MONDAY, NOVEMBER 26, 1913.
Shipping.
AND
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913,
FOR
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PASSENGERA ALSO TOR
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMAKS
to
COLOMBO
Kisator
космат
(ANDREW WEIR & CO.
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG To VICTORIA, BC., VANCOUVER, SEATTLE, and
TACOMA
via SHANGHAI & JAPAN PORTS,
Shipping
AUSTRIAN
LLOYD.
(Under Mail Contrast with the Austrian Government) MONTELY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trinate to Paris, London and Berlin,
Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points 5.8, AFRICA, 8800 book, will learn sa abors on 19th Decorader, it ð p.m.
Lens'a Hongkong
Connecting Steamers from Cocono ta Margritzi and
·Dus
| Marseilles. | PLYMOUTH (Brindizi (Tandon
'3 days earlier) 1 day later)
OOKLEY
To
zoon, Sat'day
Steamy
Saturday
Friday
#INDIA
8000
ASSAYE... 7500
Jan. 18 Feb. 1
Fob. 13 March 1
Feb. 11
NETMALAYA..... 7000
Feb. 15
DEVANHA 8000
March 1
DELTA
6000
Mar. 13.
INDIA
8000
Mar. 29
MAR
15 Mar. 20 April 18 April 28
March MAR. 21 April 4
ASSAYE
50
April 12
DEVAN HA
8000
April 98
8000 Mar 10
Tony MOOLTAN „10000 MALOJA ......(2300) MOREA W......11000 MARMORA..13500 MEDINA......12300 Through Stamer MONGOLIA.. 10000 MACEDONIA 10500 MALWA ....::11200
May 10
May 24 June
April 18
Fassengers change Steamers sh 0OLOMBO, and thess for BRINDISI tranner also
to the Express Mail Steamer & PORT SAID Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely recred
in Hongkong at the time at Booking. FARES TO LONDON
1 SALOON £71,10 SINGLE: £106.16 RETURN.
Sad
£48.8
£79.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANCHIIMENT) STEAMERS -FILL LEATH" TOL
LONDON
ARRYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
Paorosz SAILINĪT!
Shenmer
Sailing
December 17th.
Cheap rates, Hongkong-Triarte, Venine £50.1 alias, £30 2nd class do £19 3rd clan, Superior accommodations for tell and fad Cilim and Cabin prosenques. No'mirtar, no tipe, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wiralaam. Talagraphy,
TO SHANGHAI,
88 AFRICA 8800 tona, will leave as abors on Ch December, at Daylight. 5.S. KOERBER, 9900 tons, will leave as above on 5th January, ut. Dayligh Cheap rates Hongkang -Shanghai £8 1st class, £4 Bod olsas and £9 3rd al
MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8.8. NIPPON, 19930 tons, will leave for TRIESTE FIUME and VENICE SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, about 3rd Desember. PERSIA 12500 tons, will leave for TRIESTE FILME and VENICE via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, etc., about 31st December..."
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINA Steamers are of the Newest Design, have most Loma,8. modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points, Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates or Freight or Passage apply to
THE BANK LINE LIMITED,
·Train No. THE
Kino Brudine, Praya Candra),
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried on through Bills of Lading from HosGRUNG to BEIRA,
DELAGOA BAY, DUBRAY (NATAL), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE Towa with transhipment at COLOMBO to steame of the Indian African Line,
STEAMERS
Leave HONGKONG
Dus MARSEILLES
Dua
LONDON.
Tonnage
OYABA
SUNDA
7000 5000
about January 92
February 5
BARDINIA
7000
February 19
-SOMALI
7000
Biarch
Fub. March March 23 Apri
8
0
NAMUR... t
7000
March 19
WANKIN
YANZA
NORE
7000 April 7000 7000
NILE
April April 7000 May
18
April 20 MAY
Yay Маг May 18 30 June
Jude 3 14 June 17 June
About Alarch G March 19 April April 16 April 30
FBOX HONGKONG.
November 23rd.
14
13
There Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMEO, and st MARSEILLES, sancted
FARES TO LONDON
I SALOON 555.0 SINGLE £9.10 RETURN.
For further particulars apply to
exp
י!
£39.10
257.4
B. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE
Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROMI SAPAN, Via SHANGHAI,
FOR
STEAMERS
SHANGHAI, KOBE AND CALEDONIEN,
YOKOHAMA ------)
AUSTRALIEN,
な
CAPTAIN
To San.
2nd Dec., about at G. r.3.
NEXT SAILING..
FROM COLOMBO,
Tymeric, Decembar 5th.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINË3 LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
CONFERENCE-WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.
