TUESDAY, DECEMBER 10, 1912
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SATTINGS OF MAM SIVAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913,
MARSEILLES
& LONDON,
TAKING PASIENONDA ALSO DOE LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, 80, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTOY AND NEW YORK.
STEAMERS to COLOMBO
100% 42
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
BANK LINE, LTD.
}
(ANDREW WEIR & CO.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
AUSTRIAN
SHIPPING
LLOYD.
(Under Mail Controt with the Austrian Governmant).
Notices to Consignee
NOTIOR TO CONSIGNEES,
STEAMER CAZBDONIEN KL
COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
MARINMES. *.
VICTORIA, VANCOUVER, BC., SEATTLE, and MONTELY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, Constantine, in some
TACOMA.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
Loave Hongkong
Connecting Stenda from CoLoo to MARKKILANs and
LONDON
ENG
Duo MUSELE PLYMOUTH (Brindiai (London bys earlier) 1 day star)
OCKLEY
Tons 'noon, Sat'day EN DIA..... 8000! JAD. I'S ASSAYE 7500 Feb. I HIMALAYA... 7000
Sicamor
Ton
Saturday
MOOLTAN..10000
Fab. 15
Feb.
15
MALOJA...... 19500 ↑ MOREA
laroh l
Friday Feb, 21 March 7
31008
Mar. 13
Mar. 1
DEVANHA .. 8000
March 1
MARMORA..1009
13-20
DIETA
8000
Mar. 15
MEDINA......125
April 12
INDIA
8000
Mar. 29
Through Steamer
26
April 4 April. 18 May
ASSAYE
7500
April 12
MONGOLIA 10000
DEVAN HA... 8000
April 26
MACEDONIA 10000 |
CHINA.... 9000
May 10
MALWA 11200
May 10 May + June 7
May 25 May 30 June 18
- Pawtonyəri söanga Steamers at COLOMBO, and the
Steamer
Sailing
................ December 17th.
VIA SINGAPORE PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
Accelerated Train Service from. Triasta to Paris, London and Berlin, 188, AFRICA. 8800 tons, will leave as above on 19th December, at 5 p.m..
SS. KOERBER, 9900 tons, will leave an adqare on 19th January, at 5 pm. Cheap rates, Hongkong-Trissa, Ventos £50 1st clam, £36 Sad clue £18 Srd class. Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Cabin passengers. No autma, no tips, no inside Cabins, excellent culina, Doctor, Laundry, Wiralo Talography,
TO SHANGHAL 88. KOERBER, 9900 tons, will leave as above on 5th January, at Daylight.
Cheap rates Hongkong —Shanghai 26 1st clam, 24 2nd class and £2 3rd clam.
· MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8.4. PERSIA, 12500. bonus, will loss fo: TRIESTE, FIUME and VENICE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHT, ADEN, SUEZ PORT SAID, about 31st December VORWARETS, 12900 tons, will leave in above aboutlet Fab., 1913.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com-8.8. modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amoy and KemLong if sufficient inducement offers. For Rates or Freight or Passage apply in
BRINDISI transer als to the Express Mail Steamer at FORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO i■ defiaftsiy reserved TeamTEDNE No. 180.
in Hongkong at the time of Booring, FARES TU LONDON
2 SALOON £7110 SINGLE. £106.14 RETURN.
£18.9
Sad
£ 72.12
ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANBHIPPEİT) STEAMERS
WILLL LLAVE FOR
LONDON,
CARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPOSED SAILINGS:
Learo HCNUTONO
Dag MARIEILLES
Duo LONDON
Tucnago
About
About
-SOVARA
7000
January
22 Fab. 23
March
SUNDA
5000
February 5
March 9
March
109
BARDINIA
1000
February 19
BOMALI
7000 32arch
March Apr
23
April
в
April
16
NAMUR
·NANKIN
7000 7000
NYANZA
March 19 April April 7000 April 16
20
30
2
May 4
May
May 18
May
NORE
7000 April 30
June 3 June
SILE
000 May 14 June 17 June
Theke Stasmara call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at CHARSEILLES, as acted
FARES TO LONDON
lat SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.
£38.10
For further particolars apply te
"
$37.4
H. W. D. SHALLARD,
+2
Atling Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH
MAIL LINES.
› FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROFE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI...
For
STEAMERB
SHANGHAI, KOBE AND AMAZONE,
YOKOHAMA
MARSEILLES, Via Ponza E, SIMONS.
}E,
CAPTAIN
To SAI.
15
THE BANK LINE, LIMITED,
Eye' BUILDING, Press Central,
NEW YORK LINE.
REGULAR SERVICE FROM
JAPAN, CHINA & STRAITS TO NEW YORK Yu SUEZ CANAL
Oparated by Steamers of the
AMERICAN & ORIENTAL LINES.
NEXT SAILING ; →→ S.S. SCHUYLKILL (A. & 0. Line...
AMERICAN & MANCHURIAN &
||
Un 30th December.
For Rates of Freight, and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
AFRICAN LINES.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
DEGULAR Direct Servios from Japan, China, and Straits to Beira, Delagon Bay, I Durban, East London, Port Elizabeth, and Cape Town, calling" at Mauritia If outficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa,
PROPOSED SAILINGS.
8.9. DUNERIC,
9,000 tons...MAALIS And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage apply to
8.8.
TO KOBE,
YONSIGNEES of Cargo from pa
1. Medan from BAUK
tion wih above Stamer are Barwby informed that their Geode with the scoop tion of Opium, Treasure and Valuable are being landed and stared at their risk into the hazardous Lod or hasardoca Godowns of the HongxỜNG ADG
HOWLON WHART & GODOWN COMPANY, Es, at Kowloos, whance dellvary may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on anissa intimationi la rscrived from the Con. signess before Noos Today, requesting irta ba landed hors.
Bill of Lading will be counterinud. by the Codersigned, and Goods ratios ciximed after the 13th Doopabar, at Noom will be subject to rent and landing charge.
All deime wat he sent in to me qu or befo the 15th December, or day wil not be recognized.
VORWAERTS, 19,907 tons, will leave in above and to Yokohama via wa the 11th Pomber, at 3 r.x. Shanghai about 90th December.
S.S. E. F. FERDINAND, 12000 dons, rill save sa above aboub ist Feb., 18LS.
Superior accommodation for Saloon Ch Famongers.
ROUND THE WORLD TICKETS "ARE ISSUED. Daryo takon at through rate to all ports in the Adriatic, the Levant and Back Bea, also to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & 00., Agents,
PRINCES BUILDING.
12
Hongkong, January 3, 1912,
?
+
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
#1
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIGHEST-C, fastest and most luxurious Steamers on the Cost, having splendid Awemmodation for First-Class Passengers Electric Light. Excellent
Julaine.
all damaged package will be examined
Na Fire Insuranos has been affected,
P. THOMAS,
Lounz, Hongkong, December 7, 1912.
·PACINO MAIL STEAMSHIP; CO.
NOTICE TO CONSIGNKES,
FROM 9. N FRANCISCO,JAPAN PORTS & SHANGHAL
YONSIGNEES of CARGO per Stenship
MANCHURIA.
W
The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby countersignature, and take immediate notified to send in their Bills of Lading tow delivery of Cargo from slongside.
Cargo impeding the discharge of th vessel will be landed at Consignoon' risk
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW and expense.
EIYANG HATCHING...... HAITAN
AND RETURN.
(Ucespying 9 to 10 ‹Daya).
· CAPTAIN
Capt. A. Hodgins... FRIDAY, Capt. W. O. Passmore.. TUESDAY, Capt. J. S. Pach .....
FRIDAY,
LEAVING.
15th Dec., at 11 L. 17th Dea, m. 20th Dec., at 11 M.
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
WEDNESDAY, 11th Dec., at 11 AM. HAIMUN........Capt. J. W. Evana .-.
SUNDAY, 15th Dec., at 10 ..
...Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf near Blaire "Pior.
For Freight and Passage, apply
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers.
Middle of February
"
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents.
1105
LINE.
THE EASTERN &
INDIAN AFRICAN
CARGO carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH Girard, 15th Dec., about 6 r..] and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian
Brunot. 1th December, at IF.M. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at COLOMEO for OLLOUTTA, BOMBAY and
AVSTRALIA, AU FORT SAID for the TEVANT, CONSTANTINOPLE and BLACK SEA.
