Page
Shipping an LUCK
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
~~N¥ WIGATION COMPANY,
VIIL SISSELS torto Crdermentioned PORTS on or about the NA-DATES Damned an
WILL
SHANGHAI MOJI, KORE, FIRA A mengarte)]
AND I KOWANA. WoW Com,
ASEAYI
CHANGHAI...... .... ... ... Cap G. W. CocKMS RRR. 18th Feb.
Capt. £. 1) February. Advertvægment
CANDALONDON, VIA UMEAL PORTĮ HIMAL PR
or GALL
LONDON & ANTWERP:{{
THE CHINA MALL. shipping
SATURDAY, FEBRUARY 10, 1912.
? Going Home? INDO-CHINAL STRAM NAVIGATION C.; LD
A Holiday WHY NOT
PROJICTED BAILINGS FROM, HONGKONG.
(URJZOITO- ALIBRATION).
"TO SALL About
About
Froight only.
Pange
Freight and at Home,
MOJI: Noun, 17th A Sprint and a way
About Freight only,
E. A. HEWETT, Superintendent,
ISOCOTRA......
tie Bross, Plan, O'Capt. G.J. COLWELL 21 Feb. FORT BAD&B SEBILLKE
£&0.5 N. Co. Caffio
I CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIÄ VANCOUVER
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HUNGKONG, ST. JOHN, N.B, AND
QUEBEC SUBJECT TO ALTERATION...
1912
FOR VANCOUVER.
EMPRESS OF JAPAN SAT.. 94. Feb. MONTEAGLE
SAT, 23. bar. EMPRESS. DE INDIA' SAT, 20. AM. EMPRESS OF INDIA' SAT,
Steamships leave FROM LIVERPOOL. To Quite a ST. JOHN RA
VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
1013 EMPRESS OF IRI-LAND' Fri., 29. Mar. EMPRESS OF IRELAND Fat., 19. Apr. From Qushee. EXPRESS OF IRELAND' F., 17. May *EMPRE SOFJBELAND' FRL, HONGKONG at 7. Aito
EMPRESS OF IRELAND' F., 1. Dec. EMPRESS OF IRELAND FRI, 29. Lec.
1012
• EMPRESS OF BRITAIN' Fri., 26. Jan. EMTRESS OF BRITAIN FR. 25. Feb,
ARRIVE HONGKONG. FROM YETOKA VI-Konz, NAGASAKY AND SHANGHAL
EMPRESS OF INDIA' TUFRU., 4. Jaz. EMPRESS OF JAPAN TRUS, 1. Fob
MONTEAGLE... Sr., 3. Mar. EMPRESS OF INDIA Tauns., 28. Mar,
All means of the Comoary Paritu fest and pœonger staan er of the Atlantie Best an equipped with the Marco i wireless apparatus.
4.
ch Tran -Pacife Empreses estnects at Vancouver with Mall Express Trin and at St. John or Quthee with Atlantie Mall, Steamer short above The Empress of Britain and Enproes of ireland art magnificent rossels of 14,500 #005, speed 20 km2ts, and are regarded a second to none on the Atlautin.
1o get there that's
VAN VREE
holiday
The
Cost:
See the beauties of Japan, of Honolulu, (the+SHANGHAI..... Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.
AND THE WAY Every “travel wise tourist takes the
77
deservedly famous U.S. MAII Steamers
CALCUTTA.
ETNAMES
To Salt LOKSING... SUNDAY Feb. 11, Daylight.
SHANGHAI, KORE AAD)
**}KUTEAN..... TUESDAY, Fab 13, Daylight SINGAPORE, FENANG & NAMBANG... TUESDAY. - Feb. 19. ab Nequ HANGSANG....THURSDAY, Feb, 13, 14 Noon. + SHANGHAI
„LOONGSANG,SATURDAY, Feb. 17, at 2 p.m. CHIPSHING.....SATURDAY, Feb. 24, Daylight.
• MANILA.....
TIENTSIN....
A duly qualified Surgeon is carried."
Steamera have superior Accommodation for first-class Passengers, and aza, åtted throughout with Electric Light.
STEAM FOR STRAITS, CEYTON, AUSTRALIS INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON.
