SATURDAY, SEPTEMBER 16, 1911.-
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES
& LONDON,
TAXING PASSENGÉES ÀRSO YOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMEN
Lil
COLOMBO
Steamer To 1pm. Sat'day)
RETULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Cothmon Points.
--STEAMER.
Tox.
ול
CAPTAIN.
11,000 11,000
G. MCGILL
J. MATHIE..
7,000
R. WILMEN..
OF OR ABOUT
Bril. Octobor.." 23th October,
10th November.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have moat Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wirelees Telegraphy.
Leave Hongkong
Connecting Stamore. from Coloso to MaraciLLes, and.......
LONDON
Steamer
Temal
ASSATS
7500
Fab. 3
·HIMALAYA..... 7000.
Feb. 17
DECHI
8000
March 2
INDIA
8000
Marchild
MANTUA......11000 MADEDONIA10800 MOREA......11000 Through Steamer
Duo
Dite MARVELLERS PLYMOUTH (Brindisi (London daysoarler) 1.day lator)
Saturday
March 2
KUMERIC. LUCERIO HERCULES
Friday
March
March 16
March 22
March 30
April 5
April 13
DEVANHA 8000
March 30
MOLDAVIA..11000
Aprü 19
April
May 9
DELTAM.. 2000 ABSATE "DELET"
April 19
MALOJA......12500
May 11.
MAY 17
7500 April ~8000 May 11
MONGOLIA „10000
4
May 35
MAY 1
MALWA 11000 Jane 8
June 14
ป
Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of .a. INDIA" and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is defnitely resorved
in Hoogkong at the time of Booking........
FARES TU LONDON
Jat SALOON £71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.
£ 72.12
Sad
£48.8
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TransHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
3
CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
PROPOSED SALINOS :
TEAMERS.
Lears HONUIONG
Due
Tonnage
abort
. LONDON
*bout
NYANZA KILE
7000 February
7
March
7000 March
B
April
NUBIA
6000
SUMATRA
3000
April" Apell
May
17
May
NAMUR
7000 May
1
Juse
PALAWAN
6000
15
Jube
BORNEO...KANINYINT KLÁRATE
5000
Bay
July
SYRIA
7000 Jane
12 Joly
NORE.
7000 June
àugust
10
Thoso Steamer call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and st. MARSEILLES
FARE, TO' LONDON
1 SALOON £36,0 SINGLE £82.10 RETURN.
17
£38.10
£57.4
For further particular, apply to
.E. A. HËWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE' TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAI.
STEAMERS
CAPTAIN
UHARAONNEL
To SAIL.
FOR SHANGHAI, KOBE- AND TONKIN,
YOKOHAMA .................
Sept. 25, about 6r.M. MARSEILLES, VI PORTS CALÉDONIEN, MELBzn. Sept. 28, at 1..
"
DALCUZNA, BOMBAY and AURALTA, at PORT SAID for the Levant, Constan
VIA, at TOPLE AND BLACK BEA
Through Ticket to LONDON, vis PARIS, from £97.10 up to £71.10. 2) hours allway from ManSE LLES to LONDON. Interpretets meet passengers on their arrival in Marseillen.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
#!
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on ne Joast, having Hlendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent
Jalaire.
Special Parcel Express to American and Caandias Points, Will call at Amar and Kextung if sufficient inducement offem, For Rates of Freight or Passage apply to
TRAETHONA Se.' 780.
THE BANK LINE, LIMITED,
KINO'S BUILDING, Praya Contrai,
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried-on through Bills of Lading from HONGKONG to BETRA,
DELAGOA BAT, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
| and CAPE TOWN with transhipment: at Colosso to steamers of the Indian "African Line."
NEXT SAILING,
From HONGKONG.
FROM COLOMBO,
30th September.
17th October.
-For Rates and further information, apply to
Hongkong, April 1, 1911.
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING" AGENTS)
CONFERENCE WEIR LINE,
道
REGULAR- SFRVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE...
THE Steamers of this Service provide Quiskest transit from the Orient to the
THE Argentine
Shipping,
P. & 0. Steam Navigation Co.
HOMEWARD PASSENGER-
JASON 1812..
S.S. INDIA,' (8,00 TONS)
CAPTAIN G, W. GORDON, B.NR.
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AN. LONDON DIRECT WITH LEAVE HONGKONG ON MARCH 18, 1913, "ALLING AT STRAITS, COLUMBU, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALTAR AND IS DUE TO ARRIVE AT :-
"MARSEILLES
LONDON
APRIL 18TH.
