10
THE CHINA MAIL.
PYRMONTER SAUERLING Chs. J. GAUPP & Co.,
IS A
Natural Mineral Water
Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agreeable mild taste, its good qualities are highly recommended by the best Medical Authorities.
"NOT ONLY A
Refreshment and
BUT ALSO A
Table Water,
PROMINENT HEALTH
BEVERAGE
PRICES AS FOLLOWS:-
ป
50 Bts of Liter @ 811.75.
י!
$1
9.00.
50
@ 8:00
* 100
@ 17.50.
*
100
@ 15.75.
Sole Agents for Hongkong,
MacEwen, Frickel & Co.,
4, DES VŒUX ROAD, HONGKONG.
SHIPPING:
ARRIVALS. Į
April 30.
Ineenoon, German str., 1,2, Halhef, Saigon April 26, Rice and General. HAMBURG-AMERIKA LINIZ.
Terimo Maru, Japanese steamer, 2350, Tamaguchi, Moji April 24, Coal-U. §.
May 1. Guthrie, British steamer, 1,494, Gambili, Manila April 28, General.-BUTTERFIELD & Swine.
Haitan, British str., 1,183, J. S. Ronch, Foochow, vis Amay and Swatew April 30, General DotaLAR STEAMSHIP. Co.. Lo.
Dorre, Norwegian str., 733, F. Sigveland, Blanila April 28, Sugar. AAGAARD, THORESEN & Co.
Dari Diederichsen, German str., 274, Ch. ...Jürgensen, Haiphong and Hothow April 30,
General-Jensen & Co.
Andalusia, German steamer, 3,371, W. Artelt, Hamburg and Singapore April 25, GeneralHAMBURG-AMERIKA LINIE.
Chunang, British bemmer, 1.413, C, J. Mattock, Stagen April 26, Coal-JARDINE. MATHESON & Co., "LD.
Buslow, German str., 5,033, H. Fornes, Bremer March 30, and Singapore April 27, Mails and General-Mrics & Co.
Chenan, Britisk str., frem' Canton. Zuricho, British str., from Cantin. Kuningke, Chiness.str., from Canzon.
DEPARTURES. May 1 "Kleist, for Manila and Bremain. Kumsang, for Moji and Kobe. Namur, for Singapore and London. Lothian, for Shanghai and Yokohama, Mathilde, for Haiphong. Bubi, for Manila and Iloilo. Hapth; for Canton.
Baths Mark, for Swatow and Anping. Irene, Chinese str., for Shanghai. Wongker, for Swatow and Singapore. Cheongshing, for Swatox and Tientsin. Haimus, for Swatow
China, for Singapore and Triests.
"
CLEARED
Wingekor, for Saigon and Liverpool Bungkiang, for. Haiphong.
Childar, for Alanila,
Bhandung, for Wakamateu.
Loongmoon, for Ebanghar Chiruca, for Manila
Chiengmai, for Baiphong
PASSENGERS, AREIVEL,
Per Gudrie. From Manila, Miz and Mr Cook and child, Mrs Stoball and Rev Dhamalok
Par Hatun, from Coast Ports, Dear Greig Haraway, de Ilio, Dubgommand Dolleth,
Penang, His Excellency Chang Pat Tse and family, and Miss Wente; for Trieste, Mr Schlingmann, Mr Geo. C. Sahlin, Mrs Delin, Mr Lionel Walden, Mrs Anita Brisgi, and Baron Schoenbuh).
Watchmakers, Jewellers and Opticians.
FINEST QUALITY DIAMOND JEWELLERY, A SPECIALITY.
GOLD & SILVER WATCHES OF BEST ENGLISH, AMERICAN, SWISS MANUFACTURE.
CLOCKS
Fancy Gilt, Travelling, Marble, &c. To-day's Advertisements To-day's Advertisements
.R
NOTICE.
thab
IS HEREBY NOTIFIED I a los has been. RE OPENED to traffic during all hours of the
day.
W. CHATHAM,
Director of Public Works.
Public Works Department, Hongkong, May 1, 1912.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET,
NOTICE.
FOR ODESSA.
THE Steamship
THE
YAROSLAVL,.
B06
(due here an SATURDAY, the 4th May), will very likely leave on the same day in the AFTERNOON.
For further particulara, apply to
MELCHERS & CU1,
Agents.