Through Bill of Lading sued for BAWA VIL PERSIAN, GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS:
Steamship HIMALAYA
THE
Captain
Ma
|
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtags Forts, Chaloo & Tiantain vis, Chinwantao,
For Freight, er Fassage, apply to + Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & 00., Ltd..
...General Managers, Ümum
of the PACIFIC MAIL S.S. CO. Steamers of Limitless Luxury Splendidly Wireless "Homes on the Water." appointed Telegraphy. Submarine Fog Signal Excel-173 lent String Orchestra. Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter- national Repute.
is not more by this route with its unrivalled opportunities, than by any other route. For a return ticket to London the cost is but £120, includ- To Sad ing berth and meals, across America. Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London (return ticket 474) and to San Francisco £25, SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Consular or Civil Service, on application."
Steamers:
SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.
PROJECTED HOMEWARD SAILINGS. FROM KONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATIONN
For
LONDON ANTWERP.... LONDON, ROTTERDAM &
ANTWERP
Date of Departure.
8th February.
Steamers.
'CARMARTHEN HIRE
*GLAMORGANSHIRE
10th March.
All steamers have excellent.accommodation for a kmited number of First-Clans Passengers. Cabina are situated amidships, and are fitted with electric light and faris, Attention To directed to the moderate fares charged.
Manchuria...27,000 Tons Starting Feb 10th, at 1 p.m. Mongolia.....27,000
Mar 2nd, at 1p.m. April 2nd, at 1 p.m. April 16th, at i p.m. Apr. 30th, at 1 p.m.
For Freight or Passago apply to
Hongkong, December 11, 1911.
$18,000 Korea Siberia....... 18,000 Manchuria... 18,000)
Intermediate:
Nile Persia
11,600 ****** 9,000 China ....10,200
LET US PLAN AN ITINERARY HOKOKONG TO LONDON, 1st Choo, la Cacadian Atlantia Port or New York (melnding Hasle and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Ang Building (opposite Blake Pier). Canadian Facile direct Line)
.............£71.10 Telephone No. 141.
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line that from Canadian Ports or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Cars only) are granted to Mlosionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Fall particulars on appliation to Agents,
Through Passengers are silowad Stop Over priftligne at the variona polpte el smierest on route.
B..5. MONTEAGLE' carries only Une Claes of Saloon Passengers ftermid Intermediate) the accommodation and commissariat being stcelions to
EONGRONG TO LONDON. Fain Tatermediate Steamer Montergle and let Clans ou Canadian 74 megijad Railways, End Claas on Atlantic.
Via Daríadian Alisotic Port £43, + Fh New York
ร่า
For further Information, Maps, Guids Booka, Rates of Paseage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (oppretta Blake Pler)."
NIPPONYUSENKAISHA
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION ́
MARSEILLES, LONDON
Sailing Dates.
'WEDENSDAY, 14th Caph E. Kiwira, Tons 20001 Feb.,' at 'Daylight
( WEDNESDAY, 28th KAMU MARU,
Capt. Sommer, Tona 9000 Feb, at Daylight.
AD ANTWERP, VTANGO MARU. SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.
VICTORIA, BC, & BEAT-15.SADO MARU,
TLE, Via SHANGHAI,
(TUESDAY, 13th Cape, K. Asakawa, Tona 70001 Febi, at Noon.
(TUESDAY, 2742" Feb., Noon.
MOJI, KUBE, YOK INABA MARU, HAICHI & YOKOHAMA Capt. 6. Tominaga, Tens 70001
Feb. 23rd, at 1 pm,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents
1570
K. JENKINS, CSrrying His Majesty' Maiša,} will be despatched from, thân for BOMBAY via ADEN, on SATURDAY, bes 175h February, 1912, at Noor, taking P sengers and Cargo for the above porta la connection with the Company's Stekat ship Macedonia 10,500 tons, from, Colombo, Passengers accommodation in which vessel La secured before departure fr
from Hong
kong.
shi and Valuable
all cargo for
(under arrange
mont) will be transhipped at Colombo înto the mail shaamer proceeding direct to Man sailles & London via Bombay: other carpe- for London, etc., will be conveyed via Aden- and Bombay by the a dreadin due in London on the 11th April 1919.
