Shipping.
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
PENINSULAR AND
THE CHINA MAIL.
Shipping
U. S. MAIL
LINE.
ALL despatch - VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
WDATES Amad
FOK
SHANGHAI
LONDON, VIA UBUAL PORTS DEVANHA ....................................
rin 8 2011, PING, CM, Capt. WR. LE MARE,... PORT SAID & BILHSZILLEN
"SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only line in the warm tour Routh actors the Fative, HomeiniC October. Advertisement, most fertile and beautiful island of the Paris,
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION;
STEAMER
ARCADIA
Capt. S. BaRCHAN
To Satz About 26th Oct.
RENALIS Freight and Passage
Noon, 28th
Sea Special-
Capt. W. R. B:CKET
LONDON & ANTWERP.
SUMATRA ....................................
About 1st Nov.
'S!1ANGHAI, MOJI, KODE PALAWAN
ND YOKOHAMA
Capt. C.R. LOEDEN, R.
About 3rd For.
Fraight and Passage. Freight ard Passage.
KOREA.......
* SIBERIA
EA. HEWEIT, Superintendent.
KOREA.
·P ̃& 9. S.-N. Co.'s Office.
BIBERIA
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S,
HOYAL MAIL, STEAMSHIP LINE.
BMPRBAS L'IND
-1
Between China, Japan and Europe, viz Canads and the United States, "alling at Bongkong bingbal, Nagasaki (through the laiand Ses of Japan) Robe. Tikohada, Vetoria, and Vancunya:, B.C.
The only Lins that math caine a Regular Schedule Service of
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
L DAYS HONGKONG TO VANCOUVIK SAVING 6 TO. 7 DAYS' COMAN-TRAVE, 5.5. MONTEAGLE' Calls st MOJI instead of Nagasaki; Proposed Sailings from Hongkong and St. John, HBabject, to alteration)
Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From St. John.
From Hongkong: EXPRESS OF INDIA
• EMPRESS OF JAPAN'
• EMPRESS OF BRITAIN'
~PRIVAT,185 DI
• EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, 29TH
SATURDAY, 4TH NOV,
SATURDAY, 230 Da MONTEAGLE
SATURDAY, 30rn Dzc.
1812 EMPRESS OF IRELAND EXPRESS OF INDIA'
SATURDAY, 27 Ja EMPRESS OF JAPAN'
4:
:
SATURDAY, 2418 Ft. Shamshlys Jaare Hongkong at 7.3
EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, 22nd Mag
BAILEY DATEL 28th Oct,, ski p.m. 10th Nov., at 11.
18,000 Ton.SATURDAY, 18,000
FRIDAY, SATURDAY, · 25th Nov., at 1 pm. SATURDAY,
* MANOBURIA...97,000
• MONGOLIA.............................................27,000
军事
FRIDAY,
18,000
* Tati Berewe,f---Via Manila.
18th Dec., at 1p.m. 19th Jan., at 1 p‚m..
BATURDAY, 87th Jan, at ipm.
Shipping
WEDNESDAY, OCTOBER 25, 1811.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
ÉROJECTED FAILINGS FROM HONGKONG,
† SHANGHAL..
(SUBJECT TO ALTERATION)...............
14
TO SAIL
STEAMER ...LOKSANG THURSDAY, Oct, 20, si Noon
SINGAPORE, PENANG KUMSANG...} FRIDAY, Oct. 27, at Noon,
CALUUTTA
MANILA....
+ SHANGHAI
· MANILA..............................