RUSSIAN VOLUNTEZE FLEET. Hongkong, Blay 1,1912. -
IN THE MATTER OF THE COM PANIES ORDINANCE No. 58
or 1911 and
IN THE MATTER OF THE PARIS TOILET COMPANY, LIMITED. (LIQUIDATION).
OTICE IS BEREBY GIVEN that the business of Hairdressers, &c. carried on at 15, Queen's Road Central has been sold and cia intarest and responsibility of the Company in the premias coased on the 29th
1913. N TICE IS ALSO HEREBY
AB GIVEN that all debts due to the above-named Company should be paid to! the Undersigned whose receipt will be a full and suficient discharge and no other form of receipt will be valid or recognised.
J. HENNESSEY SETH,.
Liquidator
No. 5, Quera's Road Central. Hongkong, May 1, 1912.
800
THESTAR FERRY CO., LTD.
LUST
608 HARE CERTIFICATES
'MOGUL LINE OF STEAMERĖ.
NOTICE TO CONSIGNBES. THE STEAMSHIP LOTHIAN, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS
CONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that All Goods
being landed at their risk into the Godowns of Holt's Wharf at Kowloon,
For
100 Shares Nos. 17400/17490 and No. 510 for 50 Shares Nos. 17880/17399. standing in the name of ARTHUR HENY Onez, and Share Certißeste No. 490 for 100 Shares, No. 13308/13404
standing in the name of ALazer EDWIS
GBving been LOST, Notice a
Here
given that unless the mid certif cates be produced at the Office of the Kowloon Point on or before the Company 15th May, 1912, new Cortificates for the maid Shares will be issued and the old Certificates will thereafter be held by the Company as null and vold..
EDWARD OSBORNE
Secretary
whence and/or from the wharves dolivary Hongkong, May 1, 1912. may be obtained.
No claims will be, admitted after the Goods have left the Godowns, and all
811
Goods remaining undelivered after the 7th THE HONGKONG AND WHAMPOA May will be subject to rent.
All daima against the steamer must by presented to the Undersigned on or belt the 30th May, or they will not be fe oogniusd.
All broken, chafed, and damaged Goods be left in the Godowns, where they aro to The British steamer Guthrie from units will be examined on the 7th May, at reports: Fine throughout.
SHIPPING REPORTS,
The British steamer Hariten from Swatow reports: Moderate S.W. wind, heavy rain, thunder and lightning.
· POST OFFICE NOTICES. - The N. D. L 8.8. Sachsen with the Siberian. Mail is due to arrive here pa Eanday, the 5th May.
Main will for Closs 7-** HOTHOW & PAKHOI.
Per Triumph, st. 9 1.1., on Thursday,
the 2nd May, SHANGHAI, NORTH
JAPAN. Vis KOBE
CHINA
Per Andalusia, at 9 a.m., on Thursday,
the 2nd May.... PHILIPPINE ISLANDS..
|2.30 p.m.
.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
·DŪDWELL & Gone Libr
Agents, Hongkong, April 30, 1912,
303
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISOL, JAPAN PORTS & SHANGHAI CONSIGNEES of CARGO per Stomably
NILE
The above-mentioned vessel baring ariral, Consignes if Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for Per Churruco, at 9 2.13., on Thursday: contenigusture and to take immedia za
the 2nd May,
delivery of cargo frum alongside. HOTHOW & STAM
Osego impeding the discharge will be
Per Hairard, at 10 am, on Thursday, landed and stored at Consigner risk and
the 2nd May,
expense. AMOY & FORMOSA.
Cargo remaining on board after THURS
Per Timahi, at 11 a.m., on Thursday, DAT, May 2nd, 1912, at 5 p.m. will
the 2nd May,
MAGAU.
Per Bus Tut, ab 1.15
the 2nd May.
AMOY & FORMOSA.
Ple on Thursday,
Per Kuichowe, at 3 p.m., on Thursday,
the Zod May,
SHANGHAI & NORTH CHINA,
Per Chenan, at 3 p.m., on Thursday,
the 2nd May. SWATOW, AMOY FORMOSA & FOO.
CHOW
be landed at Consignees risk and expense and delivery must then be taken from Company's Godown.
Cargo remaining undelivered on TUES DAT, 7th May, 1912, at Noon will bá subject to rent and landing charges.
No Fire Insurance whatever will bạ Bifocked.
וי.
All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company godowa on MONDAY, May 6th, 1919,
t 10 LM.
All Claims must be filed on or before
recognized..
Per Baitun, at 10 am on Friday, they 30th, 1912, otherwise they will not be
3rd May.
