WEDNESDAY, JUNE 5, 1912.
Garner, Quelch & Co.,
WINE MERCHANTS.
Des Voeux Road.
TELEPHONE 636,"
Supply the highest quality Wines, Spirits, Cigars add Cigarettes obtainable, consistent with price All Wines and Spirits bottled in Europe by Shippers of world wide reputation.
Hongkong, December 4, 1975
Banks
"anks
TONGKONG & SHANGHAT THE YOKOHAMA SPECIE HBANKING CORPORATION.
Path-ve CAPITAL......
AZARYK FUNDS---
Sterling
..$15,000,000
· £1,500,000@ 5/- 1 $15,000,000
THE CHINA MAIL.
2. Extremes
FACE THE PROSPECTIVE PURCHASER. OF A TEPEWRITER, Į
Ho may buy one of the cheap toys which yield a semblance of typing for eight months or a year, when he consigns it to the sorap hoap-
M
He may spend £20/£30 for a heavy, highly complicated machine, possessing many "Improvements" which he does not reqntro, so elaborated and complex that it is in the repair shop half the time.
THE GOLDEN MEAN
THE IMPERIAL TYPEWRITER which provides, AT MODERATE COST, every ESSENTIAL modoeu improve mont,-in-a-81MPLE, STRONG, LIGHT Machine, which deos beautiful work and is one of the fastest pail most durable writing wechines in the world.
The "Machine that has made the Ligh-priced Typewriter a fad.
SOLV
KELLY & WALSH, LTD., and BARRY WICKING & Co., Site Agents for Chiu
BANK, LTD.
ESTABLISHED 1880...
Silver... +
*** 18,750,000
THE P. AND 0. DISPUTE.
Ruky LABILETY 03
-$31,750,000 $15,000,000
AUTHORISED CAPITAL.„Tom 45,000,000.00 PAID-CY CAPITAL...$0,000,000.00 17,800,000.00 RESERVE FUND
IL
PROPRIETORS........
Cours or DIRECTosa. E. SHILLIM, Esq.-Chairman, F.E. Arroso, Esq.--Deputy Chairman. Andrew Forbes, Esq. G.H. Medhurst, Esq. W. L. Pattanden, Hon. Mr OH. Rose E. A. Sisbe, Esq.
G. Friesland, Esq.
8. Gubbay, Esq. Eag
G. R. Lauren, Baq.
F. Lább, Esq.
CHTHY MANAGER:
Hongkong-N..J. STABE.
Auting MasasZI?
Shanghai-A, G. STEPHEN.
LONDON BANKER LONDON COUNTY AND PRESTINSTER BANK, LIMITED.
BONGKONG-INTERŻAT ALLOWED, Un Current & count at the rate of Twad par cent. per annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS
For 3 months 2 per cent per annum.
6
12
י
www
>
N. J. STABB,
Chic Manager.
Hongkong, May 2, 1912,
HONGKONG SAVINGS BANK.
BE business of the above Bank is con
Tuoted by the HONGKONG AND
BANCHAT BANKING CORPORA TION. Rules may be attained on ap-
་ plication.
ELAD OFFICE-YOKOHAMA
BRANCHES AND AORNCIES AT ANTING-HAINN NAGABAKI
BOMBAY W
NICHWANG Now YORK GRANICHUN
·Daisen (Dalny), 'ÖSAKA FENGTIEN BICEDAY) PZEIN HAYZOW
HONOLULU
Konr
LIAO-YANJ
LONDON.
TOM CALCUTTA
RTOJUN (PORTANTEUR)
SAN FRANCISCO SHANGHAI
TIESLING
TIENTWINT) Torro
Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at Irates to be obtained on application.
TAKEO TAKAMICHI,
Manager. Amazong. April 1, 1912
Demand For More White Seamon.
FIGHTING OVER MRS. EDDY'S
FORTUNE...