..YUENSANG ...SATURDAY, Oct. 28 at 9 pm .....CHOYSANG.......THURSDAY, Nov. 2, a Noan. ..............LOONGSANG ...SATURDAY, Nov. 4, at 2 p.m.. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). UE stenuers Kutsang, Namsang and Fooksang leave about svozy 3 weeks for Shang-
hai, returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong,
These vessels have all modern improvements and are fitfed throughout with Electrio |
A duly qualified Surgeon is also carried,
Shipping
STEAM FOR. STRÄITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITKE-
RANEAN KORTS, PLYMOUTH' AND LONDON
Through Hills of Lading issued for BATA, VIA, PERSIAN GULF, ICON. TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
superior to fitted enters have superior Accommodation for frst-chure Passengers, and aroMRE' Steamship DEFANHA, Captain
'All Stramara bare an Excellent Fhilippino Stringed Orchestra for the entertain. ment of passagers and are equipped with Wireless Telegraphy,
The 1. KOKEA will be despatchod for San Francisco, in Shanghai, Nagasak!! Kobe, Yekkalchi, Yokohama) and Honoluia, on SATURDAY, the 18th October, at ip.m.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return alx monthe £120 24 months £185; taluding Barth and Meals soross America.
throughout with Electric Light. Taking ON
Through Hills of Lading to Yangtaze Forts, Charoo, Tientain and Newchwang
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Data, Siapoma, Tawao, Usukan, Jowelton and Labuan.
For Freight of Passage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Lid.,
General Managers.
70
OBINA NAVIGATION CO., LD.
год
SAILINGS SUBJECT TO AMERATION.
STEAMERS
HOIHOW PAKHỎI & HAIPHONG SWATOW, ANDY & SHANGHAI..... VA - SHANGHAI *.....
SHANGHAI MANILA. CEBU & ILOILO SHANGHAI
SENGKIANG
HasGenow
ANBUL TAMING CHÉNAN.. LINSAN BUICTION
TO BAIL
96, at Noon.
26, at Noon.
W. R. Hicry, carying His Majesty's- Mails, will be despatched from this for BOMBAY, de, on SATURDAY, this 2965- October, 1911, at Noor, taking Passen gets and Cargo for the above ports in connection with the Company's Stom ship Macedonia, 10,500 tons, from Colombo, Passengur accommodation in which resonl is secured before departure in Hong kong.
Sik and Valuables, all cargo for France, Tea and Cargo for London (under strange- menty will be transhipped at Colombo, Into the mail steamer proceeding direct to Mar- seilles & London: other cargo for London," etc., will
I be conveyed via Bombay by the se. More due in London on the 9th- December 1911.
Parcels will be received at this Oding 26, at 4 pm until 4 p.m. the day before saling. Thi 26, Midnight, contents and value of all packages 31, pp.m.mquired"
SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application. To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Conaalse and/or Civil Esrvices located in Asia, to Eoropean Officials in the Servicer of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Offears of the United States Army, Navy, U.S. P.H. & M.B. Serries, at Ports of call, sino all
..Out. Cildinis of U.. Diplomatic Berries, US. Consul Generals, Consuls and Vies Consula
Out.. located in Asia. To United States and Canadian Points: Members of the Naval,
.flet. Millary, Diplomate and Consular Officials of the Governments of Chine and Japas.
Oct. Between China, Japan and Manila to U.S. Diplomatic Service, U.S. Consul General,
Oct. Consuls and Vice-Consuls located in Anta, also Commissioned Officers of U.S. Army,
Nov. Navy, and U.S. P.B. & M.E. Services, Those Special Bates apply when travelling at SHANGHAI
Nov. 4. Midnight. their own expense and to their families. Te all points--Missionaries and their families.WEIHAIWEI & TIENTSIN
...Nov... 5. Daylight. MANILA, ILOILO & CEBU
...Nov. 7. at p.. -DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 3.8. LINTAN' and S.S. 'SANUL.” throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is arried. AUSTRALIAN STEAMERS have superiornecomasodation, with Electric Ligh REDUCED FARES. Cargo booked through for a Australian, New Zealand and THE *SHIRE LINE OF STEAMERS,
Tasmanian Porta.
"ts !
4
MANILA LINE Twin Screw Steamers Tean' & 'Taming." Saloon accom modation amidships: Flectric, Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon
Kaifong is situated on deck, aft.
