ASK FOR

D&M.GROOTES

GROOTES

COCOA

MANUFACTUR

WESTZAAN NEAR AMSTERDISTY

TRIEL

15 17 18 ACTUAL WEIGH

facsimian de Orginal Sin

GROOTES' DUTCH

COCOA

Absolutely Pure and Soluble,

FOR SALE

ALL

- AT -

SʻTORES.

30 Cents

PER POUND TIN.

Breakfast Cups

GRATIS

TO REGULAR BUYERS,

MacEwen, Frickel & Co.,

Sole Agents for South China,

4. DES VEUX ROAD.

POST OFFICE NOTICES.

SIBERIAN ROUTE.-Superscrip- tion Unnecessary for Europe.

Letters and Post Cards for Europe will In faturs be despatched by the route of Siberia unless marked by the senders for Printed Transmission by another route. matter and samples will continue to be sant by the Suez Caoul route.

The value limit on Parcels to the Exited States via San Francisce, or to Hoiulu, has now been removed. Parcely may be sent up to any value, but there exceeding $200.00 Mexican or £20 must be coinpanied with an invoice certified, by the United States Consul General For Hongkong.

Mails will close for :- FORMOSA Via KEELUNG.

Per Minjite Bfaud at Brazil.. on Sun.

day, the 15th Sept.

HONGAY.

Per Dagny, at 9 a m., on Sunday, the

15th Sept.

SWATOW. AMOY & FORMOSA Vis

TAMSUL

Per Dayjin Muru, at 9 a.m., on Sant-

day, the 15th Sept..

MACAO.

Par Sui Tai, at 1.15 p., on Munday,

the 16th Sept.

#WATOW, AMOY & FOOCHOW.

Per daitan, at 10a.m., on Tuesday,

the 17th Sept.

SHANGRAI & NORTH CHINA.

Per Washing, at 10a.m., on Tuesday,

the 17th Sept.

STRAITS & INDIA VIA' BOMBAY.

Per Capri, at 10a.m., on Tuesday, the

17th Sept.

SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAN,

Vis MOJI, VICTORIA & TACOMA.

(Europe via Siberia).

Per Canada Maru, at 11 a.m., on Tues

day, the 17th Sept. PHILLIPPINE ISLAND

+

Per Kaifong, at p.m., on Tuesday, the

17h Supt.

STRAITS & INDIA Vis CALCUTTA.

Per Junga, at 4 p.m.. on l'ussilay, the

17th Sept. STRAITS & CEYLON.

Per Sardinia, at 8 ...., on Wednes

day, the 18th Sept..

MANZANILLO & GÜNYMAS.

Pei Kathe; as ́p.m., on Wednesday,

the 18th Sept.

TIENTSIN.

For Chipaking, et 11a.m., on Thursday,

the 19th Sept.

SHANGHAL & NORTH CHINA,

Mails will close for :--

PHILIPPINE ISLANDS.

Per Long, st i p.m., on Saturday,

the 21st Sept.

PHILIPPINE ISLANDS,

Per Rubi, at 2 p.m., on Saturday, the

21st Sept.

WEIHAIWEL & TIENTSIN.

For cichom, at 3 p.m., on Saturday,

the 21st Sept.

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Linen, at puan,, on Saturday, the

21st Sept.

gTRAITS & BURMAH.

Per Mutiru, at 11 am, on Monday,

'the 23rd Sept.

FORMOSA VIR KEELUNG, JAPAN VIR

NAGASAKI. HONOLULU, CANADA, UNITED STATES & SOUTH AMERICA Vin SAN FRANCISCO. Per Siberia, on Tuesday, the 17th Sept. Printed Matter and Samples at 10 á.m. Fegistration at 10.15 x.m. (Registration, with late fee of 10 centa up

to 11.00a.m.)

Registration, Kowloom B.O., 9.30am, Letters as 11 s.m.

STRAITS, BURMAH. CEYLON, ADE- LAIDE, WESTERN AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT & EUROPE Via NÁPLES."

THE CHINA MAIL.

16

To-day's Advertisements To-day's Advertisement It is Criminal

PUBLIC AUCTION.

