PYRMONTER-SAUERLING

Natural Mineral Water

Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agreeable. mild' taste, its good qualities are highly recommended by the best Medical Authorities.

NOT ONLY A

Refreshment and

BUT ALSO A

Table Water,

THE CHINA MAIL.

Chs. J. GAUPP & Co.,

Watchmakers, Jewellers and Opticians.

FINEST QUALITY DIAMOND JEWELLERY,

SPECIALITY,

GOLD & SILVER WATCHES OF BEST ENGLISH, AMERICAN, SWISS

MANUFACTURE.

CLOCKS

Fancy Gilt, Travelling, Marble, &c.

To-day's Advertisements To-day's Advertisements

THEATRE

HONGKONG.

FIVE NIGHTS ONLY COMMENCING TE

PROMINENT HEALTH WEDNESDAY, MAY 8th.

BEVERAGE.

PRICES AS FOLLOWS

J

50 Bts of Liter @ 211.55.

50

50

100

R 9.00.

}

8.00,

15.75

Sole Agents for Hongkong...

MacEwen, Frickel & Co.,

4, DES VEUX ROAD, HONGKONG.

SHIPPING

"

ARRIVALS.

April 29.

China, Austrian str. 3,808, P. Paviesich, Shanghai April 26, General, SAKUER, WIZLER & Co.

a

N

and child, Miss Murray, Mr and Mrs C. F. Thales and 2 children; Dir and Mrn A. Grainger, Musser R. and O. Omingus, Mr G. Will, Mr S. Fellingham.

NDER the Distinguished Patronage of ↑

His Excelency the OFFICER ADMIN- ISTEDING THE GOVERNMENT.

ROUND THE WORLD ON A WAVE

OF LAUGHTER.

MAURICE E BANDMANN

PRESENTS AT ENORMOUS EXPENSE

1)

The World-Famous Comedian.

THE ONE ONLY ORIGINAL

R. G. KNOWLES

ST JOHN'S

CATHEDRAL

#

ORGAN RECITAL

TUESDAY, May 7th, åt.5.30 p.m.

Hongkong, April 30, 1929.

WE

NOTICE.

BABY CONSTANTLY CRIED WITH ECZEMA

Would Scratch Until Face Blod. Had to Watch Him Night and Day. Uses Cuticura Soap and Ointment, Face Clears, Scars Came Off, Sleeps Peacefully, and is Cured...

“When my baby was 'live' weeks old. I noticed, samething of his face like a dry scarf which won spread sil over his head. This doctor. said it was dry emama sind.

"BİZ --- "BAJET QUIOS DEN GANZ;

told me to bathe is freaky" with offre all: This I did `but it gradually got worse,

We got no rest night or day, le was no itchy. Ho would scratch his 1400 untu it blod. Atlant I took him to an inärmary,· They saki 133-was- a very bad: case of - dry womens and gave me a jač od sira, said me to

DATER --

pus on in and put

la face, and beads are one.

...tinued this far sou WOLKE but all so no good. He got so bad mattegami had to watch him, night, sad day and he had his bands tud, no ha would not make tile face- blood, Hewakconstantly crying with the pai

- many otšerointments but they were sue 3 friends advised me to by Cuticure Soap and Vintment. The 1 ak and belom. I had finished the Arst dex of "Cuticura, CMEMEnt At free cleared, the scare came off his head and left no marks whatever. He was able to sleep posesfully,which he had nat dane for months. Baby la.now nearly two year old, and there:hai never been the Sonat signs of its return, since he was cured. some eleven maalhe aroult was one before I had thisbed the second bar,

"svar I'braz of anyone aufering with oesems

Elways recommend Cuticura Soep-god-- Citizens. I am very grateful indeed for them. (Signed) M. A. Wiben. 17. Pesso ist.. Hartlepool

Durham,

.Eng., Dec. 15, 1910.

A sample of each with 32-p, book free froru nesrest depot: F. Newbery & Sons, 24. Cza terhouse &q... London. Ralowar & Co., Erd- 157, N. 8. W.. Lemon, Ltd... Cape Town.. Kuler, Maclean & Co., Calcuits and Bombay, Potter D. & C. Corp 2018 props, Easton, USA.

