Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
THE CHINA MAIL.
Shipping
U. S. MAIL LINE.
W ILL despatch VESSELS fo the Underwentioned PORTS on pr about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
DATES med :--
FOR
HANGHAI, MOJL, KOREJ NUBIA
AND YOKOHAMA
STEAMYS
Capt. F. J. Fox
TO SAIZ ...Daylight, 4th June.
About Capt. E. F. DALDY, R... 18th June.
LONDON & ANTWERP, NILE...
Via Strons, FANG, · CL'BO, - FORT SAID & MassRKIES(
SHANGHAI
(ARCADIA..
-Capt. S. BARCHAM.
LONDON, VIA USUAL PORTS Í DELHI ........ .................Noon, 30th)
OF CALL minde
Capt. H. S. BRAUSELAW ...)
RESLARIS. Freight and Passage. Freight and
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Shipping.
SATURDAY, JUNE 8, 1911
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fáz
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS
NENTSIN, Via SWATOW,¿
TO SAIL
WEIHAIWE! & CHEFUGCHEONSHING TUESDAY, Jung, 0
TYPHOON SIGNALS.
STORM WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signals are halate" 8. at Noon. Jed on the mast in front of the Waber Polion Station, Kowloon, the Harbour
Chly Has taking the warm fertxean Bouza strom the PiCG, VIA ROROCULD SINGAPORE PENANG KUMSAN WEDNESDAY, June 7, at Noon-Offee, the Kowloon Godowns, H. ME
Camu, the most fertile and beautiful foland of the Pacifio.
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (BURIKOT TO ALTERATION).
9th Jaco, at 1pm.
་ ་ ་
„YPENNANG....SATURDAY, June 10, at 2pm.amar, and Green Talsnd signal mast,"
About 8th June.
SHANGHAI, MOJ, KODE) SIMILA
AND YOKOHAMA
Pisang.
Freight and Passage. See Specia! June. Advertisement) About
CALCUTTA
* MANIDA,
STEAMKES.
SALZEN DATES.
SANDAKAN
Capt. D. Gotowira,... 15th June.
Freight and Pasange.
* SIBERIA
1,18,000 Tobe-:FRIDAY,
MANCHURLA.....
97,000
84TURDAY, 24th June, at 1 p.m.
MONGOLIA
.27,000
........SATURDAY.
E. A. HEWETT, Superintendent.
KOREA.......
18,000
FRIDAY
15th July, at 1p.m.
11th Aug., at 1 p.m.
DISPVANG....THURSDAY. Jeta 13. at. Sown. RETURN TOURS TO JAPAN. \(Occupying të days). THE steamers Autning. Namung und Forking lace about every weeks for Shang-
returning in hobe (alami Sea) and Moji to Hongkong.
a
A CONE point, prieda
·P. & O. S. N. Cu's Office,
• AIBERIA
18,000
SATURDAY,
18th Ang., at I p
97.000
FRIDAY
..27.000
18,000
...SATURDAY.
-Via Manila
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S.
KOTAL MAIL STEAMSHIP LINK,
·JMPREA: LINES
Belwren Cama, Japan and Europe, vis Canada and the United States, "alling at Hongkong, Shanghet, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Fokobis, 2 Victoris, and Vancouver, B.C.
The only Lips that maintain a Regelar Schedule Service of - DAYS YOKOHAMA TU VANCOUVER,
21. DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.- SAVING 5 TO 7 DAYS' QUEAN TRAVEL.
Proposed Ballings from Hongkong and Quebec, (Scbject to alteration). Connecting with Royal Mali Atlantic Stramers.
From Quebec. rom Hongkong:
ALLAN LINE EMPRESS OF CHINA'
FRIDAY, 7 Jozy. "MONTELOLE
SATURDAY, 10TH JUNE. WEDNESDAY, 28TH JUNE,
1 Jety.
SATURDAY, 42au Jory.
• EMPRESS OF INDIA'
SATURDAY, ESPRESS OF JAPAN
•BALPRESS OF CHINA
SATURDAY,
Acc.
'EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, ERT Jety. ALLAN LINE
FRIDAY, 1STE AU EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAT. tra Sert. LINE ALLAN
FRIDAY, 29TH SEPT. Empress Steamabigs leave Hongkong at 6 P.M. and 'Monteagle at. 19 Neon, All ateamers of the Company's Facile feet and passenger steamers of the Atlsalic Best are equipped with the blaregui wireless apparatus
• IMPRESS OF INDIA!
SATURDAY, AND SIT.
Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Sparial Mail Express Train, and at Quebec with Atlantio Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Impress of roland are magnificent vesels of 14,500 tons, speed
the Atlantic. kheta, sud are regarded as second to none o
Passengers booked to all the principal points in Cadsin, - United States and Europe, se around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, ria Canadian Atlantie Port or New York" ncluding direct Liao).........
Masis and Barth to Sleeping Car while crossing the American Continent by ~*......................£71.10/-
Osnadian
1 assengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic
Boston. Line either from Canadian Porta er From New York of
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of tae Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan BOBILments. Fall particulars on application to Agents.
Jbrough Passengers are owed 'Stop Over privileges at the various pointe of terest on rente.
H. M. S. MONTEAGLE' emrice only 'One Class' of Saloon ParBongers (ternad Intermediate) the scommodation and comaleestial being excellent in every way.
Intermediate on Steamert and 1st Class on UNGRONG WO LOXLUN. Carson and American Railways, and class on Atlantic. --
Via Canadian Atiantle Port £48. Via New York
BIL
For further Informatics, Mars, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CHADDOOK, General Traffic Agent
Corner Pudder Street and Praya (opposite Blake Pler).
PORTLAND & ASIATIC 5.S. CO.
OPERATING IN CONNECTION WITH THE
----OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.
B
1
TO SA
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO,
CAPTAI HENRIK IBSEN......4578 Christen Smith......Jtee 20th, as Noon. Racin Wilhelmsen.......June Suth, at Neon, Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Peints. For through rates of freight, and further information, Bommunicate with or apply to
HERCULES..............89
FRED J. HALTON, Agenő
* MANCHURIA.....
• MONGOLIA..........
KOREA
• Twin Screws.
8th Zopt., at 1 pm. SATURDAY. 30th Sept., at 1 pm. 28th Çek, at I p.tn.
"All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.
The #:6, SIBERIA, will be despatched for San Francisco, is Keelung, Shanghai, Nagaki, Kobo, Slim/dza, Tokohama and Honolula, on FRIDAY; the 9th June, at 1 pm.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120. months £125; including Barth and Meals across America.
SPECIAL RATES (First Class culy) Granted open Application.
Those vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried,
* Steamers hare mperior Accommodatum for first-class Passengers, and are
fitted throughout with Electric 1 of Lading to Yangrare. Ports, Chefoo, Tientsin
Taking Cargo on Through Bills
#
and Nowchwang..
*
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usakan, Jesselton and Tabana For Freight or Passago, apply to
*
A CONF
point upwards
and DEUM bolow
Telephone No. 215.
JARDINE,
MATHESON & Co., Ltd,
General "Munagers. 19
ADRUM
CHINA NAVIGATION CO., LD.
von
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIÓN.
To European Polata: Oficials of any European Naval, Militar, Diplomacy, Consular and/or Civil Services located in Asia to Karopean Cfficials in the Services of the Coremments of China and Japan. 20 United States Points, Commissioned Offers of the United States Army, Navy, U.S. P.H. & M.H. Servicos, U.S. Consul Generale, Censals and Vice Consols stationed at Paris of Call To United States and Canadian Joints: Members of the Naral. Military, Diplomatie and Consular Officials of the AMOY & SHANGHAI Uovernments of Chius and Japan. These Special Ratee apply when traveling at their SHANGHAI own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their families.
INTERMEDIATE-SERVICE. China.........10,200 Tons, FRIDAY,
16th June, at i p.m. FRIDAY, 7th July at 1 pm. Persia
9.000 FRIDAY, 4th Aug,
at 1 p.m. The 48. CHINA will leave for San France, in Shanghai, Nagaakt. Kobe, Yokohama and Hoaulain, od FRIDAY, June 18th, at I p.m.
MANILA, CEBU & ILOILO HAIPHONG
WEIHAIWEI & TIENTSIN.
TAMING
„SENUKLANG
Herenów...
A CONE point down- prazds and DRUM below
STEAMERS
TO BUIL
TANNOI
-Jens
CHINATA
Jane
June
3, at 4 p.m. 3, Midnight. 6. at 4 p..
A CONE
....June
T. at 10 a.m.
point down
wards
June
19, at 4 p.m.
A COSE
point dry- warda ana BALL below
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wokly 3.8. LINTAN' and 8.8. 'SANUI.' AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Stateroons. A duly qualified Surgeon be carried REDUCED FARES. Carga booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Team & Taming. Salcon accom- modation amidship; Electric Fane ficted extra state-rooms on deck. xft. Saloon Clase accommodation
lation of .s. Kaifong is situated on deck, aft. SHANGHAT LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS-- (8.8. Anhui, Chenna, Linan, Chinhun)with excellent passenger accommodation, Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leare Electric Light throughout Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtazo and Northern Chien Purts.