*** Undersigned has recrismi įnstruei

Touston Capt. UzwWORTH, to sell

by Fable Auctivts

Op

FRIDAY.

the 20th September, 1919, commercing at 2.40 P.M., at his residoser, at SHART'S BUILDINGS, Top Floor, Kowloon. (over Offices of the Hong- kong Kowloon Wharf and Godown Co.).

A QUANTITY or VALUABLE HOUSEHOLD;

FURNITURE,

Comprising Brassel's Carpets, Axminster Rugs, Lace Curtains, Pictures, Fancy Chairs, etc., etc. Extension Dining Table, Dining Chairs Taak Sidsboard with Bevelled Glass, Din- per and Desert Services, Glas Warl, American Ice Chest (Baldwin), atc., etc.

Bras-arounted Double Bedsteads, Dress- ing Tables, Washstands, Wardrobes with Bevelled Glass, Toilet Sets, Bed Liven,

etc., etc.:

One Cottage Pinna by Chappell & Co. Une Electric Fan.

One Barograph,

On View from Thursday, the 19th Sept. TERMS:---Cash on delivery. Catalogues will be issued.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong. September 14, 1912.

PUBLIC AUCTION.

1136

HE Undersigned bave received instruc Lions to beli by Public Auction

(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

on

FRIDAY,

the 24th September, 1912, nt 2.30 r.,

cheir Sates Rooms, No. 8. Des. Yœux

Road, Corner of Ice House Street,

PALACE THEATRE, to Neglect the

MT. AUSTIN.

THE LAST

Grand Variety

ENTERTAINMENT

UNDER THE PRESENT MANAGEMENT

בול!

SATURDAY, 21st SEPT., 1912,

AT 9.13 RM.

PROCKEDS TO BE DRVOTED TO

LOCAL & MILITARY CHARITIES.

Reserved Seats $2.00." Unreserved Seats 60 & 36 cents.

Booking at MOUTRIE & Co.

Hongkong, September 14, 1912

1257

TEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

OCEWAP. August 13, Glenshiet, Burmese Prince. August 16, China.

Aug. 20. Baron Napier, Japan, August 22, C. Feni Laeis Tangise

Priam,

August 27, Buelow, Glenturret, dreadin. August, Benarty, Eitano Muru, News, Oceanien.

September 3, Culchas, Monitus, Yunnan. September 6, Dunbar, Nyenzt, September it. Beladi, stebry, Kanaganna Moru, Inesten, Perseus

Sithonia,

A QUANTITY OF JEWELLERY ✰ MISCELLANEOUS GOODS, &c.

As (chlows:--

Gold and Silver Watches, 18-Kt. Geld Chains, Gold and Pearl Ear-rings, Dinaroad, Saphire and Ruby Rings, Bracelets, &c.:

Alau

Enrumctors. Typewriters. Gramaphone Rucerds. Electric Bells, and Six Dozen Fountain Pens,

On view day before sale. TERM-As usual.

HUGITES & HOUGH,

Auctioneers. Hongkong. September 14, 1932.

1168

SOCIETA SAZIONALE DI SERVIZI MARITIMI.

STEAM FOR BOMBAY,

VIA SINGAPORE AND PENANG,

(Taking Cargo at through rates to Port SAID, MENINA, NAPLES. GENDA and LEOHORN, A VENICE and Trizers, al: MEDITERRANEAN, AURIATIC, Bar. CELANA, VALENZA, ALICANTE, ALMIRIA and Malana, LevaRTINE ADD SOUTH AMERICAN PORTS up De CALLLO).

THE Steamship

CAPRI Cipaio AMEZAGA, will be despatched as above on TUESDAY, the 17th instal AT NOGU.

For further particulaes regarding Freight and Famage, apply to

CARLOWITZ & Co..

domis. Bonzkaz, September 14, 1912.

BOMEWARD,

August 27, Rendlesh,

Flintshire,

September 6, Indramayo, Atreus, Peru, Sept. 10, Indravadi.

ARRIVALS FROM CHINA.

Septeurbur 13. Armand Beki, Mon- monthshire, Middleham Castle, Sambia.

The

STEAMERS EXPECTED.