Parcels will be received at this Ollon: antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all package, Are required:
For further Particulars, apply to
E. A HEWITT,
Superintende Honkong, February 8, 1912.
Notices to Consignees
IMPERIAL DERMAN MAIE LIN
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMIX.
NOTICE TO CONSIONERS,
TIBE Namships
PRI Z EITEL FRIEDRICH
Mar, 26th, at 1 pm. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATIONG CO., LD. hang on Orthons of care tre
Apr. 23rd, at 1pm. FOR YOU.
Fred J. Halton, Agent.
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE TRANS PACIFIC MAIL "LINES.
SAN FRANCISCO LINE.
Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & FENYO MARU.
Displacement 21,000 Texs
Speed 18 Kors
AND THE TWIN SCREW S.S. NIPPON MAHU INTERMEÜTTE STEAMER. Speed 21 KxOTS. Displacement 11,000 TONS. Between BONGKONG and SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & BONOLULU,
SOUTH AMERICA LINE.
(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or ALEXICO A MANZANILLO And the TEHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY at SALINA, CRUZ),
The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamers
BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU, Ply between HONGKONG and CORONEL MOJI, KÜBE, YOKOHAMA, HONOLULU, SALINA CRUZ, CALLAU, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO PROPOSED SAILINGS FROIT HONGKONG (SUICE TO ALTERATION). BAN FRANCISCO LINE;-
Steamant
Captain
A
Date of Sailing:
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
Kobe, Hongkong and Rangoon.
EASTWARD
The 8.8. FULTALA, $154 tons, Captain. H. CUDLEY, dos at Hongkong Ina Rangeon ou the 12th inst, will be despatched for KOBE on the 14th idom, baking cargo and passengers at current mics To be followed by the 8.S. FAZILK 4139 tour, Captain W. E, WHITTINGO ‹M, R.N.R.
WESTWARD
The S.S. FULTALA, will leave. Hongkong for SINGAPORE, PENANG and RANGOON in the 8th March, 1912; followed by the S.5. PAZILKA.
The above steamers have excellent ation accommodation for passengers and are fitted with, all modern conveniences.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
TELPONE No: 215..
Hongkong. February 9-1912
א'י
;,
„gents.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
JOR
SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.
„LIAN STRAN.. „GENDENGA
SHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI MANILA, ZAMBOANGA and USUALĮ CHLANDRIA
AUSTRALIAN PORTS SHANGHAI agitinen MANILA CEBU & ILOILO in the pa
...KADONG
Feb.
ZED SALL
187
14, Midnight. Fab. 13, at p... 15, at 4pm.
Feb. 15, at 418.
(
hereby thattheir Goods, exception of Opian, Tresore and PN. ables, sie being landed and stored at their rük luto the hazardone and/or extra haise-. doại Godoyen st the Homing and Haw loca Wharf and Bodura Company, Limited, Kowloon and West Point Godowas, whines delivery may be obtained.
Optional
Cargo
Will he forwarded, on -unless intímaljun în rocels, dål om the Cao,
sigue a.before non to-day in questing be larded here.
No claime will be admitted sites the goods have left the Godowne, and all goude remaining undelivered alter the 15th of February, will be subject to rente
All, broken, chafed and damaged poda are to be let in the Gedowna, where they will be eximin, ở on the 18th of. Februárj,
at 9.30 Lin.
of Febry, 1919, or they will not be
All clalam must reach is before the SE
recogniud.
No Fire Insuranes will be effected.
Bill of Lading will be countersigned by the Cndaisigned.
This Steamer briga Cargo.
Ex & Feldmarwhall from Zuzibar.
KORDDKUT:CLER LLO11.
MALCHIAS & COM
General: Agents
Hongkong, Fahruary 8, 1919.
IMPERIAL, GERMAN MAIL LINE,
NORDDEUTSCHER LLOYD, EREMEN.
Feb. 17. Midnight.. Feb. 20. at 4 p.m.THE
8,8. LINTAN" ml-3.8, BANULOSTING SLEE DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly, AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Mectric Fahs in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamanian Ports.
FOTICE TO CONSIGNEES.