NDAY ARI

Hongkong

compiled at the bra

WEATHER REPORT

notice in lensed from the of

The faile "Hongkong Ob

"On the 50th: nÒ: deprom bourhood

|| Tho - Tonkin depression lyte

lightly

Pollos Batin 15 Thin Sha:

The sore of the fable.

northern the gėra: 1987-3.0. the neigh

Moderate endiable Finds are ind

along the E. coast, and modukte 8. winds, over the China Soe,

„Forecast for the 24 hours ending at noon

|

be xord of the soundings in the Admiralty Charts which, ina, born: found to be 4100m 3 inches belowe mean sus level, and

To obtain the depth of rabar on the Wis gauge at the Victoria Naval Tan add 2 look finoles, wit on the gangu at Lamont Dack, Aberdeen, add 10 feet 6 inches. Se the height given in the table

May to 7th, 1912

1.-Hongkong and Neighbourhood: Swinds, moderato cloudy, aqually; showery.

Wed.

2.--Forcicos Channel: S. or variable Thermi winda, moderate.

17

·M..

3-South.cons of Chins between Hong

kong and Lasocks: Sameus NG E

-South ecarb. of Chins between Rong kong and Hainan Samém No. 1

$30

その

SHARE LIST QUOTATIONS.

APRIL 30, 1912)

Bharti

Chuseng. Quarriena

Cast

No. of Fal Paid

($945, sellers London, £83

Hongkong and Shanghai Sant Cerp. 120,000 || 125

HARINE: INGUALMI Canton Insurance Office Co., Lt. 10,0002508 80 8210. buyer China Traders Insurance Co., L. 94,000 $ 13.95 #25 $100 North-China Insurance Co. bd. 10,000 € 15 € TX 143

594 STEAMERS TASSED SUEZ CANAL" "Union Insurance Socisty, Lämited.....). 12,400

OUTWARD..

March 26, Karachi Maru, Seandia, March 29, Satı» mastu

April 2, Andalusia, Stentor.

April 9, Bayern," Glenesk, Hyson, Indramaya, «Perseus, Seneca, Syria,

Yangtze Insurance Association T. 12.00

FIRE INSUBAYEES, CO China Fira Insurance Co ; £620,000 3 18,000 à Hongkong Fire Insurance Ok, Tal. POCKS, ETC,.

April 12, Bentorlich, Buelowo, Ernest Hong & Whampoa Dock O. Laj 0,000 Simona, Kuronga, Meinam,

250 $ 100 8813, males 100 8 60 $210, Ex..

100 #20 8132 160 (2) 50 1950

all Safi

50

E bog to announce to the Public that wo have at present the Corire part of block of VALUABLE GREEN JADESTONE of the most famous and popular LO HANG (1) quality very transparent and of first water. It April 18, Ivo Mari Prometheus, New Amoy Dock Co., Ltd. weighs 76 lber of which 9 lbs, are bright | Badenis, Kina. AND COMPANY OF ARTISTES. chrysoprase and can be made into numerous April 19, Beniarig, Denbighshin, Kare. Shanghai Dock and Eng. tr., id: ... $5,700 TL," 100 |

from the Leading London West-End Halls,

Parces 83.50.89,82_and_81. Seats may be booked st MOUTRIE'S. Hongkong, April 30, 1912.

593

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

In the matter of the Estate of JAMES EDWARDS formerly employed in the Hongkong Police Feron and the Registrar Genemi's Office, Victoria, Hongkong, and late of the Homestead at Kowloon, to the Colony of Hongkong, de- coased Whereas the said JAMES EDWARDS.

... diod in testato at the Government Civil Hospital, Victoria, aforesaid, on the 13th day of September. 1908,

And whereas the text of kin of the said JAMES EDWARDS are unknown to the Official Administrator.