Through Tickets to Lorpen, vis Pass, from £27.10 up to £71.10. 20 hours away from MARSEILLE TO LONDON. Interpretots meet passengers on their arrival in Karvelilos.
For further particulare apply to
P. THOMAS, Agent,~- QUEEN'S BUILDING,
HAMBURG - AMERIKA
IN CONJUNCTION WITH
LINIE
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA.'
REGULAR SATINGS FROM JAPAN, CHINA' AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
►
TO HAVRE, EREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORKĮ
MAKING Cargo at through Rates to 1 Europe, North Continental and British 1 Ports, also Crivato. Lin, Oporto, Marseilles, Ganon, and other Mediterranean, Lovastine, Black Sea and Batie Ports, and North and South American Ports.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG ·
Ontward
For Shanghai, Kobe & Yokohama
8.8, ARMENIA ................................17th Dec,
E.S. ALTMARE.............Dec. 8.9." SILESTA...............14th Jan,
3.8. O.J.D. AHLERS.28th Jan.
8.3. SUEVIA ...........10th Feb.
For further Part culars, apply to
[Homeward
African Line.
FROM HONGKONG,
PROPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBO,
21st Dec.
Connecting with s.s. Katanga 10th Jan! For Rates and further information, apply to
41
THE BANK LINE' LIMITED,
(MANAGING AGENTS).
NORDDEUTSCHER LLOYD,
EREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Fox
STEAMPES
NAPLES, GENOA ALGIERS, 1 PRINZESS ALICE, GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. L. Franek. TON, ANTWERP & HAMBURG)
For Marseilles, Havre & #burg MANILA, TAP, MABONN, PRINZ WALDEMAR,
S.S. SEGOVIA 1954 Dec.
Toxs
To- Sat
AUSTRALIAN
STEAMSHIP 00,
LIMITED
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
SVEELZEBI
EMPIRE
ST. ALBANE.
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
ARRIVE HONGKONG FROM AUKERAKA,
Doc. 13.
Lars HomeKONG 2011 AUSTRALIA.
Doc, 13th at Noon.
Jas, 4th, at Noon
TRE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful sapply ol loc, Fresh Providdons, sto,, and are lighted throughout with Elect-delby. All State Boots have Electrio Fana, Á duly unalified Doctor and Stewardene are carried.
For further particulari, apply
Hongkong, November 2, 1908.
GIBB, LIVINGSTON & CO Agents.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
WEDNESDAY. GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.
11th Dec (20,300) at 10 s.m.
About THURSDAY,
For Havre, Bremen & Hamburg
8.8. LIBERIA 16th Dec,
SHANGHAI TSINGTA U KLEIST.
Capt. L. Mines. KOBE & YOKOHAMA....
NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY AND BOURNE...se
Capt. H. Bremer..
MEL.
(6,100)
PRINZ WALDEMAR,
Capt. H. Bremer,
BORNEO,
(17,000) 12th Dec.
¡SATURDAY,
28th Dec, at: 9.
Aboob
(6,100) TUESDAY,
KUDAT AND BANDAKAN...
For: Havre, Bremen & Hamburg
8.8. ALESIA
24 Dec.
For Rotterdam, B'men & H'burg KOBE & YOKOHAMA.....
5.3. BRASILIA 9th Jan,
For Havre & Hamburg
S.S. SAMBIA ..... 11th Jan.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO S. 8.00,
"FOR NEW YORK, via PORTS AND
SUEZ CANAL.
(WITH KEZET TO CALL AT THE MADE JOAST),
Capt. F. Sambill.
All the store of the Europeaz Lino we died with Wireless- Bystem at Telefunken,
For further Particniaze apply to
Norddeutscher Lloyd,
10th Dec, About Middle di January.
MELOFLERS & CO. General Agents, Hongkong & China.
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Captain,
Steamemp
Pri 8.6. SWAZI.
dat 9 January, 1913.
For Freight and further information APP Y
BUBI
ZAFIRO
Tona
4,000 J. Miller,
4000 E Orosa,
SHEWAN,
TOMES & DO., Imeral Agents."
1912.
1518
For Freight or Passage, apply to
Müllng 'Oshi
Mantis, Mangarin. TomDAY, Tolio d Cebu. Dec. 17, st4p.m. Manila Mangarlo.
