CHINA MAIE

PYRMONTER-SAUERLING Chs. J. GAUPP & Co.,

Natural Mineral Water

Clear as crystal, rich in carbonic acid and of an agi

mild taste, its good qualities are highly

recommended by the best Medical Authorities.

NOT ONLY A

Refreshment and

BUT ALSO A.

Table Water,

Watchmakers, Jewellers and Opticians.

FINEST

QUALITY DIAMOND JEWELLERY,

A SPECTALITY.

GOLD & SILVER WATCHES

"OF."BEST ENGLISH, AMERICAN, SWISS

MANUFACTURE.

CLOCKS

Fancy Gilt, Travelling, Marble, &c.

To-day's Advertisements

WANTED.

NOR Retail Store & YOUNG-MAN, must be thoroughly reliable and have had some previous business experience: Reply giving full particulars-ags,, salary

PROMINENT HEALTH required, etc., to

BEVERAGE

PRICES AS FOLLOWS

60 Bts of Liter $11.75.

100

3

@

8.00

@ 17.50.

A

@13,75.**.

Sole Agents for Hongkong,

MacEwen, Frickel & Co..

4, DES_VŒUX ROAD, HONGKONG.

SHIPPING

ARKIVALS.

April 4

Mathilde, German ateamer, 931, A. P. Olderup, Haiphong and Haihew Apr General.-JÉN & CO.

3,

Linon, British str., 1,350, D. C. Williams,

Mr and Mrs H. W. Rodgers, Mr and Ms J. W. Smith, Mr A. W. Walkinsliaw, Miss A Smith, Mr Vam Smith, Mr Tom Smith, Mrs McCormach, Miss McCormisch, Mr and Mrs BG. McDonald, Mr K. M.

Mr Cummings, Lattelier, Mr Wm. Gray, Mr Chat S.

Geo. Panojoth, Miss P.

Swift, Mr and Mrs B. Leslie, Balch, Mrs H. E. Baich, Ms C. L

Mina H.M.

Lamb, Mis H

c/o CHINA MAIL" Office. Hongkong, April 4, 1912.

479

GULA” KALUMPONG RUBBER

ESTATES, LIMITED, AN

NOTICE: TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that

Company will be CLOSED from the 4th to 15th April, 1912, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors, LOWE, BINGHAM & MATTHEWS,.

Colonial Register

Hongkong, April 4, 1912.

LIST OF UNCLAIMED TELEGRAMS LFING IN THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH COMPANY'S | OFFICE AT HONGKONG..

STATION FROMI

ADDRESS

Bard Peak Hotel.........................................Oxxårdeni. Botaler Hongkong Hotel...Manila. Captain, Hunt Punjabis......London-Sub. George Desbiensia, Hunelongue Fatbengkaihow Port

Street....

Louis Mauritius

Jaun Wah Connaught Road...Frigziand.

Cholon Oaklandcal." Mania. Singapore. Manila.

Kwongysk....... Lambert.

Manila

Mania. Manila,

Major Alonzo Gray Steamer

Yuensang Nichols Manshad Quangonlong Bonkam Strand. Cianfuegos, Quina Fasacoger Korea......Manila. Taytiaugsiong Schillegu

Manchester. „Samarang," Toongyaik Chop Sangcheong

Twenty Main Street ...kualukuba

Kusla

Shanghai Mar. 31, General,-BUTTERFIELD Wickershaw, M. Castor, Mr and Mrs Tapkoutah 129, Teckpooto Lampor,

SWIRE.

Evermoon, German str., 1993, Halleroft,

F. Anderson, Mrs Garrett, Mrs 0.-E. Miller, Mr J. E. Bird, Mr Goo, S..

Bangkok

Saigon March 30, Rice, HAMBURG-E. M.WER AF Tohmann, 0068, 3105, 2973, 5887...... Tientsin.

AUKA LINIE.

