TURSDAY, JANUARY 21, 1913,
INTIMATIONS
A Lady Housekeeper
THE CHINA MAIL,"
доро
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thairiday, Januar 16th, 1813.
4 100 cents per Dollar Mexican'.
Butcher Ment.
"
Beof Sirloin & Prime Cut-Mei Lung P 18
Corned-Eam Ngat Yuk
Ross-Shi
1
Breast-Naga Lam','?
Soup,-Tong Yak
18
"
12
13
15
肉食
Salmon,Na Yan Ta... Shark,-Sa Tu
|| Skate,-Po Yu
Shrimpe-Ha
Snapper-Lap Ta Sales-Tat 54 To
Tonch --Win Yu
Turbot Cho How It
Turtion, small, frosh water,--Kork Ya
64
Nervous Exhaustion, Neuralgia,
Sleeplessness-
The fact that Mrs. Taylor did not give up her work, and did not go for a change, is dear proof Phostetive prevented the nervous breakdown which her doctor said was certain unless she give up her dubres. Mrs. Taylor is not the sort who gives up easly, although she was worn in a standstill- with neurasthenia and sleeplessness, and realising that weither change or rest mes pustile, she concluded the only certain way to keep going was to supplement her vitality with Phosferine. The actúni benefit-Alrs. Taylor experienced with a few hours exceedest even the urligt she knew would result from Phosferine, every nerve ceste in her sistem began to resume its activity, thus promoting her recovery with daily increasing rapidity. Now that all traces of nervous disorders are expelled, and she sleeps sounder and mats bener than ever, Mrs. Taylor urges other exhausted workers not to give up, but employ Thosferine to generate a new supply of never force and feel for themselves low capable, vivacious, and happy- Datured this new energy makes everyone.
Completely done with.
Mrs. K. E. Taylor, 369, Gaidhawk Road, Chiswick, writes: The benefit I have received from Pnosierine is almost incredible. 1 had been suffering ur months from Neurasthenia, everything was a burden to me, bead puns and body patus were constung, i could act eat, neither could I sleep. at ntterly ii and weled out, and after struggling on for some time. I was told by my doctor there was nothing for it but to give up my situation or to go away for a change. For many reasons, either would have been my last wish. I remebered Phosferine had done me so much god 14 years ago in a case of neuralgin and weakness following maternity, and so I started your remedy again. I consider it has again worked miracles for me. I can eat and sleep well, and am able to perform ay duties, which comprise not only household affairs, but brain work, with use and pleasure.”—April 24, 1912.
PHOSFERINE
GREATEST OF ALL TONICS
Influenza Indigestion
Neuralgia
Sciatica
Exhaustion
+
A PROVEN REMEDY FJR
Maternity Weakness
Frematara Decay
Mental Exhaustion
Loss of Appetite
Nervous Debility
Lassitude
Neuritia
Faintness
Dima rag
Backache
Sleeplesmess Rheumatism Headache Hysteria Anamin
And all disorders vonaequent upon a reduced state of the nervous system.
The Royal Tonic
Phosfering has been supplied by Royal Commandı
To the British Born family
H.1.M. the Empress of Russia
H.M. the King of Spam
H.M. the King of Greaca
E.. the Quess di Roumania
H.. the Queen of Spain
H...he Dowager Empress of Russia H.L. the Grand Duchess Dign of Russia HR.H. the Grand Duchess of Hesse The Imperial Family of China
And the Principal Koyalty and Aristocracy throughout the world. Price in Grant Bestain: Bertler, 7:1. 1945. Sold by all Chats, Steurs, &c. The 20 size contains nearly four times the 1/1; size. PROPRIETORS-ASHTON & PARSONS, LTD., LONDON, ENGLAND.
THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING Co., Ld.
Established 1883
. MANUFACTURERS OF
PURE Manila ROPE
3 STRAND
CABLE LAID
·1" to 15"
5" to 15
4 STRAND 3" to 10"
CIRCUMFERENCE,
CIRCUMFERENCE.
CIRCUNFERENCE,
Oil Drilling Cables of any size up to 3,000 feet in length.
Prices, Samples and full particulars will be forwarded on application to
Shewan Tomes & Co., General Managers.
