Bage of 950 lbe aer.

Shewan, Tomes & Co.,

GENERAL MANAGMES

Race Season 1913.

FAIRALL & CO.

Are Showing New Novelties for the Race Season.

Serge, Flannel and Tweed Suits, Smart Afternoon Gowns.

New Millinery and Trimmings.

DRESS MATERIALS OF THE LATEST DESCRIPTION.

The Underaged have been appointed Sole Agents in Hongkong and China A Good Assortment of Walking Shoes.

The Taikoo Dockyard and Engineering

Co. of Hongkong, Ld...

Hongkong, Debober 1912.

AGENTS, BUTTERFIELJ, & SWINE

WEISMANN'S

13

BEST GROUND COFFEE

Always Fresh.

CONNAUGHT ROAD.

7:

75 cents per llb. tin, Hongkong, July 20, 1910.

40 cents per lb. tin.

03

1

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Cadbury's

COCOA

18 AN INVALUABLE LIQUID FOOD IN THE FORM OF A DELICIOUS BEVERAGE, AMPOR STRENGTH, PURITY AND NOURISHMENT

THERE IS MITHING SUPERIOR TO BE FOUND“.

MEDICAL MAS42**

ROURNVILLE

(OCOA

18 A HIGH-CLARS COOJA WITH A DISTINCTIVE FLAVOUR DEVELOPED BY A SPECIAL PROCESS. PREPARED BY CADBURY'S FROM THE FINEST COGOA.

THE HONGKONG HOTEL. Hongkong. Des. 17, 190 -

Steamers.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION). ..

Arrive Hongkong Leave Hongtong for

Australia.

from Australia.

"CHANGSHA"

3rd February.

THOROUGHLY UP TO

DATE WITH

EVERY

MODERN LUXURY-

6th February 10th

11th February.

A: LA CARTT GRILL ROOM

*

14th February.

198

3. H. TAGGART, Mass002,

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian ports.

For freight or passage apply to

The first to be vacated is that it presHOL | « TAIYUAN". held by Major C. 1. Higginson, D.S.U.. "GUTHRIE". Shire Light Infantry, whose tenure us D.A.A. and Q.BL.G. North China, termin. tes on 9th February. In 1st June, bajor J. B.G. Tulloch, Yorkshire Light Infantry, General Staff Officer, 2nd grade, South Chips, will revert to regimental duty, and om 97th August Captain F. S. Turner, Royal Engineers, who holds a similar ap- pointment in North hina, will complete his period on the Staff. On 4th December, Colonel W. R. St. John. At present commanding the troops in the Calany, will give up the appointment of Chief Engineer, South China Command.

It is stated that the military distinctions

between the North China Cammand and

Telephone No. 35.

Hongkong, January 21, 1913.

HONGKONG GYMKHANA ULUB.

NOTICE.

BUTTERFIELD & SWIRE Agent

THE ANNUAL GENERAL MEETING

CHEN KHONG & CO., LT

GENERAL IMPORT &

the South Chica Command are to be of the above Club will be held at 5.18 .., on MONDAY, the 3rd February, 1913, at the Room of THE HONGKONG LARGE JOCKEY OLCs, to pass the Account for the 1 Besson 1912 and "elset the Committee and Officers for the coming Season,

sholished and thù commands amalgamated, And controlled from a common centre. This is said to be one of the results of Sir Jan Hamilton's last tour of inspection in the Far East, Whilst Sir Jan was in China and the Far East he very carefully went into the question of the existing defence schemes of the chief posts there and the provisions made generally for a DaYA) WAT.

REGINALD F. C. MASTER.

Hon. Secy, & Trowuter, Hongkong, January 15, 1913.

NOTICE

89

The Bhanghai Timon and Sport and THE SHANGHAI LIFE INSURANCE

Gossip Ltd. and. Cottsm and Co. Ltd., Kra

to be a ruck off the register of cumpauias three months hence, atsten the 'Govera ment Gazette," unless cause is shown to the puntiary.

MOTHE 8 SEDULD REMEMBER

THIS,

I wish to call your cleation, to the much whooping cough, diphtheria, and carlet fever are contracted when the child has a cold. Chainberlain's Cough Remedy will quicky cure a cold and greatly lesson the danger of contracting then dinenses. This remedy is famous for its cures of colds It contains an opium or other restit and may be given to a child with implici cenddeos. Fur win by all Chamsists, and, Serkoop.n

Wwer that chest infectious diseases

of

CO., LTD.

