RATUESDAY, OCTOBER 15. 1912.
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping!
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERA. HOMEWARD PASSENGER SEASON 1913.
703
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PARSINGELA ALBO JOR
"LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, #*..
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.}
STEAMER
to
COLOMBO
thesmer
Dus MARSEILɛza
Due PLYMOUTH (Brindisi -Condon
(ANDREW WEIR & CO.)
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA, B.O., VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS.
AUSTRIAN
Shipping
LLOYD,
(Under Mail Contract with the Austrian Governmerit). MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE,
Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points. 8.8. BOHEMIA 1900 bons, will lara se abors on 19th Novembar, at 5 p.m.
Steamer
LOSTO Hongkong
Connecting Stowmo from COLOMBO to MARSEILLES and
LORD CURZON
LONDON
2 daysearlier) 1 day later)
Toos 'noon, Sat'day| 8000 Jan. 18.
Stommer MOOLTAN ...10000 *MALOJA. ...... 12500
Thea
Saturday
Friday
OCKLEY
Fob. 15
Feb. 21
March 1
P.
March 7
Fab. 15
MOREA,11000
Mar. 15
Mar. 21
March 1
8000
Mar. 13
INDIA ...... 8000 ASSAYE ..... 7000 -DEVAN HA... 8000
Mar. 29
MARMORA..10800 MEDINA....12600 Through Steamer
Mar. 29
April 4
April 12
April 18
April 90
April 12
MONGOLIA.. 10000
May 10
April 28
CHINA 6000
May 10
MACEDONIA,1000 MALWA KO
May 24 Juda 7
May MAY 18 May 30 Jane 13
~~INDIA
SHAYE.*** 7500 Fab. 1 HIMALAYA..... 7000; DEVANHA... 8000 DELTA
Selling
„November, 20th.
„December 17th.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design have most Com. modious accommodation and are fitted throughout with Electric Light anil Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Pointa Will call at AsOY and KEELUse if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to
Passenguro changs Steamary at COLOMBO, and thees for BRINDISI transier. also
to the Express Mail Stoɛmar at PORT SAID,
TaxiTHOOR No. 180.
ommodation in the connecting Steamce from OULOMBO is definitely reserved
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
L SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.
£48.8
And
£ 79.13
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANADIMENT) STRAMERS
FUEL LEAVE FOR
LONDON
»
CARRYING Lex AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
PROPOSED SAILINOR :
Lesvo HONGKONG
About
Due BIARSEILLES
THE BANK LINE, LIMITED,
KING BUILDING, Fry Central,
INDIAN AFRICAN LINE.
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train, Service from, Trieste to Paris, London and Berlin, 5.8. KÖZRBEE, 1900 tona, will lays as above on 19th October, at 5 pm.
Cheap rates, Hongkong-Trieste, Venlos £50 Int claim, £36 2nd class & £19 3rd, alam. Saperior socommodation, for-Iso and and Clase and Cabin pamungurs. No surina, no tipa, no inside Cabins, excellent calsins, Doctor, Laundry, Wireless: Telegraphy." TO SHANGHAL
9.8. BÖHEMIA, · 7900 tons, will leava saabors on 4th November, ab Daylight. S.8. ATRICA, 8840 tons, will leave sa above on 6th December, at Daylight.
Cheap raton Hongkong ShanghaƐ £6-1st clam, £4 Bad olsas and £9 3rd class. MONTHLY ORDINARY SERVICE,
|8.8. CHINA, -11,800 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VIENICE, EL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ PORT: SAID, AboJESĮså October. NIPPON, 19950 tona, will laya na shore about 3rd December.
TO KOBE
P
8.3
8.8.
Notioes to Consignees
PACIFIC MÁIL STEAMSHIP CO
NOTICE TO CONSIGNEER,
..
FROM BAN FRANCISCO, JAPAN
PURTS & MANILA.
