-FRIDAY, JANUARY 31. 1913.
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LTD.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
FOX
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PANENTE o ron
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
04
2 daysearlier) 1 day Inter).
March 7
April 4
(ANDREW WEIR & 00.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG · TO
AUSTRIAN
SHIPPING
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government).
VICTORIA, VANCOUVER, B,O., SEATTLE, and MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
TACOMA
VIA SINGAPORE - PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Berlin. 9.8. BOHEMIA, 7900 tons, will leave a sbors on 19th February, at 5 p.m.
8840 tons, will love as above on 13th' Dfsrch, at 8 pit. 8.8. AFRICA via SHANGHAI & JAPAN PORTS,
£19 3rd clasL, Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No surtax, Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points, Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venice £50 1st class, £33 fod class
no tips, no inside Cabins, excellent culsins, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.
TO SHANGHAI,
Stowmer
Saillog
EARLY MARCH
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Nowest Design have most Com modious Accommodatior and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
$.9. BOHEMIA, 7900 tons, will leave as above on 29th January, at Daylight. 8840 bons, will leave as above on 1st March, at Daylight. 8.S. AFRICA,
Cheap matos Hongkong-Shanghai £8 1st class, £4 2nd olsas and £ 3rd class. MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8.8. VORWAERTS, 19900 Sous, will lears for TRIESTE, FIUME and VENICE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ PORT SAID, about 10th Febranty.
+
CALOMHO
Inve Hoogkong
Connecting Stewiera Į from Uniono To SARSEILLES Aud
Dua
Dra. MARSEILLES PLYMOUTH
(Brindisi
(London
LONDON
Kaamer
ARBAYE
Tane noon, Sadly 7500 Fab.
Steamer
Tina
1
HIMALAYA... 7000 Fax 15
MALOJA......1230 MOREAL
Saturday March 1
Friday
Mar. 15
MAT. 21
DEVANHA
8000
March
MARMORA, 17500)
Mar. 99
DELTA
8000
Misc. 15
INDIA
8000
Mar. 29
ASSATE
7500
April 13
DEVAN FIA
OKINA
DELTA
ASSAYE
8000 8000
8000 May 24
June
April 28
MEDINA12600 Through Stomer MUNGÜLIA.. 10000 MACEDONIA URO
April 12
April 18
April
Lay 10
May 2
MAT 4
May 10
MALAYA.....1100
Jul 17
Sunday
MCOLTAN ...10000 MOREA... 21000
July ᄇ
May 18 May 30 Juño 13 Saturday June 28 July 1:
8.S.
88.
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers For Rates or Freight or Passage apply to
S.S.
THE BANK LINE, LIMITED,
Ka' BOLDING, Praza Central.
NEW YORK LINE.
2nd
£43,8
Pangers change Steamers at COLOMBO, and then for BEINDISI tranvers to the Express Mail Steamer at FORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from CULOMB☺ in definitely reserved | Tukaraoka No. 180.
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TU LONDON
Let SALOON 71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.
£ 72.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANHEINNEST) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
PROPOSED SAMLINGS!
REGULAR SEATICE FROM JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK
VIA SUEZ CANAL
STEAMERS.
Loare .HONGKONG
DAN MARSHILLTA !
Tonnage
about
-SUNDA
6000 February 5
BARDINIA
BOMALL
7000 February 7000 March
19
March March 23
April
6 Apri
་་
NAMUR
MANKIN
7000 7000
March
19
April 9)
Dao LONDON
aboub March 19 April
18 30 April
Operated by Steamers of the AMERICAN C MANCHURIAN & AMERICAN &
Steamer early.
ORIENTAL LINES.
April
May
MAY
NIANZA
MORE...
7000
000 April
April
18 16 May
Stay
30 Jane
Jane
NILE...
7000 May
14 June
June
1
There Stormers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, as noted
FARES TO LONDON
LE SALOON £55.0 SINGLE 582.10 RETURN.
£38.10
71
£57.4
All Passenger Steamers are ättad with the Marconi System of Wireless Telegraphy.
For further particulare apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
FOR
STEAMERS
CAPTAIN
To Sax.