Hongkong, April 11; 1912,"
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
KAIPING COAL
- Now well-known throughout the East for
STRAM KAISING, FORGING, STEEL MAKING," SHIPS' -BUSKERS
HOUSEHOLD PURPOSES. .....
KAIPING COKE
Competes with the best quality English Coke for FOUNDRY, SMELTING AND ROUSEHOLD PURPOSES,
FIGHEST
FIREBRICKS
FIREOLA
STOCKS ALWAYS ON HAND.
GRADE
OFFICES: QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.
TEL ADDRESS: "MAISHAN, HONGKONG,
IBLEPHONE: No, 869, ⠀⠀
DODWELL & CO., LTD., Agents.
LANCHOW
COAL
Agent, BIZMBSEN &
501
Odol is not only,more agreeable and refresh to use phàn any known tooth propafatisa, is isal-moreet lous. Itsantiseptic naxi refreshing >perties are unique. it is a deodor, or and perfectly in- nocuous to the most sensitive mouth.
: Don't forget alaɔ that being liquid it penetrales everywhere, not as tooth. soaps and powders tuerely brushing the surface.One feels directly after use that it is doing"wenders for the mouth, and the antiseptic effects lust. for hours after applícition.
Of all Chemists and Stores.
SCOTTISH LETTER.
(From Our Cues Cusrespondent.)
Noreno, Dec, 24.
THE FINEST SITE IN SCOTLAND. ́ ́
The chiton Fall is to be removed from
FROM THE GUKEK, OF ARIPIROS AT SICTON.
Good health the finest thing on earth.
Ahire with me until 1 hop is: You are the pounds, make file benceforth
so'ripping that I would not swop it. What fun căn blighters wring from poll,
Who with the shops enn not go
**sting
It's grand to fork you are yourself.
To full a hungering and a thirsting. I'm sorry for the plutocrat,,
Mighty na twenty Pierpont Morgans, Whom My heart goes pit-a-pht,
Who daily dopes his anorbál orgaus. One may not hure a lot of oof, But heaith makes life an Opers Bouffe.
H
14
"
**
Steak, Ngau Yok Pa
Sirloin Catom-Ngan Lao
Sausage----Ngau Chang Bullock's-Brains,
>
.85.
Tougua frah-Ngau Li.
tornad-Ham Ngai L... 53
Ken
,,Bud, Nga Tan. Heart-Ngau Sum Hump, Salt-Ngau Ein Foet-Ngau Kark
*
#2
White Bait,-Ngau Yu Chai...
Fruits:
Almonda,--Hong Yan
Applen (California)-Kam Ban Ping. Kho
(ChefooT Chun Ping ho
Emal--Hoi Tong
Cuitard-Fan Ini Chhor
b 30
20
Knew
TH
par not
erib. 45.
2
80
3.
19
Bananan, fragrant, Conéin,-Ban Eking
Houng Chin
บ
15*
50
Bananas, (brides), Macao,an Houng Chia
DOL
sach 8
Chestnuts, Chinare,-Fang Lut *
Kidneys,-Ngau Yiu
"
9
Carambola,-Yeung Tue
Tail-Ngau Mei
H
18
Coccanut-Yeh Tae...
each 10.
13
Liver,-Ngau Kon
牛肝
Lemons, China,-Ning Moong
lbe, 8
"
Trips (undrossed)-Ngau To
5
Americs,→ Kum San Ning Moon,.
b. 30
Calve Head & Foot-Ngau-chai-tau-kark, set 814fE Lichces Dried,-Lai Chi, small Stone
Blaston Chop,-Yeung Pei Kwat
Leg,-Feung Pri Shoulder, Yeung Shant Pigs ChitlingsChu Chong
Brains-Chu Know Feet,-Chu Kark
Cha Cha
Fresh- ******
Limea, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong each
Mango, Manila,-Lai Sung Mong
Mangosteens,-San Chak Tso
"
How
Oranges, (Canton)--Sarahing Tim Ching b
Oranges Sweet
1. 25
20
17
24
(19
... pur act 99
Sy
臘肉
18
***
07
***
BACK 10
Peanuta, -Fa Song .......