Steamship
having in COBLENZ,
Consignees of cargo: LE Berthy, informed that their Goods, wild ite aception of Opiam, Tressure, and Vale abla are being landed and stored nå, their ak into the hazardous andļori" 'azva hast dons Ondows of the Hongkong WA Fowl on Whart and Godown Compe Limi ed, Kowloon & West Point Godowys, Uptional Cargo will be forward and talen latimation is received from the Conegate landed here. before Neon To-day, rigeeeting it to b
MANILA LANE. Twin Screw Steamers Tean & Taming. Saloon som Chiyo MaruW. W. GREEK. Friday, 16th Feb., at Noon. modation amidships: Electric Fans Etted; exime state-rooms on deck, aft. Saloon NIPPON MARU. A. G. STEVEES...FRIDAY, -8h MARCH, at Noon.sccommodation of along is situated on deck, aff
E BEXT.......FRIDAY, 15th MARCH, at Noon (8.5 Anhui,
Livan, Chinhas-with excellent passenger accommodation, TENYO MARU
at Noonectric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave SHINYO MARU.............. L. 8. SUTHFRIDAY, 9th-APRIL,
Hongkong for Shanghai direct every day and Bunday taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Yon an Chins Parts.
SHANAN “INES FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS... when delivery may be obtained bob1T.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SEBUT TO ALTERATION), SOUTH AMERICA LINE
Steamer
Date of Sailing 17th Feb., at Noon.
Tons
7,600
Saturday, TUESDAY,
APRIL, st Noom.
SYDNEY AND MELBOURNE, (YÄWATA MARU, ƒFRIDAY, 18th VIA BANTLA, THURS Capt. T. Sekine, Tour 80001 Fob at Noon DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO.MARU
FRIDAY 15th VILLE AND BRISBANE, Capt M, Tagi, Tons 6000 1. Bär,” Noon.
(HIROSHIMA MARU, SHANGHAI & KOBE
Capt, Elise,
Ton 1000 ONDAY, 12Kiyo Maru BAGASAKI, - KOBE AD NIKKO MARU,
WEDNESDAY, 14th BUTO MARU21,000 Tons 60004. Foh, st Noon. FOKORAMA... Capt. H. Yagi,
HONGKONG MARU...11,000 ......FRIDAY, 7th JUNE, at Noon SHANGHAI, MOJI AND(BOMBAY MARU, ƒWEDNESDAY, 1465 ALL STEAMERS are equipped with Jacanese Government WIRELESS TELE-
Capt Nords Tuns G0001 Feb
GRAPH APPARATUS and POST OFFICES. (MÍSHIMA MARU, «* 5{THURSDAY: 15th HOSE & YOKOHAMA . Capt. Moses, Tax (00001 Feb., 11a.m. BOMBAY, via SINGAPORE, ƒ† HAKATA MARU, EI ĮTUESDAY, 22nd;'
AID COLOMBO Capt, B. Nomura, Tona, Feb.
Fitted with new system of wireless talegraphy.
ROBE.....
*Cargo only.
NEW LINE OF STEAMERS
BETWEEN-
KOBE & CALCUTTA
Begular fortnightly Service from KOBE to CALCUTTA calling at HONGKONG, SINGAPULE, FENANG & RANGOON,
Text Bleaner from Hongkong
NSIN MARU, Tens 4,000 Capt. Machios...
Fol 10th.
1912 PASSENGER SEASON 1912
FL. Bommerő
FOR EUROPE.
Steamer
Tona
gCaptain
TANGO MARU
8000
"K, Kawara,
KAMO MARU
79000
ΑΚΙ
MARU
7000
MISHIMA MARUSA
·KAGA MARU ATUTA MARU
BS
NABA MAIU TAMBA "MARU: SANUKI MANU,
AWAMA NO
K. Homma.. 2000 A40. Mos *7000 ₫→ M. Hagino.
Wm. Thomperen.
FOR BEATTLE.
70008: Tominaga, 7000 E Noda
200
| 2000 | T. Irizama,
For Further Informatar as to Freight, Bailings, 54
*
FROM HONGKUNG.