Por Nile, from San Francisco, c, : for Hongkong. Mr O. L. Ashaugh, Mrs B. Coroth, Cul. J. W. Little, Mr J. Bullock P. Cottage, 11 J. F. Mohmid, Mr W. Arch. Mr and Mes J. de Figuerode NT EREBY GIVEN that,"

if no claimant appears within a period

of twelve months from the 1st day of May. 1919, to claim the fonds remaining from the estate of the said JAMES EDWARDS, such funds will be transferred to the revenue of the Colony of Hongkong.

Dated this 30th day, of April, 1912.

H. A. NISBET, Official Administrator.

Ein Chant. Chinese str. 15 and chili, Blises M. J. de Figueredo, Mis lir. Tientsia April 2 and Chetoo 2431. E.. A. de Figueredo. Mrs Clara Hunger. General. BL S. N. Co

Mr John Bong Mr Victor Moroni, Mr T. Shantung, British ar.. 1.81), J. Rebin E. Croiebie, It L. Nitschmann, Miss Ruby Bon, Bloji April 23, Conl.-M. B. K

Chrystal, Mr W. A. Oran, C. H. Cady, April 30.

Mr E. P. Pereira. bir A E.. Coroita, Fuensang, British steamer, 1.128, P. Hon. Sir Kai Ho Kai, Mrs Alice Willia, Ma H. Rolfe, Manila April 20, General.- Lionel Walden, Mr J. D. Edwards, Mr 597 Jardine. "MATIK-os & Co.. Lo.

Buchwaldy, Mr F. J. Schnitt, M- Naur, British steaner, 4,179, F. ENewton C. Frener, Mr Chas. Stewart, Mr Andrews, Yokohama April 17, GeneralM.M. Whitewaight, 3r Guy McComb, P. . 8. N. Co.

Mr Chas. E. Scott, and Mr H. Gayoon

PUBLIO AUCTION.

Halimun, British ett., 641, A. E. Stewart, W. For Masila vs Hongkong, Mr E Undersigned has received instruc Swann,

G. Bischof, Mas Auris Brace, Masur James 4tions from IL. L. DECOR, Esq., Senu

START Co.. Ln.

Brucks

Ningthor, British steamer, 5,830, James wenfold. Mr J. M. Jones, Mr A. Willem-

Mias Hasel Bruce, Miss Gennie to sell by Fublic Auction Bruce, Miss May. Faurota, Mr R. L. Fro

• Mülketch, Shangliai April 21, General-sen, Mr A. H. Jones. Mi R. H. News, BUTTERFIELD & Swire,

Lothian, British str., 5,222, W. J. Laxk- hart, Glasgow, Liverpool and Singapore Apr 24 Generi.-Donell & Co., Ld.

Hupch, British str., 1.207, Tucker, Newchwapy. Dainy and Chefeo April 24, General.BOTTERYULU & Swizz.”

Mr and Mrs B. Swinstead.

·Per Hrimun, from Swadow, Mr R. HAL

SHIPPING REPORTS.

QUE

WEDNESDAY,

the Ath May, 1912, commencing at"

2.45 r... at his residenso.' BEL

DRE, No. 120, The Peak)-

THE WHOLE OF Ka

The British atenmaz Yunangrun Manila reports Fine weather, lightVALUAREN HOUSEHOLD

variable breeze,

The British steamer Heiman from

Tungus, Norwegian" str., 1,039, C. L. | Swatow-reports: Light breeze, ̈clear and Halvorsen, Saigon April 20, Rice,

BILSE&Co.

Nile, British steamer, 3,135, F. G. P.

Eccleston, San Francisco April 3, Hano-

Jula 10, Yokohama 22, Kobe 23. Nagasaki

fine, supooth sea. "

POST OFFICE NOTICES. Malls will for Close :-

26, and Shanghai S7, Piails and General,HAIPHONG & PAKHOL

6. S.

Fer Mathilde, at 8 am., on Wednesday,

the 1st May.

Keit, Gernin steamer, 5,127, L... Mawan, Tokuhatin mad Shanghai April 27, Mails &HAIPHONG & FAKHOL Getieral.-MELCKERS, & Co.,

DEPARTURES. April 30,

Manchuria, for Shanghai & San Francisco Hanel, for Haiphong Tom Maru, for Singapore and Bombay. thing Ping, fre Canton. Hucicha, for Canton, Marie, for Saigon.

