MONDAY, MARCH 25, 1912
Garner Quelch & Co.,
WINE MERCHANTS.
Des Voeux Road.!
TELEPHONE 636.
Supply the highest quality Wines, Spirits, Cigars and Cigarettes obtainable, consistent with price. All Wines and Spirits bottled in Europe by Shippers of world wide reputation.
Hongkong, December IN, 1211.
Banks
Banks
1588
"ONGKONG & SHANGRAI THE YOKOHAMA SPECIE
BANKING CORPORATION
H
PAID-UP CARTAL....
..$15,000,000
LESERVA FUNDS —
Sterling
£1,600,000@2/- $15,000,000
Silver...
16,750,000
BEERVE LA NELJAST
PROPRIETOR...
COUZZ OF DIRECTOES
BANK LTD.
ESTABLISHED 1880.
831,750,000 AUTHORNED CAPITAL. Yon 43,000,000,00 $15,000,000
E. SEXLIX, Esq.-Chairman.
F.H. ANTRONU, Esq.-Deputy Chairman. Andrew Forbes, Esq. G.H. Medhurst, Bar. G. Friesland, Esq. W. L Patterden, OA Gubbay, Esq.
Esq.
G. R. Laurenz, Esq. Hon. Mr C.H. Rosa. F. Lieb, Esq. H. A. Siebe, Key.
CHIEF MANAGES :
Hongkong-N. J. STABB.
MANAGER:
Shanghai-H. E. R. HUNTER
ווי
LONDON BAKKES-LONDON COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIMITED.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED!
Un Current Account at the rate at Two per cent. per annum on the daily balance.
OX FIXED DEPOSITS: --
For 3 months 2 per cent par sZXILES.
8
19
Sh
**
11
PAID-UR CAPITAL....
RESERVE FUND
A
THE CHINA
The Machine that has made the
Typewriter
fad
THE IMPERIAL TYPEWRITER
Now સત
$135.00,
The Imperial is the Strongest, most Darabae and one of the Fastest writing mashines in the World:
OUTSTANDING
AMETRIAR FEATURES “
Unequalled Strength and Durability Great Power and High Speed.
Typa (with Keyboard) changed in, four
seconds.
Visible two onlour writing.
Now slightly Radial Keyboard.
Patent Locking Rack-Spacer
Clean and Beautiful Work,
Language all interchangeable.
Various Type-stylos, all interchangealls.
THE LOWEST PRICE FOR A HIGH-GRADE TYPEWRITER.
HOLD 7 KELLY & WALSH, LZD
"AND ST HARRY WICKING & Co., Sule Agents for China,
CHINA EXPRESS CO.
*** 1
30,000,000.00 17,150,000,00
20. Box 250,
الش
HELD OFFICE-YOKOHAMA
BRANCHES AND AGENCIES AT ANTUNO-HIÊN. BOMBAY
NAGASAKI NEWCHWANG
NEW YORK
CHANGCHUN DAMEN (DALNY) USA FENGHIEN (MUKDEN) PELIN KANKOW HONOLULU
RYOJUN (POUT ARTAUS) SAN FRANCISCO
Kosz
SHANGHAI
LEAO-YAND
TIKSLING
LONDON LYONK
TENTAN TOETC.
Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods st ratas to be obtained on application..
TAKEO TAKAMICHI,
Manager. dangong, September 28, 1911.
THE
1HE MERCANTILE BANK
-INDIA, LIMITED.
Bombay.
do.
OF
[UNDER NEW MANAGEMENT]
3, DUDDELL STREET. TELEPHONE No. 568 (OTTORIES LAMMER'S ACTION Rooms),
SHIFFING. FORWARDING & INSURANCE AGENİS.
Packing and Warehousing.
E accapt shipments for any part in the World, with similar facilities to the We without restriction to size or weight, had pur. Charges are absolutely the lowest possible.
Payments may be made in Hongkong or Destination. Baggage stored and transhipped.
Agents for Contractors to Imperial German, Royal Danish, and
"JOHN TAYLOR" Manager. Swiss Federal Parcel Post. ¡¡
SPORTING.
Cricket.
BATURDAY'S MATCHES. I
The Kaval Yard scored a creditable win over Craigengower Cricket Club, by 129 runa, and for this they chiefly hava to thank Smith, who was by far the highest scorer in the watch, contributing a useful 94. Poolu was in excellent form, with, the £1,500,000 £1,125,000 ball for the winners, taking saren wickets
562,500 for only 17 ruas."
