TUESDAY, (QGLOBER 29, 1912
Shipping,
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVICATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
MARSEILLES
&
LONDON,
TAXING PASSENGERA ALAO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERA ka.
COLOMBO
(ANDREW WEIR & CO.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO... VICTORIA, B.O., VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS,
AUSTRIAN
Shipping
LLOYD
(Under Mail Contrast with the Austrian Government). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points. Cheap rises, Hongkong-Trieste, Vanice £50 1st class, £36. Sad clam & £19 Srd class.
Steamer
Loave Hongkong
Connecting Scoamers frem COLOMBO TO - MARSEILLES Und
LONDON
"Dis" MARSEILLE
(Brindisi
Dus PLYMOUTH (London
3 daysearlier) I day labar)
LORD CURZON
INDIA
RAYE
Tons noon, Sat'day
8000 7800
Jan. 18
Fab. 1
HIMALAYA... 7000
Feb. 15
Steamor MOOLTAN...10000 MALOJA 18500 MOREA ...11000
Tons
Saturday
Friday
OCKLEY
Fob. 15
Fab. 31
March 1
March 7
DEVANHA... 8000
March
MARMORA..10300
Mar. 15 Mar. 09.
Мал. 91
April 4
ASSAYE......
8000 DELTA............ INDIA...... 8000 7500
Mar. 15 20
April 12
MEDINA ......12500 Through Steamer MONGOLIA.. 10000
April 12
April 18
April 26
May 2
May
10
May 10
DEYAN HA... 8000
April 28
CHINA
......... 9000
May 10
MACEDONIA 10000 MALWA ......11200
May 24 June
MAY 30
Juno 19
Sailing
November 20th.
December 17th..
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most. Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rater or Freight or Passage apply to
Fossanzora chazza Breamers al COLOMBO, and these for BRINDISI transter also
to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Locommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved to* No. 180.
L
in Hongkong at the time of Booking:
FARES TO LONDON
LE SALOON £71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.
£48.8
Ind
£79.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRAMAIPYINT) STEAMERS
ATEL LEATH TOA
LONDON
>
CARRYING 1st așu 2v¤ SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
•NOVARA
BUNDA SARDINIA
-SOMALI
NAMUR
WANKIN
NYANZA
NORE
NILE
KTEAMER,
Tennage 7000
5000
7000
Proposed SAILINGS:
Leave HOYOKONG
About January 20
THE BANK LINE, LIMITED,
KING BUILDs, Prys Ciniral.
INDIAN AFRICAN LINE.
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Berlin,' 88. BOHEMIA, 7900 tons, will leave an above an. 19th November, at 5 p.m.
Superior sccommodation for Ist and End Class sad Uabin passengers, No surtax, no tips, no Inside Cabins, excellent coixine, Doubor, Laundry, Wireless Telegraphy,
1
TO SHANGHAI,
་
3.3. BOHEMIA. 7900 bona, will leave as above on 4th November, at Daylight, 8.8. AFRICA, 8840 pona, will fears as above on 8th December, at Daylight.
Cheap rates Hongkong -Shanghai £8 1st class, £4 2nd cisa and £X Yrd diana. MONTHLY ORDINARY SERVICE, 3.S. CHINA 11,800 tons, leave for TRIESTE FIUME and VENICE
ria SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, aband S1st Octoberz
NIPPON, 13050 tons, will leave as share about 3rd December,
TO KOBE,
8.8.
8.5.
S.8.
Superior accommodation for Saloon Clam Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.
Notices to Consignes
TOYO EISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES FROM SẢN FANOTDO, và Hus LULU, JAPAN PORTS AND MANILA.
[HE Stormshir
THE
TENTO MARU.
The above named steamer, Daring verived Consigudna of Osmo are haralg antified to send in their Billet Imag or countersignataro, sad tɔ taka, imusar diate delivery of cargo from alongside
Dergo remaining undelivered on MIN |DAY, Ocˆ. 291h, at 5 p.m., will be lanENE
at Consignest' risk and expense and delivery". must than be taken from Company Gorlawn-
No Fire Insuranon whatever will. ber affected
No alalm will be recognised after be Goods have left that Boomer or dow
sand all goods remaining undelivered, Obe
MONDAY, 4th Nov.. at 8 pm.. will be subject to rent and landing charge.