Machas, for Singapore and London. Panama Mers, for Victoria and Tacoma.

faltra, for Singapore and Rangoon. Haidring, for Swatow and Fonchow. Taming, Manila and Iloilo. Erin. Chang, for Canton,

CLEARED. Cheongking, for Swuow and Tiebtsin Baimun, for Swatow

This for Singapors and Trieste. Irene, Chinese str., for Shangha Wongiai, for Swatow and Singapore," Kumng, for Moji and Kuba. Namur, for Bingepend London. Ningchow, for Baigou and Liverpool. Mathilde, for Haiphong. Zoltan for Shanghil and. Yokoham

PASSENGERS,

Per Tenang, from Manila, Sir Douglas Browning, Bters. A Paint, T. Phillip A. Pirsingo, tto Weber, S.D. Ende, Lee Stewart, Mr and Mrs Wilson, Mrand Mrs Frankel, Rer, W. D. Noon

Par Namur from Shanghai, de, MA Tithe Miss Tournay, Mr. Jones Holden

Per Sungking, at 8 m.; on Wednes

day, the Let May. STRAITS & CEYLON.

For Namur, at Da.m; on Wednesday, the

1st May. SWATOW, AMOY & FORMOSA

Per Book Maru, st.m., Wedne

day, the lat May.

SWATOW.

Per Haisun, at 10a.m., on Wednesday,

the 1st May

PHILIPPINE ISLANDS,

Per Churruca, at 10a.m., on Wednesday,

the 1st. May.

Per Chiklar, at 11 am...on Wednesday,

the 1st M

SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Walshing, at 11 s.m., on Wednes

day, the 1st May,

MACAU, VA BANKAR

Per Nut Tai, at 1.15 pm on Wednes

day the 1st day

PHILIPPINE ISLANDS..

Per Rubi, st 1 p.m., on Wednesday, the

1st May, SWATOW AMOY & FORMOSA

Per Human, at 8

MAY

8 pm, co Wednesday, NORTH" ORINA

FURNITURE,

Comprising:

Teak Extension Dining Table, Bideboard with Bevelled Mirror, Dining Chairs, Glass and Crockery Ware, Cutlery, etc., etc.

Teak Double and Single Wardrobes, Washstands, Dressing Tables, Toilet Crockery, Pictures, Ornaments, etc;;

A few pieces of Choice Blackwood Ware. Cottage Piano by Warner:""

A Targe quantity of Plazita in Powe On View from Noon, Toosday, the 7th May.

Catalogues will be issued. TEUMS --Cash on delivery,

GEO. P. LAMMERT Aretioner. Hongkong, April 20, 1912.

TO LET

OND FLOOR No 2 PEDDER

STREET.

(1) Offices at present occupied by U.S.

Consul General

valuable craments. Its total value is April Bangion Palling Palous estimated to be at $100,000 odd. Visitors Fladimir. are welcomed to make inspection.

April 20, Grehen, Jeurie, Nera, Afghan.

PO WO CHEONG, No. 287, TA BAN STERKI;-

(Great New Street),

CANTON.

Canton, April 30, 1912.

NOTICE

THE PARIS TOILET.

Prince.

HOMEWARD,

April P, Dumbra

April 19. Memnon, Peru...

509

and Men SCPIESS,beg, ta inform the Ladies and Gentlemen of Hong kong that they have to-day taken over in their own name the business of the PAK, TOILET COMPANY, LTD, so long carried on under their management and that they will continue the said business under the New Style of THE PARTS TOILET. ··

Hoogkong, April 30, 1812,

-006

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE:

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BRKMEN.

FÜR EURÓPE,

(via MANILA and. usual Porte of Call),

TIRE

1H departure of the Steamship.

KLEIST,

10,000

all 88% buyer

"TVRAMBOLTS,: 2005;TIK |-- Chins und Diana 8. S. Co., td. Douglas Steamship Co., Limited... H.K. O. and M. Steamboat Co.. TA Indo-China S. N. Company. Ltd.