The following are the scores --
KOWLOON.
J. P. Robinson, nof out
F. Button, b Kerr ...
W. T. Elson, b King
| R. P. Thursfeld, a and b King
N. L. Railton, b King Capt. Wood, b Kerr
W. L. Weaser, Rev. Foster Pegg, A. B
F. Raven, and J. H. Mead, did not bat.
LA
0
HONGKONG AVERAGE MARI
-Nagu Lam
Steak Ngau Tak Pa Sirloin Colom
Sausaga Ngau Chaung
Bring
Tongue Area
Broad;-)
·Heart,
Spm
zat: Kirk
Kidneya-Ngaa Yiu
Tail Ngau Mei
Liver-Ngo Kon
Ngan L
Tripe (undressed)--Ngau
Calve Head & Feet-Ngan-chai-tan-kark, sot Mutton Chop-Yeung Pei Kwat
Leg-Young Pai Shoulder-Young Shan
Pips Chitlings Chu Chong
Brains-Chu Know
Fost-Cha Fry.-Chu Chak Head, Cha Tan
Heart,
Chu Sum Kidneys-Cha Tis Liver,Chu Conj.
Fork, Chop,-Chu-Pai Kwat....
肉食
Imoada-Hung Y
Apples (Califo Kam San Phoe
PL
Tin Gina Ping Eh
Small,--Hoi Tong
Custard-Fan
"Benksas, fragrant, Tex Heung Chàr
Bananes, (brides)..
· Chestanta: Chirasan,
Carambola-Young Tua
Cocoana Yahi Tha Con Lemons, China,Ning Moong
America Kum-Sar
Lichees Dried,Lai Chi, mat Stons
Fresh
Limes, (Saigon)-Sal Kung Ning
Mangu, Manila-Lui Sung Mony MargustoansSan Chuk The
Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching Changes Sweet
Fears, (American),-Kam San Shoot Lay (Canton), Cooking, Ba Ley Peanuts, Fa Sang...
Persimmons Large-Hung Chic
Plbe-apples, Istquality,-Poon TP
Bod -Ching-taris
A
20
Plantain, Thi Chou
Corned Ham Chu Yuk
Fat or Lard-Chu Yau
Leg-Chu Poi
15
Sheep Head and Feet,Yeung Tau Kark en 50
Suety Beal-Sang Ngau Tau
羊心
生牛油
生日
Heart-Yeung Sum
Q
Kidneys-Yeung Yiu
с
Extras .. Macaskill, not out
Liver-Young Con
25
Sucking Pigs, To Order Chu Chai
猪仔
Total
... 60
Mutton, Sang Young Yau Veal,-Ngaú Chai Yuk
...£ 566,000
Sau
Ngaw Chai Chaung...
BOWLING ANALYSIS.
牛仔肉 41
KAVAL TARD.
.0.
Poultry.
Smith, e Hancock, b Taylor
Kerr, J. E
8
0
2
Pafford, b Pestonji...
11
King,
T. H.
4
1
13
५
Poole, a and b Tayler
14
www
Booker
2
0170
Chicken,Kai Chai
Hamar, e Tayler, b Braga
McLennan, K.
1...0
Foster, b Braga
$
Ospons, Large, Small,
The
Rota Bahru, Kelantan,
Kissane, e Hose, b Tayler
B
14
Kuala Lumper, F.M.S.
White, not out...
16
Croker, run out " Green, b Tayler... Fenfold, b Taylor ...
0
9
www
ZCZALGENGOWER C. l. G. A. Hancock, Poole...
HOXCXONG 0.0. . H.M.S. MINOTAU Ducas-Ap
This twelve aside match, which took place
on the H.K.C.C. ground,.produced a very
even and interesting, game, some good
average scores being made.
-ILKB. MINOTAUR.
Mr Aunaheim, 1.b.wb Joseland...... 20 176 Rev. Heretson, at. Williams, b Bird... 11
Doves,Pan Kau
Eggs, Hen-Kai Tan
Hainan,-Hoi Nam Kai
Geese,-Ngo1
Geese, WidShai-Shing he
Lt. Whitehead, a Panree, b Greenhalgh 65 Mask Deer,-Wong Keng
Fowls, Canton,-Kai :
F
班禛
Pluma, Syatow, Hung La...