4
10
IT
Persimmons Large,-Hung Chie
་
***
1
30
猪肝
24
Head,--Cbu Tau
Heart, Chu Sum
21
Kidneys,Chu Yiu
***
W. H.
FF
Liver, Chu Con
it present sommanding site in Fallin burgh, and its plaer taken, by a group of buildings in which will be housed all the Seuttish Govorament departments. The change has received universal ap- prosat: the Graig is que of the outstands ing features in the most picturesquely irregular of cities; and Srots have long chafed under the presence of a prison masquerading as a medieval castle and
In the Scottish Cours på Swaion, James morking the historic dignity of the great Marth The of Bairudds, near Dundee. mi navight Cistle in its immediatos-M.P. #far, obtained divorce out neighbourhoek But the Board of Works the ground festiam, against his wife, (hus spoiled in good intention by, an i
HANCELLATIA.
considered action. Ingel of throwing Mury Mae or White, The Comforts,
near Edubridge, Kout. open the design of the new buildings to
Mr. Harry Brock, Dumbarton, has pre- emmpetition, they have centented them-" selves with employing their own depart.smiled, a gymnasium to. Lorette School, mentul architect. A lond protest as Musselburgh, in grateful rainombrance naturally been made against this cavalier of the fire yours spout unler Hely Hut trentant of one of the nest sites in chison Almond,"
When
the kingdom. In England such great | At the graduation ceremonial nt Edin mrchitectural schemes are not reserved for burgh University, the degree of Bachelor departamental rughtanen.
& of Medicine and Surgery was conferred publie buiking such as the War Oec. upon Ruby Thompson. Hongkong, "and or the real Government Board, or the Hugh Ta'en Chiang, China. Admiralty, is ward in London, all the It is under-food that the case for the leading architectural talent is called into police against Charles. Warner in the competation; when a great public build. Brighty Ferry, murder is practically. ing is proposed for Edinburgh, on a site completed and will shortly be abmitted to the Crown authorities. There is no immewarcably more crueling than any in Whitehall, the Government, influenced preliminary examination in land he parently by no oblicz consideration strife, and if the se.. tramony, declare that secution is continued the partiedars will the assistance of outside architoote is not not become public property until Warner desired. As is pointed out with beuth. stands his tried before the High Court of any commonplags building would fall Justiciary. into quiet perspective in Whitehall, for l there are already many lentareless, if not the Welsh Bill-which proposal, leave man buildings in it. But the Calton the globes to the divestablished Church, Mr. Gladstone, the member, for Kimar. Craig is a site of quo personality" such as architects rarely get a chance nock Burghs, voted against the Govers to dend with. It is indeed, unrivalled in mest. In all probability he will get into He possibilities. In prominence, in trouble with his mastituents over this spectacular interest, in isolated dignity, declaration of independence, asi a cam- it compares with Whitehall only as a paign against him in the Burghs is threat. rocky prannatury compares with a fea. gned by songe other Scottish members. fureles fer.
FORESH AND FINE ART.
In the vision na tie amendment in
T1 WEEK STORT.
Pork, Chop-Chu Pai Kwat...
Corned,-Hany Chu Yux
11
Leg.-Chu Pei
"
· Fat or Lard,-Chu Yau
***
H
2+0
Sheep Head and Fect,-Yeung Tau Kark sut 65
Heart,-Yeung Sum Kidneys,-Yeung Yu Liver,-Yeupg Con Sucking Pigs, To Order-Chu Chai Suet, Beef-Sang Ngan Yau
IN
Teaze, (American), -Kam San Shoot - (Canton), Cocking,-Sa Lay
Pine-apples, Latquality,-Poca Ti Paw Law each 10
2nd
11 -Chung-tang Paw Law.. 8
Plazcain-Tai Chou
--
Plums,-Swatow, Hung Lai...
Pamelo, Siam,-Chima Lo Yau Shanghai,--Le Krat
***
Ib.
tach. 12
Green, Sang Hop Inc...
Water Melon-Kom San Sai Kwach
(China) Ɛai Kwa - ...