All chafed and otherwise damaged ossys
to be left on board or in Godnem, azaz '- ination of sage to be held on TURIDAY,
NIPPON, 13960 tons, will leste sa shove and to Yokohama vin Shanghai 8th November. at 3 p.m.
about Sint October. PERSIA, 19,600 tons, will leave an abors about 30th November.
Cargo i taken at through rates to all porta in the Adriatic, the Levant and Black | Sen, also to North and South Amerim. For information apply to
SANDER, WIELER & 00., Agente,
Hongkong, January 8, 1912, a'
PRINCES BUILDING.
CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
DELAGOA BAY, Durban (Natal), East LONDON, PORT ELIZABETH
[and Cap¤ Town with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian
African Line.
FROM HONGKONG.
MARSKILLE
Duc LOSBOR
shout
Feb. March March
March March Apri April April May
a
19
* 15
November 9th.
14
May June
13
וחד
7000 7000
7000
7000
February February 19 plazch March April Apri.- April Ly
April April
Juno June
Jun
The Steamore call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES, nu noted
FARES TO LONDON
1st SALOON 253.0 SINGLE £82.10 RETURŃ,
15
£38.10
13
£57.4
For further particulars apply to
H. W. D. SHALLARD,
NEXT SAILING.
FROM COLOMBO,
10th October. Tymeric, November 25th.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE' LIMITED,
(MANAGING AGENTS).
CONFERENCE-WEIR LINE,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
LTIGHEST-CLs, izatent and most luxurious Steamers on the toast, having splendidoommodation for First-Class Passengers, Electria Light. Excellant
All clamempat be fled on me bidang 11th November, otherwise they will net bær recognited,
S. MORIMOTO.
Agent, Hongkong October 28, 1917.
BEN LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
HIE Steamabin
BEYVORLICH.
Consignees of cargo sea heraby informedte that all goods are being landed as their rid" into the hazardous and/or extm isese dous Godowns of, the Hongkong and Kowloon Whart & Godowa Co., Limited. Kowloon, whence and/or from the whazwa delivery may be obtained.
No daims will admitted after the-
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW Goods have left the dodowns, tad all-
CAPTAIN
AND RETURN.
(Occupying 8 to 10 Days), *
HAIYANG ...... [ Capt. A. E. Hodgins ..... | FRIDAY, HAICHING...... | Cape, W. U. Passmore.. TUESDAY, 44f | HAITAN .....................
Capt. J. S. Roach ...... | FRIDAY,
REGULAR SERVICE FROM
CALOUTTA TO RIVER PLATE
Acting Superintendent.
TH
THE Steamers of this Service provide Quickost transit from the Orient to the
Argentine.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROFE, Via SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
CAPTAIN
Te SAIL.
4th Nov., about ab 0 TL
Fox
STEAMERS
-BHANGHAI, KOBE AND)
AUSTRALIEN, Contr YOKOHAMA .......)
MARSEILLES, Via Ponts MAGELLAN,
Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Line steamora at Calcutta.
FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer at CALCUTTA. Farvates of Freight and farther particulars apply to
J
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS.
New Line of Steamers
TO
South African Ports,
ORIENTAL AFRICAN LINE
6th November, at 1 P. REGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Belza, Delagen Bay. East London, Fort Wizabeth and Cape Town, calling a Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the
PROPOSED SAILINGS.
TRANSHIPPING on the Co's Stermors at SOAPOPE for BATAVIA, O COLOMBO for Orient to South Africa. TRANSHIPPING at BU
El And BACK SEA,
Farough Tickets to Lonnos, vis Pants. from £27.10 up to £71.10. 20 bourn Fallway from ManSEILLE to Londes. Interpretats out passungers on their arrival in Mamallia.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent,
QUEEN'S BUILDING
HAMBURG - AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA,'
· REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA) AND, PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, EREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK.
Rates, Europeo,
S.S. DUNERIC, 8,000 tons......To be despatched at the beginning of January.
