Page
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY,
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named :—"
ΓΟΣ
CHANGHAINELE
LONDON,
Sa
HIMALAYA
Capt. D. C.GarOOR, 1.5, TIA USUAL FORTS FARCADIA ....................
Capt. S. BARCHARG
CALL LONDON & ANTWERP-/
AS Pots, PINE, C'MDC, PORT SAID & ARSEILLES
NYANZA
Capt. H: N. R.
SHANGILAI, MOJT, KOBEJPERA .......
To Sa
Neon,. 2nd Feb.
RIMAKIN Freight and Passage.
Noon, 3rd) See Special February. }'Advertiæmmi
& Freight and 7th Feb. f. Passage
About
RD YOKOHAMA ...... Capt. W.W. Cooke, B.N.Bath Feb.
F. & O, S, N, Co.'s Offer.
E. A. HEWETT,” Superintendent.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
TIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ST. JOHN, N.B., AND QUEBEC SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
1912 EMPRESS OF JAPAN'S. 24. Feb. *MONTEAGLE ST., 23. Mar. EMPRESS OF INDIA Sr., 20. Arx.
•EMI KESS OF INDIA ST..
Steamships leave
FROM LIVERPOOL. TO QUEUIC AND ST. JOHN, RAIL TO VANCOUVER.
FOR LIVERPOOL.
1912 EMPRESS OF IRELAND FRI., 92. Mar.. EMPRESS OF IRELAND' Fr., 19. Apr. From Quohon, 'EMPRESS OF LAELAND' Fur., 1. May
EMPRE SOF IRELAND FRJ.
HONGKONG at 7 4.3.
• EMPRESS OF IREL ND' Fat., 1. Dec. EMPRESS OF IRELAND 701, 29, Lee.
1912
+ EMPRESS OF BRITAIN FRI., 26: Jan. EMPRESS OF BITAIN 'Fri., 23. Feb,
ARRIVE HONGKONG, FROM TOKOHAMA vi KODE, NAGANAKI AND SHINGHAL
EMPRESS (F INDIA EMPRESS OF JAPAN
MONTEAGLE".
Tuvas., 4: Jam Turns., 1. Fub.
SAT., 3. Mar. EMPRESS OF IND A THU, 28, Mar.
All steamers of the Company's Pacific Anet and parenger kanters of the Atlantic feet are equipped with the Marconi wireless apparatus,
Erch Trans-Pacific Emprees connects at Vancouver with Mail Express, Train and at St. John or Qutbee with Atlantic Mail Stommer as short above The Empress of Britain and Kopress of ireland are magnificent vesaria of 14,500
l' are regarded as incond to none on the Atlantie tons, speed 20 kusca,
HONGKONG TO LONDON, Lot Cina, via Canadias Atlantic Port or New York including Meals and Berth in Sleeping Car while arossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) .................................
forward by any Trans-Atlantis Passengers for Europe have the option of going forest
Lize alther from Canadian Parts or from New York
FECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatin and (vil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to agents.
Through Pasangers are allowed" "Stop Over", privileges at the various polow of
interest on route.
R. M. S. MONTEAGLE' carries. Only One Class Baloco Passengöra (torm Intermediare) the axommodation and commisearist beinu excellent In avery way.
HONGKONG TO LONDON. Salon in Intermediate Steamer Mint glo ' and fat as en Candian 402-American Railways, 2nd Class on Atlantio.
Via Canadian Atlantic Port £43. Vis New York
LAC.
INIPPONYUSEN KAISHA
THE CHINA MAILA
Shipping
? Going Home ?
Holiday at Home,
and a
1
way
WHY NOT
See the beauties of Japan, of Honolulu, (the Paradise of the Pacific), of California, of Colorado, and the fascination of Niagara, San Francisco, Chicago and New York.
to get AND THE WAY there that's Every" travel wise tourist takes the deservedly famous U.S. MAIL Steamers holiday. of the a holiday.