Feb, 14th- -Feb: 28th
March 13th March 27th April, 10th April 24th
March 28th April 9th April 23,2
T. KUSUMOTO Manager,
SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of tho CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES,
Through bookings to all..important points and AROUND THE WORLD. For full particulars as to Passage and Freight apply to
K. MATEDA Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
70
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH.
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft. 'HANBA' REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES
STRAITS AND COLOMBO, TO HAVRE, BRENEN AND HAMBURG, AND TO LEW YORK. MAKING Cargo at through Baten to all European, North Continental and British Porta, also Trieste, Labon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediteranean. Levantine, Black Sea and Baltic Ports, and Noazy anD SOUTH AMERICAN PORZA
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward
For Shanghai, Kobe & Tokohama
S.S. BUEVIA
Homeward'
For Havre, Hamburg & A'wern S.8. SILESIA Jij Fab ventili Teri Mfrseilles, Rotterdam, and Hamburg ATTRA
9.5. SAXONIA 17th Feb
18th Feb 8.5. BELGRAVIA 4th Mar
B.F. SACHSEN
10th Mar
N.B. Passurgers must embark before midnight on Saturday for the Sunday smiling. à Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday morning *might.
Those. Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosting
REDUCED FARES: Singla, $45. Return $75. For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 383
LD & SWIRE,
AGENTS,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Capt. Fusch.
NAPLES, GENUA, ALGIERS, Į DERFFLI
GIBRALTAR / "OUTHAMP TON, ANTWERP & BREMEN...
BHANGHAL NAGASAKL
FORE & YOKOHAMA... KOBE
YORCK,
Capt. J. Randermann.
MANILA, YAP, ANGAUR,YCOBLENZ,
NKY GUINES, BRISBANT Caph. L. Klugkist. SYDNEY & MELBOURNE
PRINZ SIGISMUND; KOBE A TÖKOHAMA... Capt. D. Lenz
BORNEO,
SANDAKAN...
Capt. F. Bembill.
Tox To Ban
(WEDNESDAY;
21st Feb. (17,000) at Noon
About {THURSDAY, (17,000) 22nd Feb,
SATURDAY, 24th Feb, (8.750) 10 m.
About (6,000) TUESDAY,
16th March.
of Arabruary.
New
All the steamers of the Earupes aine are fitted with Wireim Telegraphy For Mazseliles, R'dam &H'burg System of Tolefimken
8.S. AMBRIA
427th Feb. For Rterdam, R'burg & Antwerp
- 5,5. SPEZIA manici ist Mar, 8.S. C. FERD, LAZISZ. 20th Mar Tor Havre & Hamburg
HERE WERE.8. GOLDENFELS 5th Mar For farther Partaculars, apply to w
7
HAMBURG AMERIKALINI Hongkong Office.
For further Partionlara apply to
Nordde scher Lloyd,
MELCHERS & 00% General Agents Hongkong & Chins
No claims will be admitted after dy goods hars left the Gicdowne, and all goods remaining undelivered after the 13th of February will be subject to rent,
All Broken, Chafoć, snů Damaged clooder- are to be left in the Godowns, where they
13th of Fob
Fobrusy, "Et 1,30
#to
All claims must ranch on before the 90 of February, 1812. they wil bot: recognized.
No Fire Insurancs will be effected.. Bills of Løding will be countersigned by the Underalkned segmen
NORDDEUTSCHEE LLOYD,-
·MELOHERS & cri,,
General Agents.
Flongkong, February. 1919.
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM IN FRANOISO, HONOLULU
AND JAPAN PIT
THE Steamship
CHIYO MARU,
The above-named Steamer having azziraš Consigners of Cargnare hazeby natifid- to send in their Bills of Lading for counter signature, and to take immediate delivery of Cargo from alongsid
Cargo fumaining
on undell rered
the 8th Feb., at 5 pin, will be latided as-
Conaiguere" risk and expense and delivery must then be taken from Company
Gottawa heter
No Fu affected
S
No China will be recognised after the Goods have lett the Steamer, or Choda,a and all Goods remaining undelivered on the 12th February, aiternoon, will be sur, feet to rent and landing charges.
Dễ
“All chafed and otherwise damaredi Chy to be left al board of In Godov examination of same, to be arra
So All Claims must be éláď
Monday 19th Fob." oibreWİSS nab be floogmised.
0