HANGHAI, KOBE ASP PAUL LECAT, Lancelen. 10th Feb., about 6 r.at.
YOKOHAMA
MAGELLAN.
For Rates of Freight, and farther particulare apply to
THE BANK LINE, LIMITED
MANAGING AGENTS.
AFRICAN
LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
DEQULAR Direct Service from Japan, China, and Strath to Beira, Delagon Bay, Darban, East London, Port Elisabeth and Cape Town, calling at Mauritius If sufficient inducement afters, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa.
PROPOSED SAILINGS.
9.S. DUNERIO, 9.000 tons..................
And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage-apply to
End of February.
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Ageata,
INDIAN AFRICAN LINE,
E. F. FERDINAND, 19000 tons, will leave as above about 3rd March.
TO KOBE,
ཏི ཀཎྜ
E. F. FERDINAND, 1900 tons, will leave as above and to Yokohama
Tia Shanghai about 1st February.
AUSTRIA. 14000 tons, will leave as fabere about 2nd March. Superior accommodation for Saloon Class Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE 18SUED.
Cargo taken at through ratos to all ports in the Adriatic, the Levant and Black Sea, alzo to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & 00, Agents;
PRINCES' BUILDING.
Hongkong, January 3, 1912.
Notices to Consignsas |
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNETS,
FROM SAN FRANCISCO,, YIL HIDRO-
··LULU, JAPAN ROBIN AND SHANGHAI,
THE Stammship
SHINTO MARU.
The Moore, named steamer Arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading. or countersikastaro, and baka diate delivery of cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered on SATUB. DAY, 1st February, at 5. p.m., landed at Conalamsos' risk and expense and us dalivory must then be taken from Com pany's Godown.
No Fire Insurance whatever wil be affosted.
No calm will be recognised after ine Goods have left the Steamer or Godowe, and all goods remaining undeliverad on FRIDAY, 7th February, afternoon & will be subject to rent and landing changes. All chafed and otherwise dama (nd. Saaga to be left on board in Godown, opam instion of sama to be held on 8.h Fabriszy.
All claims mast be filed on or.Meer 14th February, otherwise they will not be cognized.
S. MORIMOTO,
Agent Hongkong, January 31, 1913.
THE NANYO YUSEN KUMI. (SOCTE SEA MAI S.S. Co.)
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BANKI MARU.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. FROM KOBE, MOJI AND KEELUNG.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
LIGEEST.CL, tacost and most arurious beam on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Presengers Electric Light Exellent
sinine.
HE above Stoamer having arrived. Con aiganes of Cargo are hereby requered
to send in their Bill of Lading to poantarsignature and to take immediate Cargo Impeding the discharge of the delivery of their Goods from alongada, Vossal will be landed and stored at bas
ignons' risk and expense.
FÖR SWATOW, AMOY & FOOCHOW will be effected by a
REELKKETPL
AND RETURN. (Occupying 8 to 10 Days).
CAPTAIN
+ HAIYANG ... | Capt. A. E. Hodgins... TUESDAY,
↑ HAICHING... Capt. W. O. Passmere.. SUNDAY,
Not Calling at Swaton.
LEAVING,
4th Feb., at Daylight, 9th Feb.st Daylight.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Docopying % Days)
2nd Feb., st 10 AM. Į SUNDAY,
WEDNESDAY, 5th Feb., at 10. HAIMUN ....................Oapt. J. W. Evans ...
Steamers will arrive at, and depart from the Campany's Whart near Blake Plar.
For Freight and Passago, apply bo
1105
TED HASTERN & AUSTRALIAN
CARGO carmed on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE TOWN with tracshipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.
11th February, 4xFROM HONGKONG. MARSEILLES, Vin PoRT
PRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMBO for Gazorte, Bomar and
TRANSHIPPING SAID for the LAVARY, CONATA for
Through Tickets to LONDON, via Pam. from £27.30 up to £11.10. 30 hours allway from MARSEILLE to LONDON. Interprelets mest passanters on their ardval in Maraisa.
For further particulars apply to
P. THOMAS," Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA.'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
To MARSEILES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, A TO NEW YORK. AND FROM HONGKONG, MANILA & JAPAN TO VANCOUVER (B.C.)