BATAVIA
ABAT
SAMARANG & SOURA
Per Tylation, at 11a.m., on Friday, the
3rd May,
SHANGHAI & NORTH CHINA.
Per Washing-at-11-omron-Friday,
the 3rd May..
SWATOW," "AMOY & FORMOSAZ
FREDJ BALTON," Agent Hongkong, May 1, 1912,
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM BUROPE
THE
Paz. Hinan at 5p.m., on Thursday, A. L. Steamship
the 2nd May
ORRISTMAS ISLANDE --
Per Lincluden, at: 4' p.m., on Friday
the 3rd May
STRAITS & INDIA VIL CALCUTTA,
Per Hopem, at 11 s., on Saturday
the 9th Mag PHILIPPINE ISLANDS. -
the sth. May Per Fuensarig, at 1 pm on
TSINGTAUS
Saturday,
Par Tungus at 4 p.m. on Thursday
the 4th May
SHANGHAI & NORTH CHISA
Per Built for Hongkong from "Ant- werp Mr H. Petersen from Glenda Mra Weher and 2 children, Mas F. Renner. MH.Eroagit und MC Luhring: Hem Penang, Mr P. Dessbrock, Me V. D. Hickey sed Bir E. Hickey from Bing. SHANGHAI & NORTH CHINAS apore, Mr and Mm H. Grahant, Mr and t. Per Linen,
• For Cheyenng, at & puni, on Saturday, the 14th May,
Ma Albert Mine Abbott, Dr.Yin Dr. G104th
McCarthy end Mrs Frank W SHANGHAT
NORTH CHIN
Foyt Dr Bistelen, Mr O. M. D Enti Per Bohemia, on Bat
Director Buss, Mr. The W Kydd Registration
SANDALUSIA, Uspesin ARTELY, Having wrived, Con- signoon of Cargo are hershy informed that their goods are being landed and place at their dar in the hazardous hazardoca Godorow of the Hanging Kowloon Whart Godown Company. Tamiled, whence delivery may be obtained sgamani Bills of Lading counterdgned by the Underigned
Optimal Largo will be cried on thless nation to the contrary be given To-D
All elime use be presented within two
of which date they
DOCK CO, LTD.
To-day Advertisements
NOTIOL
R WILLIAM GILBERT WOR MGESTER has this day teen admitted PARTNER in our Firm, which wil continue to carry on the business of Share and General Brokora as baretsfore under the style of MaxION & TAYLOR
MONON & TAYLOR Hong kong, May 1, 1912
804
WED
WEATHER REPORT
The following notiem Hongkong Observato
Un the depression now: lien Hokkaido,
Insured Fronts the
the years 1887-89
The mere of the talla borresponda the serp of the soundings in the Admiralips Charts which has been found to be difand innhos below mears now lovala AN To obtain the depth of water on the kidat gangs at the Victoria Naval Tad vid St Loetinchem, and on the gauge ni Laurink Dar, Aberdeen, id 10-feet 6 inhoa-te the height given in the table,
A shallow depression lies over the Rast eru Sen, 8. Chins, and the N. Chins Sm Light or moderate winda may be expect STEAMERS FASSED SUEZ CANAL ed along the coast, and moderata 8. winds over the western portion of the Chins Sea.
Hongkong Rainfall for the 24 hours aĖ ŽEM 10 am, to-day, 2,58 Inches,
CUTWARD.
April 9, Andalusia, Stentor. April 8 Bayern Glen Hyson, Indramayo, Peraus, Seneca, Syria,
April 12 Bentorlich, Buelow, Erxur Simons, Aaronga, Meinani.
April 16, Iva Mary, Prometheus, Badewand
April 10, Bentory, Denbighshire, Nove April 23, Banglor Pakking, Petrus, Pladimir
April. 95, "Goeden, Janric, Nera, Afghan Prince
HONKWARD.
"April 7. Dumber: "
April 18 Memmon, P'ers."
April 29-Beniomond, Dardanus, Gla- morganshire, Jason, Patricia, Preussen
April 28, Mishima Maru, Princess Nice, Sueria..
ARRIVALS FROM CHINA. April 20, Annan, Tourune, #trous.
STEAMERS EXPECTED,
Mai
Forocial for the 24 hours ending at noon
fo-morrow
1.-Hongkong and Neighbourhood Light of variable winds, fair to showery
Form Channel: Same as No. 1. 3-South scant of China, between Bong. kong and Immocks: Same as No. I.