Mails

||

Skin and Hair

THINK of the suffering

Tentailed by neglected stain

SATURDAY, SEPTEMBER 14, 1913

CHURCH SERVICES.

13TH SUNDAY AFTER TRINITY,

SEPTEMBER 15,

St. John's Cathedral,

Holy Communion 8.13 x.m. Matias 11a.m. (Fall Choir.)

Responses, Forial Venite, Stainer: Palm of tho 15th morning: Te Deum, Dykes in F: Jubilate, Ouse-

in anthem, "Lord Oos e Ing

Heaven." puhr,

Holy Communion (11.45 a.m ) Kyrie. Stenfund in B flat; Hymus, 193,

160.

Evensong 3.40 p.m. Responsas, Farial: Psalms. Uskløy ri

Magnificat, Smart: Nane Dimittis, Monk Hymns, 200, 290, 24.

Union Church, Kannedy Road, Preacher.Rev. C. E. Hickling.

11 a.m. Worship. Subject: Character

in Leisure Hours. 0p.m. Worship. Sabjael: Ambition,

How to begin.

*

troubles mental because of disfiguration, physical be- cause of pain. Think of the pleasure of a clear skin, soft, white hands, and good hair. These blessings, so essential to happiness and even suc- cess in life, are often only a matter of a little thoughtful care in the selection of effec- tive remedial agents. Cuti-Holy Communion at noon. cura Soap and Cuticura Oint ment do so much for poor complexions, red, rough hands, and dry, thin and falling hair, and cost so little, that it is almost crimi nal not to use them.

Cuticura Soap and Olutment are sold throughout the world. A liberal sample of barh, with top. booklet on the care and treatment of the skin and hair, post-free from wesport depot: Potter Drug ♣ Chem Corp, lo stops. Boston 7.5.4. Newbery. Dept, 117 Charterhouse B.. Tomus I Tawas Cu dydney, 3.8.W. Lade, Li, Cape Towar dar, Simeon & Co. Calentia anul Morelja.

SHIPPING

ARRIVALS. September 15. Tom Maru (No. 11), Japanese str., 2,001. Y. Yamhita, Moji Sept 7, Chal Mersi Bessa3 KAL

Karinorn, Dutch steamer, 3.436, Taon, Java Ports Sept. 3. Sugar. -JAVA-CHINA- JAPAN LIN,

September 14.

Maria, German str., 1,169, II. Schlaikier Hongay and Holbow Sept. 12. Coal to Canton.JERSEN & Co.

Landrat Scheif, German str.. 1,012, 0. ruger. Bangkok Sept. 6, Rice.—CHING- SIAN S. Y. Co.

The N. D. E. s.s. Burless carrying the! Sunuki baru. Japanese str.. 3,68), J. Gorman Mail with dates from Berlin Ternaka. Kobe and Moji Sept. 9, General. of the 21st August, left Colombe on-NIPON TUSEN KARA. Saturday, the 7th September, pray and may be expected here on or about Wednesday, the 18th September. F M. S. ÚJesus. Manchuria, carry. ing the American Mail, left Yokohama for Hongkong via Manila on the Oth September, between noon and 2.p.m.. and may be expected here on 23rd Sept. The P. M. S. S. Ca's 5. Nile left San Francisco for this port via. Hanolulu, Japan Ports and Shanghai, on Satur day, the 7 September, and may be expected here on 4th October. The C. P. R. Co's sa Montrügle lett Vancouver B.C, for Hongkong (rin the usual ports of cally on Wednesday, the 4th September.

Other Vessels.

The Barber Line sa. Saint Patrick left Sabang on the 6th September, and may be expected here on or Sunday morning, the 14th September.

Hane, French str., 739, G. Bouhier, Haiphong via Hothow Sept. 13, Rica and Geilom.-A. R. MARTY,

Wingseng. British steamer? 1,517, T. H.; Lishman, Chinwangtao Sept. 7, Conl.- JinDISE, MATERNO & Co.

Anh, Briti str.. from Canton

DEPARTURES. September 14. India, for Singapore and Bombay- Seang Ber, for Amoy and Rangoon, Hoiching, for Takao, Mausang, for Sandakan. Druvar.

for Bangkok. Fusang, for Manila. Triumph, for alacky, The N. Y. &... Tunkes Maru (American Sochu Maru, for Cauton.