All 811},"effers

20,000

50

"all" $23, buyers

20,000

Alkalars

60,000

2})}]

80,000

10,000

10,000

April 23, Bentomond. Dardanus, Gla-Star Ferry Company. La cantan morganshire, Jason, Patricia, Preussen.

April 28, Mishima Haru, Princess Shell Transport & Trading Ux. Lid.j Alice, Sueria;

ARRIVALS FROM CHINA,

April 26, Annam, Fourane, Liveur,

STEAMERS EXPECTED.

Maus

The N. D. L. 3.5. Duclow carrying the German Mails with dates from Berlin

nellers

*ds

Shanghai Tug and Lighter Do. Ed.

Preferency

10,000 Tia

100

10,000 100 110 sellers

7.500

1:1834

China Sugar Coalpany. Bled Lazon Sager Company, Limited,...

WELEN EX

60

of the 3rd April, left Singapore on K. &Kow. What & Godowɑ Co. - 10,000 Saturday, the 7th April, at 10 ani, and may be expected here on or about Wednesday, the 1st May, at noon. The P. M. S. §. Co.'s &.5. Mongolia sailed from San Francisco on the 10th April for Hongkong, vi Honolulu, Toka bama, Kobe, Nagasaki and Shanghai, and is due to andre at this port, on the 7th May.

Shangha and Hangkew Whart Co. 5,000 T100

Other Venela,

The Mogul Line as. Lothian from United

Kingdom left Singapore on the morn

about the 30th April.

Captain L. MA, has been farther POST.ing of 24th April, and is due here on PONRID ↳ WEDNESDAY, the 1st May, The H. A... Anda tria left Singapore at 10 AM.

13.

Bho will start from the Fronch Mail Eastern Booy

NUKDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & 00, General Agenta. Hongkong, April 30, 1912. - -

600

FOR CALOUTTA, PENANG-AND-

`BINGAPORE: «

Taking Chigo on through Bill of Lading to Rangoon, Madris and Mauritius.

THE Stahip.

T GREGORY APCAR,

for the whore porsa on WEDNESDAY. the 8th May, at 1 pimit të

LANDS AND BUZI DEFOR. Hongkony Land Investment and

Agency Company, Limited Shanghs Lu! Investment fo

Jisaktedegamojo Kowloon Landand Buildin: Com-)

60,000 ($100

8,000 TJ £0.

6,000

Wei-ha-wei Land & Building Co.... 3,874. Humphreys Estate & Finance Co.... 1,000 West Point Ruilding Co.. Lined.

TRAMWAYS.

on the 25th April, am, and may be The Fiak Tramways Co. ista.in expected hers on or about the Ist May.

XTSLIG

88. 8 8 8

Mill

བསྡུ ཋ ཋ ཚོ ཏྟཏྟཊྛཾ

$07 selier

TL. 86

$107

$243, 88

all

90 $34

Tis."

all 17; shies & buger

-2135536, sales

1,500

25,000

10:

all

50,000

10

11.20

All 38-cellers

all 3/0 buyers

all:

$4.70, sellors

The N. D. L. Colien- left Yap on Chinese Engineering Min ng Co. Ltd. 1,000,000

Thursday, the 25th, April at 8 a.m.; Tronch Mines Limited...

and may be expected here on or about the 3rd May.

The Indra Lines.s. Indramaye lett Sings pore on Saturday, the 27th April, ...p... and is dac here on or about the

3rd May, 4.m.;

The D. S. & Co.'s a. Dilwars from Cal

cutta left Singapore on the 29th April, p.m. and may be expected here on or about the 4th May.

Cap-J. E DEATH, lil bell desta chre The NY. 5.5. Nikko Mar (hustra

Kan Line) left Thursday Teland for this port via Manjla on the 25th Aprik and is expected here on the 6th May. The B. J. S. N. Co., Ltd.'s ... Family left Rangoon via Straits, on the 23rd April, and is due Hvígkong on the 7th May.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SANSOON & Co., La.,

Agonis. Hongkong, April 30, 1912.