Grapes,--Sang Fo Tal The
D
骨干
Vegetables ko, 菜蔬
Artichokes, Shanghai,—Sheung-hei Äh
Chi Cheuk
Benne, (French), Macao,-Oh Moon Pin Tau.. 12
20
441
"
羊頭
+
平心
Walnuta,-Hop Too
- 12
each 7
9
lb 20
***
撕仔
19
..: 22
35
Gr
"
生牛油 18
'Motton,-Sang Yeung Yaz Veal,- Ngau Chai Yuk
25
•生羊油
#
18
牛仔腸
生口
#
(French), Shanghai, Sheung Hai
Pin Tau
NTS.
**
Eprout, mình cho
30
,, Long-Tea Ko
30
*
Beat Root, Hong Chei Tan
20
Brinjals, Green,--Ching. Yur
** pet dn 24
Cabbage, Chinese, com,-Ha Choy
10.
It
+
Sausages,-Ngan Chai Chaung....
Poultry,
***
Chicken,-Kai Chai Capons, Large, mall,-Sin Kal Ducks-Ap ̈Doves,—ran aNO
.
Eggs Hen-Kai Tan fowl, Cantz.-Kai
"
Hainan,-Hoi Nam... Gecre,-go Eai
Geese, Wild S'hai-Shang-be Yen Ngoi pai Mask Dear,-Wong Keng Hare, Shanghai,-Tu Chai Partridge,-Che Khoo
Pleasant, Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup
Two brothers from the West of Mall Rice Biads,-Wo Fa Cheur
B
#B
Cabbage Red,-Hung Ya Chay
Celery, Chinese,Toug Kati Chol...
Enish,-Yeung,
Chillies Drie, Fon Lat Chiu
Green-Ching La' Chic
Cairy Stuff, English-Kar Lee She Li
19
1b S
sack 9
25
Cabbage, Shanghai,--You Choi
24
Cane Shoots, bunch, Kan Shan ... Cauliflower, Large size Tai Yeh Che Fa each 12
Ib
each 83.60
Biedium size,Cheung Yeb Cho Fa
10
Dô
งา
Bar
Do
pair 81.40.
Small size,-Sai Yen Choi Fi Carrots,am Stun
2 "
Ib
A
&
each 35
Boihow,-Hot How Pak Kup, Qunil,-Un-Chum
30
"
百信
&
"
π
30
18
*** -dczen
禾花雀
19
Red,--Hung Far
90
(1ch
11
10
*
Hen,
11
Na
30
Cucumbers,-Ching Kwa
Wild Ducks,S'hai,-Shang-hoi Sai Ap Teal,--Sui Ap Chai,
.. 81.1
Bitter Squash,-Fu Kw
P
.ử.
Garlic,-Que Tan
Wild Ducks Ca itou-Sang-Shing Sui Ap
Fish.
90
Birbol,-Ka Fu...
海鮮
8
加盘:
OBITUARY.
with the Forestry Department, and on Catfish.-Chik Yu.
Colonel Frederick Bailey, R.E. 79. Canton Fresh Water Fish-Hoi! After some years of general service in India, be bocemo pramineatly associated Car
Bream-Bin Yu
G
20
+
Yu
20
18
16
Ολιτικός,
***
20
Onions, Bombay,-Young Chong Tsu
Green-Sang Chong
15
Shanghai-Chang-hoi Chong Tec
15
11
8
Papaw, let qual-Tai Man Sau Kris
2nd Paraley,-Kun'he
ael 12
Cha
10
13
Green Peas,-Ching Tau
To was recently discovered that three found thissolves on Sunday morning in Snipe-So-Choy portraits in Ferfar Town Hall were the Glasgow Cathedral, and sat down ginger-Turkeys Cock-Phor Kai Kung work of Raebum, Romney, and Hoppnery at the end of a pew as the trgauist and there are possibilities of lively deve-began the opening voluntary. Just then leponents in regard to their ownership.the gentleman who rented the pew came The County Council readived to affix on the scene with his family. He gently mume-plates to the pictures indicating tapped Donald, on the shoulder. 200 among other things, that they were the motioned him to come out. Donald rose property of the County. The Town
blushingly, and in a hearse whisper said, Council replied by asserting their rights Na, na, sir; ek my brosser Arcbie to the custody of the pictures, gave here, he'll be a faur better singer nor authority to the Provest to keep the hall
Imoth dor Ireked, and to take any action he might find necessary to uphold their elhim. The spectacle is not edifying, but is excused as an example of a “revival of interest in bigla urt.”