On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Fire
Į via Canadian Atlantic Porta ...£43. SALOON SERVICE le farnished & Intermediate Eaten.
Hongkong to London
ria New York......£95. Kongkong to San Frazelseo -................................... £25. Through. Bilis of Lading terned to Jagan, North, Central and South American Forts Fer farther informatiches 10 Faze and Freight, apply to the Agency of th
FRED J. HALTON, musulas, Sina's Burdine (opposite Blake Fler).
TELE
Äges3.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION).
TEANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at ACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without tazatipment, sino shortest and fastest routa from the Pacife Const to CHICAGO). Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ameren and Canada, xiso to the Principal Porta in Mexico, Central and South America.
For
VICTORIA,B.C.& TACOMA vin
Steamers
{
Kenlung, Nagasaki, Kube, Yuk. SEATTLE MARG, kaichi, Shimizu & Yokohama..!
VICTORIA,B.C. & TACOMA visMEXICO MARU,
Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzz & Yokohama
Tors
[{zes reg)
6182
Lonver
-1911
Tuesday, 13th
June, at II a.ITL 6062 Tuesday, 97th, June, at 11.
The Co.'s newly built steamer" have fair speed, Superior accommodation for ateerage passengers situated AMIDSEUPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted recus for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express-etmection.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
【IGHEST-Class, fastest nad mort luxurious Steamers on the Coast, having Hendid commodation for First-Clan Passengers, Electric Light Excellent
Cline.
For
FÖRMOSA SERVICE-
Steamers
TAMSUI via SWATOW & AMOY DAIGI MARU,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW FOOCHOW, vin SWATOW AND CHOSHUN MARU,
AND RETURN.
(Occupying 1 to 10 Days),
CAPTAIN
ITZAMSULES
Capt. J. S. Koch HATTAN RAICHING...... Capt. W. C. Passmoro...
LEATING.
TUESDAY,
FRIDAY,
X.
Gif'June, at 11 5,
9th June, at 11.
FOR
SWATOW AND
(Occupying 3 Days)
RETURN.
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart Bear Blake. Pier,
During the Months of JULY and AUGUST, BETURN TICKETS available for three month will be issued at a reduction of 20% on the usual mate to Foochow
For Freight and Passage, apply to
Hongkong, June 23, 1910.
SWEDISH
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Blonayers.
AMOY
TAMSUI vinSWATOW & AMOY DAILIN MARU,
Leaves
SUNDAY, 4th
June, at 10.10. WEDNESDAY, 7th
June, at 10 mM.- SUNDAY, 11th-
June, at 10 ..
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout... First clasa cuisine. For information of Freight, Passagen, Sailings, etc., apply at the Cot's local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings
S. HIROL, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STEAKSES SINGAPORE, COLOuLo, Serz, POLT) GUEISENAU,
TON ASTWEET & HASUBU
EAST ASIATIC CO.,YLES, GENOA, SOUTHAMP LIMITED.
GOTHENBURG.,
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION.
STEAMERS.
SHANGHAL, YOKOHAMA, NIPPON
KOBE & MO
TO SAL
About WEDNESDAY,
and
S.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's bunch leaves Murray Pier at 10 o'clock overy Saturday night.
These Stenniers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipament at Woosung.
FARES: $15.00 Single. $80.00 Return -For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
$TRAME.
MARSEILLES, LONDON KAGA MAKU,
Capt. A. Hagino. Tons 2000 AND ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG,; † KAWACHI MARU,
Capt. H. Petersen, Tous 70001 COLOMBO AND PORT
ATSUTA MARU SAID..
Capt. Wun. Thompson, Tous 3000
VICTORIA, B.C. & SEAT TLE, Yin KEELUNG, SHANGHAI, MOJI, "KOBE, YOKKAICHI,
SHIMIZU & YOKOHAMA
VICTORIA, SEATTLE..
SATLING DATES.
[WEDNESDAY, 7th June, at Daylight. (WEDNESDAY, 1455
June, .. WEDNESDAY, 21st June, at Daylight.
INABA MARU,
[TUESDAY, 20th Capt. S. Tominaga, Tons 70001 June, at 4 p.m. TAMBA MARU, (TUESDAY, 18th Cape E. Node, Tons 70001 July, at 4 p.m...
¡SATURDAY, 17th
June, From KOBE.
B.C. ANDIS SADO ĮMARU,
Capt. J. Hichards, Tans 7000)
70001
SYDNEY AND MELBOURNE, ('YAWATA MARU,
Vin MANILA, THURS Capt. J. Nagao, Tons 5000 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MARU, A VILLE AND BRISBANE. Capt. M. Yagi, NAGASAKI, KOBE AND NIKKO MARU,
YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE
BE
SOBE & YOKOHAMA ***..