Pamalo, Siam, Chim Lo Yan
Shanghai-Lo Kvit
Walnuts,-Hop Tub
Green, Sang Hop
Water Melon, (Am) Kom San Sai Kya escl
(China) Sai Ewa
Grapes,--Sang Po Tai Tre
Vegetables &
Artichokes, Shanghash-Sheung-hei Ak
Chi Cheuk
Beans, (French) Macao,-Oh
(French), Shanghai,
Fly Tau
Sprit, mAh Cho
Long,Tan Ko
Best Root,Hung Choi Tan
Brinjals, Green, Ching-To- Red-Hang Ker
Cabbage, Chinese, com,Kai Choy
Cabbage Rod-Hung Yen Choy
·lb
N. J. STARE.
Chief Manager. Hongkong, February 17, 1912,
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE business of the shore Bank is cor.
TEONGKONG AND
SHANGHAI BANKING
CORPORA.
MON. Rules may be obtained on ap-f plication.
AUTHORIZED CAPITAL
SUBSCRIBED do. PAID-US
RESERVE FUND ..................
HEAD CFFICE. 40-THREADNEEDLE STREET,
LONDON, "EO. BRANCHES :
Gallo, Singapore.
Calcutta. INTEREST on deposits is allowed a Howrah, PER CENT. per annum. Depositors Madras. may transfer at their option balances of Farach $100 or more to the HONGKONG AND Rangoon. Colomba, SHANGHAI BANK, to be placed on
Kandy. FIXED DEPOSIT at PER CENT. per
Mans JARDINE, MATHESON & Co., Weale, b Pestonji
ii
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
K. J. STAFE,
Chief Manager.
Hongkong, January 24, 1911.
INTERNATIONAL
ORPORATION BANKING
Depository of the U.S. Government in the Philippine Islands and the Republic of
Panami.
KLAD OFFICE: "00, Wall Stroot, New York. LONDON OFFICE: 36, Bishopsgate, E.C.
Bombay Calcutta.
Cantón,
Cebu.
Colos.
Empire.
BRANCHES:
Kobe Manila Mexico
Papams.
Hongkong.
Haokos.
world.
Hongkong. Shanghai.
AGENIS IN JAPAN:
Leo.
BANEZrs:
BANK OF ENGLAND
For 3 months 2 per cent per annum,
Eitraa
i
Total...
0
17
6 Pigeons, Canton,-Pak Eup
Hoikow,-Hot How Pak Kup,
Wild Ducks, S'hai,Shang-hof Bui,
Ap Chai,
Sang-Shing Fui Ap
Fish.
海鮮
Cabbage, Shanghai, Toh Choi
در اهورا
Cane Shoots, banch,--Kau Shun Cauliflower, Large size,-Tai Yoh Cho Fa ch Medium size,Cheung Yel Chol
Small size,Sai Ten Choi Fa Carrots,Kam Shun
Celery, Chinese,-Toug Kan Choi,
English, Yeang
Chillies Dzied,Got Ist Chin
Red-Hung Far
Green-Ching Lat Chiu
Curry Stoff, Fuglish-Kar Lee Chu
Cucumber, Ching Kwa
Bitter Squash-Fu Kwa
Garlic,-Que Tan
ald-Lo Koung
Horse Radish, S'hai-Lak Kan
Indian Corn,Sok Mal....
Lettuce,Yeang Bang Chci.
Water Chesnuts, Ma Tai
Mandarin Kwai Lum Ma Tri
Minsk Melow. Amar-
1517
2% per annum on the Daily Balance and an Fixed Deposits as under ::
LONDON JOLT STOCK BANT; LAMITED. Every description of Banking and EE Brags, Pallord, b Poolt... change business transacted, and Stocks and Shares bought and sold on account of L A Rote, Green, b Poole Letters of Credit grated on R. Pestonji, e Smith; b Poole constituents. agents and Correspondents all over the J. V. Benga, e Smith, b Pafford ....
Interest allowed on Current Accents at H. H. Tayler, c Kissane, b Poolo.....
10 Capt. Cayley, b Bird
***
P
A
6 Ham, Shanghai,Tu Chai
...0
17
3 Surg. Fisher, c Webb, b Bird' Mr Smedley, 'c and b'Bird, Mr Rayment, h Bird
13
Partridge, Che Kheo
Pheasant, Shan Kai
pair $1.
D
Mr Olliver, b Fowler...
75
4
+41
Lt. Steal, b Fowler......... «**
140
0
Lt. Attwood, Lb... b Bird
3
J. D. Norin, b Poole
8
***
H. Rapp, Lbw, Podle
Mr Batio, o Clarke, b. Fowler
Quail, Um-Chan,
6
Comm. Ward, not out
Rice Birda-Wo Ta Chent
dotan
19.