AND PORTLAND (0«) ̧.
15th, Feb.
PROPOSED SAILINGS.
FROM: COLOMBO,
Connecting with s.s. Tymeric 2nd March.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
MANILA.
STEAMERI
TAKING Cargo at through Rates to all Europec, North Continuatal and British NAPLES GENOA ALGIERS, GOEBEN,
Port, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean Garantine,' Black des and Baltic Porta, and North and South American Ports.
"
İNEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghai, Eobe & Yokanama
f 6.6. O.J.D. ABLERS...1th Feb.
8.8. SILESIA....... ..........15th Feb., 8.3. SUEVLA .......15th Feb. 8.8. SPEZIA ...... ..26th Feb. B.8. SCANDIA 10th Mar. B.S. SITHONIA423rd Mar, For further Particulars, apply to
Homeward.
For Havre, Bremen & Hamburg 5.8. ALTMARK15th Feb.
For Marseilles, Bremen, Hourg
& Antwerp
S.S. GOLDENFELS10
Feb.
SOUTHAMP Opt. A. Ahlborn. TON, ANTWERP & HAMBURG SHANGHAI. TSINGTAU,DERFFLINGER,
Capt. F. Prosch.
YOKOHAMA...] KORE & MANILA, YAP, MARONN, PRINZ SIGISMUND,
NEWGUINEA, BRISBANE Cap D. Lent. SYDNEY & MELBOURNEJ
(For Havre, Rotterdam, Bremen KOBE & YOKOHAMA.......................
and Hamburg
S.S., BRISGAVIA
8th Marci.
For Marseilles, Bremed & 'barg
Toxi
To Sm
(TUESDAY, 4th Feb.. (17,300) at 10
About: THURSDAY,
(17,000) 6th Feb.
SATURDAY,
2nd Feb., (6,000) at 9 ..
About
4th Feb,
1 PRINZ BIGISMUND, Capt. D. Letz.
(6,000) | TUESDAY,
] ZORNEO,
Capt, F. Sembil.
3. BELGRAVIA 15th March. KUDAT AND SANDAKAN....
For Havre, Bremen & 'Hamburg 3.3. 0:J.D. AHLERS...16th March.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ÁSIATIC 8. S. 00.
A
· ́FOR BOSTON, NEW YORK, via FORTH
AND SUEZ - CANAL,
(WITH LINENT To Oazh at the BALERAR COAST),
{
Beginning
of March.
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
TO AUSTRALIA,
STOKKIA
EASTERN 44EMPIRE
All the somer of the European line wre fitted with Wireless Telegraphy. Now Bystem of Telefunkas, .·
For further Particulari apply to
Steamship..
Bib 8.8. INDRADEO
On or about 28th February, 1823.
For Freight and further information apply to
ZAFIRO
RUBI
SHEWAN, TOMES & CO.,
Genera Agents.
28, 1913.
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO.. General Agents, Hongkong & China,
PHILIPPINES STEAM-
Tona
SHIP CO.
For
Salling • Dati,
| 4,000 | F: 8. McMurray Manisa, Mangerlo, WEDNESDAY,"
Tolio & Ceba. Feb. 5, at4p.m. Mandi, Manyaring BATUSDAT, 4,000 J. Mer
Botio & Ceba, Feb, 15, at 4 p.m.
For Freight or Plastge, apply to
Shewan, Tomes & Do General Managers,
General ManagerI.
STEAMSHIP 00.
LIMITED.
SERVICE
in any case whatever.
DODWELL & CO., LIMETED.
Agent. Hongkong, January 29, 1913.
199
NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMRE VILLE DE LA OTOŤAT, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
(YONBIONERS of Cargo from Lesson ax za; Basque; from HavaR OX 5.1. Basque; from BORDEAUX OF 2.1. Ville de Cette la connection with above Steamer are hereby informed that their Goods with the excop tion of Opium, Treasure and Valcable are being landed and stored at their riek into the hazardous and or extre bardous Godowns of the Horexone and KOWLOON WHARP & Godown Company, Lra, at Kowloon, whence delivery may be obtalized immediataly after landing..
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Con- signess before Nook To-Bay, requesting 1 to be landed here.