INTERMÉDIATE SERVICE. DEChina 10,2001, FRIDAY, 17th Nov.. at 1 P.m.
Persia....... 9,000 Tons, FRIDAY,
at 1 p.m. The 8. CHINA will leave for San Francisco, vla Shanghal, Nagasaki, Köbe, FRIDAY, 235D FI. Yckobama and Honolulu, on FRIDAY, November 17th, at I p.m.
Un the Fine MAIL Steamers CHINA and PERSIA Fint Diase SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS- SALOON SERVICE is farmlabed at Intermediate Rates.
Hongkong to London Canadian Atlantic Ports ...43.
via New York
on£45,- Hongkong to San Francisco
£25. Through Bills of Lading leaned to Japan, North, Central and South American Foris For further information as të Paasso and Freight, apply to the Agency of the Companies, Exo's Bonnie (opposite Blake Pierk
FRED J. HALTON, Áges..
1
Alsteamers of the Concan Pacific feet and passenger steam are of the Atlantio -Bos) are equipped with the Mareentwireless apparatus.
Each rana Pacific Empress ecznects at Vancouver with Mall Express Trulo and at St. Jobe with atlantic Mail Steamer as shown abors The Empress of Britain and Empress of ireland are magnificent re-seln of 14,500 tons, speed
O knots, and are regarded as second to none on the Atlanta.
Passengers booled to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, ist Class, via Canadian Atlantic Part or New York Ladinding Moss and Earth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacile direct Line)............£71.10/- Pacugsts for Europe have the option of going forward by any Trapa-Atlaptle Hinnaliber from Canadian Porte or from Naw Fork or Bowtop. #SPECIAL THROUGE RATES (First Clase only) are granted to Birolazımiles, lernbers of the Naral, Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agrats.
5
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
---
(S.S. Anhui, Chenin, Linan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterpoms and Dining Saloon, lanve Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday taking cargo on through Bills of Lading to all-Yangters and Northern China Porte..
N.B.Passengers must embark, before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's lanach leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday Bight.
These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trani- shipment as Woosung.
REDUCED FARES: Single, $45... Return $75. For Freight or Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. Telophone No. 36.
Through Passengers are silewed 3top Over privilegon at the various posts of TRANS PACIFIC MAIL LINES. THE EASTERN &
kriteret
K. M. 5. - MONTEAGLE' tries only One Class of Balcon. Passengers (termed Intermediate the accommodation-and-commlemarist being excellent to KVOFT WAY.
"HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamerr and Ist Ulman on Janadian and American Railways, 2nd Class un Atlantic.
Via Canadian. A tisatie Port £49. Vla New York
For further Information. Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafia.Agent,
Cerner Fedder Street and Praya (opposte Blake Pior),
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
AND
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION
STEAMERS.
MARSEILLES. LONDON (KAGA MARU,
Capt. M. Hagino, Tous 70001, ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG. ATSUTA MARU
Capt. Wm. Thompsea, Tona0001 COLOMBO AND PORT
HITACHI MARU, BAID
Capt.'T. Yamawaki, Toma0001
VICTORIA, B.C, & SEAT-AWA MARU,
Capt. Irizawa, TL, Via BHANGHAI,
BAILING DATES. WEDENSDAY, 8th
Nov., et Daylight..
BAN FRANCISCO-LINIB---
YONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points în
cho. Laited States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europa. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCWECT TO ALTERATION).
Steamer
Тепе Captain
Date of Sailing. 21,000 F. S. Suru.......Friday, Nov. 3, at Noon. 21.000 W. W. Grease ...Friday, Dec. 1, st Nocu. Dec. 22, at No. Der. 29, at Noon.
+ SHINYO MARU, CHITO MARD
* NIPPON MARU .......11,000 A. G., Stevena ...Friday, TENYO MARU21,000 E. BENT..........Friday,
Triplo Screws, turbine engines.