BOMBAY, via SINGAPORE,
AND COLOMBO.
Tons 6000
JFRIDAY, th
June, at Ncou. FRIDAY, 7th
July, at Noon. (WEDNESDAY, 7th Capt. . Yagi, Tors 60001 June, at Noot.
WEDNESDAY, BOMBAY MARU, BOMBA ZLA, LUX 5000 WEDD
[MIYASAKI ́MARU, THURSDAY, Sth Capt. T. Murai, Tons 90001 June, at 11a.m. HAKATA MARU,・・・ (TUESDAY, 13th Capt. H. Nomura, Tons 70001 June.
Filled with now system of wireless telegraphy. * Carries Deck Passengers
+ Cargo only.
+ Calling at Djibouti.
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (ler & 2D CLAR8) AVAILABLE FOR 3 MONTH
“Kobe Hotara." Modi Reinen
· Yokohama Ketara,
TOFE
1st class $120
PR. ÜBERAUER,'
16,000 7th Jane.
2nd class $ 80
SHANGHAI, NAGASAKI, YÜRCK.
KOBE & YOKOHAMA.... Capt. Randermann,
Abou WEDNESDAY,
414th June. (17,000)
(6,750) (SATURDAY,
17th June Unt Daylight.
About (8,000) TUESDAY,
27th June,
MANILA, YAP, MARONN, SAMA- COBLENZ
KAL NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. Le Klugkist SYDNEY & MELBOURNE.
DATE OF SAIKINO
KOBE AND YOKOHAMA
16th June.
JESSELTON,
For Freight and further Particulars, apply to
Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
1PRINZ WALDEMAR
Capt Locke.
BORNEO, KUDAT SANDAKAN Capt. F.Sembil.
(5,050), End of June.
AR the steamers of the European, Line are fitted with Wireless Tolermpay," New System of Telefunken.
Particulars apply to:
Norddeut her Lloyd,
MELORERS &00
General Agenta, Hongkong & China
$110
$ 70
$100
$.00
$90
$50
For Further Information as to Freight, Failings, &c., apply to
T. KUSUMOTO, Manager.
With Option of Rail between Steamer's Calling Ports in Japan
Regal Boots
Shoes
FOR SALE
AT REASONABLE
SPRICES
THE SAVOY
8, D'Agullar Street (opposite Court House)
BALL
A CONE point upwards
and BALL below
indiestes a Typhoon to the North of the Colony.
indicates a Typhoo
to the North-East
the Colony.
indicates u Typhon- to the East of, DC: Clary
Ladientes à Typhoon
to the South-East-of
the. Colony
indicates a Typhoon
to the South of the Colony
indicates a Typhoca
the Colers.
to the South-West of
indicates a Typhoon · to the West "of the Colony.
indicates a Typhoon -to the North-West. |
the Colony,
Red Signale indicate that the,, conéra is
believed to be more than 300 miles away. from the Colous. •
Black Signals indicato that the centre b- believed to be less than 300 miles away from the Colony.
The above signals will, as heretofore, be
hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directione that information regarding them is con- sidered to be of importance to the Colear or to shipping leaving the harbour
URGENT" "SINAİR.
Ta widition to the above, when it te expected that the wind may increase de fulk typhoon force at any moment, the following Urgent Signals will be made st the Water Folice Station, and repeated
at the Harbour Office:-
THÈRE EXPLOSIVE BOMBS AT INTERVALS
OP TEN SECONDS..
A Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.
NIJIET - MANALA
The following Night Fignals will be hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloot, the Harbour Office Flagstaff, and H.M.S. Tamar,
L Three Lights. Vertical, Green, Gree Green, indicates that a typhoon is believed: to be situated more than 300 miles from the Colony.
I. Thres Lights Vertion, Green, Red Green, indicates that a typhoon is believed to be situated Jeau than 800 mile from
this Colony.
III. Three Lights Vertical, Red, Groom Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon force at any moment,
*No. III Bignal. will be sccompanied by the Explosiva Dombe, as above, In the eront of the information conveyed by this
igal heing first published by night,
The Fight Signals will be anbelitated for the Day Signals at sunset, and will, who necessary, be altered, during the night.
-SUPPLENKUZARY WARNINGM,
For the benefit of Nabire Craft and paaring Dosan Vesselt, à Cong will be exhibited at each of the following station during the time that soy of the shove Day Bignals are holmed in the Harbour.
Gap Book
Waglan,
Stanley
Cape CollinsoZI,
Aberdoeng
Bat Kung
TP.
#depres
This will indicate that there
-Storing Warning "in"