Whether Christian Science as taught By Mrs. Mary Baker G. Eddy is a "religion" or ts" against public policy" vill bo determined by the full bench of the U.S. Supreme Court. The issue is raised in the litigation over Mrs. Eddys ostite, arguments in "which werd begun pently before the Supreme bench.
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES,
Correste to Thursday, May 30th, 1918
di 200 cents per Dollar Mexican.
Batcher Mont.
Bouf Sirloin & Primo Cut-Mei)
Camed-Han Ngau Yuk
Roast, Shiu
Broast-Negu Lam
Soup-Tang Yuk
Stork, Ngau Tak Fa
Shloin Cotom-Ngau Livr
Sausagor,-Ngau Chaung, ......
Know
Bullock's Braine-
Tongue freal,-Nga Li
corned-Bam N24
Hd-ga Tan
Heart-Ngau, Sum
Hump, Salt-Ngau Kin
Feet,-Nga Kark
Kidney-Ngau Yiu,
Tail-Nga Mel
.." Liver,-Ngau Kon
Tripe (undressed)-Ngau To Calva Flend it Feet-Ngau-chai-tau-kark, Mutton Chop,-Young Pei Kwet
"Leg-Young Poly
Shoulder, Yeung Shin
"
Pigs
Chitlings-Chu Chong
Brains Chu Know Fort, Chu Kark Fry.-Chu Clink Head, Chu Thu Heart-Chu Sum,, Kidneys, Cha Yiu Liver, Chu Con...
The latest Homo pars state-A dig; pate has arisen between the P. and (1. Steamship" Company and the National Sailors' and Firemen's Union and the National Unionol Ships' Stewards, Cooks, Butchers, and Bakers, on the question of oficient European scaman who should b shipped in the company's vessels in proper tion to the number of-lifebonts carried... The two unions put forward a demand that there should he two European able Mrs. Eddy, secking a conveyance of all:Turk, Chop,-Chu Pri Kwat... scamen on board for every lifeboat. The her real estate, valued at $2,000,000, in vessel around which the disputa iminelinteaccordance with the residuary clauso of ly centres the Mooltun, which is 'dee v anil from Tilbury.
Primarily, the suit is by the, board of directors of the First Church of Christ, scientist, against Adam H. Dickey and tho trustees, under a deed executed by
her will giving the property to "tho The union officials received the following Mother Church in trust to keep the mesago from the P. and (). Company-difice and parsonage in repair and pro ***The demands formulated by the delegatea mote Christian Science as taught by her. The Attorney-General clains the gift and communicated to the management cannot be accepted. The company will is void because of the prohibition of a carry out their obligations under the law, gift under section ni chapter 37 of the 1HE MERCANTILE BANK OF and while they will be willing to accept rovised laws of any church, the income ΤΗ
any alight modification of the existing of which shall exceed $2,000, a year. INDIA, LIMTEED.
system the company will defend their
Mrs. Eddy's son, George W. Glover, position as it stands under the Merchant, and adopted son, Ebenezer J. Fester Shipping Lot."
Eddy, seek to intervene, claiming that in the event of the gift being declared void the properly becomes intestato and they, as hair, will receive it,
£1,500,000 AUTHORIZED CAPITAL
*******£1,195,000 SUBSCRIBED da. PAID-DT "dą. ... 682,600 RESERVE FUND
£ $85,000
Bobcay,
Howrah.
Madras. Karachi.
INTEREST on deposita is allowed "ar
PER CENT. per annum. Depositora Calcutta. may transfor at their option balances $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK,, to be placed on FIXED DEPOSIT at PER CENT. per
acoum.
wh
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, N. J. STABB,
Chies Manager,
Hongkong, January 24, 1911.
1517
THE CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1859, HEAD OFFICE, LONDO
PAID UP CAPITAL
Reixave FUND AN
BEAEEVE LIABILITY OF PRO-
*** TALKTORS
„£1,200,000 ...£1,850,000
...£1,200,000
FOREIGN EXOSAKCE and "Geatral Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
WM. DICKSON, Manager: flangarms, April 12, 1912.