Line) left Kobe for this port via Moji | #ingsang, for Canton. and Shanghai on the 6th September, and is expected here on the 15th Sept. The I. C. S. Ñ. Co., Ltd.'s. Chipshing left Weihaiwei for Hongkong on the 10th September, due Hongkong on the 15th September.

Empress of Japan, for Shanghai and Van-

couver.

CLEARED.

Solstad, for Shanghai.

Singan, for Hoihow and Haiphong, 1159 The C. C. S. N. Co., Ltd.'s .. Farming Mathilde. for Hoihow and Haiphory.

left Surabaya for" Hongkong on the Mim Mart, for Keelung. 7th September, due Hongkong on the Chinking, for Tsingtau and Sewchwaeg. 15th September. The B. I. S. N. Co.'s 8.5. Thing from Anhui, for Shangla China.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

Through Bill of Lading izrued for BATA- VIA. PERSIAN GULF, CONTIN.

Timon Maru No. 11,

PASSENGERS.

LERIVED.

Per Landral Scheif, from Bangkok, Mr Grahamn.

St. Andrew's Church, Kowloon Morning Prayer-11 am.

Evening Prayer.-6 p.m.

Peak Church. Children's Service, ab3 p.m.

St. Peter's Seminen's Chorch, West Point.

11 a.m.-Morning Prayer and Sermon. 12:13 p.m.-Holy Communion. 6.10 p.m.-Evening Prayer and Sermon.

Seamen's Institute, 8 Praya East. 8 p.m-Gospel Meeting at Seamen's In-

stitute.

Wesleyan Methodist Church. Wanchal

Morning Service; 10.15 am. Evening Service,.8 p..

Soldiers' and Sailors' Home, Arsenal Street.

Evening: 8p.m.

Christian Science Services.

MACDONNELL ROAD, CHURCH NEAR PEAR

TRAMWAY.

Services-Sunday 11.15 am. Wednes.

day, 0.45 p.m.

German Chapel (Deutsche Kapelle). No 1. High Street. Pastor Friedrich von Prolet, Gottesdienst. 11a.m.-

Detache,

· Deatsche Kirche. Gottendienst:-um 11 Uhr. in Bethesda

Kapelle, Caine Road,

Berlin Foundling House, Custor: Frierich von Prest.

Roman Catholic Cathedral,

Glenealy.

Low Masses at 6, 7 and 9,30 a. m. High Mass at 8 x.m.

5.30 pm.-Benediction of the Blessed

Sacrament.

Rosary Church, Kowloon. Masses 730 and 3 a followed by the Benediction of the Blessed Saersinett.

St. Joseph's Church, Garden

Road. Mass with sermon in English at 9 am. followed by the Benediction of the Blessed Sacrament.

};

PASSENGERS EXPECTED.

EXCHANGE.

Hongkong, Satinber 14, 1912. Loudon

Bank Who.. it 100

"

On dumbu

30 days' sight... v

4 months' sight

Credits, 4 months sight,

Documentary, 4 months' sight

Oo Paris-

On demand,

258

Credits, à months' sight,

280

cu Berli

Our donand,

2071

in New York

On demand.

Credit. 6 days right.

On Bombay

On demand, Ora Calcutta

... 151

1311

www

181

Ou derand,

**

151

83

Jn Singapore...as Ou domand On kanila

On

In Shar

On demande

# 1

W

30 days' sight, (private paper) On Yokoham

On demand,

**

Fold Leaf, 100 žne, (per tael).851.80 Sovereigns (Banks' buying rate) 5'9.30. Allvar (per os

Bar Sliver in Hongkong Chiness Copper C

Chinese Copper Coutu Rate of Kativa Interest in Chinese Sub. Cali Hongkong Sab. Cola....

VISTORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr A. T. Barberini Mr E. A. Beaumont Mr C.D. J. Bell Mr G. A. Bans Dr Bruil

Mr and Mrs S., R.