Trin Screws.
All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Tolograph and Post Offices.
The Triple Screw Steamer SHINYO MARU will be despatcher. Iar SAN FRAN CISCO, VA SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 3rd November,, at Noon.
INTERMEDIATE - SERVICE.
The Twin Screw 8.5. NIPPON MARU 11,000 tons, Capt. A. G. Stevens, will be despatched for SAN FRANCISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKO- HAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 22nd December, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE :
In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO, and the TERUANTEPEC NATIONAL RAILWAY at SILANA CRUZ, The Only Regular Direct Service to Merican, Chilian and Peruvian Ports. PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer
Toas
Date of Sailing .......Wednesday, Dec. 13, at Noon. Tresday, Feb. 18, at Noon. ..Tuestlus, '. „April. 4D, at Nood,
The Steamer HONGKONG MARU will be despatched henco for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PORTS vis MOJI, KOŽE, YOKOHAMA & HONO- LULU on WEDNESDAY, the 19th December, at Noon.
ƒ WEDNESDAY, ond" HONGKONG MARU....11,000 -
Nov., at Daylight, KIYO MARU.......17,000 (WEDNESDAY, th BINGO MARU.1,000
Dec., at Daylight. (TUESDAY, 7th Tons 001 Nov., st Noon, MOJI, KOBE, YOK-]; INABA MARU, (TUESDAY, 5th HAICHI & YOKOHAMA Capt. S. Tominaga, Tone, 70001 Dec., At Noon.
(SATURDAY, 4th
Nor, from SOBE
VICTORIA, B.O. AND KAMAKURA MARU,
SEATTLE
Capt. J. Richards, Toun 7000) SYDNEY AND MELBOURNE, KUMAND MABU
Vis MANILA, THURS Cap M. Winckler, Tone Boy DAY ISLAND, TOWNE YAWATA MARU, VILLS AND BRISBANE, Capt. T. Sekine, Jogs 30001
[HITACHI KORE & YOZUHAMA... BOMBAY, via SINGAPORE, AND COLOMBO... SHANGHAÏ, MOJI & KOBE1
ƒFRIDAY, 2 Oct., at
at Noon. FRIDAY, 24:1
Nav., at Noon, THURSDAY, 20th Cara Yazawaki, Tous 30001 Oct, at 11 nm. WAKASA MARU, WEDNESDAY; als Capt. N. Niabson, Tons 70001
Uctober WEDNESDAY, 8th CEYLON MARU, Cart. Tozawa
Tona 80001 November, NAGASAKI, KOBE AND NIKKO MARU,
WEDNESDAY, Hod TOKOBAMA .....
Capt. M. Yagi, Tons 10001 ̈ Nov., at Noon. Fitted with new system of wireless telegraphy, Cargo only. Carries Dook Passengers.
NEW-LINE OF STEAMERS
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA.
Regular Service (once in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling at HONGEONO, SINGAPORE, PERANG & RANGOON.. The next Steamer from Hongkong:
KIRIN” MARU,' Tona 4,000 Capt.Deguchion November 2nd,
1912 PASSENGER SEASON 1912
Captain
FOR EUROPE
Тора SUCU K. Kawara.
F. L. Bommer.
K. Hou
Steamer. TANGO MARU KAMO **MARU 'DIARU LAKI
MARU HITACHI MARU MIYASAKI MARU
MISHIMA MAKU TAGA MARU "ATSUTA
9000 -7000 9090 –7000
9000
7000
9000
A. C. Moses
M.-Hagino
Wim. Thompson. T. Tamawald TMurni.
DAM EOR SEATTLE,
MARU TNABA TAMBAMARU SANUKI MARU AWA INAHAN
For Part
MARU
MARI
Information sa
From HongxONO,
Feb. 14th
Feb. 28th ve March 15thj March 27th -April 10th- April 24th May 22nd
FARES FROM HONGKONG:
Fares by INTERMEDIATE STEAMER
To London..