And regularly thereafter, o For rates of Freight or regularly Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Ageats.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
KERAMIKIPI
FOR SWATOW
.J
LEAVING. Lat Nov., at li .. 5th Nov.. at 11 A.M. 8th Nov., at 11 M.
AND RETURN.
(Occupylag 3 Days)''
WEDNESDAY, 30th Oct., st.11 1.1. HAIMUN.........Capt. J. W. Evans... SUNDAY, 3rd Nov., at 10 a.m.
Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf near Blake Pier.
For Freight and Passage, apdy to.
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
TO
STEAMERS
EASTERN EMPIRE********
ST. ALBANS.
1105
IMPERIAL. GERMAN MAIL LINES.
Iron
STEAMLES
TAKING Clary at through Fides, to all Burngen. Nuts Continental and British KAPLES, GENOA, ALGIERS, DEFFLINGER,
(Levantine, Black Sea and Baltic Ports, and North and South American Ports..
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
Homeward
For Shanghai, Kobo & Yokonama For Marseilles, H'burg & A'werp
3.S. LIBERIA...........................13th Nov. 8.8. ALESIA ....................................19th Nov. 8.S. SAMBIA
5th Dec. S.S. ARMENIA. .....17th Dec. A.S. BRISGAVIA ......................... 3ed Jao. 8.8, SILESIA......................................14th Jan.
30th Oct.
8.8. SPEZIA For Rotterdam & Hamburg
8.S. SAUHSEN........31st. Det Marseilles & Hamburg
3.S. SENEGAMBIA...... 4th Nov. For Havre & Hamburg
S.6. ARCADIA ... Sík Nov.
S.S. SCANDIA. ...l5th Nov.
8.8. D.J.D. AHLERS... 26th Jan.For Havre, Bremen & Hamburg
8.8. SUEVIA .................10th Fub.........
For further Part calam, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
THE CHINA MAIL, LTD
UKDERTAKES
.0¢
ALL 80LTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARE, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC, Båtain quotations from,
Tome
To BAIL
་་
DOUGLAS, LAPRÁIK & 00.,
General Manaouri.
STEAMSHIP, CO,
LIMUVED.
SERVICE
AUSTRALIA.
SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION,
ARKIVE HoraKONG FROM AUSTRALIA.
Lava HonGKONG
.. POR, AUTZKALU.
Oct 20.
Nov.
Dec.
15. 11
Nov. 0th, at Noon. Dec. 7th, nt Nona. Jan. 4th. at Noon
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Sbowardons are carried.
For further particulara, apply mo
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
Bongkang, November 2, 1908,
DIRECT ROUTE, TO AMERICA.
WEDNESDAY, GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
30th Oct. at 10a.m.
Aboni WEDNESDAY, (17,0001 30th Uet.
SATURDAY, 204 Nov (0,750) Â... at 9 a.m.
About
GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. F: ProsCİL. TON, ANTWERP & BREMEN........ SHANGHAL NAGASAKLI TORCE,
KOBE & YOKOHAMA:..)
MANILA, YAP, MARONN, † COBLENZ,
NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY AND MEL- BOURNE
(17,000)
Capt. H. Rehm.
Capt. Klugkist.
PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lea
BORNEO,
(6,000) TUESDAY.
12th Nov. Middle
KUDAT AND ·BÁ
BANDAKAN...
Capt. F. Sembill
KOBE & YOKOHAMA.........
ct November,
8.S. MINNESOTA" Capacity 28.000 Tons. Length 630 Boot.
Easm 784 Foot. 21.000 Tons Grosa Register, 34,500 Tent Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK).
SAILS FROM HONGKONG ON WEDNESDAY, Nov. 6th, at 4 p.m.
FOR
SEATTLE via NAGASAKI INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION—Suites and state-rooms (all outside rooms), Mingle room, Library, Emoking room, Nursery. Laundry, Telephones, Direct connection at Bestlin with Great Northern and Borthern Paalfo Hallwaya for all points in the United States, Canada and Europe.
etc.
Cabin passengers, may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe
All the zeamers of the European, line are fitted with Wireless De sgraphy. New and Nagasawithout extra charge. System of Telefunken.