THE DISCOVERY OF CHLOROFGEM.
<>12
Dace,-Wong Mei Lun.... Dog Fish-Tit To Sa Com, Cong:4,-Hoi Mann
A morensent is on foot to celebrate his return to this country was the firat | Codfish-Blun Yu the cantenary of the birth of Dr. David Lecturer Forestry in Edinburgh Crabs,-Hai Waldia, a native of Lilithgow, who dis University. It was largely due to his | covered and brought to the notice of the zeul and knowledge that the subject of Cuttle Fish-Muk Yo Inte Siv Juznes Y. Simpson the inucsthe forestry came to the front, and he did Dab.-S. Mang Yu tic properties of chloriform. Professor splendid work in the cause of affore Simpson made his first experiment in bila stution in Scotland. It was he who diễw own house in Queen Street, Edinburgh, up the scheme for what is now known on November 4, 1847, ad in a letter as the foretry demonstration ares. to Dr. Waldie he thus describes the Marie Francis, widow of Captain Archi, event—" I am sure you will be delighted bald Chisholmi, of the Black Watch: the to soe part of the god results of our last representative of the ancient Catho- naty conversation. I had the chloro-lie and Jacobite families of Farquharson form for several days in the house before of Bulmoral and Innes of Ballogie, Abor- trying it, as, after seeing it such a heavy, deenshire, 88. AnDovolștile-like substado, I despaired of
it, and went on dreaming of others. The first night we took `It; Dr. Duncan, Dr. Keith, and I tried it simultaneously, and we all under the table in a minute er ∙twa"
HISTORIC GALLOWAY CASTLE.
The istorio castle of Threave, on the estila in Coludel. William Gordon, near Castle-Douglas, is in future to be kept up by the Public Works Department in tering & de Ancient Monumentis Act. It was built by this Black Douglas in the fourteenth century, and is one of the finost, ruins in Galloway, its walls being nearly 70 feet high and & Lect thick. The celebrated Mom Neg which keeps grizard over the ramparts of Edinburgh Cable, WHS, DOLording to one tradition, forged-mour Castle Doggies, sud was used i to assist in libbeating this country. Imm the tyranny of the Dougisaes, Tho second-shot-plared the walls, and car-
Dos from the Administration's Lanchion Mince can be obtained on application to the sled away the gut hand of the Cogatore
tha Farald of Gallowa
LOSING WEIGHT-
BY THE POUND
"Under-Waight!" a condition of ill-health, sbows your anulos "flative powers are decreasing.
WATERBURYISAS METABOLIZED COD LIVER OIL? COMPOUND
Supplie blood, with the wanted tunshing and healthy flesh building materials: Very
ALU CHEMISTS
Fresh water, Tam Sin Eels, Yellow, Wong Sin Frogs-Tien Kai
Garoupe-Sek Fan
Gudgeon, Pak up Ya Herrings-Tio Pak
Halibut, Cheung Kwan Labra-Wong Fa In Losch-Wa Tu Lobsters-Lang Ha Mackerel,Chi Yu
Monk Fish,
UM pilot,— Ukai Yu
Oysters,
Kanz Yu
Perah,Tau Po, Fa Pa Paros Part
ong
Pawn
Ray Pat
Rock Fab
Bosch-Chiz
-Hat Olong
Pak Chong
白除
Ginger, young,-Sun De Ksuzg
**
old-Lo Keong....
Horse Radish, S'hai-Lik Kon
Indish Corn, Sak Mai ...
Lettuce,-Yeung Sang Chil
Water Chesnuta,--Ma Tai
Mandarin,-Kwai Luni Ma Tei
Mushrooms, Fresh,-Sang Cho Koo
Afunk Melon, Amar--Kam-san Hong Kwa dar
Potatoe, Sweet-Fan Shu
Shanghai--Shang-hoi Sha ku Japan-Yut Foon Shu Te American-Ya Ki
Foochow Fook-chow Shu Thai
Pumpkin-Tong Kwa
Radiah,Heng Lo Pak Traf
"Ithubab (Fresh)
Bage
Shallots,
Turnips, Funti
Fogotable
Water Che