Shipping
WEDNESDAY, JANUARY 31, 1912.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
'PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
INÜBJECT "TO-ALTERATION).
t
SHANGHAI
MANILA.....
t
SHANGHAI
SANDAKAN
*STLAMIKES
TO SAIL KWONGSANG..SATURDAY, Fob. 8, Daylight. LOONGSANG, SATURDAY, Feb. 3, at is piln WAISHING...........SUNDAY, Feb. 4, Daylight. LAUSANG...THURSDAY, Pob. 8, at Noop. YUENSANG SATURDAY, Feb. 10, at 2 p.. NAMSANGTUESDAY. Feb. 11, at Noon. SHANGHAT KOBE AND KUTSANG WEDNESDAY, Feb. 14, at No.
MANIcone
SINGAPORE, PENANG & Į
A
CALCUTTA
мол
FOR MANILA "DARNIVAL-February 3rd to 10th. 1912.
Special Reduced Fara of 850 for Folarn Passengers will be issued for our sailings Passengers taking put these tickets are exempt from the Heud Tax.
A daly qualified Surgeon is carried.
to-Manin of the 20th and 8th January, available for 80 days from Date of issue,
Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light
-vis Chinwantɔo.
PACIFIC MAIL S.S. CO. | Steamers of Limitless Luxury Splendidly appointed Homes on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Signals. Exal75 Tent String Orchestra. Meals for epicures under the superintendence of caterer of Inter national Repute.
The Cost: is not more by this route with its unrivalled
Taking Caryo on Through Bills of Lading to Tangtate Porta, Chefoe & Tientsin
For Freight cr Passage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd...
to
General Managers.
Stuping
"STEAM, FOR STRAITS, CEYI ON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through. Bills of Lading inued for BATA VIA PERSIAN GULF, .CON- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS
པས་
THE Steamship ARCADIA, Captale S BARUAM, Trying His dis jesty blails will be despatched from this for BOMBAY, S., on SATURDAY, 3rd February, 1912, at Noon, taking Puss Hengers and Cargo for the abovO
porta connection with the Company's Steam. |ship Afdruk 11,000 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vomal is nacared before departure from, Hong:
Silk and Valuables. It
cargo for Fran Tea and Cargo for London (under rang mont) will be transhipped. at Colombo
SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD. Lamphigesing Ocean to bear
PROJECTED HOMEWARD SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
For:
opportunities, than by any other route. For a return ticket to London the cost is but £120, includ ing berth and meals across America. To San Francisco via Japan and Honolulu the cost is £45. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class accommodations are provided for £43 to London
return ticket £74) and to San Francisco £25 LONDON & ANTWERP.... SPECIAL RATES to officers, "Army, Navy, Consular LONDON & ANTWERP.... or Civil Service, on application.
Steamers:
LONDON, ROTTERDAM &
ANTWERP
Stamers.
· PEMBROKESHIRE
CARMARTHEN HIRE.
Date of Departure.
6th February.
28th February.
GLAMORGANSHIRE'.
15th March:
Mailica & London: other cargo for London ete.. will be cunyayed via Bombay by the 3.1. Cyypt dur in London on the 15th March, 1912.
Farcals will be received at this Öltoe antil 4 p. the day before sailing. "The content and value of all packages. M required.
For further Particulars, apply to
AASHEWETT,
Superintendant. Hongkong, January 22, 1917.
FUR SHANGWAY, ROBE AND MOJL.
Manchuria...27,000 Tons Starting Feb. 10th, at 1 pm. All steamere have excellent accommodation for a limited number of First Class HE Steamship
Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans, Attention directed to the moderate fares charged.
For Freight or Passage apply to
Mongolia.....27,000 Korea.....18,000 Siberia 18,000
25
11
Manchuria...18,000
Intermediate:
China.....19,200
Nile Persia
11,000 9,000
· pm.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents
Mar. 2nd, at 1 pm. April 2nd, at 1 April 16th, at 1 pm: Apr. 30th, at 1 pm. þ
Hongkong December 11, 1911.
Feb. 2nd, at 1 pm Feb. 29rd, at 1 pm Mar. 26th, at 1 pm
LET US PLAN AN ITINERARŸ FOR YOU. King's Building (opposite Blake Pier). Telephone No 141.
Fred J. Halton, Agent.
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE
TRANS PACIFIC MAIL LINES.
...