TO KOBE,
8.8. PERSIA 1930 tons, will leave as above and to Tokohama via Shanghai
- about. 9th November.go S.8. T. FERDINAND, 19,003 tons, will leave as abors about 30th December.
Superior amommodation for Saloon Clam Pa
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo taken at through xabes to all parts in the Adriatic, the Favant and Blasic Sex, Also to North and South Amedios Far Information apply to
PRINCES BUILDING.
SANDER WIELER & 00, Agente,
Hongkong January 3, 1918,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE.
FIGHEST-CLAm, fssteeb and mob Infos Steamers on the Cost, having 1. splendid Accommodation for First-Class Passengers, Meatcio Light. Roosilant
FOR
SWATOW,
KERAKSHIT
HAICHING. 441 | RAITAN
HAIYANG ow
THE Steamers of this Service provide Quickest trandt from the Orient to the
Argentine.
Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Flato Forta transhipping to Conference-Wair Line steamers at Calcutta.
FROM HONGKONG connecting with Company's Steämer:
at CALOUTTA.
For rates of Freight and further particulare apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENT&
New Line of Steamers
ΤΟ
South African Ports, ORIENTAL AFRICAN LINE
to
Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Dianritin meer inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the
MARSEILLES, VI PORTS AUS
3rd December, at 1 x.. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Searozz ict BATAVIA, at Colonso for
Orlent to South Africs, JALCUTTA, BOMBAT nd AUSTRALIA. A PORT SAID for the LVANY; CONFTAN- SINOYLE and BLACK SEA
Jall
Through Ticket to LONDON, via PAR from £27.10 up to £71.10. 20 hours from MARARLE to Loxbox. Interpreten mest passengers on their arrival in
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.' REGULAR BAKINGS FROM JAPAN, CHINA' AND PHILIPPINES, VIL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.
PROPOSED SAILINGS,
8.S. DUNERIC, 3,000 tons..............To be despatched at the beginning of January,
And regularly thereafter.
"For rates of Freight or regularly Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agrats,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL. GERMAN MAIL LINES,
For
TAKING Cargo at through Rates to all Europos, North Continental and British | NAPLES, GENOA, ALGIERS, ĮYORCE.
Forte, also fristo, Liston, Oporto, Marseilles, Ganos, and other Mediterranean, evantine, Black Ses and Baltic Ports, and North and South American Ports
NEXT (SAILINGS FROM HONGKONG
Outward
Homeward
For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Rotterdam & 'burg
S.8. SAMELA...
6.5. ARMENIA
8.8. ALTMARE..
6.8. SILESIA.
8th Dec, ......17th Dec.
..27th Deo.
................14th Jan, 8.6. O.J.D. AHLERS 96th Jan. 8.S. SUEVIA 10th Feb.
War farther Part calam, apply to
8.N. BAYERS
2nd Dec. For Havze, Bremen & Hamburg
18. LIBERIA
18th Dec..
GIBRALTAR, DO SOUTHAMP-} Capt. A. Rehm, TON, ANTWERP & BREMEN...
SHANGHAI. NAGASAKI LUETZOW,
Capt. J. Bortfeldt:
KOBE & YOKOHAMA.....) MANILA, ANGAUR TAP, PRINZ BIGISMUND,
NEWGUINEA, BRISBANE › Capt. D. Esnz." SYDNEY & MELBOURNE
For Marseilles. Havre & H'burg KOBE & YOKOHAMA
28. SEGOVIA...............10 Dec:" For Havre & Hamburg,
dik ALPSIA, 4th Dec, For Bremen & Hamburg -
-SE, BRASILIA maga õth Jan,
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
uch as..
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
INVITATION CARDS, MENUE, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, Cinculars, PAYPALETS, BOOKS
TUSES, WINE LISTH, ETC., ETC., ETC,
quotations from
TEE
†PRINZ WALDEMAR, Capt. H. Brewer.
BORNEO,
DAKAN:
||| Caph. F. Sambill.
KUDAT, AND SANDAK
TOME
To
SAIL
(WEDNESDAY, 7th Nov., (17,000)) at 10 a.m.
About THUESDAY, (17,300); 28th Nov.
ĮSATURDAY,
30th Nor., (6,000); at 9 am,
29
About
,100) TUESDAY,
10th Deo. {About Middle
of December,
-All the steamers of the European Lino we fitted with Wireless Telagraphy.. Now System.of Talatunker.
For further Particolare suply to
CETNA MATI OFFICE
5 Welham Su eet.
For
European Supervision
Moderate Price
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS & DO
General Agents, Hongkong & Chins,
PHILIPPINES STEAM.