CONSIGN
CONSIGNIES of CARGO pe: Steamaly
MONGOLIA
Arrived, Consignees of Cargo ars
The above-mentioned famND RIC
haring
r
notiled to send in their Bills of Lading Aconotarsignattum, 'and, tabs ·· inmediate Salivary of Cargo from the Company's Godown at West Pont. Cargo will be landed immediately on arrival of ageRMOE. Af Consignses" rieke
Cargo remaining undelivered on MOU DAY, 21st October, 1913, soon will be subjeur bo landing and storage obarges.
No claims will be entertained for outage: or damage unless packages baro boan ene amined prior to delivery and Bat 'of axceptions furnished consignwen.
No Fire Insurance whatever wit be
all chafed and otherwise damaged barga will be eramized so the above Company's Godown on SATURDAY, October 19b;" 11, so 10 Đ
NIPPON. 13930 tots, will leave an above and to Yokohama via Shanghai Narember th, 1917, otherwise they will
about 31st October.
8.5. PERSIA, 19,30 tons, will leave as above about 30th November.
Superior sesonmodation for Baloon. Class Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS "ARE ISSUED, Carro i taken at chrough rates to all ports in the Adriatio, the Levant and. Black-
| Sea, niso to North and South Amerlos. For information apply to
SANDER, WIELER & 00, Agents,
Bongkong January 3, 1911
· PRINCES” BUILDING.
All claims meant be fled on or before.
mot: be recogniseri,
FRED J. FALTON,
doent
Kowlood; October 14, 1912.
1308
́ ́BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LEFTH, LONDON & STRAITS.
TIZE Stommabip
BENERDI.
CARGO carmed on through Bill of Lading from HoNexone to Bax, DOUGLAS STEAMSHIP CO., LDstand hereby informed
DELAGGA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE TOWw with transhipment at Colosso to steame of the Indian African Llue.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTA.
splaadid Accommodation for First-Clam Pamongers, Electric Light. Excellent
| than all goods are being landed as their rig. -into 'the bazardous and/or extm az
dous Godown of the Hongkown pai Kowloon Whart & Godown Co., Limitad Kowloon, whenol and or from the wharvon.
delivery may be obtained
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, mod all. Goodi remaining undelivered after, the.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW 17th iner will be subject to rant.
STËANKER.
Duo Loxpay
NEXT BAILING.
Tonnage
about
FROM HONGKONG.
NOVARA
7000
January
BUNDA
3000
February 5
SARDINIA
7000
February 19
...SOMALI
7000
31arcis 5
NAMUN
KANKIN
Fab.
March. March ទ March March 23
April April € April 16 7000 March 10
April 20
April 7000 April
May + May 14 7000 April 14 May 18 May 7000 April 30 June 3 Junio 7000 y 14 Jure 17 Juna
23
19
October 12th.
FROM COLOMBO,
10th October. Salomis, November 1st.
20
For Rates and further information, apply to
13
THE BANK LINE' LIMITED,
(MANAGING AGENTS),
447
ILKAMINOM HAITAN HALYANG HAICHING.
NYANZA
NORE
NILE
Thane Stemmers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and as MARSEILLES, so noted
FARES TO LONDON
1st SALOON £56.0 SINGLE £32.10 RETURN.
כא?
+1
£38.10
£57.4
For further particulam apply to
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
· FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ OANAL,
#ORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI.
FOR
STEAMERS
CAPTAIN
HANGHAI, KOBE AND FAUL LECAT, Lancelin.
YOKOHAMA ...)
--MARSEILLES, Via Porzs
25 NERA,
To Sal?
P1st Oct., about at 6 ..
22nd October, at 1 P..
TIRANSKIPPING on the Co's Steamers at Siroarozz for BATAVIA, St-COLON
curta, Boxsar ad AUSTRALIA, SE PORT SAYD for the FRYANT LONTAN - zad BLADE SZA.
CONFERENCE-WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM
CALOUTTA TO
RIVER FLATE,
THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the
THE Sentine
Cargo carried on Throngh Bills of Lading from Hongkong so River Plate Porte transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta,
FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer
'at CALOUTTA.
For rates of Freight and farther particulais apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
New Line of Steamers
ΤΟ
South African Ports,
ORIENTAL AFRICAN LINE
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Staaliw to Beira, Delagos Bay, I_Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africs.