Tingsang, British str. 1,045, J. Mc. Guffog, Bwatow April 3, Ballast:-JARDINE, MATHESON & Co.

"

Hanoi, French str., 739, G. Bouhier. Haiphong via Pakhoi April 2, General, A. R. MARTY.

DEPARTURES. April 4.

Rajah, for Rajauz Hypa, for Manila.

Phranang, for Swatow and Bangkok. Keerber, for Shanghai. Austrcfor

pore and Trieste.

Bingen for Baiphong,

Chenar, for Shanghai.

Línan, for Carton.

Michael Jebarn, for Haiphong. Bohu Maru, for Swatow and Anping, Indrammha, for Singapore and New York.

CLEARED.

Tilatjap, for Amuy and Moji. Childer, for Canton. Nagsang, for Hoogay.

PASSENGERS.

-DEFANTED. Pér Korea, for San Francisco, &c, Mrs Perry, Mies F. Stacey. Miss Clarke, Mr C. K. Hort. Mr and Mrs G. H. Upham, Mr

MEM

Mina M. Barlow, Mr Robt. Barlow, Mr A. L. Rae, Miss M. M. Roberts, Mira Hobbs, Miss Tooker, Mr Tooker, Mr and Mrs W. E. Gorman, M and Mrs Cha. F. Kelly, Miss E, Austin, Mrs L. La Dowdon, Dr C. Bischof, Wilkinson, Mr N. Wilkinson, Jr., Mr and Mrs J. W. Wells, Mr and Mrs Morrison, Mrs A. 8. Hurd, Mrs D. M. Carman, Miss J. Kennedy, Mr Wm. Fox, Misa Janu Fox, Mr C. H. Coffkin, and Dr F. H. Clarke.

J. M. BECK,

Superintendent. Evaging, April 4, 1912. E 470

PUBLIO ACOTION,

THE Undersigned has received instrus-

;ếtions 10 sell by Public Auction,

00

FRIDAY,

the 26th April, 1912, commenting at 2:30 PM at No. 2, HizzaĮDE

(39 The Peak), the Residence of F. A WEENDT, Esq.,----

→ THE WHOLA OF HIS VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE. " --

PASSENGERS EXPECTED. Per N. D. L.. Kleist dus Hongkong April 5th, Mr T. E. Griffith, Mr F. Taylof."

Per P. &. L. Palancan, from London Feb. 24, due Hongkong April 6, Lieut. F. J. Wylay, Mrs Sharer, Mr and Mrs E. G. Windebank and children, Staff Sergt. Major W. G. Hargroves, Miss E. K. Kelsey.

Per M. M. a.s. Fille de la Culat, from later. Marseilles, &c., due Hongkong April 7. Mr and Mrs Villa, Mr Fonteyn, Mr Be guillat.

Per P. & O. s.s. Malin, connecting with the steamer Assaye at Columbo, due Hongkong April 11. From London Mar. 8, Comdr. H. Luxmoore, Mr. P. Lang, Mas, Miss and Mesem Lindstrom. From Marsillon, Mar. 15, Mr J. Bain..

Par K. D. da Prine Ludwig due 6. E. Hongkong April 15,. De "F. von Wessel,"

Further particulars will be advertised

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, April 4, 1912.

NORTHERN STEAMSHIP Co., OF ST. PETERSBERG,

FOR UDESSA.

R. Themans, Mr T. Pingroo, Mr Dr F. Salecher and family, Mr andrMrs' LES Russian Steamship

Kelly, Mr F. Riley, Mr J

J. Wyeth, Mr T. E P. Th

Mr and E. W. Carpenter, Mrs Behrmanu Rusten, Myla, Mr N.

Mis T. E. Sargeant, Bir W. V.

Me H S. Walker, Mr R, C.

SIBLE.