Hallo & Gaba, Dec. 27, at 4 pm
Shewan, Tomes & Do! General Managers,
8.8. - 'MINNESOTA," Capacity 28,000 Tone. Length 630 Fest.
Beam 734 Feet 21.000 Tons Groms Register. 34,500 Tena Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
(CAPT. T. W. GARLICK).
SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, February 3rd, at Noon
TOR
SEATTLE via NAGASAKT, INLAND SEA, KOBA
and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and buste-rocína (all octalde rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephouse,
| etc.
Direct connection at Seattle with Great Northam and Northern Pacifo Hüllways for all points in the United States, Canada and Europe,
"Oshin passengers may traydi by rail' if desired, between porta el Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.TREA
For fall information regarding freight or passage aply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Prince's BOLLDINO. Hongkong, November 1, 1911-
618
THOS COOK & SON.
TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS
ste
Read Iffice for the Far East: 18, Dra VEDI ROAD CENTRAL, HONGKONG, 'SHANGHAI 2-5, Toscow Roads, VOKOHAMA, 32, WATER STAIT
THUKET applied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES
LE TRANS BIBERIAN RAILWAYMAK
TOURS arranged to ALL PARTS of the World,
BAGGAGE collected, forwarded and insured, at lowest rater" LETTERS & OREDIT and CIROULAR NOTES -ISSUED and CASHED FÖREIGN-MONTES exchanged.
All Hip Onnons-LUDUATE CIRCUS, LONDON, 1.0, Hongkong, April 4, 2008)
Cargo remaining on board after TUES- DAY, December 10th, 1912, at Noon, will be landed at Consignes flak and expants, Cargt remaining undelivered. SATUR. DAY, Dea. 14th, 1919, at Noon, I be inbjoor in rent and Ixading charges,
No Fire Insurance whatever will be effected.
All chafed and otherwise damaged cargo will be examined' av che snore Company's Godown on THURSDAY, December 12th, 1913; at 10 a..
No caims will be entertained unless весотрай a'ed by short delivery note or list of exceptions taken at lims of delivery to consignees and sign for and on behalt of the Pacifc Mail 6.8. Co. a
All daims must be flod on or before | January 7th, 1915, otherwise they will nat
to recognitet.
FRED J. HALTOS,
Agent. Hongrong, December 7, 1912.
1640
AMERICAN AND ORIENTAL LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
PULERIC,
Captain Dye, having arrived, Can- signees of cargo are hereby laformed that their goods are being landed and placed at their risk into the hazar 3ous and/or carra hacerdone gadaw of the Hongkong and Kowloon Wharffand Godown Co., Ld, whence delivery may bạ obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godoras, and all Gooda remaining ardelivered ster the 11th Intă. - will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods arn to be left in the Godoran where they will be examined on the 10th inst., at 2.30 1.1.
No claims will be recognised pitar te days of steamer's arrival,
No Fire Insurance has been affected. Bills of ladica will be countersgoed by
THE BANK LINE, LIMITED,
Agenda. Hongkong, December 4, 1912.
}
1820
*SHIRE LINK OF STEAMERS,
LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE.
THE 5.8. Afonmouthshire baving arrived Cargo by her are hereby informed that al Goods are being landed at their risk in the. Hazardous and/or extra hazardous Godow of the Hongkong Kowloon Wharf de Godown On, Li.. whence and/or from the
have delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 11th December at 6 r.. will be subject to rent. '.
all broken, chafed and damaged packag are to be left in the Goderns, where they will be examined un TUESDAY, 10th in t at 9,30 LH ·Cisits avafort the ateamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us in way case whatever.
Bills of Lading will count JARDINE, MATHESON & Co. BA
Agents Roogky, December 5, 1912,
THE
CHINA MAIL'
Can be obtained at the following
places in Hongtong The Hongkong Hotel,
The Hongkong Perry Wharf. The Bowloon Ferry" "Whatl The Kiosk, Blaire Pier. The Upper Peak Tram Station The Lover Peak Tram." Station.
Leang Ming (ástor House Hotal), Lau Pang Kos (Aator Hour Hotel) Ab Chor (Queen's Ready..
Wo Cason; (D'Aguilar Street). Bastones Bon (Eu Hung Chung (cwloos).