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer
Tons Captain
Date of Sailing. CHIYO MARU21000 W. W. GAZENE...Friday, Feb. 16, at Noon. * NIPPON MARU 11,000 A. G. Stevess ...Friday, Mar. 8, at Noon. TENYO MARU ........21,000 E. BEST ................................Friday, Mar 15, at Noon. † SHINYO MARU.................21,600; 8. §. SMITH ...........Friday, April ; at Noon.
† Triple Scrowa, turbine engines.
1579
CHINA NAVIGATION CO., LD.
198
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI......in
SWATOW, AMOY & SHANGHAI SHANGHAI j********** MANILA, CEBU & ILOILO HOIHOW & HAIPHONG, SHANGHAI SHANGHAI
TO BAIL 1. st. 4 p.m.
3, Midnight.
UTHAMKEA
Сиката
..TAM8QI......
...TAMING..... SCNOKLÁNG ..CHENAN
LAN...
Feb. Feb. ..Feb. Feb.
2. at p.m
6, at 4 pm
„Fob.
„Feb.
8, at 4, p.m
Fab. 10, Midnight,
7, at 10a.m.
IIRECT SAILINGS 20 WEST RIVER-Twice Weakly. S.S. LINTAN and 8.S. SANUK SAN FRANCISCO LINÉ:
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. For farther Information, Maps, Guids Books, Rates of Passage and Freight, appy to United States and Canada and with Trans-&tantic Lines for Enxupo.
YONNECTING with the Wescom Pacific Railway at San Franciscs to all por la REDUCED FARES Cargo booked through for all Australian, Naw Zealand and
Tasmanian Porta D. W. OBADDOOR, General Traffic Agent,
Corsar Pedder Strea and Prays (opposite Blake, Pier
MANILA LINE. Twin Scrap Steamers Tean & Taming. Salvor accom modation andchips: Flectric Fans fitted: extra state-rooms on deck, aft. Saloon accommodation of B.R. Kaifong is situated on deck, aft.
SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (3,5. Anhui Chennn, Lanan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Salon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo Bills of Lading to all Yangtare and Northern Chica Porte
N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for ur Sunday morning sailing A Company's launch loaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
Thene Steamers, land passengers in Stu
in Shanghai, avoiding the inconvenience of tean shipment at Woosuig.
REDUCED FARES: Single $45 Return $75. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
"AGENTS" Telephons No. 36.
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO}
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEIT
TU ALTERATION
STEAMERS.
BAILING DATES.
* Twin ScrewA,
JE.
All steamers are equipped with the Japanese Government Wires Telegraph and Post Offices.
The Triple Screw Steamer CHITO MAHU will be despatched for BAN FRAN- CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 10th February, at Noon
-
INTERMEDIATE SERVICE,
The Twin Screw E.S NIPPON MARU 11,000 foris, Capt. A. G. Stevens, will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO- HAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 8th March, at Noon.
MARSEILLES, LONDON TANGO MARU.
WEDENSDAY, 14th. AND ANTWERP, Va
Capt. K Kawara, Tous 2000 Feb., at Daylight.La SINGAPORE, PENANG-
KAMO MARU,
(WEDNESDAY, 28tlí GOLUMED, SUEZ
Capt
Tona 1000 Fab, at Daylight PORT SAID..
App
"VICTORIA, B.C, & SEAT.
SADO MARÚ,
TUESDAY, 13th TLE, VA SHANGHAI,|
Capt. Richards, Tons 7000) Feb, at Noon, MOJI, KOBE, YO INABA Maru, JTUESDAY, 27th KAICHI & YOKOHAMA "Capt. -
Tous 70001 Feb., at Noon
SYDNEY AT MELBOURNE, YAWATA MARÚ,
+ *
(FRIDAY, 16th Feb., at Noon. FRIDAY, 15th
Mar. at Neon,
[THURSDAY," Ist Capt. K. Hemina, Tona 70001 Feb., at 11 a.m.
Via. MANILA, THURS-! Capt. T. Sekine, Tons 50001 DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, VILLE IND BRISBANE (Capt. M. Yagi, Tons 6000
FOBE & YOKOHAMA JAKI MARU,
[MONDAY, 5th
BOMBAY, is SINGAPORE{† TOSA MARU,
* COLOMBO Capt." Sato, Tona 60001: Feb. BHANGHAI, MOJI AND BIROSHIMA MARU, (MONDAY, 12th
KOBE.....