480-

Captain F. Lavoxrus, is expected to

Per P. & 0.1.8. Borner, from London leave for the above port on or about 8ch Rice, Mir T. Sizer, Mr J. Donohue, Mr R. Mar. 9, due Hongkong April 17, Mr.8. W. of April

Barris

8 (KAMERS PANIRTY SUEZ "CANAL

March 5, Kintahere, Himalaya, Barpa Innerdale.

March 80. Ferd Lavin, Gange, Pigminy

March 18, March 19, Benarty, Madurni

Erroll Vais de la Ciotat, "Broadia, Lovat.

March 19, Erzherzog From: Ferdinand, Glendre, Mink Maru, Yangber

March 23, Calchas, Pasthan.

March 28 Bented's, Borneo, Kawachi Mar

Peking Prim, Scandia, Sithonia March 29, Sclerophon, Lothian, Princs Indung, Satsuma Ferro.

March 2, Andalusia, Inverclyde, Kilano Maru, Nile, Putrocius, Stentor, Teucer, Rheur

(EQMTWAND.

March 5. Nyansa

March 12, Persia, Sumbia, March 19, Moyun, Soentra. March 29, Biomed, Kama Muru.

ARKIT ALS FROM CHINA.

– March 29,, Bentleuch, Deringer, "Erneal_ #imons, Idomest

Sazenia, Staria

Wherers..

STEAMERS EXPECTED.

•Maila

NURSE RAE RECOMMENDS THE CUTICURA REMEDIES

Fer Skin Troubles. Her Hands Rough

and Itching. Had to Wear Gloves Night and Day. Could Not Take Cases Used Cuticura Soap and Ointment. A Completa Cure.

“It à now more than twelve months since the skin on my handia became rough, and on

fiching, "I tried, simple dreamtime and several pats ank......dinimoante, bus, ther only eased them for a time,” D. 1, did any washing the agata furītation afterwärde war" borelbia. 2011). would. Abu wake ino up at night. The

yonghoamarof the skin stirane) (to deep cuts. I have had.

“Sen rikthik home for a whole-

Toulon Only BEEKTRINI LINN irritablotta va

CAMI BUNARcy, for several suples of d

farens, curte, un datorust them, but antik got, Cutiques Ointment and Boạn 106.19 Tele- After using the mamina box/el- Cyfleurs Distant my hands became quaker.. But they had been: bad for so long and the Leots were so vory deep that I had to 100 four- - borm of Chateurs Omniment before. I had a complete cum. I began to think they never would be right again, and 12 I had not polis sarered with Concurs Olatment they bever world... Į daww-showet thats to- several dodi tow and have had ointment from them, but. I only had temporary 11 shell only

be too pleased:"to reco. Catieră

Remedies wherever I-comm crow" nay chin, troubles.* (Sired) Nam Ras, 257 Dudley Bd. Wolrevampiem, EnE: MAS 9. 1911

Baxaples with-da-p, book tree from Dearoft depots Newbery & Boca, 27. Charrebonne B.London; B.Turm & Con Ordner N-B. WR Lennon, Ltd., Cape Town: Mulier, Maclean Co, Calentia and Bounder: Potter Drug Ghent Corp., ale proga., Boston, U. i. 1.

CHURCH SERVICES Union Church, Kennedy Road GOOD FRIDAY, APRIL 5. Minister.—Rev. C. H. Hickling, 10am Pablo Worship

FOST OFFICE NOTICES," The Farcel Posh system to the follow

The IN. D: La li arrying the ring places in China is for the present German Mails with dates from Berlin suspended; Hupah, Hunan and Tanyah. of the 8th March, Infe Singapore on Sunday, he 31st March, at p...

The antiorolone over China has northward.

Fresh NE winds may

expect

the East coast, and moderate: 15.

over the N. China Sea

**Hongkong rainfach, for ble 94 Ending M

day: 0:00 Inches: Forecast for the 24 hours ending at noon. -morrow

-Hongkong and Náighh

1. winda;, moderating:

strong," moderatingt Intéranti W3—Bouta ansat et China between Eopg kong and. Ismooka :: Bama s No

Bonth onant of Uhlen, between Hot kong and Heinan: Skin, ** No. 1.