PROPOSED SAILINGS.
for
8.5. DUNERIC,
3,000 tons......To be darpatched at the beginning of Januszy. And regularly thermatter.. For rates of Freight or regularly Passage apply to
Through Ticket to LONDON, TIM PARIA, from £27.10 up to £71.10. 20 hours dollway from MarFIELLE to Loxbox. Interpreters meet passengers on their arrival in
Marvellos.
For further particulars apply te
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft - 'HANSA,
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
!! VIA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK
TAKING
MAKING Cargo at through Rates to all Europen, North Continental and British Port-, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Genos, and other Mediterranean, arantine, Black Sea and Baltic Porta, and North and South American Ports.
NEXT. SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
Uct.
-For Shanghai, Kobo & Yokohama
3.S. SCANDIA..........14th Oct. 8.8. BAYERS.... 3.S. LIBERIA,
7th Nor. 8.8. ALESIA .....................19th Nov. B.S. SAMBIA.......... 6th Dec.
· 8.5. VANDALIA 17th Dec. 8.S. BRISGAVIA .......... 3rd Jan.
For further Part calars, apply to
Homeward.
For Havro, Bremen & Hamburg
8.S. C. FERD LABISZ. 23rd Oct.. For Marseilles, H'barg & A'worp 8.8, SPEZIA ..........28th Det. For Rotterdam & Hamburg
3. BACHSK 2 lầu Hamburg
5.9. SENEGAMBIA...... 4th Nov. For Havre & Hamburg
S.S. ARCADIA Gth Nov.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
uch as
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMM83. CIRCULARS, Payphlets, BOOKS, PROSPEC TUBER, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC.
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agent.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
Jox
:
STEAMREK
NAPLES, GENOA, ALGIERS, BUELOW.
GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. H, Schaefer. TON, ANTWERP & HAMBURG)
Toze
TO SAIL.
AND RETURN.
(Uccupying 9 to 10 Days),
DA PRAIN
Capt. J. S. Roseh
****** FRIDAY, Capt. A. E.. Hodgins... TUESDAY, Capt. W. C. Passmore.. PRIDAY,
ABATINIS,
18th Oct 11 22nd Oct.. at 11 25th Oct.. t. 11 21:
FOR SWATOW AND RETURN.
(Oscupying 3 Days)
HAJMUN..........Capt. J. W. Evana. SUNDAY,
WEDNESDAY, 16th Oct., at 11 am.
20th Oct., at 19 ̊LM.
Steamers will arrive at, and depart from the Company's Waar! near Blake Pier.
For Freight and Passage, apply de
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
TO
STRAMIRE
EASTERN
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers,
STEAMSHIP, CO,
LIMITED
SERVICE
AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION;
Azsivs Hosexoxe
Lava Hoxex.CONG FÖR ÄVETRALIA..
Get 18.
Nov. 9th, at Novo.
Tabove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, sasuring a plantita? supply of Lou, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans, & duly analized Doctor and Stewardes are carried.
For further particulars, apply ov
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Bongsong, November 2, 1903.
Agents,
DIRECT ROUTE TO AM
·All claims against the steamer must be presented to the Undersignod on or before. ihe 24th inst., or they will not be re- cognised.
"All broken," "chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inat, ** 11 -M..
No Fire Insurance has been sfacted.. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON à 02,
... Agents. Hongkong, Ectober 10, 1913.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMER MAGELLAN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.
CONSIGNEES of Cargo from LexDER Breton from Bordeaux
ex na Fille de Constantine, in connection with above Steamer ars. haruby inform«, ed that their Goods with the zoop
Treasure and Valuables,
tioned and stored at their rieke
are being
Into the hazardous and or extra hazardous Godowns of the HongKong and KOWLOON - WHARF & Goowwx CourANTE g Lap, at -Kowloon, whanos delivery may be obtained fimediately after landing,
Optional Cargo will be forwarded on unions intimation is received from the Com sizuma hafora Noom To-nay, "requaring
■ls to be landed here.
