MONDAY, NOVEMBER 4, 1912.
Intimations.
THE SUNNY SOUTH.
Hunt's Ports from
Oporto and Hunt's Sherries from Jerez de la Frontera have been famous for over a century and three quarters.
Messrs Hunt, Roope, Teage & Co. were established pre- vious to 1735 and THEIR name on a bottle of Port or Sherry is YOUR guarantee of excellency.
THEY OFFER THE POSSIBLE VALUE.
GARNER, QUELCH & Co.,
Sole Agents.
TELEPHONE 656,
1880
THE CHINA MAIL.
SAINT-RAPHAEL
TONIC, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE Very palatable,
Known throughout" the world and prescribed in all cases of Anamin, Dability and Convalescence, to young women, children and the aged, Invaluable in hot climates.
DOBE : Osa Wine-glass añar the two principal maala. Each bottle of genuine VIN SAINT-RAPHAEL boars, in addition to the registered trade-mark:
(Ủ The WARRANTY STAMP of the UNION DES FABRICANTE.
(3) A METAL KEAL sårertising CLETRAS.
is a MELISSA and MINT cordial
CLETEAS which surpasses all others by its
purety and faultless preparation. To be taken an a lump of sugar. COMPAGNIE SÚ VIN BAINTH RARNARL; Valanos (Bri mes Francai
CALDBECK, MACGREGOR & Co., Hongkong:"
HÒNGKONG AVERAGE MARKET Simon,—Ma Yad En..
PRICES.
Corrected la Thursday, October 31st, 1813,
A 100 cents per Zollar Mexican,
Butcher Meat.
Beef Sirloin & Primo Cut-Mel Lang Pij
Corned-Ban Ngnu Yuk
++
Rans-Shin
31
Breast-Nagu Lan
*111
Soup,-Tong Yuz Steak,-Ngau Tuk Pa
Sirloin Cotom-Ngan "Lan Sausage,-Ngau Chang Bullock's Braing→→ 14. Krew
lougue fresh-Ngau Li
ssroad— Eun Bin A. Hazd,--Ngau Tan...
Heart-Ngau Suni
34
"
Hump, Salt-Ngau Kin
150 per
Shark,-8. Tu
Skate,-Po Yu Shrimps,-Ha Snapper, Lap In
Soles, Tat Sa Iu'
Teach-Was Tu
4 Turbot-Cho How Yu
Turtles, small, fresh water, Kerk Ya
White Bait,-Ngau Tu Chai...
Fruits.
4Mmonda,—Burg Ya
14
| Apples (California)-Eam San Ping Kh-
(Chatoo)-Thi Chum Ping Khu
Baranaz, fragranë, Contin, -Bia Falog
Houng Chiu....
DON'T LOOK Worried, thinking
what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be appreciated more than the undermentioned Presents:-
Finest
Hankow
Glba nett $9.00. 7lbs, nett $11.50,
Chow Chow..
"
Half dozen Slba. Jars $11.00 Üre
ور
Tea.
Iulbs. nett $15,00
Cumquat.
Half dozen ♬ lba. Jars 312.00 311.50 One
241b8.. $13.50
**
1*
Finest Preserved Ginger.
17
11
$15.00 $15.50
Half dozen 5 lbs. Jars... Ona
2 lbs.
These Prices are inclusive of all duties and charges so that the goods are delivered ABSOLUTELY FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT GREAT BRITAIN.
"
DESPATCHES:-
S.S. HITACHI MARU
...leares 9th Oct. due in London 21st Nov..
PALMA
17th Oct
Y
MIYAZAKI MARU.. KANKIN
19th Dec.
H
...
-
14
30th Oct.
KITANO MARÜ NYANZA
4.
11
6th Nov. 13th Nov.
1st Doc. 3rd Dec, loth Doc. I9th Dec, "Sth Dec.
וק
All orders will have our careful and prompt attention.
CHINA EXPRESS CO.,
3, DUDDELL STREET,
Hongkong, October 5, 1912.
J. TAYLOR, Manayer!
(Opposite Lammert's Auction Rocm).
'HONGKONG
PARIS
TOILE'T,
No. 15. QUEEN'S ROAD CENTRAL (UNDER THE ASTUR HOUSE).