SHARE LIST QUOTATIONS

APRIL 1. 1819

No Tal Shares

hanghai Benz OcTp. 120,000. ||$ 125

MAKINK-INSURANCE»,

Canton Insurance Office Co. Laturäf“ – 18,000 Chins Traders Insurance Co. Lon 26,000 North-Chine Insurance Co., d.

Union Insurance Society. Limited... Tangtses Insurance Association Ld.

+50 $200

10,000 £15 £5 TIL 19,400

12,000 8100 80 2010, KXL 15

China Fire Insurance Co, Ld. Hongkong: Fire-surance Que Edu

3,000 8,000

100

90 $197, buyon

200

50 8991

поски,

Hkong & Whampoa Dock G., Id. 60,000 ||

an

New Amoy Dock Co., Lod Shanghai Dock and Eng. Cod.

10.000

55,700 T, 100

Caly fully prepsid Letters and post STRAMBOATS, TUUR, EICA and may be expected here on or about - cards are transmissins by the SIBERIAN | Chins and Manila, S. 3. Co., Ladu s. 90,000 the 8th April, at 6 Kan

ROUTE to EUROPE Letters for this Donglas Steamship Co., Limited.... 20,000 route should be superscribed via SIBERIA.., and M. Steamboat Co., Ld 80,000

The P. M. 5.B. Co.'s. Manchuria mailed

J

from San Francisco on £ist. March en

router to Hongkong, via Honolulu, Tokohama, Kobe, Nagasaki Apd Mazile, and is due to Live at this port on the 21st April, The T. K. K..... Chiyo. Maru with 0.8. maila, sailed from San Francisco on Wednesday the 27th March, and is ox- pected to arrive bëre on 23rd April, The P. M. S. S. Coss. China from San Francisco was dispatched from Toko bema on the 1st April en route to Hongkong, and is due to arrive at this port on the 8th April.

The P. M. 8. S. Cola ea. Nie siled from San Francisco on the 3rd April for Hoogkong, v. Honolulu, Tokobaza Kobe, Nagasaki and Shanghai, and la due to arrive at this port on the 30th April.

Other Feads,

The H. A. LO. Ferd. Tari lett Singa- "pore on the 29th, March, p.m., and was expected here on or about the 3rd April, p.2. ̈

Tho P

40. S. N. Co,'es. Palawan left Singapore for this part on the 1st April, at 8 am and is due here on the 6th April, at about 5a.m.

· The B. I. S. N. Co.'s B. Wardha

pes ed to leave Bloji for Hougkong on ...the 6 April

„The Apcar · Line 1.6. Gregory Spear firm |

Calcatta left "Singapore on the afternoon of 2nd April, and may be expected nere on or about the 8th April.

Latest Advsrs.

The F. D.L. Prin Bild Friedrich which left here on Tuesday, the 5th Marcb, at doon, arrived at Gep Tuesday, the 2nd April, at 4 p.m.a The L-0. S. N. Co.'s... Chayang left Shanghai for Hongkong via Swatow on

Sed April, and may be expected here

→ on 'Stá

April. The N. Y... Tawato Mars (Austra

lian Line) left Thursday Island on the 28th March for Manila and Hongkong. and la due to arrive here on the 8th

Mastery The P. Co.'s 1. Pubí will leave Maaze on Thursday, the 4th April, at midnight, and is dus here on or about Sunday, the 7th April, at 3 p.m.

The B. 1. 5. N. Co. Ltd.'s se." Foltata left Rangoon for Hongkong via Straits on 30th March, and may be -pected here on 12th April.