Mr Q. Bunchpes

Mr A. A. Claxton

Mr G. T. Lloyd Lt. J. M. Lopes Mr and Mrs Nak

MacArthur

Mr and Mrs. Halt

MacIntyre

J. B. Mair Mr J. Mr.H. L. Marker D: U. Marriott

Mr Sydney K. Cohen Mr W. B. Maraball Mr T. J. Cokely

D. C. W. Ma

McKenny

Mr W. R. J. Cooper Mr B. E. Mohta

Bliss Crocker

Mx

G. P. Curry

M C H: Davis Mr. H. Douglas Mr W. C. Drew ME. J. W. Eames Mr J. E. Edwards

Mr

Mr J. Marecki Mr J. Morris

Mr J. D. F. Mulder Mrs J. D. F. Mulder Capt. and Bira

Bira F. D. Northcombe Mr V

d'Oettingen A. Philipp

Mrs H. C. Mr LA.

Ehroufala

Mr F. S. Evans Mr HO, Fisher

ME. A. 8. Fowler Mrs Freach & child Mr Denman Fuller Mr and Mrs J. F.

George

Miss Geome Mr. G. Gordon Mr V Goulbour

Mr J. Gourgey

Mr H. Piesbarga Bir W, Pringle, Jun....... DE LA F. Rendal Mr B. H. Ray Mr & Mis Salto Mr E Schunemann Mr W. Schwalks Mit Jas, Scotson

J. C. Sibley

Mr E. E. Smith

Mr. H. H. Soloman

Lb. and Mire

Mr. and Mrs Joseph Stainer, R..

Bund

HD

Mr S. Stiebel

Mr D. M. G. Gratiana Mr J. D. Taylor Cays. T.P. Hali Capt. J. Vaughan D: J. G. Han

Vermel

Mr G. Follbrecht

Mr. W. T. Harbord Mr

Mr & Mrs S. Harris Mr & Mrs G. Walford

Mr H. Watking Mr A Harrison

Mr & Mrs J. Hol-

loway Dr S. Hough Capt. R. Inner MrGeo. S. Jober Mr J. W. Jones Mies B. Keller Dr Klose

Mr S. Komur

Mr H. Krick

Mr A. Kruseman

Mr F. C. Laing

Mr G. F. Lehnert

Mr J. Hantor Watte Bir D. M. Whamond Mr and Mrs H. L. H

White Mr A. Whitmarsh Mr and 31 Allas

Wilkie

Mr G. G. Wood Mr and Mrs J. Fy

Wright Mr J. Wright

Mr J. A. Young

PEAK HOTEL.

Per P. & 0.5.5. Nankin. From Jon-Mr A. J. Auld don Aug. 10. Due Hongkong Sept. 18. Mr G. W. Barton Mr S. Helme, Mrs Coyah and child, Miss Mr L. M. Bayley M. Brockett, Major R. S. Stewart. Mr G Cormack, Mr and Mrs Goard and children, Mr A. D. Anderson, Miss L Fowler. Lieut. J. C. Farmer. Mr W. J. Carack, M: G. Sour.

Per N. D. LH., Suche, due Hongkong Sept. 18. From Hamburg Aug. 7. Mr A. Sickel. From Genoa Aug. 29, Capt. Frandsen. Mr and Mrs R. Hartwig, Mr W. Hall, Capt. J. Jacobson, Mr B. Legarda, Mr K. Mesalinger, Mr E. Zeller.

Mr J. D. Lloyd Major&Mrs Lyddon,

L.O.D.

Cap

Mr & Mes BeitchenkaMr&Mrs G Macpha

and children

Mrs Smith Malkin Dr & Mrs McCondli Mrs Bewdler Attorney General & and child

and chip M Bucknull Major Caulifield, R.E.

Cole and child

Durch Mr M. Dane Mr A

& Mrs McMainte children and nurse R.A.M.C.

Mra Metzler Mr & Mrs H. Pesrés Mrs Devanport and Major Prichard, R. A.

children

Lt.Col. Radcliffs R.E Consul & Mrs Eitsens Bug Condr Rooms, Mr and Mrs G. GEN.

Gordon

Dr & Mrs Rutherford, Capt. & Mrs Guthrie. RN.