APRIL 30TEL
The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.
FARES TO LONDON :—
1ST SALOON £71.10 SINGLE: £106.14 RETURN. 2ND " £188
For Further Particulars,- apply to
LATAN,
Honkong, September 1, 1911.
£ 7212
.....
E. A. HEWETT, Superintendent,
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
1116
GREAT NORTHERN S.S. CO.
s.s. MINNESOTA.'
28,000 Tons,
CAPTAIN T, W. GARLICK.
ΓΙΑ
NAGASAKI, KOBE, and
YOKOHAMA
SALLS FROM HONGKONG ON SATURDAY, Now 4TH, &r Noo
FOR..
SEATTLE.
TRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacino Rallways Carge carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Plate Ports plotin the United States and Caiguds; also with Addance steamship transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutt
Linea for allipomte in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- kong for Straits Bucklemeniz Ja Ladis, London and Paris.
LUXURIOUS PASSENGER
GHE AUCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside roomia), Mame room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones
'PROPOSED SAILINGS.
FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS
FROM CALCUTTA
End August. End September. For mates of Freight and hurther particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS.
New Line of Steamers
South African Ports. ORIENTAL & AFRICAN LINE
Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohamo, Kobo and Nagaoski, without extra charge.
twise cabin passengers ratum tinkata are interchangeable
apa Chins and Hongkong. irding rougher passage apply to
For conveniendo af
with regalar mail Lines
For ful information
Hongkong, July 1, 1911.
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.
CHINA EXPRESS CO.,
P. O.. Box 250.
(UNDER NEW MANAGEMENT]
AGI
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUEN
FROM THE HONGKÖNG OBSERVATORY.
The following Typhoon signals” AND hoisted on the Masthead on Signs Hill, Kovison, the Harbour Ofico, Kowloon Godowns, H. M. S. Tamar, aud Green Island signal. mast...
A CONE point upwards
A CONE
point upwards
nd DRUM
A 'DBDM
ACONE point down-" "wards and
DRUM below
A CONE poins down- warda
indiantes & Typhoo la the North of the Colony
Endicates a Tabood
to the Horta-Past
the Colony.
índicates a Typhow* to the East: 53 shar Colony
Indicates a
the South-E the Colomy
indicates & Typhoo to the South "if she
Colony
A CONE point down- uiuuར་ BALL below
indicator Typhoo
to the South- the Colony.
& BALL
A CONE
point upwarda
and BALL below-
indicates to the West Colony.
Rindinates #1 phos to the North-Wear the Colony.
Red Signals indicate that the centre a believed to be more than 300 miles away From the Colony,
Black Signals indicate thas the omature
believed to be less than 300 miles away
the Oclony,
"
The above signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons smal in mak positions or are moving in Buch directions that information regarding them is t idered to be of importance to the Calong or to shipping leaving the harbour...
VRGENT`SIONALA,
In addition to the above, when I h expected, thats the wind may increase të
3 DUDDELL STREET TELEPHONE NO. 668, full typhoon force at any moment. (UPPOSITE IMMERT'S AUCTION ROOMA).
following Urgent Signals will be made
the Water Police Station, and repeate
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagoa Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at. Blauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Fraight Transport from the SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS. the Drient to South Africa,
PROPOSED SAILINGS.
8.S. DUNERIC, 33,000 tons. To be despatched End of December. S.S. KATANGA. 6,000 tons...To Fallow.
And regularly thereafter.
||
For rates of Fraight or regularly Passage apply to
Hongkong, August 28, 1911)
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents.
· NORDDEUTSCHER
BREMEN.
LLOYD,
Packing and Warehousing.
X7E accept Shipments for any part in the World, with similar facilities to "the WE pecept: Port without restriction to size or weight, and our Charges aro
absolutely the lowest possible.
Payments may be made in Hongkong.cr Destination.
Baggage stored and transhippod."
Agents for, Contractors to Imperial German, Royal, Danish, and 1105 Swiss Federal Farcol Posts."
JOHN TAYLOR, Manager. Hongkong, August 15, 1911.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
For
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW GIBRALTAR SOUTHAMP
Toxa
Capt. H. Formes.
(16,900)
To BAIL WEDNESDAY, 20th Sept.; at Noon.
STEAMERA NAPLES, GENOA, ALGIERS,¡ BUELOW,
TON, ANTWERP & BREMEN...