EXOHANGE

· Hongkong, April 30, 1912.

Un London

Bank Wire...

On demand, -4

30 days sight

4'saonths", "sight

Credits, 4 months","might "Documentary, & months sight

On Paris N

On demand,

Oreditn 4 months" sight,

On Berko

On demand,"

On New York

On demand

·Crédit, 8C da

On Bombay

Dis

On demand,

On Calenta

(2) Offices at present occupied by U.S. Public Health and Harine Hospital Servico.

Can be divided to suit temDI SA,

FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI.

On demand,

Apply to

On Bingapore

JARDINE, MATHESON & Co., Lay Hongkong, April 20, 1912

On demand

5857

On demand, Shangha

DOn denazah,

Gold

DÀY

Sovereig Burer (per -Bay Bily

Copper Ceb

VK:Stamaliz

DILWARA

& Captain A Starin, will be despatabed

at phan bon Port on WEDẠ

on Wodeesday,

SHANGHAL,

JAPAN VI NAGASAKL Per Buslow, at 5 pm End Mayeler #Biberiam bis to Xurope. HOIBOW, HAIPHONG & PAKHOL

Pér Triumph, at 8 am, on Thursday,

ng the 2nd May,g

MOT

TORMOSA?

Pex maki 311 am, on Julianeday

he 8 b May, at 43

This Steamer haw Hope

tion for Piesengers, in installed ant with Elorrio Light and cercled Doctor

RETURN TOURS: TOR

2004

593

pret Latest Advices.

160.030

Heswood Tin & Rubber Extate 7.td 1715.280

Harb Aust, Gold Mining C... 200,000 e

KOZÁS, EN

12,000 8,000

Hongdang Hotal Company. Ltd.

16,000/P 10 Manila Metropole Hotel. It ma Astor House Hotel Co., Lel, (9'bu] 90,000 $

DIATINGARIZE.

10,000.8 S. Watson & Co. Limited ... 16,100 8 Watkins Limited......

LIGHTINGTON

Shanghai Das. Company, Idő. .......... Hongkong Electric Co. Lámačke

ADEL

101

10

26,000 T 50,000 $

50

10.

$231. buyer.

MISCELLANEOUS Green Jaland Cement Co., Id: 6013,000 United Asbestos Criental agway,

Limited ATCOMES Union Waterbost Co. Linated...... Hongkong Thiry Farm Do.. Hongkong Ice Company Lamited... Shanghai Waterworks Co. Ltd.

'kong Rope Mamfacto Ld. Co.. 60,000 at 8 pm on Saturday for Tokohama, K. & B. 0.8. Fisheries Co., Ltd 1.000 where she is due to arrive at 3 pm, on. Sunday, the bath

The B. 18.N, Co.'s. Gregory Ancar from Shanghai and Kobe, left Moil on the 1- 29th April, a. m., and may be expected ** here on or about the 4th May, The C. P. R. Co s KM,8. Husprem of India arrived at Kobe at 11.30pm.on Friday, the 28th April and left again

50,990

40,000 5,000 16,350

Hongkong Cotton Splaning Co., Lt. 125,000 Ewe Cotton Spinning and Wear?

$20,000. ing Co., Lazited

The LO. SAN. Co.. Tadana Sudsong Loft Calculta via Sisits on the 21st

and is due here on the 7th Maatschappij tot Mij

The LC.B. N. Coy Lido Hogang

from" Cricutta and Straite left in gapore on the 26th April, and fau

Landbouwerploits

Chins Provident

Cal. Linilted:

here on the 1st May, Chins Boned Cor Pha: Austrian“

Austrian Lloyd's S. Bohema left Campbell, Bingapore for this port on the 29th. wak

April, pin, and is dus here on the Wm. Powell, Itarted 4th May,

A Glene Teft Singapore South China Mo Tuesday, the 20th April, a...

i due here on os about Monday,

China d

Steam Laundry Compe

$280,000

sales

Tw Goodfell

Share This Page