South poset of China between Bong- kong and Hainan : Ewinds, modera
May rid to 8th, 1912
Hongkong)
SHARE LIST-QUOTATIONS.
MAY 1, 1912
LAYE: WATEN
No. Talve
Faid
Cristo QustaESITTEE
125-
($840, saliers |(Landen. £85
The P. M. 5. S. Co.'s. Mongolia sailed Hongkong and Shanghai Sarp. 180,000 8
from San Francises on the 10th April for Hongkong, vis Honolulu, Yoko hama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to arrive at this 1ort on the 7th May.
Other Feucla.
WABUSE" INSURANCEA Canton Insurance Office Co, Lt. 20,000 950 850 8210 "China Traders Insurance Co. Ed. $4,00018 83.33 $25 (8100.
-10,000 E North China Insurance Co., Id..... Union Insurance Society, Limited... 12,400 Yangtze Insurance Association Jul. 12,000
The L. C.-S. N. Co., Ltd.'s a. Hoping
from Calcutta and Straits lett Bin gapore on the 26th April, and is duo here on tho Ist May. --- The N. D. L... Coblenz left Tap on Thursday, the 20th April at 8 a.. and be expected here on or about the 3rd May...
L3Ry
The Fadra Lines.s. Indramayo left. Sings- pore on Saturday, the 7th April, b.m., and is due here on or about the 3rd May, a.m.
YIKE INSURANCEA.. Chira Fire Insurance Co. i 20,000 Hongkong Fire Insurance C. CAM
DOCES, ETO.
Huong & Whampei Dark (.. là 0 New Amoy Dock Co., Ltd. Shanghai Dock and Eng. Or be:
STRANNUATS, TEGA, SICH
The D. S. & Co.'s as. Diluar from Cal China wed Ban a B. S. Co., Lt
cutta left Singapore on the 29th April,
P.. and may be expected here on or Douglas Steamship Co., Limited about the 4th May. The Austrian Lloyd's 3.5. Bohemia left. C. and M. Steamboat Ca. Id
for this part on the 20th Indo-China 8. N. Company, Ltd.
Singapore
April, p.Di... and is due here on the 4th May, a..
Shanghai and Eobe, left Moji on the The B. I. 5...Co.'ssa. Gregory Apear from 29th April, a m., and may be expected here on or about the 4th May,
The N. Y. E... Nikko Maru (Austra- Han Line) left Thursday Island for this port via Manila on the 25th April, and in expected bern on the 6th Bay The Glan Lane .. Gleneske lett Singapore on Tuesday, the 30th April, a... Indue here on or about Monday, the 6th May, am
The B. L S.-N. Co, Ltd's an. Farska lelt Bangyon vis Straits on the 23rd April, and is due. Hongkong on the 7th May.
JOTICE IS HEREBY GIVEN that an
The
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING of the Hongkong & Whampoa Dock Company, Litaited, will be held at the Company's Office, Queen's Building Victoria, Hongkong, on WEDNESDAY the 15th day of May, 1912, at 12 o'clock on, when the subjoined extasordinary resolution which was passed at the Extraor dinary General Meeting of 15e Company The held on the 29th April, 1912, will be sub- mitted for confirmation as special
esolation.
That the Articles of Association altered in manner following
I. C. B. N. Co., Ltd's a. Suuang left Calculta via Straits on the 23rd April, and is due hers on the 1th May.
Star Ferry Company. Ld.
Shell Transport & Trading U., Shanghai Teg and Lighter Co., Id.
Preference
BZFINERIES.
China Sagar Company, Inka Laron Sagar Company, Limites..
WILLKI TU.
H.A. & Kow. What & Godown Co. Shaughs and Hangiew Whart Co
ZANDO AND RUST DINSK. fengkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Shangtr 11 Investment Co
Limited
ཕ ནམཔའི། ཏསྶ གལ�དག Kowloon Landand Building Com-)
3. Tls 140 1.90.18813. 100608210, Ex..
$30
100
20 8130, sales
250
50 360, buyer:
10,000 $3,700 (TU), 100
30,000 8
23
all
20,000
80,000
60.000
60,000
10,000
10,000
500,00
20,000
811, sellers
60 all - $25, buyers Usad
827), sales & soliers
(870 sell's L'dce, £7.7.4
ន អ ច
all
$99, buyers
-10 ||| 5 || 820, buyers
ell.. 110/ nollers
Tla, 14
Tha: 417
10.000
20,000
7000 $
100
60,000
88
All
all:
(8107, buyers
8108, sales,
60 856 beyerr
$5,000 T10010, 86
80,000 is 100
པཱཋ བྷཱུ ཀྑཱུསི བྷཊྛཏྟཱ
T: 88
28,000 £11.50
6,000
5,074 10,000
50.