ANDE
EDERLANDSCHE HA
AATSCHAPELI.
MA
(NETHERLANDR TRADING SOCIETY),
Paid-ur
·CALPICAL
RAMVI
FUND
ESTABLISHED 1824.
Fl. 45,000,000 (£2,750,000).
About ...31. 7,124,917, (£503,693).
HEAD OFFICE—AMBEKRDAM. HEAD AGENCY-BATAVIA.
HEAD CFFICE, 40 THREADNEEDLE STAXIT, LONDON, E.0. BRANCHES :
Gallor
Singapor Penang.
,, II
Mr T. Charters, treasurer of the Sen. men's Union, informed a Press repre- sentative that on receipt of this mesange the unions communierted with their meu Lers in the ship, and arrangements wera
The directors claim thint at the church mide for withdrawing their labour of ouce.
cannot receive the gift because of the JULSWS-LIFEBOATS, ONE ENIGHEAN NHAVAKL tube, then the guts pugu It was, however, subsequently depot to fail since it constitutes a charit cided," added Mr Chambers, that the able trust for the promotion of the reli- mun should await the decision of thegion of Christian Bcience and that other emergency meeting of the National Trans-trustees should be appointed by the port Union. At present the company's ecurt to administer the trust, ships, equipped with twenty lifeboats, only Mrs. Eddy's son and adopted son claim Mussa JARDINE, MATHESON & Co., carry en European seamen, that is at the Christian Selenco is not a religion, but rateef half a man for each last. We is against public policy, and the court main that our demand is not only in cught not to appoint trustees to carry. the interest of our members but also in the cut the purpose of the testatrix to pro interest of the travelling public
wrote Christian Scienco Peause such is contrary to public policy.
Rangoon. Calutabe.." Kandy.
Kata Babru, Eciantan. Kuala Lumpar, F.M. Hongkong, Shanghai.
AGENTS IN JAPAN
IZE,
dwww.
BANKEES:
BANK OF ENGLAND LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.
The Orient: Ling, to whom a similar rojust that two efficient AB, should be
Every description of Parking and Ex change business transacted, and Stocks and Shares bought and sold on scocunt of cn board to each lifeboat carried was made, constituents. Letters of Credit granted on concede our requeat after two or there agenta and Corresponduits all over the days' negotiations." world.
The emergener meeting of the National INTEREST allowed on Current Accounti
F. C. MAUDONALD,
Manager. Hong, March 28, 1912.--
ANKING
NTERNATIONAL
YORPORATION BANE
Conied-Ham Chu Yuk Leg Chu Pei
Is For Larch-Che Yau
肉食
Shark,-N Iu
Shate,-Po Tu
Shrimps,-Ha
Snapper, Lap Yır
Bolts-Tat Sa FR
AMM Tond -Wan Yu
#4N Turbot-Cha How Yu
牛腩
鸡肉
牛肉把
鮮牛
牛顾!
牛心
Tuitios, small, fresh water-Kork.Tu
White Bait-Ngau" Yu Chai..
Fraits.
Almonds,Hunga
Apples (California-Kam Sari Ping: Kho
(Chefo) "Su Can Fing The
Fmall,Hol Tong
BAS
Quilted - Lai Ch!.....
Bananas, fragrand, Canlan,in Uhlog
Heung Chin
Bananas, (brides), Maco, San Houng Chic
Chestants, Chinese-Foong Lul
Carambola-Yeung. The
Coconuts-Yeh Tre
Lemons, China-Ning Moong
America, Kum San Niny Moon
牛稱 $# 牛願® 牛澠 牛肝
牛肚
16 02
sot -81 牛仔頭麻
羊牌費:
Liches Dried Boi Chi, small Stone
Fresh
羊比
20
BOR 24
1b 12.