B Mr.WONG PO CHUN is retiring from businta, the Hongkong Agency. from 1st February, 1913, will be in charge

J. F. ECA DA SILVA,

General Agent, Hongkong, February 1, 1918.

CHINA NEW YEAR HOLIDAY.

146

†N. Recordance with. Ordinance NS. 5 of

1912 to EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the transaction of Publis Burinons on THURSDAY, the 6th pror.

Hongkong, January 31, 1913,

148.

EXPORT.

CANTON

WHOLESALE & RETAIL

STORE: [URNITURE, Daperies, Croceries

and Shoes Maizers of Jewellery, Lacquero

Grookary Wasa, Iron-mongery, Wine and Spirits, Foreign Clothes for gentlemen made tu order by our own tailors.

Large assortment of Chinese Bilke sod Fozaigu Goods of every description.

All goods sold an reasonable Prices The Cheapon and Best place in Canton & Hongkong to buy Chlume and Foreign Books

SUP FAT POO STREET, Ts. No. 1407; 2 CANTON and

Nos. 237. 999, Des Voeux Road

Tel. No. 81L

and No. 120, Connaught Read Central,

Hourkong

PEAK

HOTEL

ADMIRABLY SITUATED AT ĮVICTORIA Gar. Adjoining the Tramway Terminus, 1,400 feet above Sea Lovel.

KELLY & WALSH, LTD.

NOW READY.

A CHINESE-ENGLISH DICTIONARY

BY

HERBERT A. GILES.

PEN Do the South Winds in Summer and protected from the North-east Winds to Second edition, revised and tolarzad, complete in seven Fascicoles, Paper Covera

Winter. Commanding s magnificent view of Hongkong, tas harbour and adjacent island for forty miles.

A FIRST-CLASS FAMILY, RESIDENTIAL AND TOURISTE HOTEL,

Telegraph Add: ' Frsoetal ' Terms-From $5 per day Mex

4. Des Voeux ROAD... Town Offon, Muserong! February 8, 1908.

GRAND HOTEL

TOTED FOR THE BEST FOOD, REFRESHMENTS, ACCOMMODATION

AND CLEANLINESS.

CUISINE UNDER KUROPEAN SUPERVISION.;

ELECTRIC LIGHT & FANS THROUGHOUT.

P. REICHMANN · Proprietor.

ASTOR HOUSE HOTEL

¡LATE CONNAUGHT HOTELL QUEEN'S ROAD DENTRAL.

CENTRALLY abated, op bo-date Hotit. Recently renovated and andes entirely

Management,” Lerge and Gumfirmable Roomse, sizcellent Quisine, under the supervision of us smedenost French Obaly

PARTICULARS, AND BATES OD application to PROPRIETORS,

THE GRAND CARLTON HOTEL

An Ideal Family Hotel, where Living is a Real Pleasure.

ALL MODERN COMFORT FIRST CLASS IN EVERY RESPECT CONVENIENTLY BITUATED.

Noted for Its First Class Cuisine fand Perfection of Service. O. EL OWEN, Under the Personal Management of ELEGRAPHIC ADDRESS: GRAND

Proprietor Felephone No 81%. Hongkong

Price $87.50.

WA CHINESE-ENGLISH

DICTIONARY

in the CANTONESE DIALECT -.

ay Da ERNEST JOHN EITEL, Revised & Extanged By Rev. L. G. Grzaka,

In 3 volumes, price $35.00. The Index esa he bought anparately price $2.00,

NEW EDITIONS (REPRINTS) OF

Yat Yam Chi Nen, translated from the Mandarin into Cantonese, by H. E

Sir F. H. May, K.C.M.,

2 vols...

Dr Kerr's Select Phrases in the Canton Dinject. 7th edition Chalmers The Structure of Chiuess Characters

Dyer Ball's Easy Sentences in the Hakka, with a Voo.bulary, and edition Dyer Ball's How to Speak Cantonese. 4th edition

THE MOST REFRESHING

BEER

AT ALL TIMES IS

KUPPER

Absolute

Purity Guaranteed

SOLE AGENTS

CALDBECK, MACGREGOR & CO

Danton, Bopf. 2. 191t..

Share This Page