Bill of Lading will be countmaigned by the Undersigned, and Goods remainint un claimed after the 3rd February, at Norw will be subject to rent and landing sharyst. All alalma house he and in to me on of bolo the 6th February, or they will not be recognized.
All damaged package, will be examined 03. the 3rd February, at 10 4.M
No Fire Insurance has been affected.
P. THOMAS,
Agma.
via MANILA, Hongkong, January 29, 1915.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
Azerva HoneZONO FROM ÁUITKANA,
Fod. 7.
LEAVE HOFGKONG FŐBÁZETRALIA.
Feb. 1st at 11a.m.
March 1st at 11 a..
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of low, Fresh Provisions, et, and are lighted throughout with Electricity All State-Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Bengkong, November 2, 1908,
GIBE, LIVINGSTON & 00. Agents.
NOTICE
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
The Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong ence
a month both waya, Homeward and Gutward, will accept cargo and passengers for the ports they have to call at on the way, according to the schedule, as -
HOMEWARD BOUND steamers for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeidah, Jeddah, Saez, Port Said, Constantinople, Batoum, dass.
OUTWARD BOUND atomers for Nagasaki and Vladivostok.·*
The Hongkong Agency of the R. V. F. will also acoopt cargo and issue through. Bills of Lading for all Black and Azov Bass Porta with transhipment at (desia; and for Hakodate and all ports of Tartarian Strait and Kantchatka, with transhipment at Viadirostok
Carco for all European Porte not mentioned in the steamers schedule will not be accepted by this Agency.
NEXT BAIXING8.1-
ך די
PACIFIC MAIL STEAMEZIP có
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCI800, JAPAN PORTS & MANILA.
140
YONSIGNEES of CARGO per Steamship
KOREA.
CON
The above-mentioned esmor having “ arrived, Consignees of Cargo are heresy notified to send in their Bill of Lading les
immedia countersignature, and take delivery of Cargo from alongside.
Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at Conagnete ziek and expense.
Cargo remaining on boari after THURS- DAY. Juousry 30th, 1913, at noon will be leaded at Consignees' riak ani arvense. Catzo remaining undelivered on TUES. DAY, February 4th, 1915, at Noon will be subject to rest and isading charges.
No Fire Insurance whatever, will be effected
All chafed and otherwise damaged cargo will be ermined at the shore Company's Godown February 3rd, 1913, at 19. m
No rising will be entertained ashes accompanied by short delivery note or list. exceptions taken at the time of delivery
oi
to consigo-es, and signed for and on betalt of the Pacific Mail S.S. Ca.
All calms must be filed on or before: February 28th, 1913, Dtherwise they will not be recognized,
FRED J. HALTON,
gent
Hongkong, January 28, 1913.
'BARBER' LINE OF STEAMERE. NOTICE TO CONSIGNEES.
THE B.B. SHIMOSA..
FROM NEW YORK.
NONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods sea, being landed at their risk into the Godown of the HongkonG AND KOWLOOM WHARF and”
The S.S. KOSTROMA, 3505 R.T., Commander Petro-Tokare, Outward GoDown Co., Lan.. at Kowloon, whenOE hoend, is expected to arrive in Hongkong about 7th February, 1913. -
The 8.6. YAROSLAV, 4494 KT., Commander D Alezelf Outward bound.
is expected to arrive in Hongkong about the 11th February, 1913.
The S.S. VORONEJ, 5816 R.T* Commander Oranovsky, Homeward bound, is expected to arrive in Hongkong about the 22nd of February, 1913,
For Freight, Passag: and further particulars, apply to
Capt. D. A. LUKHMANOFF,}
TELEPHONE 1224
Hongrong, October 28, 1917.
AGENT,
HOTEL MANO Nos. 1a and 14, Third Floor.
and/ee from the Wharton, delivery, may be obtained
No Cims will be admitted" after the
Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Sed prox will to subject to root
́Alf Claimo against the Stea-322 presented to the Undersigned on or before the 25 pros., or they will not be ro- bognized.
All Broken, Coated, and Damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on the Srd proz., 43
No Fire Insuranos has been effected Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL & 00., LIMI Hongkong January 28, 1913,
N