For further Partiosisis spply ti
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.
PHILIPPINES STEAM
SHIP Co.
Breaming.
THE
CHINA MAIL OFFICE,.
6. Wyndham Sut
RUBI-
ZAFIRO
Tons
4,000
4,000
flapnin
J. Mille
Скови
European Supervision
Moderate Price,
For Freight or Passagegayply;
•Maling" Daifu
Manila Mengada,
Nolio & Ceba. (No Mablis, Mangarin. 15 Hoils & Caba;%
Shewane Tomas. & Ool. Genera
For full information regarding freight or pamage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Panwar's Britorno, Hongkong, Norember 1, 1911.
THOS
COOK & SON
$18
TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, etc. ---
Head flee for the Far East: 16. Das Varz ROAD CENTRAL HUNGRONG, SHANGHAI. 28, Foochow ROAD
VOKOHAMA, 88, WATER STREET.
MICKETS Sugated Un EUROPE by the princips STEAMSHIP LINES. «n
TRANS SIBERIAN RAILWASANA
TOURS ged to ALL PARTS of the World
PA BAGGAGE collected forwarded and Inenrad at lowest pade LETTERS & CREDIT:31A VIROULAR KOTES ISSUED
FOREIGN MONTES aanged
Hoogkong, April 1906
UDGATE CIROUS, LONDON FO
| Goods remaining undelivered after ther
1st Nov. will be subject to rend..
All chime against the steamer must hav" presented to the Undersigsed on or before. the 7 Nav., or they will not be re cognised.
All broken, chai L, and damaged Goodam a to be left in the Godowns, whees they will be examined on the 1st Nor., IL A.X.
1965
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & O
Agente Hongkong, October 25, 1912.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FRUM EUROPE.
THE
El. A. L. Stuchlp
BAYERN, Captain BAZELER, having arrived, Gor signees of Cargu are hereby informed that their guds are being landed and placed 'at their it to the hazardous and/or extra- bazardası Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Company Į Timited, whence delivery may be obtaérod against Bills-of-Lading wastoralgoed by the Undersigned.
Optional Cargo will be carried on l nation to the contráry be giron T1⁄2-nay.
All diaims must be presented within four days of the steamer's arrival here, niżar whình date they cannot be recogaland.-
No claims will be admitted after ha Goods have left the Godowns, and all Gooler remaining undelivered after the Sith ins, will be subject to rent.
All broken, chafed and dimaged Goodee must be left in the Godowns where they will be examined on the 29th inst.,.st B.30
No Fire Insurance will be affected by [in any man whatever.
This steamer brings on cargo:- Ex... Mecburg from. Havre. Ex 5.1. Gibraltar from Fortimas, Ex L. Trelleborg from Abun, Ex Qur from
Ex.: Tanger from Setubal," B. Germania from Göraborg. Ez as. August from Stettin,
HAMBURG-AMARIKA LINIE,
Hongkong Offer. Hongkong. October 23, 1912
1347
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER, PAUL LEGAT.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
"YONSIGNEES 。f Cargo from LorDCOM et La Ville de Lorient; from Bons
DEAD. Ville de Lorient, in con paction with abore Steamer aan haruby" informed that their Goods with the excep tion of Opiam, Tressure and Valuables, are beleg landed and stored at their ́zisk into the hazardous and
li
barardons Godowns of the Hosezone, and KOWLOOK WEART & GODOWN COMPANY LTD, At Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing,”
Optional Cargo will be forwarded m anissa intimation le reontend from the Come
belors Noox To-day, requeting
is to be landed here.
Bills of Lading will be contamegnað bør (the Underigned, and Goods remainier un claimed after the 28th instas/Moon will, be ambojach to rene sed landing charges. All claims vast he sent in so me an or before the 30th in or will no
or they troogakad
All damaged packages will be examined on the 28th in 8.96
No Fles Einrange has been sɛortadi
P. THOMAS,
Hongkong, October 23, 1919.
INDO UHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM DALCUTTA, PENANG AJU SINGAPORE
Ca's Stablo Zoisow dartug "saived from the above Forta, Cost signose of cargo by her are haraby informed that their goods will ha delivered Alongsid
Impac