WEDNESDAY, MARCH 27, 1912

Garner Quelch & Co.,

WINE MERCHANTS.

Des Voeux Road,

TELEPHONE 636.

Supply the highest quality Wines, Spirits, Cigars and Cigarettes obtainable, consistent with price. All Wines and Spirits bottled in Europe by Shippers of world wide reputation.

Hongkang, Deosmbur 19, 1211,

Banks

Banks

1480

HONGKONG ORANGEAL THE YOKOHAMA SPECIE

-BANKING CORPORATION.

Machin that

THE CHINA MAIL.

THE IMPERIAL TYPEWRITER

ન Nai

1190.00

$127.60

$135.00%

The Imperial is the Strongest, most, Durable and one of the Fastest writing

machines in the World

OUTSTANDING AIMPERIAL"

FEATURES.

Unequaled Strength and Durability Great Power and Righ Speed

Type (with Keyboard) changed in four

seconds.

Visible two colour writing

New slightly Radial Keyboard..

Patent Locking Back-Spacer

Clean and Beautiful Work,

30 Languages-all interchangeable.; Yarious Type'stylus, all interobai

AND

THE LOWEST PRICE FOR-

HIGH-GRADE TYFEWRMER.

HOLD TY SELLY & WALSH, LIU,

HARRY WICKING & Co.

Sols Agents for China,"

Beef Sirloin

Know.

肉食

Chestnuta, Ching-pon

PAID-UT CATIESImpresora

," ......$18,000,000

AMERYE FUNDS

Sterling

£1,800,000@ 2/- 1 $15,000,000

Bilver

* 10,750,000

REIKETY LIABILITY

OF

PROFLOTORS .............

COURT OF DIRECTORS,

BANK LTD.

ETARIEWED 1880.

750,000 AumonikD CAPITAL...YOR 15,800,000,00

PAID-UP CAPITAL ..... $15,000,000

ARIZAVE FUND

E. SHELIX, Esq.-Chairman

FH. ANKSTRONG, Esq.-Deputy Chairman, Andrew Forbes, Esq. G.H. Medhurst, Esq. G. Friland, Esq. T. L Pastonden,

Esq. 8. Gubbay, Esq.

G. R. Laurenz, Esq.

F. Lieb, Esq...

50,000,000,00 27,450,000,00

-HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

» BRANCHES AND ÅGENGIES AT

NAGASAKI ANTUNG-HAIES

BOMBAT

NEWCHWANG

NEW YORK

Hon. MrC.H. Ross | CHANGCHIN EL A. Biebe, Eeg.

DAIREN (DALNY) OBLKA FRAGEN (MUIDES) PIKIN

CHE MANAGER :

Hongkong-N. J. STABE.

MANAGER:

Shanghai-H. E. R. HUNTER.

LONDON BATKzes-London COUNTY AND WESTKONSTER. BANK, Lingad,

HONGKONG-IGE BEST ALLOWED, Un Current Account at the rate of Two per cent, por anuni on the daily balance.

OK FIXED DEPOSTS :-

For $ months 2 per cent per annum.

&

12

$1

+

N. J. STARB,

Chief Manager, Hongkong, February 17, 1912.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI PANKING CORPORA- MON. Rules may be obtained on`ap plication

HANKOW

HONOLULU Ков

LIAO-YANG

LONDON LYONS

RYOJUN (PORT ARTHUR) SAN FRANCISCO SHANGHAI

*L4PLING

KISKIKT

TOLYO

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fired perioda st rates to be obtained on application.

ΤΑΚΕΟ ΤΑΚΑΜΠΙΟΕΙ,

Manager. Hongrong, September 26, 1911.*

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

AUTHORIZEN ČAPEKAZ £1,500,000 SUBSCRIBED do. PAID-UP

do.. RINKEVI

£542,800

HEAD OFFICE), 40 THREADNEZDLE STAZET, LONDON, EU. BRANCHES :

Bombay.