EXCHANGE. Hongkong, April 4, 1914.

to

For freight or further information, apply

BRÁDLEY & 00, Agents dongkong, April 4, 1912. ^^

478|| On London-~-

T. Murdock, Capt. I. H. Crake, Licat Penurman, Dr F. T. Rizter, Mr F.. W.

Per N, Y. K. a. Miyasaki Maru from Brownrigg. Col. G. Westropp, Blz and London March 2, Ming E. Besttis, Mr T MR. 8. Ewing, Mr.J. F. Comins, Mr J. Kitching, Mr and Mrs J. L. Carstaiza, Mrs F.Zimmerer, Mr R. Belcher, Capt. H. G. Beltchenko, Miss Beltchrnks, Master Upham, Mr. McAdam, Mus E. B. Randall, Dr J. E. Pinion, Mr and Mrs C. children, Capt. T. Austin, Mr Ede Lan- B. Beltchenko, Mr and Mrs J. Grave and £ P. Hathaway and daughter, Mr and Mrs Mr H Shibata, Ms. H. Wood, Mr.INDU-CHINA STEAM NAVIGAT:OS

COMPANY, LIMITED"

W. H. Gordon, Mr D. P. Branson, Mrs H. N. Mori, Mr Y, Akutagawa, Mr B. M. Redmond and 3 children, Mrs B. D. de Tatham, Comdr. G. Shigumu, 3r and Barretto and 2 children, Mr O. Eager, Mr Mrs S. Howard, Mrs W 8. Fowler, Miss FROM CALCUTTA PENANG

U. H. Thomas, Mr F. &. Delgado, Mrs K Amalod, Mr

HL, D. Brinkley, Miss Brinkley, Miss A.C. Hodgson, Mr and Mrs T. P. Pratt and 2

AND SINGAPORE,

Bank Wire (2000)

On demand, 90 days' sight

4 months' sigh

Credibus, & months

Doommentary, 4 months

demand

Mm.W. H. Ridenbaugh, Miss F. Ridan children, Mr and Mrs H. W. Roberts, Marias Company's Ratuship Luising

H. Poole, hugh, Mr B. Nakagawa, Bir O), Franz, Morita and Mr Saito, having arrived from, the above Portr M. M. P. Hermans, Mr. J. G. Ander. Per N. D. I S.s. Budete due Hongkong Consignees of Cargo by bar are hereby Ok New

Dr.H To His A, W. Belcher, Mrs April 30, Mrs Weber and okild, an Wen, Mr. B. Bariler, Mr.end

fatta informed that their goods will be delivered Kien and child, Mr K. F Las Mr Per P. & 0. 1.8, Syria, from London, from Alongsideline tatay kan altern

TEX Forest, Hou, Sir And Lady Ho Kai March 23, dus Hongkong May 1 Mas Mag Ha Kai Me W. D. Ormiston and child, MO W. J. fatty and lark. Mr. E. 1 Lagrete, child.

De and Mrs J. B...

Meürth,

A

Mt

24th M.~ B. Darit, Bing E. Davis; Mr. R.

0.

"Moraknu, Mr.K. E. Radolphy Mr. P. C. Whitney, Me and Mis A.D. S. Johusten, Mr PS. Pinfeld. Mrs In A. Beaton, Mr TEHOA, MR. F. Dotor Miss A

Hongkong Register..

Barometer

st 2 p.m.

30.01

Um date at Ou data'at:

30.0880.69

Cargo impeding the discharge or rema

ing on board after Nogg, the bib fust

will be landed at: Cooniyness"; risk” núc

C-No Fire Insurance will be effested

Bill of Lading will be counter JARDINE, (MATHESON,

General Managi

Hongkong, April 1912

"month" sight

བྷབྦབྷཱཝིབྷདྷ ནིཏྠ ནོ པག ཚིན ཙར ཅུའང

/Malls, w111. “Closs for :=

TIMOR AUSTRALIA & NEW ZEA. I do Chus 8. N. Company, Lixi.

BLAND.