About SHANGHAL. TSINGTAU, DERFFLINGER,
WEDNESDAY, KOBE & YOKOHAMA... Capt. F. Procsch.
(13,000) 20th- Sept.
(SATURDAY, MANILA, YAP, MARONN, SAMA- PRINZ BIGISMUND, RAI, NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. F. Bruening.
7th Oct SYDNEY & MELBOURNE...
Daylight About
10th Sept Middle of September.
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).
STEAMSHIPS
CAPTAIN
LEAYING.
HATTAN........Capt. J.
J. 9. Rdach
THURSDAY, 21st Bapt., at 1 r..
PRINZ SIGISMUND, KOBE YOKOHAMA...... Capt. F. Bruening.
BORNEO,
(6,000)
6,000) TUESDAY,
KUDAT AND SANDAKAN...
Capt. F. Hombill. 1(5,950) of £
FOR SWATOW AND RETURN, (Occupying 3 Days)
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf Bear Blake Piar.
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers,
-Hopkin
All the steamers, of the European Line so fitted with Wireless Telegraphy. Now System of Telefunken.
For further Particulars apply to
Regal Boots
IND
Shoes
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
| 4,000 || M. ́C. Smith
8. Crosby
For
Hailing Date:--
Manila. WEDNESDAY, Cabu & Hallo. Bapt.20, at 4 p..
Mat
TURNDAY,
Cabu & Heilo, 10st. 10, at 4 pm. FOR SALE
Shewan, Tomes & Co., General Managers;
AT REASONABLE
PRICES
Steamship
-Tone
ZAFIRO
RUBI
For Freight or age, apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS
&00.,
General Agents, Hongkong & China)
THE SAVOY,
D'Aguilar Street osity Court HourO)
1047
THOS COOK & SON. TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKEES, etc
Head Office for the Far East: 16. DE YOTE ROAD CENTRAL," HONGKONG..
VOKOHAMA, 32, WATEE STREET. SHANGHAI, 2-3, Foochow ROAD.
TUCKETS Bus lied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES D.
TRANS SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of th. World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rated;
LETTERS. of CREDIT and CIRCULAR. NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged.
HALD OFFICE LUDGATE-OIRCUS, LONDON, EU. Hongkong, April 4, 1908.
THE FIRST CHINESE NEWSPAPRE EVERY ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
祝日学
THE LEADING CHINEES POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL
POULED EVERY MORNING
CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM,
NORTH CHINA
ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM THI FARIOUN PORTS IN ORIGA "ASH JAFIS
6 par, Acham delivered in Hongkong,
$12.00) to all Coat Ports.
...
B WELLINGTON STREET, HOMOKOND.
Orders booked by Manager, Cuina Maz
THE CHINA MAIL
COLOURED
at the Harbour Offco—~
··
THAZE EXPLÆIVE BOMBS ÄZ-INTERVALJ
OF TEN SECONDS,
A Black Cross will be hosted at thự same time, superior to the other shapes.
NIGHT SORAZM.
The following Night Signals hoisted from the Flagstaff on the rout of the Water Polles Station at Kowloon, the Harbour Of Tamar..
Thron Lights Vertical, Green; Green Green, indicatos that a typhoon is bellavad
more than 300 miles from.
he Colony,
ILThree Lights Vertical, Green, Bel Green, indicates that i typhoon is belle vall to be situated less than 300 miles fr the Colony,
III Three Lights Vertical, Red, Gree Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon form. at any moment,
No. II Signal will be scompanied by the Explosive Bombe, as above, in thư event of the information conveyed by thê nigral being first pablished by night.
The Night Signals will be substituted fo the Day Signal at diket, "and will, whico
TYPHOONecessary, be altered during the night.
MAP
Showing tracks and daily pro gress of the big Typhoons
during the last twenty:
years.
MOUNTED ON CARDBOARD AND TATED 2011 HÁNGINO,
Price 20 Cents,
From the Curva-MATE. Offico,
NAŠE MUFFLEDENNTASY WARNINGL
For the benefit of Native Craft and passing Joesn Vessela,, a Coda „will be
| exhibited at each of the following stallme during the time that any of the above Day Siguats are hoisted in the Harbour.
Cap Rock
Wagian,
Stanley,
Capo Collinson,
Aberdeen Say Hi Wang Sai Kong, Sha Tau Eel,:: Tal P
in will indicate that there is a depres son somewhere in the China Sos, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour
Further detalls can always be giver Ocena Vossals, on dein and, by signal, from
the light housu