Calcutta. INTEREST si deposita is allowed at Howrah, & PER CENT. per annum. Depositors Madras.. Karachi may transfer at their option balances of

Banguor $100 or more to the HONGKONG AND

Colombo. SHANGHAI BANK, to be placed on Kandy. FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,

N. J. STABE,

Chief Manager.

Hongkong, January 24, 1811

1517

CLEARANCE SALE.

Mutton Chops Young Pai

Leg, Yeung Pei Shoulder,Yeung Shan Chitlings-Chu Chong

All the old Chinese porcelain, Chinese embroidery and ivory ware, which remained unsold at the HONGKONG UNIVER-Pigs SITY BAZAAR, is to be sold at Messrs. 4. TACK & Coʻs premises, No. 26, Des Voeux Road, Central (first floor), from Saturday, the 23rd March, 1912, at HALF PRICE. Simply given away.

Don't miss the chance. THE HONGKONG UNIVERSITY.

Hongkong, March 23, 1919,

SCOTTISH SPORT.

(From Our Own Correspondent.)

EDINBURGH, February 5, NARROW VICTORY OF SCOTLAND OVER WALES.

but Mercer in no way suffered from com parison with his better known colleagues.

Thomson was outstanding at centra half; his defence was useful in the first half, and his forcingwork invaluable in the second, when Scotland was pressing hard for score. Forward, Scotland was best served by Sinclair, Quinn, and Walker Sinclair's play in the second half was all that could

Erains Cha Khow Foot, Chu Kark

·Fry Chat Chak Heid,—Cho Tau Hearty-Chu Sam Kidneys,Chu Yiu Liver,Chu Con

esab 13

1b. ac

Pork, Chop,-Chu Pai Ewat.... Carmed,Han Cha Yak Leg, Chu Pot

Fat or Lard, Chu Yan

Sheep Head and Fest, Young Heart-Teang Sum Kidneys,Young Yiu

.

Liver-Young Cun

Sucking Pigs, To Order Cha Chai Saet, BeofSang Ngau Tau

Mutton-Sang Yeung Yan

单心: 羊腰

羊肝

Limes, Baigon) Sai Mango Manila,L

·Mangostóons, Orangos, (Canton Oranges Sweet

"malt Shona

Ming fo

Pears, American)-Kam San Shoot

(Canton), Cooking,

Peanuts,Fa Sang...

Persimmons: Large-Hung Chie

Pine-applos, Ist qualit

2nd

Plantain, Tal Cheu

Plums,Sato, Hung Lai...

Pomalo, Sism, him Lo Yat

Water

Shanghai-Lo Kwat

-Hop Tuo

Grect,Sang Hop Too....

(Am) Kom San Sai Kw

(China) Bal Kws

#ff Grapes, Sang Fo Tal Tse 生牛油

牛仔肉

-Ngan Chai Chaung...

Poultry.

生日

In Association football Scotland Eefeated £1,128,000 Wales at Edinburgh by the only goal scored £365,000 after a game in which the play was very far from International form. Spotland attacked for the greater part, but it was only three minutes from the end, when all scomed over and a draw certain, that Quinn obliged by one of those goals for which he is so justly famous. It would fore gave him the greater satisfaction. As Capons, Large, Small, have been cruel fuck for the Scottish, combination, Walker and Robertson Ducas,—Ap

were not particularly happy; individually. Davos,--Pan Kau

remarkably teams, however, if they had not got some however, Walker put in some reward for their work, even allowing for fine work. Resulta: the fact that in the first half their play was disjointed and their forwards never appear

he desired, and some of his crosses ought Yeal-Ngsu Chai Yuk to have been taken advantage of MH zeny's play was a mixture of bad and goal with bad things in a majority. All Quinn's shortcomings were forgotten when be scored the grant goal at the finish. He had a hard time of it from the Welsh Chicken-Kai Chai defenders, and the goal no doubt, there

Galle. Singapore. Penang. Kota Bahra, Kalastan, Kuala Lumpur, T.M.S. Hongkong. Shanghai,

AGENT IN JAPAN:

MÉSERA JARDINE, MATHESON & Co., ed to settle down to form,

LTD.