Par Empire, at 9 am," on Friday, the

• &ch April PHILIPPINE ISLANDS. AUSTRALIA

..

TASMANIA & NEW ZEALAND. Por Aldenham, at 9 a.m., on Friday, the

5th April. SWATOW. AMOY, FORMOSA & FOO.

CHOW

Par Haiyang, at 9 a.m., cu Friday, the

5th Mar.

PHILIPPINE ISLANDS.

60,000

Bry,000

Star Ferry Company, Ld. ......

bel Tranpo Shanghai Tng and

da

10,000

10,000

$470.300

24,000

10,000:

China Bugar Company, Limated. Luzon Sugar Company, Limited,

20,000

7.300

Par Tuenacing, at 98.m, on Saturday R. & Kow. What & Godow Co. 80,000

the 6 h April

SWATOW,-

Par Awonging, at .., on Saturday,

the 6th April SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Linan, on Saturday, the 6th Apr 1 Registration at 5 p.m. Letters at 9 p.m.--

Biberian Mail to Europe. SWATOW AMOT & FORMOSA,

Per Daigi Maru, at 9a.m., on Sunday,

the 7th April,

8WATOW

Per Haiman, eta... on Sunday, the

7th April.

HAIPHONG & PAKHOL

Shanghs and Hangkew Wharf Co. $6,000

LANDS AND BUM DINOS,. Hongkong Land Investment and.

Agency Company, Limited...f Shangha. 11 Investment Co.,

Fimitad

88

50,000

28,000 TL 50

100

Kowloon Landand Bailding Com-1

· Pany." ***** Wei-hai-wei Land & Building Humphreys Heate

"0000

3,874

West Point Building Co.; Lausted.

-£50,000-

12,600

TRAMWAYI

25%,000

Per Sunghiang, at 9 a.m., on Sunday,The Peak Tramways Co., Lid30,000

the 7th April..

SHANGHAI, NORTH CHINA, JAPAK

VIA MOJI, CANADA & UNITED) Chines Egineering Mining Co. Ltd. 1,000,00 STATES VIA SEATTLE.-N

160090) Tronoh Limited, Per Sanuk Marn, at 10 am, on Tues- Heawood Tin & Rubber Estate Ltd 215.990.

day, the 9th April

SWATOW, AMOX, FORMOSA & FOO- | Raub Aus: Gold Mining Co Lat. 200,000

Per Hatching, at 10 s.m., on Tuesday,

the Pth-April

PHILIPPINE ISLANDS NE

Per Taming, at 3 p.m., où Tumday, the

9th April. N WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN-

the 0th April Par Kueichow, ab. 3..

ab. 3. p.m., on

Tuesday, JAPAN, Tis MOJI HONOLULU &

SOUTH AMERICA.

BOTELA, ET

Hongsong Hotel Company. Ltd. Manila Metropole Astor House Ho

12,000

£8,000

$15,00 (3) 90,000

Co.,Limited

Watkins

Ker Buys Mars, at 4 pm, on Tuesday, Shanghai Cas.

the 9th April (7

STRAITS & CEYLON":"

Per Kaga Maru, at G. p.m. on Tuesday,

the 9th April.

FOET BAYARD, HAIPHONG & PAK

Per Si-Kiang, at 8 a.m., on Wednesday,

the 10th April

eSTRAFTS & INDIA VIA CALCUTTA,

Per Laing, at 11am on Wednesday,

the 10th April

Hongkong Electric

Grean

Union Hong

Hong

Com

SHANGHAI NORTH CHINA JAPAN. DA HONOLULU,SUNITED STATES. IF

CANADA & SOUTH AMERICA TIME. BAN FRANCISCO, CAN

Per Shinyo Marui, on Tuesday, the 9tà. April

Registration

10:1

extion," with late fee of 10 cents up to 10.30 am.

Registration, Kowloon 3.0... 10 wan

No te feed

Mail to Europe,

2,000

Washing

Share This Page