Mr A Sinclair

Calcutta, left Singapore on the 11 Daigin Mary, for Swatow and Tamsui. September, and may be expected hore on or about the 10th Sept.

Otaru Muru No. 3, fur Port Arthur. Kungsing, for Serator and Shanghai. The B. I. S. N. Co.'s3.8. Japan from Kobe Gregory Apeur, for Sharghaf and Moji.

left Maji on the afternoon of 12th | sept., and may be expected here an or about the 18th Sept., s.m. The Bank Line str. Orteric left Moji on Friday morning, the 13th Sept. And is due to arrive at this port on Tues-

the 17th Sept. day evening, The H. A. L. 8.8. Preusen left Hanków on the 11th September, 2.m., and may be

Per Indiz, for Singapore. Rev. A. E. expected here on or about the 17th- September, s.m.

Peagraves, Mr K.-You Eam, Mesars J. Co., Ltd.'e s.a. Kutang Joackhoer, Sum Chan See. Sum Tas:

Capt & M Hodgins Mr. and Mrs. W. M. Left Calcutta on the 3rd September, due Hongkong Mo Shau, A.

Per P. & O. steamer Nyanza. From Mr and Mrs W. G. M. T. Woodward. M.

Humphreys Mr F. Wilford Taletou, Mr A on the 19th September.

Kissane, G. S. Middleto

A. B. Da London Aug. 24. Das Hongkong, Oct. 2. A. steamer St. Albans from Silvs, J. de Souza,

F. Villaca, B.,

J. Mr and Mrs Barvey and children, Mrs Mr & Ms Lee Jones Mr David Wood Sydney

and Manila).

DEPARTED.

ENTAL, AMERICAN AND SOUTH / The T. C. S. N. Coats and Hongkong} Choung, A. J. Bursley, Russesman, Iam

AFRICAN PORTS.

MHE

for

Mr and Mrs B.. A. Mr and Mrs Talaki

Miks Tope

Fer P. & U. steuner Murea, connecting with the .. China at Colombo. Due RA Hoogkong, Sept. 16. From London Aug: 23, Mr J. W. aon. Mr Bludy. Mr and Mrs J. Ross and child. From Marseilles Lt. Col. Gordon Hall, Major & Mrs Waring, August 30, Mies L. Stevens.

Hale

R.A.M.C.

RAM.C

Watson

Per Prin: Ludwig, on Wednesday, the teamabio · DEVANHA, Captain he left Port Darwin on the Guarra. D. B. Mato, A de Carvalho, Pazry and child, Mr and Mm Weat, Mrs M. N. B. Karanja Capt, WoodBA.MO

18th Sept.

Printed Matter and Samples at 8.30 a.. Registration at 9 a.m. Registration, Kowloon 3.0., 8.00a.m. L thers at 3 a.m.

THE CHINA MAH..'

NOTICE.

Communications relating to news

be addressed to Tax Erro

W. R. HICKET,

xrr, escrying His Majesty's Mails will be despatched from this for BOM BAY, on SATURDAY, the 28th Sept, 1912, at Noor, taking Passengers and Carge The for the above porta in connection with the Company's Steamship Moallan 10,000 tens, from Colombo, Passengers' accomm dation in which vessel is secured before departure from Hongkong

Silk and Vainables, all cargo for France, Tos and Cargo for London (under arrange ment) will I be transhipped at Colombo inte the mail steamer proceeding direct to Mar soilles & London: other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay by the should. Persia duo in London on the Th

November, 1912.

Correspondents must forward their

Parcels will be received at this Offic

until 4 p.m. the day before, sailing. The names and addresses with any communics contents and value of all packages are tions addressed to the Editor, Dot for required publication but as evidence of good faith.

All matter for publication should be writzen on one side of the paper only.

No anonymously signed gommunication that has already appeared in any other paper will be inserted.

Lettore relating to business should be addressed to THE BEGENTARY.

<!

Orders for extra copies of the 'CHA Mazz' should be sant sa soon as possible na

further particulars, apply to

H. W. D. SHALLARD,

Acting Superintendenă, Hongkong, Sept. 14, 1912.

THE ·

CHINA MAIL

1155

the supply is limited. Cash 10 cin Orodit Can be obtained at the following

20 eta, per copy.