28
10
each 19
Sheep Head and Feet, Young Tau Kark setDO
Heart, Yourg, Sum
"
Kidney Young Fiu
Liver, Yeung Cou
Sucking Pigs, To Order-Chu Chai ..... Saet, Brof-Sang Ngau Tau
Motion, Sang Yeung You Veal,- Sgan Chai Yuk
..Saurago
-Ngau Chai Chung..
Poultry.
Chicken, Esi Chai
Capons, Large, Small,-Sia Kai
Doves,--Pan Kau
Hep-Kai Tan
Fowls, Canto-Kai
Hainrn-Hoi Na Kai
Geest,-Ngoi
Gorse WildS'hai-Sliang-he YesNgoi par Musk Deer,Wong Keng Bare, Shangazi,Tu Chai Partridge-Cho Khoo Pleasant Shan Eni
Heiben-Hol How Pak Kup, Quail,Um-Chun
Pigeons, Canton, -Fak Kup
Snipe,S-Oboy
Ita 10.
Limes, (Saigon)-541 Tung Ning Movog «ach 15
Meng Manila,Lui Sung Mang
Mangosteens-Sko Chuk Tea
Oranges
for
Canton) San-shing Tim Ching 18 15- Oncoges Sweet
PearseAddrican)-Kam San Shoot Lay
(Canton), Coking,-Sa Lay Percute, Fa Sang...
Perammers Large-Hang Chia
Pineapple, 1st quality, Toon
*** Plantain Tai Cheu
Plus-Swatow, Hung Lai
exch
精油
生羊心 羊腰 羊肝
The docens
ch
The
Turkeys ock-Phor Kal, Kung
Na
·Elen,.. Wild Ducks, Shai, Shang-hui Sui Ap leal-Sui Ap Chai,
Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sai Ap
Fish
Counsel for plaintiffs in defending Christian Sciener, point out that Mrs. Christ; taught belief in atonement Eddy taught belief in God, taught belief through Christ;, taught the immediate at 9% per annum on the Daily Balancesport Foderation took pisco. After a scntinuous presdnes pf the Holy GEast Rice Birde-Wo Fa Cheur and on Fixed Deposits at rates which may sitting waith fastel about three hours it taught the supreme efficacy of prayer; Be ascertained on application.
was announced that a deputation would taught that knowledge or Christ heals wait on the Pad O. Company with the the sick; taugat obeyance to low, and request that the man's demands should be did not deny the paistenke of death.
Ex-Covernor John D. Long, ex-Senator conceded and, that the company's reply. E. Chandler, of New Hampshire, and would be communicated to a further meet Herbert Parker appeared for the as ing of the 'Federation.
Choate, S. J. Elder, E. "A. Whit Mr J. Jones, the secretary of the Dirman and W. A. Moms for the executors, putee Committee of the Federation, stated rectors and trustee, and the Attorney. that about 100 union members of the General and Assistant Attorney-General Depository of the U.8. Govertinent increw, who would sit in the ordinary Field, for the Commonwealth.
Counsel for the sins say: "There are the Philippine Islands and the Republic of course, bad not signed, but that 32 mem-
⚫bers, who had signed under a misappro- no revealed standards of faith or precept, Panama HEAD OFFICE: 60, Wall Street, New York. hesion, would await the result of the declarations of doctrine or dogma LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, B.C.
conference, and that if the decision was sore such as may be inferred from the BRANCHES :
advers they would give twenty-four hours undisclosed person teachings of Mrs. notica.
Eddy, the rature of which must be sought not slono tom her accredited, writings, but as well from the varying Codish-Mun Ye recitals of her oral teachings, preserved Crabs,-Hai and repeated upon the lips of her votaries Outtle Fish-Mak Ya and subject always to the confusion and contradiction attcbitable to the fallibility Dab,Șa Mang Yu
Daco,-Wong Mei Lun bug Fish-Fit To Ex
Bombay.
Calcutta.
Cantan.
•Cobu
Colon. Empire.
AS
Kobe..
* Manila..
Maxico Params. Peking.
54
اد"
11
Paso, OFFICER'S STATEMENT.