Blf of Lading will be sountersigned by the Undersigned, siit (Foods raasaffine und claimed after the 16th inst." at Noem will be sabjson to meat and landing chatyens. All cisime must be sent in to me on er before the 18th fast, or they will, 201 be recognized
All damaged packages will be examined a che 18th inst., a 3 r..
No Fire Insurance has been effectuă
P. THOMAS,
at pental
Hongkong, October 9, 1912:
1294
PATELL & CO.
Exporters & Importers
General Merchants
and
gents,
WEDNESDAY GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY Commission
16th Oct.. * (18,000) || st.10 sim. SHANGHAL TSINGTAU,) PRINZ EITEL FRIEDRICH, Abort
Capt. E. Malchow
WEDNESDAY: KOBE & YOKOHAMA...]
(20,000)
18th Det." MANILA, YAP, IMARONN, COBLENZ,
BAMARAL NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE
KOBE & YOKOHAMA,
KUDLT AND SANDAKAN...
Capi, L.
igkist.
COBLENZ
Capt. Z. Kinglist.
BORNEO!
¡SATURDAY
208 Nov, (6,700) | at 9 a.m.
K6,760) TUESDAY,
18th Oct. Middle
Capt. F. Sembill.
book
cf November.
all the atoma of the European Lino we Etted with Wireless Telegraphy System of Telefunkon.
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS &00.. General Agents, Hongkong & China,
PHILIPPINES STEAM.
SHIP Co.
„Obtain quotations from......
Bitmap.
THE CHINA MAIL OFFICE,
dhum Sa tec
ZAFIRO
RUBI
4,900 Cross
PR Miller.
Curopean pervision
Moderate Price
For Fraight or Pawago, apply to
for
Fam
Maním. Mangarto, Huiles de Gelin... Oct. 18. nhá Manlly, Margarin.
Bello Cabo, Oct. 28. At 4p.
Shewan, Tomes & Co General Managers,
8.8. MINNESOTA.
Basm 79 Feet.
Capacity 28,000 Tobs. Length 430 Feet
21.000 Tons Gross Register, 84,500 Tons Displacement EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (OAFT. LW, GARLICK).
SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, November 4th, Ar Noox.
CATOR
SEATTLE via KEELUNG, NAGASAKI, INLAND
PA SEA, KOBE and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONSmes and blate-rooms (all cutaide rooms),
Musis room, Library, Bmoking room, Nursery, Laundry, Telephones,
etc.
Direct connectin at Sastle with Great Northern and Northern Padio Ballways For all points in the United States, Canada and Europa.
Cabin passengers may travel by rail if desired between porte of Yokohama, Kobe and Nagunk, without extra charge.
For full information regarding freight or passage apoly ta
NIPPON TUSEN, KAISHA, PRINCE'S BUILDING. Hongkong, November 1, 1911A
618
THOS COOK & SON. TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
etc. BANKERS
Hoad Joe for the Far East: 18. De Voss Road CentAZ, HONGKONG, BHANGHAI 2-8, Fooɑew Boar,
YOKOHAMA, 32, WATEL STREET.
TUORETS Hied to EUROPE by the printed STEAMSHIP LINES
TRANS SIBERIAN BAILWAY, MA
TOURS arranged to ALL PARTS of the World BAGGAGE collected forwarded" und Lamored slanaNG TALEN LAITERS of CREDIT and CIRCULAR NOTER ISSUED and CASHED, VOREIGN MONTES archange
← Haap OrvicK SLADGATE CIECES, LOBUON. KO Hoorkons, Apell 4, 1908,
|HONGKONG, CANTON, SHANGHAI AND
HANKOW.
LEVER ISSUED. UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION;
The Chinese Mail
THE IMATING Cuentan PolIZIDAL AKƆ
PUBLISHED EVERY Moanino,
CONTALSO THE Most Bettanzi TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINAM, 46
PÁEZ ERR-LATEST, INTRI ADENCE FROM THE VAZZOUK PORTE IN CHINA AKU JATÁS
:£12.50 la: all Coast
45. WRELINGTON BE