BASKEES:

BANK OF ENGLAND

LONDON JOINT STock Bark, Lamezia,

During the opening period of Scottish pressure, the Welsh defendars stood up to their work though their football was far from polished, and it was a case of get the

“INTERNATIONAL, Scotland, 1; Wales, 0.

LEAGUE First Division Callic, 2; Dundee, 0. Aberdeen, 1; Hibs L Airdrie, 6; 1 Queen's Park; 0; Rangers, f Partick Thistle,:3; Kilmarnock, 1. St Mirren, 1; Motherwell, 0. Hamilton, 1; Bearts, 1. Morton, 1; Clyde, 3.

- Raith Rovers, 1.

Every description of Bahting and ball away, never mind bow. Lewelly Palkirk, 7; Third Lanark, 0.-

nd Stocks change business transacted, and Shares bought and sold on sccount of Letters of Cradit granted on NTERNATIONAL BANKING constituents.

RPORATIO

agents and Correspondents all over the ORPORATION.

world

Depository of the U.S. Government in the Philippine Islands and the Republic of

Panama.

Interest allowed an, Current Accounts st 2% per annum on the Daily Balance, and on Fixed Deposits as under

HEAD OFFICE: 60, Will Broot, New York. LONDON OFFICE 36, Bishopagate, E.C.

BRANCHES

Bombay.

Calcatta,

Kobe Manis.

Canton

Mexico.

Cebu.

Params.

Colon.

Empira.

Eats Francisco.

Hongkong.

Shanghai. Yokohama

Hankow.

Caritat ASD RESETZ...GOLD $6,800,000

About... £1,400,000

EVERY DESCRIPTION OF BANK-

ING BUSINESS transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened on the Rial torna.

DEPOSITS RECEIVED, fixed for one year at 4 per conum or for shorter painda, at rates which may be ascertained FURTUM cu application. BILE NEGOTIATED & COLLECTED. MAILS and TELEGRAPHIC REMIT- TANCES

mode

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS on all the principal cities in the THE BANK'S CIRCULAR LETTERS OF CREDIT are available all over the World

COMMERCIAL LETTERS OF CRE- PURCHASE and SALE of Stocks and Siares elected.

The Officers of the Bank are bound not disclose the transactions of any of its

GEO. HOGG, Manager No. Quaen's Road Sentral ong, Merah 73, Lath,

STERED USTRALIAS

For 3 months 2 per cent per annum.

· 19

3

*F 動

*

#

F. C. MACDONALD,

Acting Manager,

Hongkong, March 25, 1912,

EDERLANDSCHE

H

M

"ANDEL

(Nitakklands Trading Society),

ESTARLIGHED 1824.

Davis gave Robertson a hot time on the left, and Russell was not at all particular as to low he got the bail from an opponent. Quinn especially had a rough time from J.

Jones, a big strapping cantes half.

T.

BUGBY.

Eggs, Ben Kai Tan Fowls, Catiten-Rit

Hainan, Hoi Nam Kai

Geese, Ngol

Geese, Wild Shai,Shang-he Musk Deer,--Wong Keng Hara, Shanghai,Ta Chai Partridge-Che Khoo Pheasant, Shan Kat Pigrons, Canton, Pak Kap

Hollow,Hot How Fak

17

The meeting of Edinburgh University and Edinburgh Academicals aroused great Qua-Um-Chan interest ; the latter team having overcome Rics Birds, Wo Fs. Chenk Hawick and Glasgow Acadamicals (twice),

4

w

The bowe goal had a couple of Barrow escapes, and Brownlis gare Ecottish were thought to be the likeliest to dispose Bulpe-Sa-Choy

Lurkeys, Cock Phor sympathiser's a big fright by a faulty save of the students. The

pour and though the Wynn drove in hard shot, which kept their record clean, it was only by a

Hen Brownlee stopped all right; but he failed SHKAK

eze Bin Watsoniana, of course, had

OWD WAY with West of Scotland; Wild Ducks, S'hai

score of the sERSON,

to grip the bail, and, it rebounded into they put on the tation were hopetual-Sui Ap Chai,