An officer in the Moollan stated that the San Francisco.
nembers of the crew affected had definite Hongkong,
Shanglui.
refused to feare the vessel, that they had Hankow.
Yokohama Cartraz and Rusreta...GOLD $8,600,000 all signed on for the voyage, and that the Abent: £1,400,000 ship would said for Indis as arranged. EVERY DESCRIPTION OF BANK The Feasen had refused to have anything ING BUSINESS transacted to do with union delegates who went to themselves the right to speak is inter
DURRENT ACCOUNTS opened on the interview then. sal terms
DEPOSITS RECEIVED, fed forens
Several mob. of the crew express
year at 4, per annum or for shorter their determination not to leave the ship, periods, at rates which may be ascertained An able stana id: “Our real reason on application. BILLS NEGOTIATED & COLLECTED. for refusing to leave the ship was that we MAILS and TELEGRAPHIC REMIT considered the domain of the union had been brought to a bend too linsiily. As to whether there denmande are justified in
BLANCHES-Singapors, Penang, TANUES mede Shanghai, angoon, Samarang, Sourabaya, LETTERS OF CREDIT and DRAFTS Djember, Cheribon, Teral Pecalongan, granted on all the principal cities in the themselves is mutber mastar."
Padang, Medan, World. Thisljap, Bandong Tebing Tinggi (Cali), Palembang, Rota- THE BANK'S CIRCULAR LETTERS Radja, (Acheon), Macassar, Bendjermasin.OF CREDIT are available all over the
Corrispondente at Bombay, Colombo, World
IAL LETTERS OF CRE- Madrid, Pondicherry Calcutta, Bangkok, COMMERCIAL Eizon, Haiphong Hanol, Anzey, Toko DIT issued, hams, Robo, Melbourne, Sydney, New York, San Francion, de, da
LONDON BANKERS-The Union of London and Smiths Bank, Limited,
The Bank buys and sells and receivna for collection Bills of Exchange, ismas letters of credit on ita Branches and correpend arts in the Eset, on the Continent in Creat Britain America, and Australia, and trans- acia baking basin of every description
NTEREST ALLOY EL
On Durrent Accounts 2% per Annum on
balaricas. Fixed Deposits 12 months 4% per annum
months-31%
Do months 8-2
Do.: Da
HELENA BEES, Agir, Hengkong, Jastary 15, 1912.40
The Offloors of the Bank are bound not to disclose the transactions of any of its
customers
GEO, BOGG. Manager. No. 9, Queen's Boad Sentral Hongkong, March 23, 1913.
SHANGHAI YACHT CLUB
On Saturday afternoon (26th alt) this i PURCHASE and BALE of Stocks and Club held their third Ordinary Race for Starea effectad
the year Tho-weather thought throaten ing nb, was splendid for sailing, and thờ members who participated in the race Ind a good and exciting all. The start was from the Yangtzopou Hulk and within s [eg seconds of the gn the following hosts crossed a line. Distos, Mignon, Flaikuan, Winsorte, and Mayfly 11, With n strong S. E. wind very good time was mado and the distance of 12 miles to the Woosang Hulk was covered in about 11 lit.. Tho Tinikus wing the Baudicap and Mayfly II, which has shown grent impro vement this year, wips the Rating, with Haikuan oond.
CHINA MAIL Washing Books
of human memory or coloured by pre judies of zealots who may arrogate to profers of a religion which has no surer foundation than the repetition of the ephemeral speech of a women who has died, memories of which must be changed and fade with the passage of time."
The Man Who Gets There
Is the whe bas blood- real rich free blood and plenty of lit-in bis body. WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER CHE COMFOUND makes bbod lots of life we, giving, prap sourizálni, strengthrepolating blood.
PAOFFALL CHEMISTS
Barbel, Ka Tu Bream-Bin "Yu
Canton Fresh Water Fish,-Hui Bin Yu CATP-Li Yu. CalEsh-Chik Yo
Ecle, Congor,-Hoi Mann
.11.