„{ Caps, ———— Tana 40001 February,
NAGASAKI КОВЕ AND NIKKO MARU,
YOKOHAMA „... Capt. M. Tagi,
Fitted-with new system of wireless telography.
WEDNESDAY, 14 Tens 6000 Feb. st. Noop.
↑ Cargo only
NEW LINE OF STEAMERS
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA,
Beguir fortnightly Berrios from KOBE to CALCUTTA calling st HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & BANGOON, sext Stemor from Hongkong
MIKE MARU,” To 4,000 Capt. G. TalveR... Con Jan. 31at.
1912 PASSENGER SEASON 1912
Stormer. TANGOBARD
KAMO MARU AKIZUNA MARU MISHIMA MARU
·MARU KAGA ATSUTA MARU
INABA
MARU TAMBA MARU BANUKI MARU AWATAN MARU For Further Informatie
FOR EUROPE.
Tonk Captain: 800 · Kawaza.: 9000 F. L Soomer. 7000. Ho 9000 CA Or Moses. 7000 M. Hagine. 9000 Wm. Thompson, FOR SEATTLE,
70000 8. Tominags 7000 KS Noda,
2000 24 1. Irizawa,
FROM Horazums,
Feb. 14th Jab. 28th March 13th March 27th April 10th April 24th
Freight, Sallings, do, apply to
KUSUMOTO, Manager-
SOUTH AMERICAN LINE : connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO and the TEHUANTEFEC NATIONAL RAILWAY at STLANA CRUZ... The Only Regular Direct Servica to Mexican, Chilian and Perrin Porta, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer on
KIYO MARU
-BUYO`MARU
117,600
11,000
HONGKONG MARU....11,000
Date of Bailing Perf Saturday, Feb.-"- 27, ab Nom, Tuesday, April 9, at Noon. Friday, June 17, at Noon
The Steamer KTVU MARU will be dispatched hence for. MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PURTS via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & HOND LULU on SATURDAY, the 17th February, at Hoo
To "London...
To Valparaiso
FARES TO
HONGKONG!
.£71.10.0. #267.0.0.
Fares by INTERMEDIATE STEÄMER
To Fenoll
£. 0.6.
To San Francisco...
To Chicago
215, 0.0. £sa.10.0.
To New York
tietääatupoodi.
To London via New Yor
210 0.0. „245, 010-
Single and Round Trip to all points are interchangeable and good for return by Intermediate Steamers of the Pails Mail S.S. Co.
Special Ratas (First class only) are granted to principal points in the United States Canada, and Europe of terms which may be obtained from the Uncusigned.
Theso magnilicent steamers are met ap to-date dal luxuried in every my, Excollent Cuisine and Accommodation,
The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARUfied with Turbine Engines and Triple Screws Record speed 21 kriote,
70
Through Bills of Ladinglinened to North, Central and South American Ports, For full particulars as to Passage and Freight apply to
K. MATSDA, Agent. KING'S BUILDING "(Opposita Blake Pier)
HAMBURG AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH" Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA.'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. VL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, MAKING Cargo, at through Rates to all Furopean, North Continental and British TAKE
Fortz, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gends, and other. Mediterrancan Lantine, Black Bos and Baltic Fort, and NOTH AND SOUTH AMERICAN Pons
NEXT BAILINGS FROM HONGKONG"
Ontward.
For Shanghai, Kobe &ạyokoha
14 8,8. GOLDENFE
8.6. SUEVIA
8.8, BELURA
̈8.8; FLORIBEN
MF omeward: For Havre, Rotterdam (& -H'burg PUZUNK KAMBIA GERMAN 4th. Beb
For Havre, Hamborg & Alwarp 18.8. SILESLA
through
OSAKA SHOSEN KAISHA.
·REGULAR SERVICES. PROPOSED
SAILINGS, FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION,
TRANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA With
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY.