།་
The Leading Ladies' and Gentlemen's Hairdressing Saloons
in the East,
LARGE STOCK OF PERFUNERY AND TOILET REQUISITIES OF FRIST-CLANE MANUFACTURE. ALL KINDS OF ARTISTIC HAIR WORK DONE.
MAGNESIA
DINNEFORD'S
J. O. Scpiess, Proprietor.
DINNEFORD'S
...The Physician's
Cary for Gout, Rheumatic Cout
and Grayal,
"Safest and most
Eflective Aperient
for Beguine Use.
IMPORTANT MOTIDE
In consequence of stusstensi lai (tázienu parchme must son the name
"DINKEFORD'g***
rory Vokie sad iabel..
MAGNESIA
The Universal Romody for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Bour Ernotations, Bill we Aflections.
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mail
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.
Úrder before you leave so you may receive it while at Home.
KWANGTUNG NEWS.
(Feras Cher Oiem. Correspondent. )
CASK ANY CAKK+MAKERS,
principal city. One, wonders, however, why several days have elapsed ere tho news has come to hand, for the events (uro reported to love happened in „zon.
14
+
Tripe (undressed)-Ngau To
Lemons, China,-Ning Moong
nection with the festivities of the amis Calvo Head & Feet-Ngan-chai-tau-kayk, set #F# 1 Lichees Dried,Lai Chi, small Stone
There seems to be some dificulty in versury of the Republie. A large bend Cautan arith bakers, or as the Chinesalat robbers and brigands seized on the call them, rake-makers."* The trouble orvasion, when it was known thas most began, as so many of the difficulties arise people would be excited, and tried to tocking, between employers and employees, enter the city by three different roads. because the latter wanted more wages. That is to say, they were three divisions But in addition to this, there seems to și nien. They appear to have success. be the same secondary difficulty as ob fully attacked one of the police stations. thins at home, in regard to the employ- and also taken possession of a river gun- ment of non-union men. There was a brat. This gave them the advantage of large meeting convened, and at this meet a good many rides, and also large quan- ing representatives of each side were pro- tities of anmúnition,. Fortunately for sent: there was as usual a good deal of] thw town the Ying division of the loend talks. But it was pointed out that there infantry, heard what had happened, and was no hope of peace, whilst the om- prepared themselves for a serious attack ployers continued to employ men who upon the advancing force; these were so were not associated with the Union. This, strong and determined that they were naturally, the employers.combated, and able to check the robbers at one point. were prepared to resist. They maintain and which somewhat disorganized their ed, indeed, that it was within their pro. plans. y this time the whole place was tince to employ any who were willing to used, and the shop-keepers had put be employed. and so the matter rested up their shutters as is their wont when at the close of the debate. The meeting anything reuiarkable is impending. It. as far as we could see did not arrive at was the purpose of the robbers to attack any satisfactory conclusion.
Mutton Chop-Teuze Fei Krað
+
Pige
14
Pork,
11
金天
1). 20
20
g
18
***
牛腩
13
BA
牛肉包
ст.
E
41
anch
15
牛製
CL
Small,-Hai Tong.
+
20
#48
"
Cunta-Faz IstChim
牛
L
***
19.
184
Bananas, (brides), Macao, Jan Heung Chit,
Chestnuts, Chinese,-ng Lat
14
Feet-gnu Kark
Kidneys,-Ngau Yiu
+1.
D 牛厦
Carambola,-Teung Tue.
HY
10
Coconuts,-Yeh Tua .......