Alterations" and additions to Advertise

ments on Pages 2, 3, 4, 5, 6 and 9

places in Hongkong

Per Pouting, st3 p., on Thursday, the must be sent to the Office, No. 6, Wyad The Hongkong Hotel,

19th Sept.

∞WATOW, AMOY & FOOCHOW.

Par Haiyang, at 10 am, on Friday,

the 20th Sept.

JAPAN V YOKOHAMA,

Per Juliol, at 11am on Friday, the

20th Sept,

ETRAITS & INDIA VIA CALCUTTA

Fer Japen, at soup, on Friday, the 20th

Supt.

SAMARANG & SOURABAYA

Per Tibodas, at 11 am, on Saturday, red the Rist Sept. D

ham Street, not later than 11.30 ..

The Hongkong Ferry What.

Alterationg and additions to Advertise. monts on pages. 1, 6, 7 and 10 must be The Kowloon Ferry Wharf, sant us not later than 2 p.m.

The Kicak, Blake Pier.

New Advertisements must be aout In The Upper Fook Tram Station. before 3pm.

The Lower Peak Tram Biation.

Advertisements and Subscriptions which re not ontered for a fixed period will be continued until countermanded

Telegraphic Address Max Hongkong Telephone No, 23,

THE CHINA MAIL, LDAZEDA

Bang Ming (Astor Hoo Botal)

a Fang Kon (Anker House Hotel),

Ab Uhoo Chean's Boed). wo Cheong (D'Agular Street), Europajes & Son (Kowloon) Finne Cheong (K4wloon);

│·

Bib September for this port (via Timor

M.

and child D.F.

It. Col and w J. Rodrigues, J. J. Marques, A. Luiz, A. J. Phillips and child, Mr O. W. Ward, Mr Mrs Kont

A. Mei, Mrs J. A. Bulbin, Mr B. 9. R. Me M. Bison Wrigley, 2.0.D. J. Jubiery, D. Bello, LM. Antonio, N. V. E. ss. Yauata Maru (Anatra Torres. J. A. ds Concricao, M. P. Faris; Swan, Mrs Foster and family, Mr and Mrs Lt. Col. & Mrs. Lean fisa Line) left ydney for this port for Penang, Mr and Mrs Hoh Nogk Leng Craig and children, Mr H. Fearson. ris ports on the 4th September, and for Colombo, Mr and Mrs F. A. Dubois, is expected here on the 23rd Sept. Mr R. Packham; for Bombay, Capt. J. A. Per N. D. L. 8.6. Derflinger. Due Mr F. Alonso The Ben Line steamer Benacon from Leith and London, left Singapore for this port on the 12th September..

Latest Advicze, The R. V. F. s., Kostroma sailed from

Nishikaratsu on the 12th September, "and is expected to arrive iu Hongkong

on the evening of 17th September. The B. V. F. 5.a. Mophile sailed from Colombo on the 10th September, and is expected to arrived in Hongkong on the morning of 28th September. The N. D. Las. Prins Waldemar left Manila on Friday, the 13th Sept, at am, and may be expected here, on or about Sunday the 18th September, at 8 s.m.

CANALLINUS September 13, Aki Maru, Bohemia, Derfinger, Indien, Laetzow, Patroclus, Pembrokeshire, Wray Castle.

Hongkong Register.

F. da Rom, Lieut. J. G. Arez, Llant. R. G. Dus, Mr P. T. da Carvalho, Mr A. M. Ribiero, Mi A. G. Rodriguz; for Brindisi, Mr P. C. Irwin,

Hongkong Tides. The tide table given below has been compiled at the Nautical Almanac Once in London from the result of the analysis of observations taken by means of an aw tomatic tile-recording machine in the Wa ter Folies Basin at Trim Sha Toal during the years 1887-8-9

The zora of the table corresponds with the zara of the soundings in the Admiralty Charts which has been found to be for 3 inches below maaazı ans level.

To obtain the depth of water on the tide age at the Victoria Naval Yard add 2 feet 4 inches, and on the gauge at Lamont Dock, Abordsen; add 10 foot 6 možes to the height given in the table,

September 15th to 22nd, 1912,

ELIUS - WATAK

day

15.2.