To Valparaiso
To Honolulu.....
To San Francisco........
To Chicago...
To
Now York.
To London via Now York.......
£71.10.0. £67.0.0.
$50,0 ...E30.10.0.
£40.00.
£45. 0,0.
Single and Round Trip to all points are interchangeable and good for return by Intermediate Steamers of the Pacific Mail 8.S. Co.
Special Rates (First class only) are granted to principal points in the United States, Canada, and Europe on terms which may be obtained from the Undersigned.
These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in overy way. Excellent Cuisine and Accommodation.
The TENTO MARUCHIZO MARU' and SHINTO MARU" are fitted with Turbine Engines and Triple Screws, Record speed 21) knota,
Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Porta... For full particulars as to Passage and Freight apply to
70
K. MATSDA, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Plor)
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA'
REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
TAKING Cargo, at through fates to all Barepen, North Continental and British Ports also Trieste, Lisbon, Oparto, Marselles, Genoa, and other Mediterranean, Levantine, Black Boa and Baltic Forts, and Newzit axe SouER AMERICAN FORT
NEXT, SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghai, Kobe & Yokohama
May 8th
S.S. SLAVONIA 3rd Nov, 9.8. SOANDIA. 18th Nov.
Homeward.
AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO."
LIMITED,
SERVICE
TO AUSTRALI A
STEAMERS
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION).
ARRIVE HONG KONG FROM AUSTRALIA).
ST. ALBANS EASTERN...... ALDENHAM ******** EMPIRE
Oct. 20. Nov. 17.
Doc.
Dec. 15.
LEAVE HOSGRÖNI FOR 'A OSTRALIA,"
Nov. 11th. at doon. Dec. b, at Noon. Dec, 23rd, at Noon. Jan. 6th at Nowp.
For further Particulars, apply to:
«E. A. HEVĚTTS.
Superintendent Hengkong. Oktober 18, 1911.
LIMITED.
1346
FOR LONDON AND ANTWERF,
HE Steamship
H
FLINTSHIRE,
Capta G. C. CONDY, will be despatched Tor the above mentioned porta about it November."
For Freight or Passage, apply ta JARDINE, MATHESON & Co., I
Agents, Hongkong, October 14, 1911.
1347
Notices to Consignees
NOTIDE TO CONSIGNTES,"
STEAMER DUMUEA.
COMPAGNIE DES MESSAGENTES
-MARITIMES,
"YORSIGNEES of Carge from Leander sr ss. Danube & Basque; Inom Boar DBatx ex ua. Zeroy, Lallier, in connes tion with above Steamer are horuby informed that their Goods with the excep tion of Oplum, Treasure and Valuable are being landed and stored at their risk into the hazardowe and or EXITO hazardous Godowns of the Hojoxoxo and KOWLOON
GGDOWS CONTASI, LOON WHARF at Kowloon, whanco delivery may bachtained immediately after landing."
Optional
Cargo will be forwarded, b unless Intimation is received from the Con-- signner befors "NeoN, TO-DAT requesting is to be landed here.
Bills of
by
and Goods remaining un-
he Updding will bã csuntarsigned ? Habore Steamers are fitted with Rafrigerating Machinery, ensuring a plentiful claimed after the 30th October, at Noon Tsupply of Ice, Faesha Frovisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. will be subject to rent and landing charg All State Rooras bave Electric Fans. A daly qualified Doctorand Stewardess are married.
For further particulars, apply to-
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agent:
THE
Hongkong, November 2, 1908.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
RATINGS FROM HONGKONG....
UBJECT TO ALTERATIONL
TRANS-PACIFIC SERVICE
Courecting at TACOMA With CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacifles must to CHICAGU). Taking sarge on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of 4 me ca and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central
and Scáth Aderica.
1911
All platos, mont be sent in to me on de Balore the 1st Novefiber, or they will not. be recognized...