Tail-Ngau Mei Liver,Ngau Kon
13
$1
each 19
lbe, ᄇ
# 19
牛餃
牛肚
America,-Kum San Ning Moon”, 8
b'80
"
Fresh→→→
143
Leg.-Teung Fei Shoulder,-Yeung, Shau
"
Limes, (Saigon)Sai Kung. Ning Moung h Mango, Manila,-Lai Sang Mong
14
·20
Chitlings-Chu Cheng
Mangostaops,-San Chut Tse
dos --
IN
...par set 24
I
1h 14
Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching b Oranges Sweet
$
20-
24
23
17
l'ears, American)--Kam San Shoot J-
(Canton), Cooking,-Sa Lay
Peanuts, -Fa Sang ....
each 13
Persimmons Largo,-Hung Chie
10
10
8
9
Laver, Chu Con Chop,--Chu Fai Kwat... Corzed, Ham Chu Yok
1.50
14
2nd
Pine-apples, Istquality,-Pooz Ti PawLawench -- -Chung-tang Paw Law .. —
1
20
Plantain,-Tai Cheu
3
CH
Leg.-Chu Poi
IH
145
4
***
Plums,-Swatow, Hung Lai...
LE
10
鰲油、
羊裹购
IN
Tazelo, Siam,-Chim Lo You Shanghai,-Le Ewat
sich 15
ench &
羊心
羊腰
9:
"זן
༧:
LA
羊肝
►
aa
$0
生牛油
生羊油
Walnuts,-Hop Tuo
Green, Sang Hop Tuo...
Water Melon,-5om San Sai Kwa mch
*1
Grapes,--Sang Po Tai The
Artichokes, Shanghai-Sheung-hei Ah
Chi Cheuk 牛仔送
Beans, (French), Macao,-Ch Moon Pia Tan,
(French) Shanghai,- Sheung Hai
» Sprout, Ah Cho
פן
(China) Sai Kwa
**
B
Vogetables &c.
生茶
菜雞
Brains--Chu Know Fest,-Chn Kark Fry.-Chu Chak Head,--Chu Tau Heart, Cha Sum Kidneys,Chu Yiu
Fat or Lard, Chu Yan
Sheep Head and Fect-Yeung Jan Kark se160
Heart,-Yeung Sum
17
Kidneys,-Feung Yiu Liver,-Yeung Com Sucking Pigs, To Order-Cha Chai Suct, Beef-Sang Ngau Tau
**
Mutton,Sang Young Yaz Veal,-Ngau Chai Yok.
Sausage,-Ngan Chai Chaung...
Poultry.
***
TEL
"
20
...20
生口
CTS.
11.
24
28
71
25
"
"+
+
per 2m 124
期蛋
16 30
28
30
L
-3
Chicken,-Kai Chai Capons, Large, Small,—Sin Kal ... Ducks,-Ap Dores,--Pan Kau Eggs. Bon-Kai Tan Fowls, Cantep,-Kai
portion of the town named Pik Lan EFFORTS TO ARREST NOTORIGES CRIMINALS. Stres, because there was the "West The officials have been making serious End," and most of tire residences in that efforts to arrest some of the noted crimi, vicinity belonged to the well-to-de. The nals, who lately kura been making travel- | robbers managed to break into the town Eng dangerous in the deita. It will be in spite of the opposition, and then Murs patient that recently we have reported was a continued fight between them and Beveral big piracies, and, at most of these the soldiers. They were able to attack"" pirucas, sema one or more of the passen- sonte ten or more shops, and these they gers have been killed by the pirates, and looted. Not only so, but they set this also many others have been wounded. part of the town on fire, so that they This condition of things cannot be allowed eculd not be chased by the soldiers. It to go interminably, and so special efforts is reported that seven soldiers were killed have been quade to get hold of scane of by the robbers; but a much larger sum. the robbers. A couple of days ago, six her of the marauders bit the dust, be men were arrested, but, as is often the sides the wounded, which were not a few. case, the leaders go of. In this enso The robbers ultimately commandeered a there were two men badly wanted, nad steam launch which was anchored at the these two managed to escape altogether. | place, and sheared away. The attact Indeed, it seems that of the six arrested, | began about seven o'clock in the evening, two were not robbers. The gentry of the and continued until about midnight. neighbourhood came forward and guar- It was expected that the brigands would anteed their character, and so they have have set the prisoners af liberty, and the been set at liberty. It is evident that local magistrate fed from bis yumen, and the authorities are being consernet alout all the other underlings also went into things, and are seeing that it is of very hiding. But the militia of the place Put in these constant depredatio. great importance. that some step shail be¦ saved the situation, and to their pluck and persistence is to the attributed the result, which, though bad enough, is nothing like what it might have been. That some of the country officials to considering the number of robbers and ure feeling the pressure of the unsatis. their determined attitude. The way in "inctory state of affairs may be inferred which the soldiers guarded the gates, and
from an appeal that has been sent in to
fought with the robbers made it impos. Canton, in which one of the Heien magisible for thein to centralize their forees,Snipe,-Sa-Chey trates has requested that be has plenary or even get at the prison at all. Such,
SUMMARY JUSTICE REQUESTED.