Barometerî Temperature Humidity Direction of

Wind

Weather

29.80 29.83 20.77. 76

86

44

16

Highest per als temperature, en flow, star 27,

Lowest open air temperatura 00 ke zinu,

Hong

Hongtong

Daichi

11

TOR HOUSE.

Mr B F: Johnson Hongkong Oct. 2 From Southampton, Mr J. B. Arnold Mr D. Jones Aug. 27, Mrs H. A. Wait. From Go Mr and Mrs Jack Mr.Æ. T. Ku Sept 6, Mrs M. Nielsen and daughter, Mr

Baylo

Mis Komaroff... and Mrs J. R. E. Paterson, Mr 1. Bygan.

Mr L. Birut M. V. Lugebil From Colombo, Rev. J. A. McErlain.

Mrs C. L. Brown Mrd. W. Marker Per P. & 0, us, Marmara, connecting Mr. H. H. Burditt with the s. Delia at Colombo. Das Mr J. D. Byrne Hongkong Oct. 11. From London Mr. M. del Castillo Hrs K. de Morris

Mr J. Campbell 6, Mzz Bires and child, Mr C. Pemberton

Mr Au

Mr and Mrs D, G

McCann

Mr & Mrs V. Morga

Mr F...

Mr Mrs H. Naitaly. Brand Bits P. Buckle. Mir T. Fashley A hopard M. & G. OU

Cortes

Olson From Marseilles Sept. 13, Miss L Stephens.

Mr D. N. Cosgrave Hra For P. & 0. 2.s. Nore. From London Mr O. H. Orezmann Mr A. Pacheco Sept. 7. Due Hongkong Got. 16. Mrs Mr G. Cowell and Misses Packham, Miss W. Focargue, Mr J. A. David Miss Batler, Mias E Tallie, Mr P MaMa Dorier thissen, Mrs C. W. MeKenny, Mrs and MrB. F Miss Bishop and child, Dr. and Mrs EL 6. Mr R. B. Gibson Skal, Mr G. Watt and Mr A. Riggs, Mr. 3 Mr J, Graham

Me F. Greenwood H. Moringan..

Mr G. E. Heath Mr.Lpat

Per P. & 0.15 Moldano, concerting with the .. India at Colombo, Hongkong Oct. 25. From London, Sept.

Mr J. Rodriguez Mr E. Teotica Mr M. Tootico Mr F. de Torrentegal DeGregorio Valder Me M. Wirght Mr A, E, Woodward

20, Lady Campbell, Comdr, Colin MNOGOLELE HOTELS Kenzie From Manillos Sept. 27, Major Mr E. Arndt J. F. E. Thompson

Mr.

Por P. & O., Nile From London Sept. 21 Dae Hongkong Cet. 30. hirs and Mim Horkyn, Mr and Mrs R. Abra ham, Dr and Mrs J. H. Sandain, Mr E G. Holmes and child. Miss E. A William

Dr and Mr Patter and Mr J. H. Mr & Mrs 3. Robert * Bacichɗuno Mr H 8 Bennett

Dr and Mrs B. W. Mr Mi La Bekiller

-Browww"

MFL Shields Capt. O

Mr A, B. Carlston

M. D. Ourris

Mr and Mrs H. E. Campbells me Mr Esctor Follett m

Brand Mrs.

For P. and Ó: steamer Mongolia, con- Mr Odlingham necting with the steamer Awaye at, Corpo Ri D. siteraria Bombo. Due. Hongkong Nov. 8. From

“My H. Pề Thomas

London Oct. 4Mra Godge, Miss EM Dr E. La Martyn Lobb Mr B Webh South, Mr Au P. Stokes, Mr G. B. Layton, Mr & Mr Legs Cuadr. H. Willams

Mr N. Macgregor RN

Por P&O Ficha Fen Loader MrKB, Morenon Mr H. Wout

Oct. 5. Dao: Rougkong Nov 13 Mr F

A Hazeland, Mr and Mrs Baker and child, Mie Fure Sir J. Nicholson, ALAN G. W Roome a Collion and child. Mrs Her

Printed and

Share This Page