Bream,

Sui Ap

Sang-Shing Fui Ap

Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin To

Darp,

play, Luckily Walker, of Swindon, was 27 porats to all.: lying handy, and he nipped it away before of a win at the expense of Stewartoniana, Wild Ducks Canton

but JH. Lindsay, their captain, had to Wynn had time to get in. Close to the retire through so injury, and though they interval, Brownleg retrieved himself is made a good fight, lont by a dropped goal great style. Vizard, the cleres young Wanderers fell back on their old farm, and Bolton Wanderer, had been very sofive on RR.S. found them an masy prey, Hawick Barbel-K Yu

were fortunste in winning from Jed Forest) the left touch line, and be was directly in the closing stages they were in great. responsible for getting M Nair and Walker danger of losing their alight lead, into difficulties. As it was, Brownie w coming out to meet the winger; Vizard sent the ball to Wynn, who was lying in a position: Wynn tapped the ball HEAD OFFICE-AUSIEKDAM

quietly in the direction of the open goal ...... HEAD AGENCY-BATAVIA,

but in a manner which seemed to border BRANCHES Singapore, Penang, on the muzculous Bratulie recovered and Shanghai, Bangoon, Samarang, Surabaya, lutched the ball safety, Djember, Cheribon, Tegal, Fecalongan, Tap Bandseng, Fadang Medan, The Scottish forwards struck up a belter Tebing Tinggi (Deli), Palembang," Rota- Radja, (Acheen), Macarar; Bend urmasin understanding in the second half, the most hown by cticable improvement: being:

adair. On occasion ho Beat Lloyd Davis

About

PALD T

APICAL ***FL, 45,000,000 (£8,750,000), RESTEVE Į Rp.51 7,124,317,-(2593,695)

Correspondents at Bombay, Colombaj Madras, Pondicherry, Caloutts, Bangkok, Baizon, Eaiphong, Hanol, Amor, Yoko hama Robe, Melbourne, Sydney - New Fork San Francisco, &ộng độc h

London Bayerns --The-- Union London And Smiths Benz Támited.

The Bank buys and maila and fecalve collection Bus of Exchange, inte of credit on-îta Branches unČL. Cuzre ente in the Rest, on the Continent Britain America, and Australia, and trans meta barking business of every doma

UNTEREST ALLOWED

Watsonians, 17; West of Scotland, 0.4 Edm University, 31 Edin. Academicals, St Andrew's University, 4 East of Boot land, U

Academicale

High School,

Heriotonians 11

Stewar Hawi

• CROSS

Chik Yu Codfish,Mun Yu Crab

Cattle Fis

Vegetables &o,

Artichokes, Shar

Chi Cheuk

Besus, French), Macao,—Oh

(French), Shanghai,

Pin Tau

Sprout—Ah Choi

Long Tan Ko

Best Root,-Hung Choi Tan

Brinjala, Green, Ching Yuar

,,Red,Hong Ker

Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy Cabbage Red-Hung Yos Choy Cabbage, Shanghai,-Yeh Choi Cane Shoots, bunch-Kan Sh Caulifower, Large size,

Medium size, Cheung Yeh Chofa Small size,Bai Yen Choi Fa Carrots,Kam Shun

Celery, Chinese, Tong Kan Choi

English,-Yeung

Chillies Dried Gon Lab Chis

33

Bed,Hang FAT".

Green, Ching Tat Chin

Curry Staff, English,ar Lee Chu Lla

Cucumbers,Ching Kwa

Eitter Squash-Fs Kvs

Garlic-Que Tan

Ginger, young-Sun Tae Keurg

old,La Keung...

Horse Eadish, Bhai-Idk Kan Indian Com,Suk Hai

Young Bang Chri

Water, Chesnuts,-

Lum Ma Tei

eung Chong Tat

Thong Thủ

GRAD OFFICE, LEDGE,

·Depó

Share This Page