power given him over the lives of those who have been arrested, redhanded, and who have forfeited their lives by their daring deeds. It was suggested that the Hsien in question was some distance from Canton, and on time, would be need ed to send in the evidence of any crime, and as even then those at the centre would have to be guided by what was suggested from those on the spot, every thing would be put through more easily und quickly, if the local officials had full power granted them at the presect junc. ture. This request, we are glad to say, bas been deuiod. It was pointed out
ferceious attack. As far as one can see in general terms, is the report of this
it meant nothing more than loot, und rocklessness of attack on the part of the agressors: but it must be regarded as series for those whose lives and properly ward: threstened; indard, the lives sucri food were as many as in some battles. The robbers at present in many places in the delts are very throatening, and the officials must look well to their duty, o there will be trouble for them.
T
***
Hainau,-Hui Nam Kai
Getuc,-Ngai
Geese, WildS'bai,-Shang-be Yen Ngoi pan Musk Deer,-Wong Kong Hare, Shanghai-Tu Chai Partridge,—Cho Khoo Pleasant,-Shan Kai
仔躪 鸪蛋
Pin Tau
T+
Long-Tau Ko
Best Roo-Hung Choi Tan
Red, Hang Ker
***
***
1b, 8
cact
Brinjals, Green-Ching. Yunr
Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy
Cabbage Red-Hung Tea Choy
Cane Shoots, bunch,-Kau Shua...
Cauliflower, Large size Tai Yeh Cho Fa eacht
Medium size,-Cheung Yeh ChuF
Cabbage, Shanghai,-Yeh Choi
Far
esch
60
惠仔
Small size,-Sai Yen Choi Fa
31
50 **
pair $170
Carrots,-Kani Shun
***
each 90
Pigeons, Canton,-Pak-Kup
Hoito-Roi How Pak Kap. H Quail,-Um-Chun
Rice Birds, Wo Fa Chour
Turkeys Cock-Phor Kai Kang...
Hen,
Na
24 修口白
Celery, Chinese,-Toug Kan Choi ...
En "h-Teong
Chillies Drieu,
"Green,-Ching La Chin
Curry Stuff, English.-Kar Lee Chr Li
41
Son Lat Chio
***
dczen tp
cach
天花箱
17
Red,-Hung Far
14
1. 60
13
50
Cucumbers,--Ching Kwa
21.00
Bitter Squash,-Fu Kwa
50
Garlic,-Qüo Inu
81.20
entg
old,-Lo Keang ......... ·
Wid Duck Shai, Shang hoi Bui ấp Tesl.-Sui Ap Chai,
北
Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap
Fish.
Barbel,-Ea Yu...
Bream,-Bin Yo
Canton Fresh Water Fish,-Hoi Kin Yu Carp,-Li Yu
From an Admiralty announcement it affish.-Chik Yu that, what ever the delay and the inconsppears that the effect of the naval changes Cocial-Man Tu venience, the ordinary course of justice is the Mediterranean during 1913 will be must still be maintained, and those in that within nine munths thres of the four Crabs,--Bai the highest oco must have the right to
cruisers now in those waters will be re- Cuttle Fish,-Muk Ya zay we shall die, and who set free. One placed by four battle-crúisors and three sees that no notice is taken of the sutheri-amoured cruisors of greatly superior power.
Dab, Sa Mang Yu ties at Peking in this arrangement.
The Admiralty has provhionally placed Dace, Wong Mei Lun... THE BOLTH'S attitude TOWARDS. BIRTHDAY
orders for six armoured cruisers of very Dog Fish-Tit Tu Sa RONOUNS. It will be remembered that the Pro high speed. Mears Beardmore, of Dal Cola, Cong:,-Hoi Marin sident, on the anniversary of the Repub maiz, Clyde, and Vickers, Limited, Barrow.