SHIP Co.
teral Inmagor
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
(Oocipping 8 to 10 Days),
GATAN
Capt. W. C. Passmore.. Capt. J. S. Roach Capt. A... Hodgins
EKAVING.
11
TUESDAY, 38th Nov, FRIDAY. 29th Nov, 16 11 A TUESDAY," 3rd Nov., at li Ax..
RETURN.
FOR SWATOW AND
(Occupying 3 Days)
| WEDNESDAY, 27th Nov., at 11 LM .........Capt. J. W. Evans...
SUNDAY,
at Dec., at 10 'aise. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wasrf near Blake Pier,
HAIMUN
"
For Freight and Promage, sply to
THE EASTERN & AUSTRALIAN
TO
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIA, via MANILA.
STEAKERS.
EMPIRE
IST. ALBANS.
THE
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
ARRIVE HONKONO TROM AUSTRALIA.
Nov. 18.
Dec.
13.
LEAVE HONGLOFO.....
P30 AFTERATZA,
Dec. 7th, at Noon,
ich at Noon.
REabove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of fee, Fresh Provisions, etc., and are lighted thronghens with Electricity. All State Rooms have Electrio Fanz A duly custed Doctor and Stewardess are carried
For further particulara, apply to
Hongkong, November 2, 18."
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Agents.
NOTICE.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET,
The Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET calling at Hongkong one
a month both ways, Bomeward and Outward, will acept cargo sad passengers for the
ports they hare to call on the way, according to the schedule Ka
HOMEWARD BOUND atomer for Singapore, Pensag, Colombo, jibouti, Djaddah, Hodeidah, Port Said, Constantinople, Hesus...
OUTWARD BOUND steamers for Nagasaki and Vladivostok..
The Hongkong Agency of the RV. F. will Bills of Lading for all Black and Azov Bass Potts with Hakodate and all ports of Tartarian. Strait and Vladivostoku
arge and issue through denbat ideas, and for with teinshipment no
Cargo for all European Ports not mentioned in the stormar sobeduis would not ba ozcepted by this agency.
for Leavin
6581 RT., Commander Tideman, bound Arrivo, in Hongkong, on Bird Novamber,
Homeward bomid.
Passage and further.
Capt
JENTË
and 14-Third
TYPHOON SIGNALE.
STORM-WARNINGS ISSUTH-
FROM THE HONGEONS OBSERVATORY.
hoiataq on Hill, Kowloon
Kowloon Godowns
Urnen Isandy Standard QUI chí-kok and F. O. Quurtaza, Lynervoa
A CONE point
A.CONE polat opwards and DRUM below
poina, dawa-
·wartin and DRUM bałów
JA CONE point down
A CONTA pains down warda and. BALL below
BALL
A CONE
point upwards
and BALL below
indle Typ: Colony
192 the North.
the North-base the Colony,
Color
indiesten a to the South Colony
indicatiu a. Typhoo
to the South-West, e the Colony.
Fadiostos a
to the West
Colony.
indicates a Typhoon
ths North
cás Colony.
Red Signals indicate that the centre. In
belleved to be more than 300 miles-sway:
from the Colony.
Black Signal Indicate that the centre is baileyed to be less than 800 miles seny. from the Oclony..
The above siguals will, as harstofore, bu holsted only when, typhoons exist in gnols picious or are moving in such diracuna that information-regarding them te done sidered to be of importanos to the Galany or to shipping leaving the harbour,
"TRGENT ENGYALA,
In addition to the above, when 1 is experted that the wind may increase to full typhoon- force ah any moment, the following Urgent Signals will be made the Water Police Station, and at the Harbour Office:
TABLE EXPLORIYE 201ERS 42 DÓZERVAIS
OFTEN SECONDS..
A Black Cross will be holsted at the same time, superior to the other shapes.
NIGHT SIGNALA,
The Wollowing Night Elguals will be hoisted from the Flagstaff on the roof off e Water Police Station Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and HMS Tamas,
L Three Lights Vertical, Green, Gren Green, ladhates that a typhoon in behereË.
to be situated more than 300 milse from
the Colony.
IL Three Lights Vertical, Grean, Ee, Green, indicates that a typhoon is beliorelli
to be stunted lean than 300 kilom. fromm
the Colony-
III Three Lights Vertical, Red, Gr
Red, indicates that the wind may expected to increase to full typhoon form
any toomst.
No. III Signal, will be
the Explosive Bomba," an
event of the information.
algal baing first published by nig
The Night Signals will
ne Day Signals at sunset, misoessary, be altered during
• For the pasting