F. H. Kew, run opt
414
Extras...
12 Snipe, Sa-Choy
H. Remedies, b Green
Turkeys, Cock-Phor Kai Kung
Ib..
0
Total
Extras
.. Q
BOWLING ANALYNIA.
Hen
NA
Total
52 Fowler
Bird... Donnelly... Joseland
11 ...143
32
56
2.
13-
Barbel-Ka Tu
Bream-Bin Ya
San Francisco.
Peking
Shanghai, Tokobama.
CAPITAL AND RESERTA...GOLD $8,800,000 Aboat... £1,400,000
EVERY DESCRIPTION OF BANK
ING BUSINESS transacted.
CURBENT ACCOUNTS opened on the
tistal terms., ma
DEPOSIES RECEIVED, fixed for one
'6
[D
#
"
12
4
+
11 14
F. C. MACDONALD,
Acting Manager,
Henging, March 25, 1912, ..
EDERLANDSCHE HANDEL
AATSCHAPPI.
MA
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),
year at 4. por santum or for shorter PA-UP
ESTABLISHED 1824. --
1
periods, at rates which may be ascertained CAPITAL. 45,000,000 (£3,750,000),
en application.
BULIS NEGOTIATED & COLLECTED, MAILS and TELEGRAPHIO REMIT- TANCES made.
LETTERS OF CREDIT. 114 DRAFTS granted on all the principal cities in the
World
FORD F1.7,124,817,59,695)
HEAD OFFICE AMSTERDAM, HEAD AGENCY-BATAVIA
A.Y. Suffad, not ent
KOWLOON C. C... POLICE RECTXATION
“CLUB-
This League match, which was played at Pearca Happy Valley, ended in a win for Kowloon Greenhalgh by 35 runs, their principal scorers being Robinson and Macaskill, Scores;---
POLICE.
D. Mollardy, 5 Macanad W. Kent, b Macaskill
Booker, bWeise Burlingham, b. Wesser....
Grimmett, b Macaskill ... P.P. J. Wodehouse, run eat
THE BANK'S CIRCULAR LETTERS tip, Bandoeng, Pad Rotte W. Cooper, not out...
World
CF CREDIT are available all over the COMMERCIAL LETTERS OF CPE
DI
issued
PURCHASE and SALE of Stocks and Shares effected
The Officers of the Bank are bound not to disclose the traumotions of any of its
GEO. HOGG, Manager. „Bo. 1. Cuver's Road Jentral
Hongkong, March 25, 1913,
ARTERED BANK OF INDIA. RALIA AND CHINA.
DEZE 1831
BRANCHES-Singapore, Penang, T. H. King, o Thursfield, b Wease Shanghai, Bangoon, Samang, Bourabaya, W Pitt, a and b Mamakill
Cheriton, Tegal, Pecalongan, McLennan, b Weader
Medan, Toling
Palembang, (Dell) Radja, (Acheen), Marassar, Bandjerman, J. H. Ken, b Weasor
Correspondents at Bombay: Colorato, Madras, Pondicherry "Handf: Amor, Toko-
"Calcutta, Bangkok,
ass, Robe, Melbourne, Sydney, New Tark, San Francisco, do đáng
LONDON BANTI-The Union of Landon and Smiths Bank Limited.
The Bank buy and sells and receives for collection Bills of Michanga, innen leiders of credit on its Branches and correspond ents in the Fast, on the Continent in tiran Britain, Amaries, and Axtatenda, and trans- acle birling Irusinem of every descriptioni
The Man Who Gets
"Lt. Williams, A.S.C, e Attwood,
Ward
14 Nfomland, Ammaheim
D. Donnelly, b Anuabaim
W 0-0, Turner, Attwood,
Konaheim
H. M. Webb, Lb., b Annaheim
Ward
C. C. Clarke,
T. E Pearce, o Smedley, b Annaheim..
A. B. Sutherland, e Annsheim, b Wa
M. M. Mass, b Wand
A Fowler, not out
Burg Greenhalgh, b Waz
RE. O. Bird, b W
Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin Carp-Li Ya
Catfish-Chik Tu Codfish-Mun Yu
Cattle Fish
Dab Sa Mans
·Dace.
Wong Mei Lan Dog Fiab Eels, Congon
-Da Ch
Tired
mont
Bei Eas
Hengkon