all 854
Wei-al-wei Land & Building Co. Humphreys Estate & Finance Co.... West Point Building Co.. Limited... 12,500
· Latest Advices ANTARA pany Bussian-83. Peter Berg lett Vlad vostock via Moji on the 50th April
ne about the 10th April, N for this port, and is due to arrive here The P. M. S. 8. Co.'s 5.3, Kored
which beiled from this port on the 2nd April
on
TRAMWAYS
arrived at San Francisco on the 38tre Peak Tramways Co., Ltd..
MINING April
5.8. Bayern laft Biogspore on Chinese Regineering Min ng Co. Ltd. 1,000,00 £ The HAL
ba the 20th April, p.m.. and may
1. That the following article be inserted
aftor Article 32; namely
Scrip fees. 120. A fee not exceeding I may be charged for every new certificate issued whether consequent The
2.
on a transfer for on the splitting up of an existing certificate and"abali #-re- quired by the Directors be paid for the issue of the new certificate.?--
That the first three and a half linea of Article 48 ending with the word "Company" be struck out and the following words substitated there-
for:
General Meeting shall be held in every year at mich time and place as the Directors may determine Euch meet ing shall be called "The Or dinary Yearly Meeting
That the following words be abrack out of the following Articles :--
66:
26,000
10
50,000 $
10
180,000 £
all 176 buyms:
Heswood Tin & Rubber Estate Ltd 715.289
all 4
sellers
{$LOP.
be expected here un or about the 6th Tronot Mines Limited. May, a.m. M
C. PR. KM.S. Espress
India loft Yokohama for Victoria and Vancouver BC. on, the 30th April, atroon.
CANALLIFOS.":
Haub Aust. Gold Mining Co., Ld.... 207,000
3.19,000
,000
16,000 Pe
BOTLAS, ET" Hongsong Hotel Company. Ltd. April 30, Bloemfontiin, Brasília, Eirano Manila Metropole Hotel. Li. ............... Mar, Tenkai, Alería,: Neleus:
ET CHANGE. Hongkong, May 1, 1912,
On London
・Bank Wire hot 199
"
On dommandy - sar
30 days' night-
months and Credits, & months, night, Documentary, 4 mouths
a. The words: ondoan - Urdinary & the ProRYS
Hall Yearly
Mooting out of
lue 1 of Artiole 62.
Credit, & months Hight, The words or half yearly" out On Berlin
On demand,
of line 4 of Article 52.95
The last word of line 8 and the On New York- first word of lide 9 of Article On demand.
"d. The
he words and also at every ordinary half yearly meeting
3.
Credit, 6C day
On Bombay
On demand
in line 1 of Article: 107 augus The word half in line 1 of Cha Cha
Article 110,
hat the words the Direct
of On Singapore
On-demand,
hall be struck out of line Article No. 111 and the following werde substituted therefor Company in General Meeting except that the remuneration of any suni tors appointed to fil any Tacancy may be fired. Directors
By Order of the Boiri
Dated the 30th April, 191
sual the
On Manila
Os demand,
On Shangh
Or'den
Astor House Hotel Co., LuL (R'bai) 50,000 $
DISPENSARITE.
& S. Watson & Co., Limiten Watkins Limited:;
·LIGHTINO.
Shanghai Das, Company, E. Hongkong Electric Co. Limited.
ཝཱ, པཱཋབྷཱཡཱ བྷཱསིཾཝཱ ཏྭཾ
soller
90,200
10,000
24,000 Th. 50,000.
· SINGELLANEOUS. Green Island Cement Co., L United Asbestos Oriental Agency,
Timbed
Union Waterboat Co. Limited. Hongkong Dairy Farme Hougong Ice Company Limited... 5,000 Shanghai Waterworks Our Ltd.. H'kong Rope Manufactory Id Co... 80,000 H.RO. 6. Fisheries Co, Lt 15,000 Hongkong Cotton Spinning Co., 1 Two Cotton Spinnin
400,000 $
2,000 anty
50,000 43,000
480, zollar
10
10t
18,350
20,000
g Co., Limited
Maatschappij tot Mijn, Bosch
China Provident
Campbells
Mor