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service without transhipment, also shortest and fastest route Taking cargo on through Bills of Tading to all Overland Common Points in the United States of Amor e and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Central and South Amor ca.
For
Bicamera
groes reg)
Leaves
VICTORIA BO,& TACOMA via D
Shanghai, Moji, Kobe, Yokkai-PANAMA MARU,
chi & Tokobanza..
VICTORIA, B.C.& TACOMA SEATTLE MARU,
Nagasaki, Kobe, Yokkaichi,
61891
Saturday 3rd
Feb., at 11am, Thursday, 22nd. Fab, at 11 am
& Yokohama
||
1st-class passage from Hongkong to Victoria, Tacoma, Saattle, Vancdirver, Portland and San Francisco...G, $110.
latched
GREGORY APCAR, Captain HBELSON, for the above Porta on FRIDAY, ih. Sad February at No n.
Thin Steamer has Saporior Accommoda tion Car Pongers, is installed sbrough. bar with vetria tight and carries a duly certified Doaur.
- RETURN TOURS TO JAPAN. (Vccupying 20 daya) korra Return tickets are available by the Ind Chine Slam Navigation Co.'s dreamers
Fare fur and trip 10. "For Freight or l'amage apply to DAVID SASSUUN &” “CA....
Samti
Rongkeng, January 26, 191:
FOR SINGAPORE, PINANG AND
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangown, Madras and Masrition,
Steemakli
THE JAPAN,
Captain A. Nizwany, will be despatched
for the above ports on SATURDAY, the Brd Fobrtary, at 1 p.m.
14
For Fraight or Passage, apply p
..
DAVID SASSOON & Co., L.,
Hongkong, January 10. 1911.
DRAGON CYCLE
DEPOT.
MOTOR CARS
ON HIRE
TYPEWRITERS
ON BIRE.
Repairs to Typewriters,
Phone 482.
Hengkonu. January. 18, 1911,
PMA TRAMWAYS COMPANY,
LIMITEL.
TIME TABLE
WE WERE DATE.
1,7.003.10, to 8.00 am...Evary 15 minutes. 8.00 a. tai te 10.00 a.m...Erezy 10 minutes. 10.00am to 11.00 sm... Every 15 mutan 11.30 sim. to 1240 p.m. Every 15 minubai 19,45 pm to 116 p.m... Every 10 minute
L10 p.m. to 1.46 p.m.. Every 15 mingyh 145 pm to 2.15 p.m...Every 10 niombily
The Co,'s newly built steamers have fair spoed. Superior accommodation Lor Courage pasangers situated AMIDSHIPS.Alimited number of Cabin sengura - 2.15 p.m. to 6.00 p.m...Every 15 cànniga. carried at low rates. Eest adapted rooms for carrying Bille, Treasure, and. Parvula Special attention given towards Hanzous connection,
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FÖRMOSA SERVICE
WEDNESD
Feb., st 8aăm. K
Steamers
Lear
TAMSUIUSW
“AN
8th Feb 28th Feb.
For Marsellios, Rotterdam and FOOUHOW
Hamburg
PAMOJ 14th Fahi 8. SAXONIA For Marsatilor, Riam & H’burg
26th Feb,
TOW & AMOY DAIJIN MARU,
SWATOW E 50SHT" "MARU,
BWATOW. AND CHOSHUA MARU
SUND
Feb;
EHURSDAY, St
Feb., at 8 am
Office at Estrad Floor Nổ, 1
8.8, 0. VERD LAEISZ 2011 MAT.For Rterdam, R'burg & Antwerp
For further Farticulars apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offic
Fair speed, Superior passenger accommodation. Elbot light thro
sförinating of Freight, Passages, Balling
8. HIRO
“8.00 p.m. to 8.10 p.m.. Every 10 minutas,
(8365 p.m., and 9 p.m., 9.40 p.m.) os 12:50
p.mayery li minutas,
SUYDATI
8.00 sm. to 10.30 Every 15 minn. “10.30 am to 11:00RELZE 10 mitsu bub
11.45 r. o 18 Noon
12.00 Noonto 1:00 p.mk:2
6.00 p. ta;7:00 p.m.
7.00 pm to Billyktan, 10 memi
NIGHT DARES 18 09 WE