All damaged packages will be szamube. on the 50th October, is 8 PL
No Pire Insmanos hár been effected.
P. THOMAS,
Hongkong, October 23, 1911,
·PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM SAN FRANCISCO," JAPANW PORTS & MANIGA.
ONEIGNERS of Cugo por Steamship
KOREA, Radja N The above-mentioned after harg arrived, Consignee of Caryo, sta herobr
notified to end their Bitte of Lading for countersignature and to take immediate delivery of cargo from alongside,
Cargo impedia the discharge will be- landed and stond. at Congress risk and-
מעגט
October 24th, 1911 at 6p.m. will be landed at owners risk and ripense and devery must then be taken from Company's
Cargo remalis g on board TUESDAY,
ge
Cargo remaining undelivard on October, 1911, at. Norm, will be subject te- Wednesday, Ist font and landing charges. At le
Nov., Atla.maffected
No Fire Insurance whatever will be-
Tons
For
Steamers
Kgross reg) Lvenres
VICTORIA,B.C.& TACOMA vis
Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, TACOMA MARU, Shizidza & Yokohama.........
0178
Shanghai, Moji, "Kobe,
VICTORIA B.0.& TACOMA
PANAMA MARU,
COBO
Tuonday, 14th
Novi, at 11 s.m.“
chi, Shimidzu & Yokohama...
The 8.9. Chicago Maru will not call at Koolung.
All chsted and otherwise damaged cargo. will be examined at the above Company's godown on FRIDAY, October 27th,” 1911,
All Clabas must be filed on or befor
The Co.'s newly built steamors have fair speed. Superior accommodation for November 2nd, 1911, otherwise they wil tearago passengers sitasted AMDSHIPS. A limited number of Cabia passengers not be recognized. arried at low rates. Best adapted rooms for currying Bilk, Treasure and, Parcels. Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Steamers
For Havre, Bremen & Hamburg L'AMSUI viaSWATOW & AMOY DAIJIN MARU,
5.8. SENECAMBIA 1.28th Oct.
For Havre & Hamburg
6.S. BAYERN 8th Nov,
8.8. SPEZIA Fad De For Rotterdam, 'burg & Awar
8.3. SEDOVIA
14th Doc... SACHSEN......
For Rotterdam: &z ..97th: Den:
8.8. ARCADIA... 1055. JAD.
For Havro & “Hamburg BE GOLDENTELS.... Mth Jen.
88. FREIENFELS.
S. Tominags.
Feb 27th
B.B. SIELSLA..........
$70000
K Noda, -7000.
7000 T. Irizawa. 7000 --- B. Tominaga
March 25th:
8.8. BUETIA
April 9th April 23rd
For further Particulars; apply.
to
May 214't eight, Sailings, &o., apply to
KUSUMOTO, Manager.
MAMBURO-AMERIKA LINIE, Hongkong
1st Nov
ANPING SWATOW & SOSHUMARU
AMOX
Lesyon
SUNDAY, 294
Och, at 10 am.”
WEDNESDAY, 1st Cat 10 am..
Fair speed, Buperior passenger accommodation.
Firat claar cillaino.. For information of Freight, Passagen, Sailings, oto.. Ofice at Becond Floor No.1, Queen's Buildings.
lectric light throughout
st the Ce's local Brienh 8. HIROL Manage
FRED J. HALTON,
Ageni. Hongkong, October 23. 1911.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, -PENANG
AND SINGAPORE,
HB Company's Steamship." KumiLRY, having arrived from the above Fora Cotulguses of Cargo by her aro-hursby" informed that their geode will be delivered from alongside.
Orgo Impeding the discharyo or reninin- ing on board after 4p. Bienny, the 23rd fast, will be Tended si Coñsigirea risk woo
JaÑa Fire Insufridoe will be off ereduzetn
Bill of Lading will be countersigned by JAKOISÉ, MATEYSON & Co., Lo, gel General Managers, Hongkong, Octo
1369