Fresh water,--Tam Siu
·Eola, Yellow,Wong Sin Frogs Tion Kai
Garoups, Bok Pari
Gudgeon-Pak Kup Ya Herring-Teo Pak
Talibut, Cheung Kwa Labru-Wong Loath,Wu Yu Lobsters,Long Ha Mackerel,-Chi Yu Monk FishMong Mullot Chai Yu,
Oysters-Sang Hoo
Forc
Piko
1.pomfrit
Pomtret
PRICES;$15 and $2.25,
Bock
Baco
猪仔
生牛油
牛仔肉
Tumelo, Sinn,Chim Do You Shanghai-Lo Krat
Walnuts,-Hop Tuo
Green, Sang Hop Tyo...
oach 50
Water Melon, (Am) Kom San Sad Kernench
(China) Sal Kwa!!
Grapes,--Sang Po Tai Tse
Vegetables &c,
ruchoker, Shanghai-Sheung-hoi Ak
-Chi Chouk
Bor, (French). Maca-Oh Moon Pin?
ста.
一生日
TA
鵝仔
鸡蛋
海南鷄
(French), Shanghai-Sheung Hai
Pin Tau
Sprout,—Ah Cho v
Long, Tau Ka
Best Root,-Hung Choi.Tan
Brinjala, Green, Ching Yuar Red Hung Kur
Cabbage Red, Hung Yen Choy...
Cabbage, Shanghai-Yeh Chol
Cans Shoots, bunch,-Kau Shun
Caiztiflower, Large size,-Tai Yeh Cho Ex ench
30
22
上海野餛
以蔥仔,特
1+
* 3 2
Medium size,--Choung Yeh Che Fa
Small size,Sai Yen Choi Fi
Carrots, Kara Shun
Celery, Chinese, Tong Kan Choi ...
1+
English,-Yeung 19
HÉ Chillice Dried-Gon Lat Chin
省城水
海鮮
海鮮魚
淡水鱼
田輪
石班
白蛤魚
軍甲
黃花魚
18
雜恨
TER
生涯
HAR
花破源
» Red, Hung Far
ร
Green-Ching Lat Chiu
Carry Stuff, English-Kar Lee Chu La
Cucumbers,Ching Kwa
Bitter Squash,--Fons
Carlio,Que B
Ginger, young,-Sun Tre Koutg
old-Lo Keung...
Home Badish, Shai, Lik Kau
Indian Corn,Suk Mini
Letturo, Yeung Sang Chri
Water Chemurs-Ma Tai
Mandarin,-Kwai Lom. 31a Teis
Mushrooms, Fresh Sang Cho Koo
Musk Melon, Amer-Kam-san Hong Kwa uch Ol-roes,
Unions, Bumbay,-Yeung Chong Tau
Green, Sang Chong
Shanghai, Sheng-hoi Chong Thu"
Papaw, 1st qual-Tai Blan Sau Kus
2nd
Parsley,--kun Cho
Green Peas,-Ching Tau
Potatoe, Sweet,-Fan Shu
Shanghai, Shang-hoi Shu F
Japan Tut Toon Shu T
Amoreno-Ta Xi
Foochow Fook-chow Shu Thal
Pumpkin,Tong Kı
Radiah,Hung Lo Pak Teni
tubab (Frial)Tai Wong
Sage, Teo So
Shallots,Gon Chung Tay.
Spinach-Yin Choi
Tomatuer Fan Ber
Turnips, Punti,
Vegetable Maiz
ong),-Lo Pak
Young La Pak
Chit Kww
(am.Kato năm Chit K-
W Cress,--Bai Yeung Chu
In Bhu
Tit (en necessary vary Maryloid has no power to
A prices quoted.
day
菓子
・杏仁
生合格
– UN
西瓜
****
菜蔬
上海邊薦
茅茶 荳角 紅茶乳
狂神
椰茶
20
茶花
松山香
番
上海薯仔