海鮮
17 編飯
#
17 NE
201
18
IR
Gizger, young,-Son
Horse Radish, S'hai,-Lák Kao
Indian Coin, Suk Dini
Lettuce,Young Sang Chel
Water Chesnuts,--Bia Tai
"J
Mandarin,-Kwai Lun Ma Tri
31ushrooms, Fresh, Sang Cho Koo
10
12
1b
Musk Melon, Amer.—Kam-san Hong Kws canb Okrues,
IM
Onions. Bombay-Terms Chong Taz
++
Green-Sang Chong
17
**
Đànnghai, Ehong ho thong Tiv
12
Papaw, lat qual-Tai Man Suu Kas. "
2nd
***
14
Ch Parley,--Kan bu
Green Poss Ching Tau
Eala, Yellow, Wong Sin Frog Tien Kai
licy was beiined to grant honours to the cach, to build two, whist the Chatham Fresh water,-Tam ene and that, and thereby he assumed and Pembroke Dockyards will build one power that some the thoughtful of the ach. These new vessels are understood people did not look upon with any favour.to be of a novel type, “strong enough and This generosity on the part of the Pre fast enough to overhaul and cut down any
t.b.d. allost." sident has been criticised' in the south, and one paper at least took bin severely
Price $14 per annum Iuslading postage. Tux OHINA MAIL, Lo., Wyndham Street, to book for what he did. It was pointed
WELLINGTON KNIFE POLISH
ST FOR CLEANING AND POLISHIN CUTLERY J 65.1% 2/6 14/APR/
or BOARDS
PREVENT FRICTION IN CLEANING
& INJURY TO THE KNIVES AMA
JOHN OAKEY & SONS
BLACK LEAD MILLS LONDON
JOHN CAKEY & SONS LIMITED, ?! WELLINGTON, MILLAS London
| out that, by so doing, he was imitatbag. the Emperors who had been dethroned, And wo was astring a power that did not belong to him. He is only a citizen;| like all the others, and though accident has placed him at the head of affairs for the present, it is not known where he muy be in a year's time; when, perebance, be may be nothing more than an ordi nary citizen of the Republic, and another may sit in his sent. Moreover, it is the wish of then who lead in China that the Republic shall be organized along the lines of the United States, and no one has heard that the leaders of the United States offer those things to their own people or to any one else. Therefore, from every point of view it in bed and unwarrantable.
STRANGE DOINGS AT BUDE TAM. S The native papers ralate strange doinga at Shun Tak, that is sb Tal-Leung, the
LOSING WEIGHT BY THE POUND
"Under Weight," & condition of ill-health, shows your assim. lative powers are decreasing.
WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND
Suppl the blood, with the wanted rushing and healthy flesh ballding materials. #polatabla.
"OF ́ALE: CHEMISTS
Paxcom- $1.36 and 89,25,
OnToupa,-Sek Pan Gudgeon--Pak Kup Ta Horrings,--Teo Fak
24
白給飯
TA
Halibut,—Cheung Kwan Kap
#
Labrus,--Wong Fa Yu
Lonch,Wa Yu
Lobsters,-Lung Ba
Mackerel, Chi Tu Monk Fish,M-ng Ya Mullet-Chai Yo Oysters-BanCo Parrotfish-Kai Kong Yo Perch, Tau Loo
Filesy
Paw Pur
Paice,
Pomfret Black
Choag
-Pomizek, Wh
Paws Ming Bay-Pai Pa B&
Potatoe, Sweet, Tau Shu
Shanghai, Shang-hoi bân îna
Japan-Yut Poon She Taa
American-Ya Ki
Foochow -Fook-chom Sâu Tesl
Pumpkin-Tong Kwa ...
Radish,-Hung Lo Pak Tani
Chulah (Fresh),Tai Wong Bagere So
Shallotson Chan Tan
pinach-Yin
|Tamaties;---
Taro-Wa Tan
Turnipa, Panti, (Long)-Lo Fat
English, Yeang Le Fil Vegetable Marrow--Chit
Tome Cho
20
.10
10
10
ack 10